证券代码：600791    证券简称：京能置业    公告编号：临 2017-003 号



                     京能置业股份有限公司
             关于独立董事被立案调查的结果公告


   本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



    2016 年 1 月 23 日公司公告独立董事宋常先生于 2016 年 1 月 21

日收到中国证监会的《调查通知书》。宋常先生因涉嫌内幕交易、短

线交易，根据《中华人民共和国证券法》的有关规定，中国证监会决

定对其立案调查。本公司将根据调查情况及时履行信息披露义务。本

次立案调查事项，是针对宋常先生个人的专项调查。

    近日，公司收到独立董事宋常先生转来的《中国证券监督管理委

员会行政处罚决定书》（2017 年）8 号和《中国证券监督管理委员会

市场禁入决定书》（2017 年）3 号，分别给予公司独立董事宋常先生

行政处罚和证券市场禁入。

    《行政处罚决定书》处罚决定如下：（1）对宋常两次短线交易“盛

运股份”的行为，给予警告，并分别处以 10 万元罚款；对宋常短线

交易“神雾环保”的行为，给予警告，并处以 10 万元罚款；对宋常

两次短线交易“京能置业”的行为，给予警告，并分别处以 10 万元

罚款。综上，对宋常给予警告，合计处以 50 万元罚款。（2）对宋常

内幕交易行为处以 60 万元罚款。
    《市场禁入决定书》处罚内容如下：对宋常采取 10 年证券市场

禁入措施，自中国证监会宣布决定之日起，在禁入期间，不得从事证

券业务或者担任上市公司董事、监事、高级管理人员职务。

    宋常先生在转来中国证监会的上述文件同时，向公司递交了辞职

报告，提出辞去公司独立董事职务，辞去公司董事会审计委员会和薪

酬与考核委员会委员职务。

    公司董事会将按照有关规定尽快完成独立董事的补选工作。

    特此公告！



                                       京能置业股份有限公司

                                          2017 年 1 月 21 日