证券代码：600643 证券简称：爱建集团 公告编号：临 2020－039
上海爱建集团股份有限公司
关于华瑞租赁及其全资子公司
开展发动机融资租赁业务暨关联交易公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
● 交易简要内容：上海华瑞融资租赁有限公司（以下简称“华瑞租赁”）拟
通过在国内自贸区设立的全资子公司与上海吉祥航空股份有限公司（以下简称
“吉祥航空”）开展发动机融资租赁业务暨关联交易，交易标的为 3 台 CFM56-5B
型备用发动机。发动机产权清晰，除未来抵押给融资银行外，目前不存在抵押、
质押及其他任何限制转让的情况，不涉及诉讼、仲裁事项或查封、冻结等司法措
施，不存在妨碍权属转移的其他情况。到 2021 年 4 月 30 日为止，华瑞租赁或其
全资子公司就 3 台发动机租赁业务收取总额不超过 100 万美元或等值人民币的租
金。2021 年 4 月份后的交易另行提交有权机构审批。
● 交易可能存在的风险：华瑞租赁可能面临因发动机制造厂商生产能力或其
他不可预知的原因，导致发动机无法按时完成生产下线，发动机无法按时交付的
风险。华瑞租赁目前只有一台发动机租赁业务已获中标，另外两台发动机租赁项
目有不中标的风险。
● 过去 12 个月华瑞租赁及其全资子公司同吉祥航空以及九元航空有限公司
（以下简称“九元航空”，为吉祥航空控股子公司）发生交易的累计次数及其金
额如下表：
单位：元 币种：人民币
关
交易 交易累
联 年初至披露日实际收取租金 前 12 个月实际收取租金
类型 计次数
方
经营
吉 性租 9 122,547,444.14 334,014,577.91
祥 赁
航 融资
空 性租 3 17,962,372.80 27,995,252.82
赁
九
经营
元
性租 11 170,126,626.60 343,919,909.88
航
赁
空
本次关联交易已经公司第八届董事会第 8 次会议审议通过，关联董事回
避表决、独立董事发表事前意见并签署独立意见，审计委员会发表书面意见，本
次关联交易无需提交公司股东大会审议。
一、关联交易概述
1、公司于 2020 年 6 月 24 日召开第八届董事会第 8 次会议，审议通过《关
于华瑞租赁及其全资子公司与吉祥航空开展 3 台发动机融资租赁业务暨关联交
易的议案》，其中王均金董事、范永进董事、冯杰董事、蒋海龙董事、马金董事
五位关联董事回避表决。同意：上海华瑞融资租赁有限公司及其全资子公司与上
海吉祥航空股份有限公司开展发动机融资租赁业务暨关联交易，交易标的为 3
台 CFM56-5B 型备用发动机；到 2021 年 4 月 30 日为止，上海华瑞融资租赁有限
公司及其全资子公司就 3 台发动机租赁业务收取总额不超过 100 万美元或等值人
民币的租金（三台发动机按实际中标及不同起租日计算）；2021 年 4 月份后的交
易另行提交有权机构审批；授权公司法定代表人以及经营班子签署相关法律文件、
办理相关的各项事宜，并及时履行信息披露义务。
2020 年 6 月 24 日，华瑞租赁全资子公司天津元瑞二融资租赁有限公司与吉
祥航空签署《发动机融资租赁协议》（以下简称“租赁协议”），确定中标一台备
用发动机及外部部件的融资租赁项目，各方按照制造商通知时间交付起租，发动
机产权清晰，除未来抵押给融资银行外，目前不存在抵押、质押及其他任何限制
转让的情况，不涉及诉讼、仲裁事项或查封、冻结等司法措施，不存在妨碍权属
转移的其他情况。到 2021 年 4 月 30 日为止，华瑞租赁或其 SPV 公司就本台中标
发动机收取总额不超过 40 万美元的等值人民币的租金。目前华瑞租赁只有一台
中标并签约，其余 2 台备用发动机项目尚待参与招投标工作，招投标结果待定。
2、爱建集团及华瑞租赁与吉祥航空为关联人，本次交易构成关联交易。
3、本次关联交易不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资
产重组。
4、过去 12 个月华瑞租赁及其全资子公司同吉祥航空发生交易的累计次数及
其金额如下表：
单位：元 币种：人民币
关
交易 交易累
联 年初至披露日实际收取租金 前 12 个月实际收取租金
类型 计次数
方
经营
吉 性租 9 122,547,444.14 334,014,577.91
祥 赁
航 融资
空 性租 3 17,962,372.80 27,995,252.82
赁
九
经营
元
性租 11 170,126,626.60 343,919,909.88
航
赁
空
二、关联方介绍
（一）关联方关系介绍
1、上海均瑶（集团）有限公司（以下简称“均瑶集团”）是爱建集团的控
股股东，均瑶集团同时是吉祥航空的控股股东。
2、华瑞租赁是爱建集团全资子公司。
3、本公司董事长王均金先生同时为吉祥航空董事长、本公司董事蒋海龙先
生同时为吉祥航空董事。
根据《上海证券交易所股票上市规则》、《上海证券交易所上市公司关联交
易实施指引》等有关规定，华瑞租赁及其全资子公司与吉祥航空形成关联关系。
（二）上海吉祥航空股份有限公司基本情况
1、关联法人概况
公司名称：上海吉祥航空股份有限公司；公司注册号：913100007867226104；
公司注册地址：中国（上海）自由贸易试验区康桥东路 8 号；法定代表人姓名：
王均金；注册资本：196614.4157 万元人民币；公司类型：股份有限公司（上市）；
设立时间：2006 年 3 月 23 日。
经营范围：吉祥航空主营业务为航空客货运输业务，经营范围包括国内（含
港澳台）航空客货邮运输、国际航空客货运输业务，航空配餐等。
2、关联方主要业务最近三年发展状况
上海吉祥航空股份有限公司（简称“吉祥航空”)，系“中国民企百强”企
业——上海均瑶（集团）有限公司控股子公司，于 2006 年 9 月正式开航运营。
目前吉祥航空拥有 70 架空客 A320 系列飞机（其中 27 架为 A321、2 架为
A320neo 机型），6 架波音 B787 系列飞机，机队数量处于七十六架的中等规模
阶段。吉祥航空运营着超过二百一十条以上海为主运营基地始发国内、国际、港
澳台地区航线，主要航线目的地均为省会城市、经济发达城市以及旅游城市。吉
祥航空 2019 年旅客运输总量超过 1,724.1 万人次，其中上海两场旅客运输量达
到 1,102.87 万人次。2019 年在上海的市场占有率达到 9.06%（以上数据均不包
含九元航空）。
吉祥航空于 2017 年 5 月正式成为星空联盟全球首家“优连伙伴”，迈出了
其国际化道路的重要一步；作为星空联盟优选伙伴，吉祥航空充分利用联盟内资
源，目前已同中国国际航空、加拿大航空、美国联合航空、新加坡航空、台湾长
荣航空、全日空及深圳航空共 7 家星空联盟成员航司达成双边会员积分互累，
免票互兑的合作以及全日空的双边贵宾服务合作。吉祥航空在持续维护与加强联
盟内合作的同时，联盟外合作也取得新突破。新增与芬兰航空的双边代码共享业
务以及 SPA 联运结算协议，有力促进以代码共享为基础的联运销量，为洲际航
线输送更多的转机旅客。这是吉祥航空首次实现与国外航司的联运及代码共享上
的深度合作。
吉祥航空以 HVC 高价值航空承运人战略定位为指导，致力于成为高价值航空
企业的卓越代表，发展为国际化现代服务业百年企业。吉祥航空以“温暖随行、
享所未想”的全新品牌主张，努力实践“吉祥航空、如意到家”的品牌承诺，以
为客户创造价值为导向，向着打造“更具亲和力的百年航空品牌”而不断努力，
让旅客的每一程都成为梦的里程。
3、关联方与上市公司之间存在产权、业务、资产、债权债务、人员等方面
的其它关系的说明
关联方与本公司除前述关联关系的构成及关联交易外，目前不存在产权、业
务、资产、债权债务、人员等方面的其它关系。
4、关联方 2019 年主要财务指标（吉祥航空单体数据）
财务指标 2019 年
资产总额（元） 26,330,930,356.07
净资产（元） 12,439,791,038.33
营业收入（元） 13,851,992,968.22
净利润（元） 982,545,807.34
注：上述财务指标经立信会计师事务所（特殊普通合伙）审计
（三）前期同类日常关联交易的执行情况
年初至本公告日，本公司已实际收取吉祥航空及九元航空约 3.1 亿元人民币
租金，本公司最近 12 个月内已实际收取的吉祥航空及九元航空约 7.06 亿元人民
币租金，具体金额如下：
单位：元 币种：人民币
项目 年初至披露日实际收取租金 前 12 个月实际收取租金
292,674,070.75 677,934,487.79
经营性租赁业务
融资性租赁业务 17,962,372.80 27,995,252.82
三、关联交易标的基本情况
1、关联交易主要内容
本次关联交易为华瑞租赁全资子公司（含已设立 SPV 公司或新设 SPV 公司）
拟同吉祥航空开展的 3 台备用发动机融资租赁项目，到 2021 年 4 月 30 日为止，
华瑞租赁全资子公司就 3 台发动机租赁业务收取总额不超过 100 万美元或等值人
民币的租金（三台发动机按实际中标及不同起租日计算）。发动机产权清晰，除
未来抵押给融资银行外，目前不存在抵押、质押及其他任何限制转让的情况，不
涉及诉讼、仲裁事项或查封、冻结等司法措施，不存在妨碍权属转移的其他情况。
2、关联交易价格确定依据
华瑞租赁全资子公司与吉祥航空之间的发动机租赁业务的租金由吉祥航空
公开招标确定，华瑞租赁租金报价及服务费报价与当期国内市场同类业务价格相
当，每架发动机的月租金根据双方协商签订的协议条款确定，关联交易定价公允，
符合市场价格，遵守了公平、公正的市场原则。
四、关联交易的主要内容和履约安排
华瑞租赁全资子公司天津元瑞二融资租赁有限公司于 2020 年 6 月 24 日与吉
祥航空签署《发动机融资租赁协议》，租赁协议主要内容如下：
（1）签订日期：2020 年 6 月 24 日
（2）出租人：华瑞租赁全资子公司（天津元瑞二融资租赁有限公司）；
承租人：吉祥航空；
（3）标的物：1 台备用发动机及外部部件
（4）租赁方式：融资性租赁。
（5）租赁期限：预计不超过 144 个月，于发动机交付日起算。
（6）融资金额：不超过融资租赁发动机购机总价款的 100%。
（7）租赁利率：根据吉祥航空公开招标确定，依据租赁协议中租金条款具
体约定，不低于出租人的综合成本。
（8）关联交易预计金额：截至 2021 年 4 月 30 日，1 台发动机租赁业务租
金及服务费总额不超过为 40 万美元或等值人民币。
（9）租赁协议的生效条件及时间：本协议经双方法定代表人或授权代表签
署或加盖公章且本协议项下交易经出租人相关有关机构批准后正式生效。
（10）实施协议：为实行本议案项下的发动机租赁交易及发动机融资咨询服
务，承租人、出租人等将订立独立书面协议。以上实施协议的条款和内容在重大
方面均与《租赁协议》中的原则、条款及条件一致。
五、本次日常关联交易的目的以及对上市公司的影响
吉祥航空作为国内首批上市的民营航空公司，经营发展稳定健康，其通过准
确的市场定位和差异化的竞争策略形成了具有特色的航空运输经营模式，运营效
率较高、成本控制较好、盈利能力较强。因此，华瑞租赁同吉祥航空进一步开展
发动机租赁业务，可以进一步拓展公司租赁资产规模及种类，保证稳定的租赁业
务来源和持续化经营，并持续发展优质航空资产租赁业务。
本次关联交易经双方公平磋商，按一般商业条款达成，符合本公司和全体股
东的整体利益，对本公司公平合理。
六、风险提示及应对措施
1、在发动机交付过程中，可能面临因制造厂商生产能力或其他不可预知的
原因，导致发动机无法按时完成生产下线，发动机无法按时交付的风险。
2、目前只有一台发动机租赁项目获中标，另外两台发动机租赁项目有不中
标的风险。
华瑞租赁将积极准备，按要求参与投标工作，如获中标，华瑞租赁将与有关
方签订相关协议，防范风险，保障公司利益。
七、该关联交易应当履行的审议程序
本议案相关事项为新增业务，未纳入《关于华瑞租赁 2019 年度日常关联交
易预计的议案》相应范围。
2020 年 6 月 24 日爱建集团召开八届 8 次董事会议审议通过《关于华瑞租赁
及其全资子公司与吉祥航空开展 3 台发动机融资租赁业务暨关联交易的议案》，
其中王均金董事、范永进董事、冯杰董事、蒋海龙董事、马金董事五位关联董事
回避表决。同意：1、上海华瑞融资租赁有限公司及其全资子公司与上海吉祥航
空股份有限公司开展发动机融资租赁业务暨关联交易，交易标的为 3 台 CFM56-5B
型备用发动机；2、到 2021 年 4 月 30 日为止，上海华瑞融资租赁有限公司及其
全资子公司就 3 台发动机租赁业务收取总额不超过 100 万美元或等值人民币的租
金；3、2021 年 4 月份后的交易另行提交有权机构审批；4、授权公司法定代表
人以及经营班子签署相关法律文件、办理相关的各项事宜，并及时履行信息披露
义务。
公司独立董事已事前认可本次关联交易事项，并就本次关联交易事项发表独
立意见如下：“经核查,我们认为华瑞租赁及全资子公司与吉祥航空开展 3 台发动
机融资租赁业务暨关联交易事项符合《公司法》、《证券法》、《上海证券交易
所股票上市规则》等有关法律、法规、规范性文件以及公司章程中关于关联交易
的相关规定，审议过程中，关联董事回避表决，审议程序合规，不存在损害公司
及其他股东特别是非关联股东利益的情形，我们同意本次关联交易事项。”
公司董事会审计委员会对本关联交易出具书面审核意见如下：“经过核查,
我们认为，《关于华瑞租赁及其全资子公司与吉祥航空开展 3 台发动机融资租赁
业务暨关联交易的议案》符合《公司法》、《证券法》、《上海证券交易所股票上市
规则》等有关法律、法规、规范性文件以及公司章程中关于关联交易的相关规定，
不存在损害公司及中小股东利益的情形。”
本关联交易议案无需提交公司股东大会审议。
八、上网公告附件
（一）独立董事事前认可函
（二）经独立董事签字确认的独立董事意见
特此公告。
公司指定信息披露媒体为《中国证券报》、《上海证券报》及上海证券交易所
网站（http://www.sse.com.cn），敬请广大投资者注意投资风险。
上海爱建集团股份有限公司
2020 年 6 月 29 日
