证券代码：600740          证券简称：山西焦化            编号：临2017-078号


                 山西焦化股份有限公司
       关于调整秋冬季限产措施的公告的补充公告

    特别提示：本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完
整性承担个别及连带责任。


    2017年10月12日，根据临汾市委、市政府的要求，山西焦化股份有
限公司（以下简称“公司”）实施了秋冬季限产措施，发布了《关于实
施秋冬季限产措施的公告》（公告编号：临2017-066号）。2017年12月5
日，根据临汾市大气污染防治行动指挥部办公室对公司焦化生产实施差
异化管理的回复，公司对原秋冬季限产措施进行了调整，并发布了《关
于调整秋冬季限产措施的公告》（公告编号：临2017-074号），现将原
措施和现措施的对比情况补充说明如下：
    原限产措施为：自2017年10月1日至2018年3月31日，严格执行出焦
时间延长到48小时的要求，期间除焦化厂、化产品回收厂降低负荷运行
外，焦油加工厂、甲醇厂等生产厂停车维护保养。
    现限产措施为：执行结焦时间延长到30小时，期间化产品回收厂、
甲醇厂低负荷运行。
                                               预计减少
             临汾市政              预计减少                  预计影响销售
    项目                限产时间               其他化工
               府要求              焦炭产量                      收入
                                               产品产量
                                                           2017 年 第 四 季
                      2017 年 10
          出焦时间                                         度 预 计 减 少 14
 原限产措             月 1 日 至
          延 长 到 48            15万吨/月     6万吨/月    亿元、2018年第
 施                   2018年3月
          小时                                             一季度预计减
                      31日
                                                           少14亿元
                                                           2017 年 12 月 份
                   2017 年 11
          焦炉结焦                                         预计减少1.7亿
 现限产措          月 26 日 至                 1.5 万 吨 /
          时间延长             9万吨/月                    元、2018年第一
 施                2018年3月                   月
          到30小时                                         季度预计减少
                   31日
                                                           5.1亿元
                                   1
    以上是在当地政府要求的限产规定和公司正常的运行状况下的对比
分析，预计减少的销售收入是以目前的焦炭和其他化工产品的市场价格
测算，由于焦炭和其他化工产品的市场价格波动较大，因此实际影响的
销售收入情况应以公司最终生产、经营及财务核算结果为准。
    公司在执行结焦时间30小时期间，将根据临汾市重污染天气应急响
应的相关要求，适时调整焦炉结焦时间，请投资者注意投资风险。
    公司指定信息披露媒体为《中国证券报》、《上海证券报》及上海
证券交易所网站（www.sse.com.cn），本公司发布的信息以上述指定报
刊和网站刊登的公告为准，公司将严格按照有关法律法规的规定和要求，
及时做好信息披露工作，敬请广大投资者理性投资，注意投资风险。
    特此公告。




                                    山西焦化股份有限公司董事会
                                          2017年12月6日




                               2