证券代码：600156 股票简称：华升股份 编号：临2011-003

    湖南华升股份有限公司

    第四届监事会第十五次会议决议公告

    本公司及监事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假

    记载、误导性陈述或者重大遗漏。

    湖南华升股份有限公司(以下简称“公司”)第四届监事会第十五

    次会议于二○一一年元月十三日在长沙市芙蓉中路三段420 号华升大厦九

    楼会议室召开，会议应到监事5 名，实到监事5 名。会议由监事会主

    席张小静女士主持。会议经审议表决，通过了以下决议：

    以5 票同意，0 票反对，0 票弃权，审议通过了《关于公司监事

    会换届选举的议案》。

    公司第四届监事会监事已任期届满，根据《中华人民共和国公司

    法》和《公司章程》的有关规定，本届监事会提出张小静、邓铁淳、

    肖介仁为公司第五届监事会监事候选人，监事候选人将提交公司二○

    一一年第一次临时股东大会选举决定，另外，由公司职工代表大会选

    举产生两名职工代表监事。

    特此公告。

    湖南华升股份有限公司

    监 事 会

    二○一一年元月十四日

    附：1、监事候选人简历 ；2、职工监事简历。监事候选人简历

    张小静：女，1955 年1 月出生，大学本科学历，研究员级高级

    工程师，历任湖南苎麻技术研究中心副所长、湖南华升上海潇湘公司

    经理、湖南华升股份有限公司董事、湖南华升集团公司技术中心主任、

    湖南华升股份有限公司总经理助理兼发展部经理。现任湖南华升集团

    公司技术中心主任、湖南华升股份有限公司总工程师兼企业管理和审

    计稽核部经理、监事会主席。

    肖介仁：男，1954 年12 月出生，大专学历，经济师，历任湖南

    华升集团公司人教处科长、政治部主任助理，现任华升集团政治部副

    主任、纪检组副组长。

    邓铁淳，男，1977 年10 月出生，硕士研究生学历，会计师，注

    册会计师。2002 年10 月至2006 年4 月，在湖南省人大常委会办公

    厅工作；2006 年5 月至今，在湖南省国资委监事会工作，先后担任

    泰格林纸集团、天心集团、兵器集团、长丰集团、路桥集团、华升集

    团等国有重点骨干企业监事会专职监事，现任湖南省国资委监事会二

    办事处副处长。职工监事简历

    蒋江华：曾任湖南华升工贸进出口（集团）公司科技处副科长、

    工程师，科技开发公司副科长。现任湖南华升工贸有限公司华信分公

    司部门经理、湖南华升股份有限公司监事。

    石楠：曾任湖南华升工贸进出口（集团）公司业务部门经理。现

    任湖南华升工贸有限公司纺织品部经理，湖南华升股份有限公司监

    事。