香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確
性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部份內容而產生或因
倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。




           兗礦能源集團股份有限公司
  YANKUANG ENERGY GROUP COMPANY LIMITED*
           （前稱為兗州煤業股份有限公司（Yanzhou Coal Mining Company Limited*））
                       （在中華人民共和國註冊成立的股份有限公司）
                                   （股份代碼：1171）



                            更改非香港公司的公司名稱
                                            及
                                     更改股份簡稱

兹提述兗礦能源集團股份有限公司（前稱為兗州煤業股份有限公司）（「本公司」）日期
爲2021年12月6日的公告（「該公告」），内容有關更改本公司名稱。


更改非香港公司的公司名稱
誠如該公告所披露，濟寧市市場監督管理局已經完成將本公司名稱由「兗州煤業股份有限
公司」更改為「兗礦能源集團股份有限公司」的註冊登記，并向本公司頒發了新的營業執
照。
於 2021 年 12 月 24 日，香港公司註冊處處長發出註冊非香港公司變更名稱註冊證明書，
確認本公司作為一家非香港公司，其註冊名稱已由「兗州煤業股份有限公司」更改為「兗
礦能源集團股份有限公司」。本公司已采納由「Yanzhou Coal Mining Company Limited*」
更改為「Yankuang Energy Group Company Limited*」后的新英文名稱，新英文名稱僅供識
別之用。




                                             1
更改股份簡稱
本公司在香港聯合交易所有限公司的 H 股買賣之中文簡稱將由「兗州煤業股份」更改為
「兗礦能源」，而英文簡稱將由「YANZHOU COAL」更改為「YANKUANG ENERGY」，
自 2022 年 1 月 6 日上午九時正起生效。本公司 H 股股份代號維持不變，仍為「01171」。


更改公司名稱的影響
變更本公司名稱將不會影響本公司股東的任何權利，亦不會影響本公司日常業務運作及╱
或財務狀況。所有印有本公司前名稱的現有已發行股票將繼續為該等股份的所有權憑證，
而現有股票將繼續有效用於買賣、結算、登記及交付用途。因此，本公司不會安排以現有
股票換領印有本公司新名稱的新股票。新股票將僅以本公司新名稱發行。

                                                              承董事會命
                                                      兗礦能源集團股份有限公司
                                                                董事長
                                                                 李 偉

中國山東省鄒城市
2021年12月31日


於本公告日期，本公司董事為李偉先生、劉健先生、肖耀猛先生、祝慶瑞先生、趙青春先
生、王若林先生及黃霄龍先生,而本公司的獨立非執行董事為田會先生、朱利民先生、蔡
昌先生及潘昭國先生。




                                        2