证券代码：600212         证券简称：江泉实业             编号：临2016--001

                   山东江泉实业股份有限公司
             关于提前归还控股股东借款的公告
    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗
漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



    2015 年9月11日召开的公司第八届第十五次（临时）董事会会议审议通过向
控股股东宁波顺辰投资有限公司（以下简称“宁波顺辰”）借款 3000 万元人民
币，借款限期为一年，借款利率为年息12%。（详见公司于2015年9月11日披露的
《八届十五次（临时）董事会决议公告》及《关于向控股股东借款暨关联交易公
告》）。
    2015年12月18日召开的公司第八届第十九次（临时）董事会审议通过同意签
署《<关于上海爱申科技发展股份有限公司股份转让的框架协议>解除协议》（详
见公司于2015年12月19日披露的《八届十九次（临时）董事会决议公告》）。公
司于2015年12月30日收到上述解除协议中约定的3000万元返还款项。现公司决定
提前归还宁波顺辰3000万元借款（本金），并于2015年12月31日收到了宁波顺辰
的收款确认函。
    特此公告。




                                           山东江泉实业股份有限公司董事会
                                                   二〇一六年一月四日