证券代码：600301            证券简称：ST 南化                  编号：临 2012-11



                           南宁化工股份有限公司
                     2012 年预计日常关联交易的公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
    根据《上海证券交易所股票上市规则》等相关法律、法规的规定，结合公司以
往关联交易情况，对公司 2012 年度日常关联交易预计如下：
    一、2011 年度日常关联交易的基本情况及 2012 年度预计
                                                                        单位:万元 币种:人民币

                                                     2011 年度
                                                                                2012 年度
 关联交易内容           关联方
                                          关联交易        占同类交易金          预计总额
                                            金额          额的比例(%)

采购商品         南宁化工集团有限公司            115.04          0.15                   100

接受劳务         南宁化工集团有限公司           1479.62                    -           1500

                 南宁化工集团有限公司            401.62          0.40                   400
出售商品
                 南宁中南油化工有限公司                          0.77                   900
                                                 769.08

                 南宁化工集团有限公司           1970.99                                1500
供应水电汽
                 南宁中南油化工有限公司           39.15                                     40

提供劳务         南宁中南油化工有限公司           20.57                                     20

                 南宁化工集团有限公司            138.05                                 132
租赁土地及房屋
                 南宁中南油化工有限公司           17.57                                17.57

                 南宁化工集团有限公司         4105．32                                 3600
    合 计
                 南宁中南油化工有限公司        846．37                                 1000


    二、关联方介绍及关联关系
    1、基本情况
南宁化工集团有限公司，注册地址：广西南宁市南建路 26 号，法定代表人：陈载华，
注册资本：11,984 万元，主要经营业务：生产乙酸、乙醛；水处理剂的开发、生产
及利用，化工建筑材料生产；销售化工原料及产品；生产经营冰乙酸、乙酸钙、固
体山梨糖醇；普通货运、危险货物运输；销售危险化学品；自营和代理一般经营项
目商品和技术的进出口业务；铁路专用线共用仓储、装卸、取送车业务；防腐技术
咨询、工程施工；化工设备工程安装，金属切削用及冷作，电气焊加工。

                                          1
    南宁中南油化工有限公司，注册地址：广西南宁市南建路 26 号，法定代表人：
陈载华，注册资本：500 万元，主要经营业务：生产销售氯化石蜡、副产盐酸。

    2、与本公司的关联关系
    南宁化工集团有限公司是本公司的控股股东，南宁中南油化工有限公司为本公
司之联营公司。
    三、定价政策和定价依据
    关联交易的定价遵循公平交易原则，采购和销售货物的价格，在同类货物市场
价格的基础上协议确定，不存在高于或低于市场价格的行为；接受劳务的费用，在
南宁市同行业收费标准的基础上协议确；提供水电汽的价格，按成本价确定；土地
及房屋租赁，按市场价格。
    四、关联交易的目的和交易对上市公司的影响
    公司与南宁化工集团有限公司和南宁中南油化工有限公司之间的关联交易，均
属于正常性的生产经营往来，是双方公司在资源利用上的一种互补行为，有利于资
源的充分利用和公司持续发展。
    五、审议程序
    1、董事会表决情况和关联董事会回避情况
    2012 年度日常关联交易已经 2012 年 4 月 24 日公司第五届董事会第十次会议审
议通过，关联董事对相关议案予以回避表决，其余董事一致通过。
    2012 年度日常关联交易尚须提交公司股东大会批准。
    2、独立董事意见
    公司独立董事就上述日常关联交易进行了认真审查，并发表了独立意见：认为
公司与南宁化工集团有限公司和南宁中南油化工有限公司之间的日常关联交易的审
批程序符合《公司章程》和《上海证券交易所股票上市规则》的有关规定，关联董
事对相关议案回避表决。公司日常关联交易所涉及的交易价格均依据市场价格确定，
不存在损害双方利益的情况，且该日常关联交易属于正常的生产经营性交易。
    六、备查文件目录
    1、本次公司董事会决议；
    2、经独立董事签字确认的独立董事意见。




                                         南宁化工股份有限公司董事会
                                               2012 年 4 月 24 日




                                     2