证券代码：600530        证券简称：交大昂立     公告编号：临 2022-030



                        上海交大昂立股份有限公司
         关于全资子公司为母公司银行借款延长借款期限
                           继续提供担保的公告

       本公司董事会及全体董事保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大
  遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。



    重要内容提示：
        担保人名称：上海诺德生物实业有限公司（以下简称“诺德生物”）
        被担保人名称：上海交大昂立股份有限公司（以下简称“交大昂立”、“公司”
        或“母公司”）
        本次担保金额：2,000 万元
        本次没有反担保


    一、贷款及担保情况概述
    公司与上海农村商业银行股份有限公司嘉定支行（以下简称“农商行”）于 2021
年 8 月 17 日签订借款合同及对应的保证合同。借款人为交大昂立，担保人为交大昂立
全资子公司诺德生物，借款金额为 2,000 万元，借款期限 1 年。
    2022 年 8 月 4 日，经公司与农商行协商一致，就原借款合同及保证合同项下的到
期日，双方签订了《贷款临时性延期还本协议》，同意进行延期，延期后到期日为 2022
年 12 月 31 日。
    根据《上海证券交易所上市公司自律监管指引第 1 号—规范运作》相关规定，本

次全资子公司为母公司银行借款延长借款期限继续提供担保无需提交公司董事会、股
东大会审议，公司及诺德生物已履行内部审议程序。


    二、被担保人基本情况
    被担保人名称：上海交大昂立股份有限公司
    注册地址：上海市松江区环城路 666 号
    法定代表人：周传有
    注册资本：78,000 万元
    经营范围：旅行社业务；消毒产品生产（除一次性使用医疗用品）；药品批发；药
品零售；食品生产；食品销售；道路货物运输；食品流通。（依法须经批准的项目，经
相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为
准）一般项目：消毒制品销售，金属材料、仪器设备、食用农产品、日用百货、医疗
器械的销售，从事食品科技、生物科技、医药科技、计算机软件科技、网络科技、仪

器设备、医疗器械专业领域内的技术开发、技术转让、技术咨询、技术服务，营养健
康咨询服务，体育经纪，商务咨询，翻译服务，票务代理，仓储服务（除危险品），自
有房屋租赁，从事货物及技术的进出口业务，养老服务，信息咨询服务（不含许可类
信息咨询服务），单位后勤管理服务，企业管理。（除依法须经批准的项目外，凭营业
执照依法自主开展经营活动）。
    被担保人的财务数据：
项目               2022 年 3 月 31 日/2022 年 1-3 月   2021 年 12 月 31 日/2021 年 1-12 月

资产总额                           1,572,602,399.38                      1,571,101,432.78

负债总额                             402,392,892.91                         394,784,198.62

净资产                             1,170,209,506.47                      1,176,317,234.16

营业收入                              20,432,056.37                          98,983,640.48
净利润                                -6,107,727.69                         -13,043,703.77




   三、协议主要内容
   1、合同各方：

   贷款人：上海农村商业银行股份有限公司嘉定支行
   借款人：上海交大昂立股份有限公司
   保证人：上海诺德生物实业有限公司
   2、担保方式：连带担保责任
   3、主要内容：
   经公司与农商行协商一致，就原借款合同及保证合同项下的到期日，双方签订《贷
款临时性延期还本协议》，同意进行延期，延期后到期日为 2022 年 12 月 31 日。
   四、累计对外担保数量及逾期担保的数量
   截至本公告日，除上述诺德生物给母公司银行借款提供的 2,000 万元担保外，公司
及下属子公司不存在给合并范围内其他公司或合并范围外第三方担保的情况。


      特此公告。




                                             上海交大昂立股份有限公司董事会
                                                         二〇二二年八月六日