证券代码：600969 证券简称：郴电国际        编号：公告临 2021-041



             湖南郴电国际发展股份有限公司
关于全资子公司提前终止郴州市第二、第四污水处理厂
   PPP 项目特许经营协议及资产转让的补充更正公告
    本公司及全体董事会成员保证信息披露内容真实、准确和完整，没
有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
    湖南郴电国际发展股份有限公司（以下简称“公司”）于 2021 年 8

月 19 日在《证券时报》《上海证券报》上刊登了《关于全资子公司提前

终止郴州市第二、第四污水处理厂 PPP 项目特许经营协议及资产转让的

公告》（编号：公告临 2021-035），更正如下：

            更正前                              更正后

1.郴州市城市管理和综合执法局将 1.郴州市城市管理和综合执法局将

向湖南郴电格瑞环保科技有限公司 向湖南郴电格瑞环保科技有限公司

支付回购款合计人民币 50,000.00 支付补偿款合计人民币 50,000.00

万元（大写：伍亿元整），具体金 万元（大写：伍亿元整），具体金

额以双方签订的协议为准，公司预 额以双方签订的协议为准，公司预

计实现收益约 7,000 万元。           计实现收益约 7,000 万元。

2.公司控股子公司格瑞环保收到郴 2.公司控股子公司格瑞环保收到郴

州市城市管理和综合执法局的通 州市城市管理和综合执法局的通

知，因公共利益需要，拟提前终止 知，因公共利益需要，拟提前终止

《郴州市第二、第四污水处理厂 PPP 《郴州市第二、第四污水处理厂 PPP



                                1
项目特许经营协议》，终止后向格 项目特许经营协议》，终止后向格

瑞环保支付回购价款合计人民币 瑞环保支付补偿价款合计人民币

50,000.00 万元（大写：伍亿元整）。 50,000.00 万元（大写：伍亿元整）。

具体金额以双方最终签订的协议为 具体金额以双方最终签订的协议为

准。                                 准。

3.本次特许经营权终止，预计郴州 3.本次特许经营权终止，预计郴州

市城市管理和综合执法局向格瑞环 市城市管理和综合执法局向格瑞环

保支付回购价款合计人民币 保支付补偿价款合计人民币

50,000.00 万元，公司预计增加收益 50,000.00 万元，公司预计增加收益

约 7,000 万元，具体以审计结果为 约 7,000 万元，具体以审计结果为

准。                                 准。

    除上述更正外，公司公告的其他内容不变，由此给投资者带来的不

便深表歉意，敬请广大投资者谅解。

    本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确、完整、

没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

    特此公告。




                              湖南郴电国际发展股份有限公司董事会
                                             2021 年 8 月 26 日




                                 2