证券代码：600710         证券简称：*ST 常林           公告编号：2017-008



                             常林股份有限公司
                   第八届监事会第四次会议决议公告
    本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
    常林股份有限公司（以下简称“公司”） 第八届监事会第四次会议通知及相
关资料于 2017 年 1 月 13 日分别以书面、电子邮件方式向全体监事发出，于 2017
年 1 月 18 日上午在公司会议室以现场方式召开。会议应到监事 3 人，实到监事 3
人。本次监事会会议由沙非主席主持，会议的通知、召开、表决程序符合相关法
律法规及《公司章程》的规定，会议合法有效。会议审议并通过了以下议案：
    一、     关于公司控股子公司提供 2017 年度融资担保的议案
    公司控股子公司苏美达集团及其控股公司为向银行申请授信提供的担保有
利于公司正常经营工作的开展。董事会关于此项担保议案的决策程序符合公司相
关规定。
    表决结果：赞成票 3 票，反对票 0 票，弃权票 0 票，通过本议案。
    二、     关于为控股子公司江苏苏美达船舶工程有限公司单船公司融资提供
担保的议案
   公司控股子公司江苏苏美达船舶工程有限公司发展自建船业务是为了推动
公司业务转型升级的重要举措，为单船公司申请买方信贷而提供的担保是行业通
常做法。董事会关于此项担保议案的决策程序符合公司相关规定。
    表决结果：赞成票 3 票，反对票 0 票，弃权票 0 票，通过本议案。
    三、     关于公司 2017 年度日常关联交易的议案
    公司 2017 年度的日常关联交易是公司日常经营中必须发生的。董事会关于
此项关联交易议案的决策程序符合公司相关规定。
    关联监事沙非回避表决。
    表决结果：赞成票 2 票，反对票 0 票，弃权票 0 票，通过本议案。
     特此公告。
                                                    常林股份有限公司监事会
                                                          2017 年 1 月 20 日