保变电气：保定天威保变电气股份有限公司关于向控股子公司提供借款的公告2021-10-15
证券代码：600550 证券简称：保变电气 公告编号：临 2021-038
保定天威保变电气股份有限公司
关于向控股子公司提供借款的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承
担个别及连带责任。
一、借款事项概述
保定天威保变电气股份有限公司(以下简称“公司”或“保变电气”)
于 2021 年 10 月 14 日召开第七届董事会第四十一次会议，审议通过
了《关于向控股子公司保变股份-阿特兰塔变压器印度有限公司提供
借款的议案》。
为支持控股子公司保变股份-阿特兰塔变压器印度有限公司（以
下简称“印度公司”）的经营发展，降低公司财务费用，公司决定向印
度公司提供折合不超过 3800 万元人民币的美元借款，期限 5 年，借
款利率参考同期金融机构贷款利率。本次交易不属于关联交易，无需
提交股东大会审议。
二、借款方基本情况
（一）公司名称：保变股份-阿特兰塔变压器印度有限公司
（二）注册地址：印度古吉拉特邦布鲁奇市贾母塞尔区安琪村地块
192-199，209
（三）法定代表人：周爱东
（四）成立日期：2012 年 3 月 13 日
（五）注册资本：22,500 万卢比
（六）经营范围：公司主要致力于 765kV 及以下电压等级的电力
1
变压器和电抗器的生产并提供相应的维修维护业务，具备最高年产
1100 万 kVA(r)的产品生产能力。
（七）主要财务指标：（单位：人民币万元）
科目 2020 年 12 月 31 日 2021 年 6 月 30 日（未经审计）
资产总额 19,756.55 19,146.53
负债总额 6,466.51 6,798.09
净资产 13,290.03 12,348.43
科目 2020 年度 2021 年 1-6 月（未经审计）
营业收入 2,375.56 1,846.74
净利润 -2,693.82 -288.17
（八）股权结构
印度公司为公司的控股子公司，公司与另一方股东不存在关联关
系，股权结构如下：
序号 股东名称 出资额（万卢比） 持股比例
1 保定天威保变电气股份有限公司 20,250 90%
2 Atlanta UHV Transformers LLP 2,250 10%
合计 22,500 100%
三、借款协议的主要内容
借款金额、期限：折合不超过3800万元人民币，期限5年
借款利率：参考同期金融机构贷款利率
具体内容以实际签署的协议为准，董事会授权公司经理层负责制
定相关协议及履行后续程序。
四、借款对公司的影响
此次公司向印度公司提供借款，有利于满足印度公司的经营发展
需要，保证印度公司资金需求，降低公司总体融资成本。此次借款利
率参考同期金融机构贷款利率，定价原则合理公允，不存在损害公司
股东利益，特别是中小股东利益的情形。
五、董事会意见
公司向印度公司提供借款，能够满足印度公司的流动资金需求。
2
借款利率参考同期金融机构贷款利率，定价合理公允，不存在损害公
司股东特别是中小股东的利益情形。
六、独立董事意见
公司向控股子公司保变股份-阿特兰塔变压器印度有限公司提供
借款，是为满足其实际的资金需求，对公司的生产经营及资产状况无
不良影响，议案的审议、决策程序符合有关法律法规和规范性文件的
规定，不存在损害股东利益特别是中小股东利益的情形，予以同意。
特此公告。
保定天威保变电气股份有限公司董事会
2021 年 10 月 14 日
3
