证券代码：600710          证券简称： ST 常林         公告编号：2018-025


                          苏美达股份有限公司
                   关于公司变更证券简称的实施公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈

述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

重要内容提示：

     变更后的证券简称为“苏美达”，证券代码“600710”保持不变。

     证券简称变更日期：2018 年 3 月 28 日。

    一、公司董事会审议变更证券简称事项的情况

    2018 年 3 月 16 日，苏美达股份有限公司（以下简称“公司”）召开第八届
董事会第十次会议，审议通过了《关于更改公司证券简称的议案》，同意将公司
证券简称由“ST 常林”变更为“苏美达”，证券代码保持不变。

    二、公司董事会关于变更证券简称的理由

    1. 重组实施完成后公司主营业务发生变更

    2013-2015 年度，公司因三年连续亏损，股票自 2016 年 4 月 20 日起暂停上
市。为解决公司经营的不利局面，公司通过重大资产重组，将盈利性较弱的工程
机械行业资产置出上市公司，同时向中国机械工业集团有限公司及江苏省农垦集
团有限公司购买盈利能力较强的江苏苏美达集团有限公司（以下简称“苏美达集
团”）100%股权。2016 年 10 月 17 日，中国证监会出具《关于核准常林股份有限
公司向中国机械工业集团有限公司等发行股份购买资产并募集配套资金的批复》
（证监许可[2016]2369）号，核准了公司本次重大资产重组。2016 年 11 月 14
日，重组实施完成。

    重组完成后，苏美达集团成为公司唯一全资子公司，公司经营主体变更为苏
美达集团，主营业务由工程机械等产品销售变更为生态环境、清洁能源、船舶等

                                    1
工程承包业务，园林机械、汽油与柴油发电设备、汽车零配件、高铁零部件等机
电产品和纺织服装产品研发、制造和销售，机电设备进出口和大宗商品贸易等。

    2. 公司名称已发生变更

    为更好地向市场传递信息，使投资者更加准确理解公司发展情况，2017 年 8
月 28 日，公司召开 2017 年第二次临时股东大会，审议通过了《关于公司名称变
更的议案》；经工商行政主管部门核准，公司名称已由“常林股份有限公司”变
更为“苏美达股份有限公司”。

    鉴于公司主营业务已变更，且名称已完成变更，为满足公司经营发展的需要,
根据《上海证券交易所上市公司变更证券简称业务指引》的规定，公司董事会同
意将公司证券简称由“ST 常林”变更为“苏美达”，证券代码保持不变。

    三、公司证券简称变更的实施

    经公司申请，并经上海证券交易所核准，公司证券简称自 2018 年 3 月 28
日起由“ST 常林”变更为“苏美达”，公司证券代码“600710”保持不变。

    特此公告。




                                               苏美达股份有限公司董事会

                                                       2018 年 3 月 27 日




                                   2