上海大江(集团)股份有限公司1997年年度报告摘要1998-04-24
上海大江(集团)股份有限公司1997年年度报告摘要
一、公司简况
１、公司名称：上海大江（集团）股份有限公司
公司英文名称：SHANGHIA DAJIANG (GROUP) CO.,LTD
公司英文缩写：SDJ
２、公司地址
公司注册地址：上海市松江县谷阳南路26号公司
公司办公地址：上海市松江县谷阳南路26号
邮政编码：201600
３、公司法定代表人：Mr.VasuntLuepoowapitukkul(罗华山先生，董事长)
４、公司咨询服务机构：公司办公室
信息披露负责人：顾德明先生（董事会秘书）
电话：(021)57822480
传真：(021)57820072
５、公司股票上市地：上海证券交易所
股票简称：大江股份A股、大江(B股)
股票代码：600695(A股) 900919(B股)
二、主要财务数据与财务指标（合并）
(一)、本年度利润总额及其构成（金额单位：人民币元）
利润总额 56211372.44
其中：主营业务利润 47776175.90
其他业务利润 1796238.59
投资收益 9177970.36
补贴收入 705000.00
营业外收支净额 -3864851.48
以前年度损益调整 620839.07
注：公司1997年度利润总额比1996年度大幅下降，主要是由于国内外肉鸡行业非常不景气所致：1996年8月起欧盟停止进口中国鸡肉，使
公司鸡胸肉出口受阻；股鸡肉市场供过于求和亚洲金融危机的双重影响，国内外市场的鸡肉价格一路走低。1997年，公司鸡肉产品每吨平均售价比上年下降1120元，年销售95335吨，减少利润1亿多元。
(二)、境内外审计差异
上海会计师事务所根据中国会计准则、会计制度进行审计，本公司除税及少数股东权益后的净利润为人民币3683.5万元；安永会计师事务所根据国际会计准则进行审计，本公司除税及少数股东权益后净利润为2592.7万元，差异为1090.8万元。
境内外审计结果发生差异的原因是安永会计师事务所按照国际会计准则，对如下项目进行了调整（金额单位：人民币万元）：
减少净利润的项目：
呆帐准备 335.0
存货准备 89.2
研究发展费冲回 366.2
联营公司呆帐准备 8.5
联营公司之收益损失准备 172.5
员工奖励福利基金准备 61.1
对以前年度以外币结算的固定资产及有关折旧
按当时的市场汇率作出重计 127.0
对已入帐之非流动负债及有关摊销予以逆转 37.1
应付未会增值税准备 100.0
小计 1296.6
增加净利润的项目：
对已入帐之非购进之商誉及有关摊销予以逆转200.0
其他 5.8
小计 205.8
(三)、会计数据及财务指标（金额单位：人民币万元）
指标项目 1997年 1996年 1995年
1 主营业务收入 274510.3 252512.3 255288.9
2 净利润 3683.5 13079.9 19889.6
3 总资产 261618.3 226436.4 221013.1
股东权益 108040.7 107256.6 101943.7
5 每股收益(元)(摊销) 0.065 0.255 0.388
(加权) 0.068 0.255 0.394
6 每股净资产(元)(摊销) 1.92 2.09 1.99
(加权) 1.99 2.09 2.02
7 净资产收益率(%)(摊薄) 3.41 12.19 19.51
(加权) 3.42 12.19 20.45
8 调整后的每股净资产
(元/股)(摊薄) 1.92 2.03 1.95
注：１、1996年度的财务报表已按1997年口径作了调整。
２、财务指标计算方法
⑴全面摊落计算方法：
每股收益＝净利润/年度末普通股股份总数
每股净资产＝股东权益/年度末普通股股份总数
净资产收益率＝净利润/年度末股东权益×100%
调整后的每股净资产＝（年度末股东权益－三年以上应收帐款－待摊费用－待处理财产净损失－递延资产）/普通股股份总数
⑵加权平均计算方法：
每股收益＝净利润/[(送股前总股本×5+送股后总股本×7)/12]
每股净资产＝[净利润/(年初股东权益+年末股东权益)/2]×100%
调整后每股净资产＝(年度末股东权益－三年以上的应收帐款－待
摊费用－待处理财产净损失－递延资产0/[(送股前总股本×5+送股后总股本×7)/12]
(四)、报告期内股东权益变动情况（金额单位：人民币万元）
项目 股本 资本公积 盈余公积 其中:公益金
未分配利润 合计
期初数 51235.280 33498.307 13842.269 2896.897
8680.729 107256.585
本期增加 5123.528 780.422 229.579
3683.529 9587.479
本期减少
8803.387 8803.387
期末数 56358.808 33498.307 14622.691 3126.476
3560.871 108040.677
变化原因：1997年度，公司净利润3683.529万元；根据第五次股东
大会（1996年年会）决议，实施了每10股派送1股的分配方案，股本增
加5123.528万元；按10%提取法定公积金550.843万元及按5%提取法定公益金229.579万元，计780.422；子公司提取职工奖励福利基金81.497万元；董事会决议，1997年度拟向全体股东按每10股派发人民币现金红利0.5（含税），计2817.940万元。
三、股本变动及股东情况
(一)、股本结构情况及股东情况 单位：股、户
股份类别 期初数 送股 期末数 股东数量
一、尚未流通股份
１、发起人股份 434352800 43435280 477788080 3
其中：
境内法人持有股份 217176400 21717640 238894040 2
外资法人拥有股份 217176400 21717640 238894040 1
２、募集法人股 13000000 1300000 14300000 96
尚未流通股份合计 447352800 44735280 492088080 99
1.境内上市的人民币普通股19500000 1950000 21450000 18.473
2.境内上市的外资股 45500000 4550000 50050000 520
已流通股份合计 65000000 6500000 71500000 18.993
三、股份总数 512352800 51235280 563588080 19.092
(二)、主要股东持股情况（前十名）
股东名称 持股数 占总股本比例%
1.泰国正大集团正大上海有限公司 238894040 42.39
2.上海市松江县饲料公司 143336424 25.43
3.上海市松江县畜禽公司 95557616 16.96
4.SCBHK A/C NOMURA TB/NOMURA ITM 6298970 1.12
5.ABU DHABI.UNITED ARAB EMIRATES 3575000 0.63
6.上海松林工贸有限公司 2655510 0.47
7.HKSBCSB A/C HSBC(NOMS) S/A HK SPECIAL 2557852 0.45
8.HKSBCSB A/CBANQUE CANTONALE VAUDOISE 2200000 0.39
S/A CHINA FUND
9.SCBHK A/C ROBERT FLEMING AND CO.LTD.S/A THE
FLEMING CHINESE INVESTMENT TRUST PL 2181608 0.39
10.SCBHK A/C ROBERT FLEMING & CO.,LTD 1996320 0.35
LUXEMBOURG S/A FLEMING FLAGSHIP FUND
(三)、持有本公司10%（含10%）以上股份的股东情况
股东名称 占有比例 法定代表 经营范围 股份质押
泰国正大集团正大上海有限公司 42.39 无 控股投资 无
上海市松江县饲料公司 25.43 姚平 饲料加工 无
上海市松江县畜禽公司 16.96 洪萍 畜禽饲养 无
(四)、公司董事、监事及高级管理人员情况
姓名 职务 年初持股数 年末持股数 变动原因
Mr.Vasunt Luepoowapitukkul
(罗华山) 董事长 0 0 无
李关生 副董事长兼总裁.总工程师 8710A股 9581A股 送股
Mr.Choochai Leelahawongse
(李锡灏) 执行董事兼执行副总裁 0 0 无
华国新 执行董事兼执行副总裁.总畜牧师 5980A股 6578A股 送股
车传根 董事 0 0 无
刘宏达 董事兼副总裁 8450A股 9295A股 送股
Mr.Teo Han Ene
(张汉荣) 董事兼总会计师 0 0 无
Mr.Boonrit Sri-Obchoey
(杨志辉) 董事 0 0 无
洪萍(女) 董事 0 0 无
顾德明 董事兼董事会秘书 5850A股 6435A股 送股
Mr.Ching Siu Ming
(程少明) 董事 0 0 无
Mr.Preecha Muenprasertdee
(廖凌泉) 董事 0 0 无
吴留熙 监事长 6630A股 7293A股 送股
吴兴根 监事兼工会主席 6980A股 7678A股 送股
胡佩俐(女)监事.审计师.审计部总经理 5850A股 6435A股 送股
四、募集资金使用情况
公司在报告年度没有募集资金，亦无报告年度之前募集资金的使用延续到报告年度内的情况。
五、重要事项
１、上海大江（集团）股份有限公司第五次股东大会（1996年年会）于1997年5月20日在公司总部召开。出席大会股东48人，代表股份43925.28万股，占公司股份总额的85.73%，达到公司章程规定的要求。经
大会审议、表决，通过了《1996年度董事会工作报告》、《1996年度财务决算和1997年度财务预算报告》、《1996年度利润分配方案》、《1996年度监事会工作报告》；选举产生了公司第二届董事会和监事会（董、监事名单见前述）。
２、第二届董事会第一次全体会议于1997年5月20日在公司总部举
行，会议推选了董事长、副董事长、执行董事；并决定了公司总裁、执行副总裁、总工程师、总畜牧师，总会计师、审计师和董事会秘书人选（名单见前述）。
第二届董事会第二次全体会议于1997年11月12日在公司总部举行，会议审议了1997年度1-9月生产经营计划执行情况，1997年度1-9月投资计划执行情况和1998年度生产经营计划（草案）等事宜。
第二届董事会第三次全体会议于1998年4月18日在公司总部举行，
审议了需提交第六次股东大会（1997年年会）审议通过的各项文件和《上海大江（集团）股份有限公司1997年年度报告摘要》。
３、第二届监事会第一次全体会议于1997年5月20日在公司总部举
行，推选产生了监事长；第二次全体会议于1997年12月30日在公司总部举行，学习《公司法》，要求监事会及全体监事按照有关法律、法规，规范行为，充分发挥监督职能；第三次会议于1998年2月20日在公司总
部召开，听取了审计部对公司实施内部审计制度的审计建议，对审计部有1998年如何拓宽审计领域、加大审计力度等提出了指导性意见；第四次全体会议于1998年4月17日召开，审议了需提交第六次股东大会（1997年年会）审议的1997年度监事会工作报告。
第五次股东大会（1996年年会）的决议公告。第二届董事会第一次全体会议决议公告及第二届监事会第一次全体会议决议公告刊登于1997年5月21日的《上海证券报》和香港《南华早报》。
４、根据第五次股东大会（1996年年会）决议，实施了分配方案：向全体股东每10股派发人民币现金红利1.5元（含税），并向全体股东
每10股派送红股1股。
５、1997年12月10日，经上海市外国投资工作委员会审核同意，由本公司吸收合并上海大江水产有限公司。原上海大江水产有限公司注册资本600万美元，本公司和外方股东正大（上海）水产有限公司各出资50%。原上海大江水产有限公司经上海市资产评审中心验证，截止评估基准日1996年12月31日，净资产为39820108.76元，评估后净资产为51848.52元。本公司以300万美元受让外方股东出资额后，将原上海大江水产有限公司吸收合并改为本公司非独立核算的分支机构－上海大江（集团）股份有限公司水产饲料厂。
６、公司现法定代表人为Mr.Vasunt Luepoownpitukkul(罗华山先
生)（董事长）。董事及监事的情况见前述。
７、吉林大江实业有限公司：注册资本1410万元，本公司投资700
万元。该企业是由本公司与吉林省地方农副土特产品贸易公司地1998年共同投资创办的联营企业。1991年9月，经吉林省乡镇企业管理局协调
，吉林省地方农副土特产品贸易公司将其在联营企业的出资额转让给了吉林省乡镇企业供销总公司。事后发现，1988年7月至1991年6月，原联营企业法定代表人背着我方，擅自以联营企业名义为吉林省地方农副土特产品贸易公司及其下属单位的1230万元贷款进行担保，致使联营企业被作为第二被告承担偿债连带责任。虽经多方协调和交涉，联营企业仍有担保404.62万元贷款（尚未计算利息）的连带责任尚未解除，严重影响了该企业的正常经营活动，自1996年4月起已被迫停产。至1997年4月，累计亏损902.14万元；此外，该企业还有潜在的坏帐损失700万元以
上。
鉴于上述情况，公司首届董事会第十次全体会议作出了提前终止吉林大江实业有限公司联营合同和决议。经联营企业股东一致同意，本公司于1997年5月6日与吉林省乡镇企业供销总公司签订了《股权转让协议书》，将本公司在该公司的股权以50万元的价格转让给了吉林省乡镇企业供销总公司。本公司投资净损失为650万元。
８、根据公司第二届董事会第二次全体会议的有关决议，公司于年内先后完成了二家快餐联营公司和三家直属快餐店的注销手续。上海大江申伦快餐有限公司和上海静安鑫江快餐有限公司分别因动迁和联营他方未按合同提供水、电、煤气等设施而提前终止联营；蓬莱、兰溪、南汇三家直属快餐店因经营严重亏损亦在年内办理了注销手续。
上述五家快餐店，本公司共投资720.25万元，累计损失582.77万元。
９、1998年2月26日，本公司“大江牌”商标（饲料、苗鸡和鸡肉
）荣获上海市著名商标称号。
10、1997年度利润分配预案：1997年度净利润36835292.00元；加
年初未分配利润86807289.28元，可分配利润为123642581.28元；提取10%法定公积金5508424.17元，提取5%公益金2295793.13元，提取职工奖励福利基金（中外合资子公司）814967.00元，可供股东分配的利润为115023396.98元；根据第五次股东大会（1996年年会）决议，已实施向
全体股东每10股派送红股1股计51235280.00元，1997年度拟向全体股东每10股派发人民币现金红利0.50元（含税）计28179404.00元；年末未
分配利润35608712.98元，结转下一年度。此外，董事会亦建议用资本
公积金向全体股东每10股转增2股。
11、本报告期内公司及公司董事、监事、高级管理员无重大诉讼、仲裁事项。
12、公司1997年年度报告摘要的主要内容用英文同时在香港《Hongkong Stangard》（香港虎报）上刊登。
六、财务报告
(一)审计意见
公司财务报告经上海会计师事务所刘小虎、孟荣芳注册会计师审计，并出具无保留意见的审计报告[上会师报字(98)第0243号]。但对如下事项予以说明：公司对外投资人民币300万元、占注册资本50%的山东济宁大江牧工商公司，至1997年度累计亏损人民币1770376.77元，已采用权益法核算并相应调整了长期投资和投资收益科目；至1997年12月31日止，公司帐面尚有长期投资人民币1229623.23元，其他应收款699715.14元，预付货款1484597.28元。
本公司董事会监事会对上述说明事项无异议。
(二)财务报告
１、资产负债表(附后)
２、利润及利润分配表(附后)
３、财务状况变动表(附后)
(三)财务报表附注
１、执行的会计制度：公司执行《股份制试点企业会计制度》和股份制试点企业的有关财务管理规定。
２、会计期间：公历1月1日至12月31日。
３、合并报表的编制方法：按照合并会计报表暂行和沪财会(1995)112号文及其补充规定，本公司对纳入合并范围的企业编制合并报表。
４、记帐原则和计价基础：以权责发生制为记帐原则，按实际成本计价。
５、外币核算方法：公司发生外币收付业务采用当月1日中国人民
银行公布的人民币市场中间汇价折合人民币记帐，期末按期末中国人民银行公布的人民币市场中间汇价进行调整，差额作为汇兑损益列作财务费用。
６、坏帐核算方法：公司按应收帐款余额的0.3%提取坏帐准备。
７、存货核算方法：公司存货包括：原材料、包装物、在产品、产成品（或库存商品）、低值易耗品。
取得存货时按实际成本方法计价。
原材料、包装物的发出采用加权平均法。
产成品按标准成本计价，实际成本与标准成本之间的差额，在月末采用加权平均法在销售产品与库存产品之间摊销，将销售成本调整为实际成本。
内部调拔产品的计价，按标准成本结转，其调拔差异随产品调拔一并结转，将标准生产成本调整为实际生产成本。
低值易耗品采用一次摊销法核算。
８、长期投资核算方法：
债券投资按成本法核算。
股票投资按成本法核算。
投资额占被投资企业注册资本比例在20%以上且不超过50%（含50%
），采用权益法核算；投资额占被投资企业注册资本比例在50%（不含50%）以上，采用权益法核算且合并会计报表。
９、固定资产及折旧：
单位价值在2000元以上，使用年限在一年以上的实物资产作为固定资产，按实际成本计价。
折旧方法：按《中外合资经营企业会计制度》的有关规定确定使用年限和残值率，按直线法计算折旧。
公司固定资产分类及使用年限
固定资产类别 折旧年限 残值率
房屋及建筑物 20 10%
机械设备 10 10%
运输设备 5 10%
其他设备 5 10%
10、在建工程核算方法：核算工程在建造过程中实际发生的全部支出。在建工程于交付使用时转作固定资产。
11、无形资产核算方法：无形资产按照发生的实际成本入帐，均按预计的收益期限平均摊销。
种类 摊销年限
商标使用权 10年
专有技术 25年
土地使用权 10-50年
12、递延资产核算方法：递延资产按照发生的实际成本入帐，按预计的收益期限平均摊销。
种类 摊销年限
开办费 ５年
其他递延支出 1-5年
13、收入确认原则：在发出商品、提供劳务，同时收讫坐款或者取得收取价款的凭据时，确认为营业收入。
14、主要税项：
流转税：
A.增值税税率：
饲料、种禽、种蛋等农副产品均按国家政策享受免税。
内销肉鸡分割产品按13%的税率缴纳增值税，外销肉鸡分割产品销
售享受免税政策。
B.营业税税率3-5%。
所得税：
A.母公司按应纳税所得额的15%缴纳所得税。
B.部分合并报表单位所得税税率为15%至33%不等。
C.其余合并报表单位均于本年度豁免缴纳所得税。
15、利润分配：根据《公司法》和公司章程的规定，按税后利润提取10%的法定盈余公积金和5%法定公益金，根据董事会决议，按每股0.05元向全体股东分配股利。
(四)子公司情况表（均合并报表）
子公司名称 母公司持有 注册地
法定代表人 的股权比例 注册资本 经营范围
上海大江洞泾饲料厂 松江县洞泾镇
高仲达 95 13600000.00 饲料
上海大江得胜饲料厂 松江县车墩镇
陈彤 99.5 9000000.00 饲料
上海大江车墩蛋白饲料厂 松江县车墩镇
徐玉池 80 7500000.00 饲用蛋白粉
常州大江畜禽饲料公司 江苏省武进市
吴建明 70 29600000.00 畜禽、饲料
扬州大江畜禽饲料公司 江苏省邗江县
马永辉 88.8 39124536.08 畜禽、饲料
上海大江塘桥养鸡场 松江县洞泾镇
施明华 100 5000000.00 祖代种禽饲养
上海大江洋泾湾养鸡场 青浦县仓桥镇
曹仁荣 100 5000000.00 祖代种禽饲养
松江县新业养鸡场 松江县仓桥镇
曹立新 100 9300000.00 祖代种禽饲养
上海大江光星养鸡场 松江县洞泾镇
张万超 100 9000000.00 父母代种禽饲养
上海大江五里塘种禽场 松江县茸北镇
蒋春耕 100 10000000.00 父母代种禽饲养
上海大江三裕养鸡场 闵行区马桥镇
杨国柱 99.5 8000000.00 父母代种禽饲养
松江县洞泾种禽场 松江县洞泾镇
张桂良 100 8400000.00 父母代种禽饲养
松江县华阳鸡场 松江县华阳镇
顾士权 55 4800000.00 父母代种禽饲养
松江县塔汇鸡场 松江县李塔汇镇
钱兴明 55 3800000.00 父母代种禽饲养
松江县新金养鸡场 松江县李塔汇镇
杨南宗 80 22000000.00 父母代种禽饲养
松江长兴肉禽场 松江县叶榭镇
钟静吉 100 16800000.00 肉鸡饲养
松江兴娄肉禽场 松江县张泽镇
胡彪 100 16800000.00 肉鸡饲养
松江黄桥肉禽场 松江县泖港镇
吴桂生 100 16800000.00 肉鸡饲养
松江西林肉禽场 松江县五库镇
陈金芳 100 16800000.00 肉鸡饲养
松江松新肉禽场 松江县石湖荡镇
陆贵兴 100 16800000.00 肉鸡饲养
松江陈堵肉禽场 松江县新浜镇
黄德荣 100 16800000.00 肉鸡饲养
青浦泖洋肉禽场 青浦县环城乡
陈瑞方 100 16800000.00 肉鸡饲养
松江县天马肉禽场 松江县天马镇
潘欢观 55 3800000.00 肉鸡饲养
松江县昆冈肉禽场 松江县昆冈镇
徐锦明 55 3800000.00 肉鸡饲养
松江县新桥肉禽场 松江县新桥镇
闵炳康 55 4000000.00 肉鸡饲养
松江县车墩肉禽场 松江县车墩镇
姚春 55 4000000.00 肉鸡饲养
松江县仓大肉禽场 松江县仓桥镇
沈金林 55 3910000.00 肉鸡饲养
松江县包家肉禽场 松江县车墩镇
杨明华 100 5000000.00 肉鸡饲养
青浦凤溪白马塘肉鸡场 青浦县凤溪乡
蔡雪春 100 7950000.00 肉鸡饲养
青浦朱家角周家港肉鸡场 青浦县年家角镇
董建林 100 6800000.00 肉鸡饲养
青浦沈巷保卫肉鸡场 青浦县沈港镇
施咬脐 100 6800000.00 肉鸡饲养
青浦沈巷新泾肉鸡场 青浦县沈巷镇
祝坤根 100 6800000.00 肉鸡饲养
青浦沈巷王金肉鸡场 青浦县沈巷镇
俞剑平 100 8400000.00 肉鸡饲养
青浦赵巷北干山肉鸡场 青浦县赵巷镇
王志荣 100 4200000.00 肉鸡饲养
青浦赵巷崧泽肉鸡场 青浦县赵巷镇
王志荣 100 5400000.00 肉鸡饲养
青浦环城王仙肉鸡场 青浦县环城乡
徐秉刚 100 8400000.00 肉鸡饲养
青浦环城泰来肉鸡场 青浦县环城乡
吴宝华 100 6800000.00 肉鸡饲养
青浦练塘朱家庄肉鸡场 青浦县练塘镇
陈树云 100 6800000.00 肉鸡饲养
青浦蒸淀徐南肉鸡场 青浦县蒸淀镇
陈学敏 100 6800000.00 肉鸡饲养
青浦蒸淀大浜肉鸡场 青浦县蒸淀镇
蔡友良 100 6800000.00 肉鸡饲养
青浦县沈家泊浜肉鸡场 青浦县白鹤镇
邵苗初 80 18000000.00 肉鸡饲养
青浦县古厂肉鸡场 青浦县盈中镇
胡书明 80 18000000.00 肉鸡饲养
子公司名称 母公司持有 注册地
法定代表人 的股权比例% 注册资本 经营范围
青浦县木家桥肉禽场 松江县凤溪镇
侯建新 80 18000000.00 肉鸡饲养
上海大江肉食品二厂 松江县仓桥镇
李春 85 52000000.00 肉食品加工
上海大江肉食品四厂 松江县天马镇
陈金泉 90 50000000.00 肉食品加工
上海大江种猪场 松江县洞泾镇
徐建平 100 14000000.00 种猪生产
上海申德机械有限公司 上海市松江工业区
李关生 75 22955200.00 饲料机械
上海大江调味品有限公司 上海市松江工业区仓桥分区
沈仁龙 75 16632358.00 调味品
上海大江金兰快餐店 上海市石化地区
刘天达 100 780000.00 快餐
杭州大江饲料有限公司 浙江省萧山市经济技术开发区
俞江平 100 50000000.00 饲料
(五)会计报表项目附注（单位：人民币元）
１、货币资金
1997.12.31 1996.12.31
项目 外币金额 汇率 人民币金额 外币金额 汇率 人民币金额
现金
人民币 38783.27 32784.60
银行存款
人民币 214153185.80 155780351.22
美元
2519950.84 8.2798 20846688.97 3770377.83 8.2982 31287349.31
日元
8648.00 0.0636 520.25 -
小计 235018425.02 187067700.53
其他货币资金 80000.00 10075162.51
合计 235137208.29 197175647.64
2、应收款项
应收帐款：
帐龄 1997.12.31 比例% 1996.12.31 比例%
1年以内 79315216.06 85.96 62557512.01 87.59
1-2年 6076967.04 6.59 7814843.79 10.94
2-3年 5933364.38 6.43 477411.68 0.67
3年以上 942004.21 1.02 574733.22 0.80
合计 92267551.69 100 71424500.70 100
无持本公司5%以上股份的股东单位的欠款。
预付货款：
帐龄 1997.12.31 比例% 1996.12.31 比例%
1年以内 36172959.28 93.43 12852916.69 87.58
1-2年 17500.00 0.05 247813.74 1.69
2-3年 950067.15 2.45 - -
3年以上 1574597.28 4.07 1574597.28 10.73
合计 38715123.71 100 14675327.71 100
预付货款增加24039796.00元，主要是与联营企业往来款的减少。
其他应收款
帐龄 1997.12.31 比例% 1996.12.31 比例%
1年以内 24709222.19 69.15 76721864.72 87.64
1-2年 3663966.89 10.25 6664494.83 7.62
2-3年 2750003.10 7.70 2040902.74 2.33
3年以上 4607752.06 12.90 2110815.71 2.41
合计 35730944.24 100 87538078.00 100
３、长期投资
项目 1997.12.31 比例% 1996.12.31 比例%
股票投资 13250000.00 5.24 13250000.00 4.13
债券投资 1200.00 - 1200.00 -
其他投资 83612962.30 33.04 150087887.68 46.97
资产评估增值156194685.79 61.72 156194685.79 48.8
合计 253058848.09 100 319533773.47 100
股票投资：
公司名称 股份类别 股票数量 投资金额
长江经济联合发展股份有限公司 法人股 50万股 7000000.00
上海浦东发展银行 法人股 50万股 5000000.00
上海申银万国证券股份有限公司 法人股 110万股 1250000.00
股票投资合计 13250000.00
其他投资
公司名称 投资期限 投资金额 占注册资本比例%
本期权益 累计权益 期末余额
安徽铜陵大江有限公司 20年 2750000.00 50
-716904.78 -1988744.51 761255.49
湖州大江有限公司 20年 2700000.00 50
396077.31 1102951.16 3802951.16
上海大江肉食品三厂 22年 13200000.00 50
1524300.74 1524300.74 14724300.74
黄岩大江有限公司 30年 2500000.00 50
249675.42 398004.01 2898004.01
山东济宁大江牧工商公司 18年 3000000.00 50
- -1770376.77 1229623.23
山东沪平牧工商联合公司 20年 400000.00 50
49915.00 49915.00 449915.00
上海大江肉食品厂 24年 9000000.00 50
1035716.46 1035716.46 1035716.46
上海大江新桥肉食品厂 22年 8800000.00 50
1667034.16 1667034.16 10467034.16
上海卢湾大江食品经营部 3年 260000.00 40
666.12 4880.44 264880.44
上海大华器械有限公司 30年 11475000.00 42.5
1848694.88 2516779.14 13991779.14
上海大江南空种禽场 20年 4500000.00 50
2036420.42 2114720.05 6614720.05
青浦野马浜养鸡场 20年 1500000.00 50
602517.72 602517.72 2102517.72
上海大江天马种禽场 18年 9000000.00 50
2984963.44 2984963.44 11984963.44
松江县新桥新泾种禽场 30年 3000000.00 50
1285301.26 1285301.26 4285301.26
合计 72085000.00
12964378.15 11527962.30 83612962.30
４、存货
项目 1997.12.31 1996.12.31
原材料 613200549.60 439007694.90
在产品 131438407.03 132314552.64
产成品(或库存商品) 153424324.43 126976182.99
低值易耗品 1169174.10 1168403.19
合计 899232473.16 699466403.19
５、待摊费用
类别 1997.12.31 1996.12.31
各类保险 3335118.79 2770272.18
其他 460317.16 131396.97
租赁费 - 1491805.76
合计 3795435.95 4393474.91
６、待处理财产损益
类别 1997.12.31 1996.12.31
尚未清理之原材料盘亏 22800.13 -
合计 22800.13 -
７、固定资产及折旧
项目 期初价值 本期增加 本期减少 期末价值
原值：
房屋及建筑物620509005.40 88151352.51 1640637.89 707019720.02
机器设备 314767830.02 99787511.66 5400672.98 409154668.70
运输设备 56291302.00 3480787.49 1832557.13 57393532.36
其他设备 78709437.64 14527353.73 5255340.65 87981450.72
合计 1070277575.06 205947005.39 14129208.651262095371.80
累计折旧
房屋及建筑物134365464.54 35245819.16 351543.36 169259740.34
机器设备 112646162.12 34747549.98 3101952.98 144291759.12
运输设备 40553464.18 4302472.41 1307914.61 43548024.98
其他设备 39650139.38 13786386.76 3176232.99 50260293.15
合计 372215230.22 88082228.31 7937643.94 407359814.59
净值 743062344.84 117864777.08 6191564.71 854735557.21
资产抵斩情况：⑴向交通银行松江支会贷入固定资产贷款人民币2770万元，以水产饲料厂固定资产作抵押。
⑵向荷兰商业银行上海分行贷入固定资产贷款600万美元，以杭州
大江饲料有限公司固定资产作抵押。
居建工程
工程名称 预算数 期初数 本期增加
期末数 资金来源 工程进度 利息资本化
期初 本期
大江培训中心 13000000.00 6117139.48 10979532.51
17096671.99 自有 95%
快餐店 10082028.64 4099413.14
3021895.93 自有 95%
生物制药公司 23822067.68 5631808.75
8766982.35 自有 95%
洞泾孵化厂 - 4147035.92
4147035.92 自有 95%
水产饲料厂改扩建 - 4739542.11
4739542.11 自有 95%
浦东综合楼 - 24000000.00
24000000.00 自有 95%
上海大江肉食品四厂 32000.00 8412332.87
7888162.78 自有 95%
动保中心实验楼 1054225.40 2158813.07
- 自有 已完工
上海大江肉食品二厂改扩建 10139707.14 25970274.32
154200411.17 自有 80% 174944.00 1029336.00
上海大江调味品有限公司厂房 17577806.35
7388946.31 自有 90%
上海申德机械有限公司厂房 1264309.45 3209583.00
4327823.91 自有 98%
其他零星工程 4755068.39 5822999.95
2139328.39 自有
合计 57266546.18 116749142.19
99116400.86
在建工程转入固定资产情况表：
在建工程项目 资产总额 房屋建筑物 机器设备
运输设备 其他设备
动保中心(实验楼) 3231038.47 3231038.47
生物制药公司 20686894.08 9397345.53 6859919.64
4429928.91
快餐店 10600108.05 8683143.05
432020.00 1484945.00
肉食品二厂改扩建 20689970.29 9313648.30 11145049.67
2321272.32
调味品公司厂房 5723065.11 32742.50 5029631.18
216190.00 444501.43
杨州大江厂房 34728964.89 16397842.52 18112612.37
218510.00
杭州大江厂房 33163767.83 12436635.11 20239084.31
50000.00 438048.41
合计 128805808.72 59474095.48 61386297.17
916720.00 7028696.07
９、无形资产
种类 期初数 本期增加
本期转出 本期摊销 期末数
杨州大江土地使用权 24488024.77
88045.35 51455.11 2345534.31
杭州大江土地使用权 8524455.00
184696.59 8339758.41
洞泾饲料厂土地使用权 6448200.00
128964.00 6349236.00
调味品公司土地使用权 3589421.40
343986.21 3245465.19
公司商誉 33500000.00
2000000.00 31500000.00
生物制药公司专有技术 3400000.00
3400000.00
水产公司土地使用权 10755545.00
134444.31 10621100.69
肉食品二厂 191095.65
163876.81 27218.84 0.00
房屋使用权
肉食品二厂土地使用权 2548750.00
98750.40 2449999.60
肉食品二厂商标使用权 53008.26
8835.24 44173.02
肉食品二其他使用权 2431.00
2431.00
申德机械公司场地使用权 1525252.26
72631.08 1452621.18
申德机械公司专有技术 478233.04
71734.92 406498.12
合计 41696339.21 31808077.17
251922.16 3122706.70 70129787.52
无形资产增加28433448.31元，主要是兼并水产公司的土地使用权
，及1997年新增合并报表单位扬州大江、杭州大江带来的土地使用权。
10、递延资产
种类 期初数 本期增加 本期摊销 期末数
开办费 13670441.12 2753473.73 5314531.20 11109383.65
其他递延资产14658713.30 12549754.40 3898500.10 23309967060
合计 28329154.42 15303228.13 9213031.30 34419351.25
11、短期投资
类别 期初数 期末数 借款期限 年利率
银行借款 792395080.00 890317620.00 一年以内 .65-11.088%
其中:担保 27500000.00 41000000.00
信用 764895080.00 849314620.00
合计 792395080.00 890317620.00
其中:外币长期借款
外币金额 汇率 折合人民币
71900000.00美元 8.2798 595317620.00
12、长期借款
类别 期初数 期末数 借款期限 年利率
银行贷款 1270576000.00 2-3年 7.125-9.36%
其中:抵押 77378800.00
信用 49678800.00
合计 127057600.00
其中:外币长期借款
外币金额 汇率 折合人民币
12000000.00美元 8.2798 99357600.00
长期借款的期限：
长期借款的期限 1997.12.31 1996.12.31
2-3年 127057600.00 0.00
合计 127057600.00
13、应付款项
⑴应付帐款为233023581.83元。
无欠持本公司5%（含5%）以上股份的股东单位的款项。
增加126213383.63元，主要是采购的大宗原材料先到货，后付款所引起的变化。
⑵预收款项为11466484.67元。
无欠持本公司5%（含5%）以上股份的股东单位的款项。
增加2993373.58元，主要是联营单位预收的货款。
⑶其他应付款为166214739.56元
无欠持本公司5%（含5%）以上股份的股东单位的款项。
14、未交税金
税 种 1997.12.31 1996.12.31
增值税 -4172938.25 1783323.58
营业税 122870.92 357184.77
城建税 9774.08 17939.54
所得税 -1989654.84 9248031.54
个人所得税 78412.86 67654.12
(代扣缴)
合计 -5951535.23 11474133.55
未交税金减少17425668.78元，主要是应交所得税与增值税的减少
。
15、预提费用
类别 期初数 期末数
养路费 732605.00 1334772.00
冷藏费 - 2952246.80
水电费 441676.04 2461197.93
租赁费 702828.97 832833.66
其他 673444.57 1006036.12
合计 2550554.58 8587086.51
预提费用增加60.36531.93元，主要是应在本年度负担的冷藏费及
水电费将在下一年度支付。
16、股本（见前述“股本结构”）
17、资本公积
项目 金额
期初数 334983064.82
本期增加数 -
其中:股票溢价 -
法定财产评估增值-
其他 -
本期减少数 -
期末数 334983064.82
18、盈余公积
项目 金额
期初数 138422692.79
本期增加数 7804217.30
其中:法定盈余公积 5508424.13
公益金 2295793.13
本期减少数 -
期末数 146226910.09
19、财务费用
财务费用类别 1997年度 1996年度
利息支出 82046478.99 66741100.95
减：利息收入 13055592.67 3784418.74
汇兑损失 1337688.42 1759582.01
减：汇兑收益 1818933.79 2249588.31
其他 1675376.73 2710349.74
合计 70182017.68 65177325.65
20、其他业务利润
类别 其他业务收入 其他业务成本
原料销售 73605485.03 74481845.87
麻袋销售 11364722.45 9642524.03
处理材料销售 3586179.26 3807118.35
其他 9654960.69 8483620.59
合计 98211347.43 96415108.84
其他业务利润1997年为1796283.59元，比1996年减少25913404.01
元，主要是1996年公司出售已使用过的麻袋较多。
21、投资收益
项目 股票投资收益 其他投资收益 合计
成本法 权益法
长期投资 1696000.00 7481970.36 9177970.36
22、营业外收入
主要项目类别 金额
承包利润 2732227.54
其他 568383.60
合计 3300611.14
23、营业外支出
主要项目类别 金额
处理固定资产净损失3206438.92
承包亏损 712895.88
捐赠支出 2006900.00
其他 1239227.82
合计 7165462.62
24、以前年度损益调整
调整项目类别 金额
未使用固定资产多提折旧476106.68
其他 144732.39
合计 620839.07
(六)分行业资料
行业 营业收入 营业成本
上年数 本年数 上年数 本年数
营业毛利
上年数 本年数
饲料 1070749291.71 1345524936.86 872220228.75 1159591595.81
198529062.99 185933341.05
肉鸡分1135020282.28 957191586.65 1076500196.22 956634865.03
割产品
58520086.06 556721.62
苗鸡 134002512.15 130696886.84 101822037.63 93310373.09
32180474.52 37386513.75
快餐 45135840.21 34444580.77 28475103.62 28137139.04
16660736.59 6307441.73
安装工程 2701229.13 290663.38 2226792.22 898380.28
474436.91 607716.90
食品 97898888.11 204505674.21 78042983.73 180304702.92
19855904.38 24200971.29
饲料机械26775699.09 29974444.92 14128471.04 16214732.32
12647228.05 13759712.60
种猪 7332000.00 15018625.00 4757161.01 9708795.20
2574838.99 5309829.80
其他 5507566.42 27455630.24 2227869.31 23506088.94
3279397.11 3949541.30
合计 2525123309.13 1745103028.87 2180400843.53 2468306672.63
344722465.60 276796356.24
(七)关联方关系及交易
１、关联方关系
⑴企业名称 注册地址
主营业务 与本企业关系 经济性或类型 法定代表人
上海大江洞泾饲料厂 松江县洞泾镇
饲料 子公司 其他经济 高仲达
上海大江得胜饲料厂 松江县车墩镇
饲料 子公司 其他经济 陈彤
上海大江车墩蛋白饲料厂 松江县车墩镇
饲用蛋白粉 子公司 联营经济（其他） 徐玉池
常州大江畜禽饲料公司 江苏省武进市
畜禽、饲料 子公司 国企与中外合并企业联营 吴建明
扬州大江畜禽饲料公司 江苏省邗江县
畜禽、饲料 子公司 国企与中外合并企业联营 马永辉
上海大江塘桥养鸡场 松江县洞泾镇
祖代种禽饲洋 子公司 集体所有制 施明华
上海大江洋泾湾养鸡场 青浦县仓桥镇
祖代种禽饲洋 子公司 集体与合资联营 曹仁荣
松江县新业养鸡场 松江县仓桥镇
祖代种禽饲洋 子公司 集体与股份制联营 曹立新
上海大江光星养鸡场 松江县洞泾镇
父母代种禽饲养 子公司 集体与合资联营 张万超
上海大江五里塘种禽场 松江县茸北镇
父母代种禽饲养 子公司 集体与合资联营 蒋春耕
上海大江三裕养鸡场 闵行区马桥镇
父母代种禽饲养 子公司 集体与合资联营 杨国柱
松江县洞泾种禽场 松江县洞泾镇
父母代种禽饲养 子公司 集体与股份制联营 张桂良
松江县华阳鸡场 松江县华阳镇
父母代种禽饲养 子公司 集体与股份制联营 顾士权
松江县塔汇鸡场 松江县李塔汇镇
父母代种禽饲养 子公司 集体与股份制联营 钱兴明
松江县新金养鸡场 松江县李塔汇镇
父母代种禽饲养 子公司 集体与股份制联营 杨南宗
松江长兴肉禽场 松江县叶榭镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 钟静吉
松江兴娄肉禽场 松江县张泽镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 胡彪
松江黄桥肉禽场 松江县泖港镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 吴桂生
松江西林肉禽场 松江县五库镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 陈金芳
松江松新肉禽场 松江县石湖荡镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 陆贵兴
松江陈堵肉禽场 松江县新浜镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 黄德荣
青浦泖洋肉禽场 青浦县环城乡
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 陈瑞方
松江县天马肉禽场 松江县天马镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 潘欢观
松江县昆冈肉禽场 松江县昆冈镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 徐锦明
松江县新桥肉禽场 松江县新桥镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 闵炳康
松江县车墩肉禽场 松江县车墩镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 姚春
松江县仓大肉禽场 松江县仓桥镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 沈金林
松江县包家肉禽场 松江县车墩镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 杨明华
青浦凤溪白马塘肉鸡场 青浦县凤溪乡
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 蔡雪春
青浦朱家角周家港肉鸡场 青浦县年家角镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 董建林
青浦沈巷保卫肉鸡场 青浦县沈港镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 施咬脐
青浦沈巷新泾肉鸡场 青浦县沈巷镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 祝坤根
青浦沈巷王金肉鸡场 青浦县沈巷镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 俞剑平
青浦赵巷北干山肉鸡场 青浦县赵巷镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 王志荣
青浦赵巷崧泽肉鸡场 青浦县赵巷镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 王志荣
青浦环城王仙肉鸡场 青浦县环城乡
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 徐秉刚
青浦环城泰来肉鸡场 青浦县环城乡
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 吴宝华
青浦练塘朱家庄肉鸡场 青浦县练塘镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 陈树云
青浦蒸淀徐南肉鸡场 青浦县蒸淀镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 陈学敏
青浦蒸淀大浜肉鸡场 青浦县蒸淀镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 蔡友良
青浦县沈家泊浜肉鸡场 青浦县白鹤镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 邵苗初
青浦县古厂肉鸡场 青浦县盈中镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 胡书明
青浦县木家桥肉禽场 松江县凤溪镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 侯建新
上海大江肉食品二厂 松江县仓桥镇
肉鸡饲养 子公司 其他经济 李春
上海大江肉食品四厂 松江县天马镇
肉鸡饲养 子公司 集体与股份制联营 陈金泉
上海大江种猪场 松江县洞泾镇
种猪生产 子公司 其他经济 徐建平
上海申德机械有限公司 上海市松江工业区
饲料机械 子公司 中外合资经营 李关生
上海大江调味品有限公司 上海市松江工业区仓桥分区
调味品 子公司 中外合资 沈仁龙
上海大江金兰快餐店 上海市石化地区
肉鸡饲养 承包经营 集体所有制 陆志明
松江县泗联肉禽场 松江县泗联镇
肉鸡饲养 承包经营 集体所有制 陆纪明
松江县甘露肉禽场 松江县化阳镇
肉鸡饲养 承包经营 集体企业 周建新
松江县蟠龙肉禽场 松江县新桥镇
肉鸡饲养 承包经营 集体企业 夏育辉
松江县何家桥肉禽场 松江县新桥镇
肉鸡饲养 承包经营 集体企业 汪立新
松江县王家娄肉禽场 松江县新桥镇
肉鸡饲养 承包经营 集体企业 蔡国良
松江县西塘肉禽场 松江县新桥镇
肉鸡饲养 承包经营 集体企业 张春龙
松江县庙泾肉禽场 松江县新桥镇
肉鸡饲养 承包经营 集体企业 姚志兴
松江县沙港肉禽场 松江县新桥镇
肉鸡饲养 承包经营 集体企业 万海峰
松江县思娄肉禽场 松江县茸北镇
杭州大江饲料有限公司 浙江省萧山市
饲料 子公司 中外合资 喻江平
⑵存在控制关系的关联方的注册资本及其变化
企业名称 年初数 本年增加数 本年减少数 年末数
上海大江洞泾饲料厂 13600000.00 - 13600000.00
上海大江得胜饲料厂 9000000.00 - 9000000.00
上海大江车墩蛋白饲料厂 7500000.00 - 7500000.00
常州大江畜禽饲料公司 29600000.00 - 29600000.00
扬州大江畜禽饲料公司 23000004.00 16124532.08 39124536.08
上海大江塘桥养鸡场 5000000.00 - 5000000.00
上海大江洋泾湾养鸡场 5000000.00 - 5000000.00
松江县新业养鸡场 9300000.00 - 9300000.00
上海大江光星养鸡场 9000000.00 - 9000000.00
上海大江五里塘种禽场 10000000.00 - 10000000.00
上海大江三裕养鸡场 8000000.00 8000000.00
松江县洞泾种禽场 8400000.00 - 8400000.00
松江县华阳鸡场 4800000.00 - 4800000.00
松江县塔汇鸡场 3800000.00 - 3800000.00
松江县新金养鸡场 22000000.00 - 22000000.00
松江长兴肉禽场 16800000.00 - 16800000.00
松江兴娄肉禽场 16800000.00 - 16800000.00
松江黄桥肉禽场 16800000.00 - 16800000.00
松江西林肉禽场 16800000.00 - 16800000.00
松江松新肉禽场 16800000.00 - 16800000.00
松江陈堵肉禽场 16800000.00 - 16800000.00
青浦泖洋肉禽场 16800000.00 - 16800000.00
松江县天马肉禽场 3800000.00 - 3800000.00
松江县昆冈肉禽场 3800000.00 - 3800000.00
松江县新桥肉禽场 4000000.00 - 4000000.00
松江县车墩肉禽场 4000000.00 - 4000000.00
松江县仓大肉禽场 3910000.00 - 3910000.00
松江县包家肉禽场 5000000.00 - 5000000.00
青浦凤溪白马塘肉鸡场 7950000.00 - 7950000.00
青浦朱家角周家港肉鸡场 6800000.00 - 6800000.00
青浦沈巷保卫肉鸡场 6800000.00 - 6800000.00
青浦沈巷新泾肉鸡场 6800000.00 - 6800000.00
青浦沈巷王金肉鸡场 8400000.00 - 8400000.00
青浦赵巷北干山肉鸡场 4200000.00 - 4200000.00
青浦赵巷崧泽肉鸡场 5400000.00 - 5400000.00
青浦环城王仙肉鸡场 8400000.00 - 8400000.00
青浦环城泰来肉鸡场 6800000.00 - 6800000.00
青浦练塘朱家庄肉鸡场 6800000.00 - 6800000.00
青浦蒸淀徐南肉鸡场 6800000.00 - 6800000.00
青浦蒸淀大浜肉鸡场 6800000.00 - 6800000.00
青浦县沈家浜肉鸡场 18000000.00 - 18000000.00
青浦县古厂肉鸡场 18000000.00 - 18000000.00
青浦县木家桥肉禽场 18000000.00 - 18000000.00
上海大江肉食品二厂 49700000.00 2300000.00 52000000.00
上海大江肉食品四厂 50000000.00 - 50000000.00
上海大江种猪场 14000000.00 - 14000000.00
上海申德机械有限公司 22952000.00 - 22952000.00
上海大江调味品有限公司15642728.00 989630.00 16632358.00
上海大江金兰快餐店 780000.00 - 780000.00
松江县泗联肉禽场 3898187.01 - 3898187.01
松江县甘露肉禽场 3125000.00 625000.00 3750000.00
松江县蟠龙肉禽场 2625000.00 525000.00 3150000.00
松江县何家桥肉禽场 3125000.00 625000.00 3125000.00
松江县王家娄肉禽场 3125000.00 - 3750000.00
松江县西塘肉禽场 3125000.00 625000.00 3750000.00
松江县庙泾肉禽场 3125000.00 - 3750000.00
松江县沙港肉禽场 3125000.00 625000.00 3750000.00
松江县思娄肉禽场 3125000.00 625000.00 3750000.00
杭州大江饲料有限公司 14463075.00 35536925.00 50000000.00
⑶存在控制关系的关联方所持股份或权益及其变化
企业名称
年初数 本年增加数 本年减少数 年末数
金额 % 金额 % 金额 % 金额 %
上海大江洞泾饲料厂
12920000.00 95 - - - - 12920000.00 95
上海大江得胜饲料厂
8955000.00 99.5 - - - - 8955000.00 99.5
上海大江车墩蛋白饲料厂
6000000.00 80 - - - - 6000000.00 80
常州大江畜禽饲料公司
20720000.00 70 - - - - 20720000.00 70
扬州大江畜禽饲料公司
18600000.00 80.9 16124532.08 7.9 - - 34724532.08 88.8
上海大江塘桥养鸡场
5000000.00 85 - - - - 5000000.00 85
上海大江洋泾湾养鸡场
5000000.00 85 - - - - 5000000.00 85
松江县新业养鸡场
9300000.00 85 - - - - 9300000.00 85
上海大江光星养鸡场
9000000.00 85 - - - - 9000000.00 85
上海大江五里塘种禽场
10000000.00 85 - - - - 10000000.00 85
上海大江三裕养鸡场
7960000.00 99.5 - - - - 7960000.00 99.5
松江县洞泾种禽场
8400000.00 80 - - - - 8400000.00 80
松江县华阳鸡场
2640000.00 55 - - - - 2640000.00 55
松江县塔汇鸡场
2090000.00 55 - - - - 2090000.00 55
松江县新金养鸡场
22000000.00 80 - - - - 22000000.00 80
松江长兴肉禽场
16800000.00 80 - - - - 16800000.00 80
松江兴娄肉禽场
16800000.00 80 - - - - 16800000.00 80
松江黄桥肉禽场
16800000.00 80 - - - - 16800000.00 80
松江西林肉禽场
16800000.00 80 - - - - 16800000.00 80
松江松新肉禽场
16800000.00 80 - - - - 16800000.00 80
松江陈堵肉禽场
16800000.00 80 - - - - 16800000.00 80
青浦泖洋肉禽场
16800000.00 80 - - - - 16800000.00 80
松江县天马肉禽场
2090000.00 55 - - - - 2090000.00 55
松江县昆冈肉禽场
2090000.00 55 - - - - 2090000.00 55
松江县新桥肉禽场
2200000.00 55 - - - - 2200000.00 55
松江县车墩肉禽场
2200000.00 55 - - - - 2200000.00 55
松江县仓大肉禽场
2150000.00 55 - - - - 2150000.00 55
松江县包家肉禽场
5000000.00 80 - - - - 5000000.00 80
青浦凤溪白马塘肉鸡场
7950000.00 80 - - - - 7950000.00 80
青浦朱家角周家港肉鸡场
6800000.00 80 - - - - 6800000.00 80
青浦沈巷保卫肉鸡场
6800000.00 80 - - - - 6800000.00 80
青浦沈巷新泾肉鸡场
6800000.00 80 - - - - 6800000.00 80
青浦沈巷王金肉鸡场
8400000.00 80 - - - - 8400000.00 80
青浦赵巷北干山肉鸡场
4200000.00 80 - - - - 4200000.00 80
青浦赵巷崧泽肉鸡场
5400000.00 80 - - - - 5400000.00 80
青浦环城王仙肉鸡场
8400000.00 80 - - - - 8400000.00 80
青浦环城泰来肉鸡场
6800000.00 80 - - - - 6800000.00 80
青浦练塘朱家庄肉鸡场
6800000.00 80 - - - - 6800000.00 80
青浦蒸淀徐南肉鸡场
6800000.00 80 - - - - 6800000.00 80
青浦蒸淀大浜肉鸡场
6800000.00 80 - - - - 6800000.00 80
青浦县沈家浜肉鸡场
18000000.00 80 - - - - 18000000.00 80
青浦县古厂肉鸡场
18000000.00 80 - - - - 18000000.00 80
青浦县木家桥肉禽场
18000000.00 80 - - - - 18000000.00 80
上海大江肉食品二厂
4224500.00 85 1955000.00 - - - 4420000.00 85
上海大江肉食品四厂
4500000.00 90 - - - - 4500000.00 90
上海大江种猪场
1400000.00 85 - - - - 1400000.00 85
上海申德机械有限公司
17216400.00 75 - - - - 17216400.00 75
上海大江调味品有限公司
12480900.00 75 - - - - 12480900.00 75
上海大江金兰快餐店
78000.00 75 - - - - 78000.00 75
松江县泗联肉禽场*
- - - - - - - -
松江县甘露肉禽场*
- - - - - - - -
松江县蟠龙肉禽场*
- - - - - - - -
松江县何家桥肉禽场*
- - - - - - - -
松江县王家娄肉禽场*
- - - - - - - -
松江县西塘肉禽场*
- - - - - - - -
松江县庙泾肉禽场*
- - - - - - - -
松江县沙港肉禽场*
- - - - - - - -
松江县思娄肉禽场*
- - - - - - - -
杭州大江饲料有限公司
14463075.00 100 35536925.00 - - 50000000.00 100
*均为承包经营企业
２、关联主交易事项
⑴不存在控制关系的关联方关系的性质
企业名称 与本企业的关系
青浦县野马浜种禽场 合资企业
上海大江南空种禽场 合资企业
上海大江天马种禽场 合资企业
松江县新桥新泾种禽场 合资企业
上海大江肉食品厂 合资企业
上海大江肉食品三厂 合资企业
山东沪平牧工商联合公司 合资企业
上海卢湾大江食品经营部 联营企业
湖州大江有限公司 合资企业
黄岩大江有限公司 合资企业
安徽铜陵大江有限公司 合资企业
上海大华器械有限公司 合资企业
⑵采购货物（金额单位：人民币元）
公司1997年度及1996年度向关联方采购货物有关明细资料如下：
企业名称 1997年度 1996年度
松江县何家桥肉禽场 24716521.94 24760340.15
松江县西塘肉禽场 24383776.06 23971724.35
松江县沙港肉禽场 23348050.71 28577545.66
松江县王家娄肉禽场 24471059.87 24993510.66
松江县庙泾肉禽场 23820798.66 28546016.05
松江县蟠龙肉禽场 24958295.66 19887164.73
松江县泗联肉禽场 25888753.24 24162165.95
松江县甘露肉禽场 25154993.33 24632258.69
松江县思娄肉禽场 24016154.31 23705667.82
上海大华器械有限公司 53481472.69 47721346.92
山东沪平牧工商联合公司 11339109.11 5200305.13
上海大江肉食品厂 23693495.31 26413130.81
上海大江新桥肉食品三厂 32042737.61 33714121.71
上海大江新桥肉食品厂 32265944.58 29227241.29
青浦县野马浜种禽场 1727106.81 3818145.21
上海大江南空种禽场 10678784.99 5213875.81
上海大江天马种禽场 8479973.19 13112626.08
松江县新桥新泾种禽场 6060904.74 3778229.92
⑶销售货物（金额单位：人民币元）
企业名称 1997年度 1996年度
松江县何家桥肉禽场 20043147.03 20233221.66
松江县西塘肉禽场 20431234.88 20131470.41
松江县沙港肉禽场 20226930.60 23867867.93
松江县王家娄肉禽场 20450274.86 20913544.52
松江县庙泾肉禽场 19864077.00 24480976.35
松江县蟠龙肉禽场 20232152.94 16902245.34
松江县泗联肉禽场 21985053.61 20037255.27
松江县甘露肉禽场 20417360.94 20644373.92
松江县思娄肉禽场 20148334.13 19978748.89
上海大江新桥肉食品厂 22563974.40 6631144.32
上海卢湾大江食品经营部36379838.44 35873378.14
湖州大江有限公司 1369904.40 1369924.40
黄岩大江有限公司 4360518.66 2227500.00
⑷关联方应收、应付款项余额（金额单位：人民币元）
项目 年末余额
1997年 1996年
应收帐款:上海卢流大江食品经营部 1991458.93 1512483.68
黄岩大江有限公司 0.00 171466.65
其他应收款:上海大江南空种禽场 665356.87 4786194.12
山东济宁大江牧工商公司 699715.14 695763.14
松江县甘露肉禽场 607574.54 1504880.44
松江县思娄肉禽场 109430.69 815514.16
松江县蟠龙肉禽场 171003.28 1662189.94
松江县西塘肉禽场 578004.19 1458922.61
松江县王家娄肉禽场 269699.36 1113924.32
松江县沙港肉禽场 83822.17 934075.78
松江县何家桥肉禽场 153818.30 1100015.63
松江县庙泾肉禽场 323453.79 1268123.95
上海大江新桥肉食品厂 4118440.39 0.00
松江县新桥新泾种禽场 0.00 2596467.37
应付帐款：黄岩大江有限公司 130935.25 0.00
上海大华器械有限公司 3312650.56 4514552.70
其他应付款:上海大江天马种禽场 9383338.33 2579959.65
松江县新桥新泾种禽场 2512715.57 0.00
松江县泗联肉禽场 1883893.63 1322592.16
青浦县野马浜种禽场 543699.34 865546.16
上海大江肉食品厂 9164100.91 7532378.13
上海大江肉食品三厂 4659536.65 5140632.31
七、备查文件
１、载有董事长签名的1997年年度报告正本；
２、载有法定代表人（董事长）、总会计师签名并盖章的财务报表；
３、载有上海会计师事务所和安永会计师所盖章、注册会计师签名并盖章的审计报告正本；
４、《上海大江（集团）股份有限公司章程》（修改草案）及关于修改公司章程的说明。
上海大江（集团）股份有限公司董事会
1998年4月21日
