证券代码:600983        股票简称：惠而浦         公告编号： 2015-035


                      惠而浦（中国）股份有限公司

                  关于签署《应收账款购买协议》的公告
    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。


    惠而浦（中国）股份有限公司（以下简称“公司”）拟与通用电气

商业保理有限责任公司（以下简称“CDF”）签署《应收账款购买协

议》，将公司在家用电器销售业务中产生的应收账款向 CDF 出售（以

下简称“本次交易”）。

    一、审议程序情况

    公司 2015 年 8 月 28 日召开的 2015 年第五次临时董事会会议审

议通过了《应收账款购买协议》签署事宜。

    二、交易对方情况

    通用电气商业保理有限责任公司，一家在中国设立的有限责任公

司，其注册地址位于中国天津市滨海高新区梅苑路5号金座广场

-1310，邮编300384，其注册号为120000400141814。

    三、交易标的情况

    本次交易的标的是公司根据其经营需要自行决定的向CDF转让

因向经销商销售家用电器而产生的全部或部分应收账款。《应收账款

购买协议》项下的未明确约定待转让应收账款的数额，具体的应收账

款额度将在公司向CDF不时提出关于待转让应收账款的信用申请时

逐笔确定。
    四、交易价格

    根据《应收账款购买协议》，公司可以选择按照原始价或原始价

减贴现额的价格向CDF出售待转让应收账款，CDF根据公司选择的价

格在不同时限内向公司支付购买相关应收账款的款项。

    五、协议期限

    《应收账款购买协议》的期限为2年。

    六、本次交易的目的和对公司的影响

    本次交易旨在加速资金周转，减少应收账款余额，改善公司资产

负债结构和现金流状况，有利于公司生产经营正常进行。

    七、备查文件

    公司2015年第五次临时董事会决议



                                 惠而浦（中国）股份有限公司

                                        二〇一五年八月二十九日