杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
2010 年年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带
责任。
本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。
1.2 公司全体董事出席董事会会议。
1.3 天健会计师事务所有限公司为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。
1.4 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？
否
1.5 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？
否
1.6 公司负责人茅建荣、主管会计工作负责人孙小影及会计机构负责人（会计主管人员）张
如春声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况简介
2.1 基本情况简介
股票简称 杭齿前进
股票代码 601177
股票上市交易所 上海证券交易所
公司注册地址和办公地址 浙江省杭州市萧山区萧金路 45 号
邮政编码 311203
公司国际互联网网址 http://www.chinaadvance.com
电子信箱 hcinfo@chinaadvance.com
2.2 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 李逸仙 黄小贞
杭州市萧山区萧金路 45 号杭齿 杭州市萧山区萧金路 45 号杭齿
联系地址
证券部 证券部
1
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
电话 0571-83802671 0571-83802048
传真 0571-83802049 0571-83802049
电子信箱 lyx@chinaadvance.com stock@chinaadvance.com
§3 会计数据和业务数据摘要
3.1 主要会计数据
单位：元 币种：人民币
本期比上年同期
2010 年 2009 年 2008 年
增减(%)
营业收入 2,209,622,878.93 1,795,100,710.13 23.09 1,767,851,435.75
利润总额 179,848,624.26 111,076,193.07 61.91 93,760,385.66
归属于上市公司股东的净
129,192,676.57 85,232,750.37 51.58 75,148,817.24
利润
归属于上市公司股东的扣
120,227,702.37 75,740,502.12 58.74 63,676,059.69
除非经常性损益的净利润
经营活动产生的现金流量
279,095,583.90 156,926,491.97 77.85 203,628,216.95
净额
本期末比上年同
2010 年末 2009 年末 2008 年末
期末增减(%)
总资产 3,264,636,090.64 2,380,784,106.83 37.12 2,209,398,569.20
所有者权益（或股东权益） 1,532,520,224.53 597,952,350.30 156.29 450,035,500.08
3.2 主要财务指标
本期比上年同期增减
2010 年 2009 年 2008 年
(%)
基本每股收益（元／股） 0.3984 0.2916 36.62 0.2763
稀释每股收益（元／股） 0.3984 0.2916 36.62 0.2763
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元
0.3707 0.2591 43.08 0.2341
／股）
加权平均净资产收益率（%） 14.93 15.73 减少 0.80 个百分点 16.95
扣除非经常性损益后的加权平均净资产
13.89 13.98 减少 0.09 个百分点 14.37
收益率（%）
每股经营活动产生的现金流量净额（元／
0.70 0.52 34.62 0.75
股）
2010 年 2009 年 本期末比上年同期末 2008 年
末 末 增减(%) 末
归属于上市公司股东的每股净资产（元／
3.83 2.00 91.50 1.65
股）
扣除非经常性损益项目
√适用 □不适用
2
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
单位：元 币种：人民币
项目 金额
非流动资产处置损益 1,769,220.38
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按
14,733,692.34
照国家统一标准定额或定量享受的政府补助除外）
因不可抗力因素，如遭受自然灾害而计提的各项资产
-3,188,139.75
减值准备
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -731,066.17
所得税影响额 -1,987,855.65
少数股东权益影响额（税后） -1,630,876.95
合计 8,964,974.20
采用公允价值计量的项目
单位:元 币种:人民币
对当期利润的影
项目名称 期初余额 期末余额 当期变动
响金额
可供出售金融资
9,992,830.92 16,880,978.40 6,888,147.48 0
产
合计 9,992,830.92 16,880,978.40 6,888,147.48 0
§4 股本变动及股东情况
4.1 股份变动情况表
√适用 □不适用
单位：万股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
比例 发行新 送 公积金 其 比例
数量 小计 数量
(%) 股 股 转股 他 (%)
一、有限售条件股份 29,906 100 2,020 2,020 31,926 79.8
1、国家持股 27,200 90.95 27,200 67.99
2、国有法人持股
3、其他内资持股 2,706 9.05 2,020 2,020 4,726 11.81
其中： 境内非国有法
2,020 2,020 2,020 5.05
人持股
境内自然人持
2,706 9.05 2,706 6.76
股
４、外资持股
其中： 境外法人持股
境外自然人持
股
二、无限售条件流通
8,080 8,080 8,080 20.2
股份
1、人民币普通股 8,080 8,080 8,080 20.2
3
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股
4、其他
三、股份总数 29,906 10,100 10,100 40,006 100
限售股份变动情况表
√适用 □不适用
单位：万股
年初限售股 本年解除限 本年增加限 年末限售股 解除限售日
股东名称 限售原因
数 售股数 售股数 数 期
网 下 配 售
网下配售 （详见公告 2011 年 1 月
2,020 2,020
对象 临 11 日
2011-001）
4.2 股东数量和持股情况
单位：股
报告期末股东总数 27,510 户
前十名股东持股情况
持股比例 持有有限售条 质押或冻结的股份
股东名称 股东性质 持股总数
(%) 件股份数量 数量
杭州市萧山区国有
国家 45.01 180,056,250 180,056,250 无
资产经营总公司
中国华融资产管理
国家 15.03 60,140,000 60,140,000 无
公司
中国东方资产管理
国家 6.21 24,860,000 24,860,000 无
公司
全国社会保障基金
国家 1.74 6,943,750 6,943,750 无
理事会转持三户
境内自然
茅建荣 0.44 1,750,000 1,750,000 无
人
境内自然
冯光 0.44 1,750,000 1,750,000 无
人
境内自然
袁夏 0.18 700,000 700,000 无
人
境内自然
冯建荣 0.18 700,000 700,000 无
人
境内自然
李成武 0.18 700,000 700,000 无
人
境内自然
许荣发 0.17 680,000 未知
人
前十名无限售条件股东持股情况
4
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
持有无限售条件股份的数
股东名称 股份种类及数量
量
许荣发 680,000 人民币普通股 680,000
王土铭 631,370 人民币普通股 631,370
陈明朗 516,945 人民币普通股 516,945
深圳市泉堂实业发展有限公司 459,905 人民币普通股 459,905
杨福金 373,400 人民币普通股 373,400
北京鑫禾风景园林工程设计有
332,000 人民币普通股 332,000
限责任公司
深圳市源发实业有限公司 314,900 人民币普通股 314,900
王路 285,900 人民币普通股 285,900
林泽华 284,900 人民币普通股 284,900
朱引祥 274,400 人民币普通股 274,400
上述股东关联关系或一致行动
未知是否存在关联关系，也未知是否属于一致行动人。
的说明
4.3 控股股东及实际控制人情况介绍
4.3.1 控股股东及实际控制人变更情况
□适用 √不适用
4.3.2 控股股东及实际控制人具体情况介绍
4.3.2.1 控股股东及实际控制人具体情况介绍
杭州市萧山区国有资产经营总公司为具有独立法人资格的国有独资企业，于 1993 年 6 月
8 日成立，业务范围为：对受托的国有资产实施经营管理、调剂、控股和入股，公司注册资
本为 200,000 万元。法定代表人：郭荣，公司注册地为萧山区城厢街道江寺路 105 号。
4.3.2.2 控股股东情况
○ 法人
单位：万元 币种：人民币
名称 杭州市萧山区国有资产经营总公司
单位负责人或法定代表人 郭荣
成立日期 1993 年 6 月 8 日
注册资本 200,000
对受托的国有资产实施经营管理、调剂、控股和
主要经营业务或管理活动
入股
4.3.2.3 实际控制人情况
○ 法人
单位：元 币种：人民币
名称 杭州市萧山区国有资产管理委员会办公室
4.3.3 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
5
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
4.3.4 实际控制人通过信托或其他资产管理方式控制公司
□适用 √不适用
§5 董事、监事和高级管理人员
5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况
单位：万股
报告期 是否在
内从公 股东单
司领取 位或其
任期起 任期终 年初持 年末持 变动原
姓名 职务 性别 年龄 的报酬 他关联
始日期 止日期 股数 股数 因
总额（万 单位领
元）（税 取报酬、
前） 津贴
2008 年 2011 年
茅建荣 董事长 男 52 9 月 28 9 月 28 175 175 57.07 否
日 日
2008 年 2011 年
副董事
胡英 女 46 9 月 28 9 月 28 0 是
长
日 日
2008 年 2011 年
董事,总
冯光 男 50 9 月 28 9 月 28 175 175 56.93 否
经理
日 日
2008 年 2010 年
徐成梁 董事 男 46 9 月 28 4 月 16 0 是
日 日
2010 年 2011 年
董事,副
李成武 男 55 4 月 16 9 月 28 70 70 48.34 否
总经理
日 日
2008 年 2011 年
姜国勇 董事 男 39 9 月 28 9 月 28 0 是
日 日
袁夏 职工董 男 59 2008 年 2011 年 70 70 44.86 否
6
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
事,工会 9 月 28 9 月 28
主席 日 日
2008 年 2011 年
独立董
朱森第 男 71 9 月 28 9 月 28 7.24 否
事
日 日
2008 年 2011 年
骆家马 独立董
男 47 9 月 28 9 月 28 7.24 否
龙 事
日 日
2009 年 2011 年
独立董
池仁勇 男 52 12 月 2 9 月 28 0 0 7.24 否
事
日 日
2008 年 2010 年
监事会
林平平 男 54 9 月 28 4 月 16 0 0 0 是
主席
日 日
2010 年 2011 年
监事会
王玲琳 女 41 4 月 16 9 月 28 0 0 0 是
主席
日 日
2008 年 2010 年
景建文 监事 男 54 9 月 28 12 月 22 0 0 0 是
日 日
2008 年 2011 年
徐建伟 监事 男 41 9 月 28 9 月 28 0 0 0 是
日 日
职工监
2008 年 2011 年
事,工会
徐桂琴 女 40 9 月 28 9 月 28 0 0 18.91 否
办公室
日 日
主任
职工监
2008 年 2011 年
事,装备
屠鹤雷 男 49 9 月 28 9 月 28 0 0 18.93 否
厂副厂
日 日
长
2008 年 2011 年
副总经
汤宏 男 52 9 月 28 9 月 28 56 56 51.02 否
理
日 日
2008 年 2011 年
副总经
马德传 男 60 9 月 28 9 月 28 56 56 42.29 否
理
日 日
2008 年 2011 年
副总经
张增祥 男 56 9 月 28 9 月 28 52 52 47 否
理
日 日
2010 年 2011 年
副总经
冯建荣 男 59 1 月 14 9 月 28 70 70 48.03 否
理
日 日
7
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
2008 年 2011 年
总工程
刘伟辉 男 52 9 月 28 9 月 28 56 56 45.76 否
师
日 日
2008 年 2011 年
财务负
孙小影 女 52 9 月 28 9 月 28 50 50 33.64 否
责人
日 日
2008 年 2011 年
董事会
李逸仙 女 54 9 月 28 9 月 28 50 50 34.21 否
秘书
日 日
合计 880 880 568.71
§6 董事会报告
6.1 管理层讨论与分析
因国际金融危机所导致的经济急剧动荡的局面在 2010 年逐渐缓解，在国家基本建设投资
拉动国内需求的政策环境下，传动装置产品市场呈现恢复性增长。公司以科学发展观为主题，
紧紧围绕船用齿轮箱、工程机械变速箱、风电增速箱、汽车变速器及国际市场平台为市场发
展主线，推动科技创新，加快技改步伐，及时、合理调整生产资源和产品结构，创新市场营
销模式，防范和化解市场运行风险，2010 年实现营业收入 22.09 亿元，比上年同比增长
23.09%。
船用齿轮箱产品市场，针对其市场需求结构的变化，公司在稳固、提高其传统产品市场
占有率的基础上，积极开拓新市场、推出新产品。大功率、大速比、节能减排产品的开发，
完善了深海远洋捕捞产品的型谱；双机并车、可调螺旋浆的发展建立了海洋工程多用途船舶
的市场平台。通过产品系列和专业领域的继续扩展，使船用齿轮箱产品在激烈的市场竞争环
境下做到了稳中有升，实现了在国际市场上继续增长和国内市场保持领先地位的发展目标。
工程机械变速箱产品市场，受国家 4 万亿政策的后续拉动，市场需求持续旺销，产品市
场表现出供不应求的状况。公司一方面通过各种措施提高产能，另一方面合理调配资源，通
过与主机配套厂的积极合作，建立战略合作伙伴关系，及时开发节能高效的低转速行星结构
双变总成。2010 年工程机械变速箱产品销售收入 10.02 亿元，比上年同比增长 70.70%。
在国家大力推进绿色能源发展的大环境下，风电增速箱获得高速发展，公司紧紧抓住市
场机遇，及时调整产品结构，在长期与 GAMESA、ZOLLERN、GE 等国外著名风电企业合
作的同时，引进了适应中国风场工况的 2 兆瓦级的国外先进结构的风电增速箱，与国内风电
主机厂构建了战略合作关系，加大技改投入迅速提升核心部件的产能，形成了 2 兆瓦级产品
批量供货能力，使企业在风电行业的竞争力和影响力得到大幅提高，并为公司研制更大兆瓦
级风电增速箱奠定了扎实的基础。
6.2 主营业务分行业、产品情况表
单位:元 币种:人民币
营业收入 营业成本
分行业或 营业利润 营业利润率比
营业收入 营业成本 比上年增 比上年增
分产品 率(%) 上年增减（%）
减(%) 减(%)
分行业
通用零部 增加 1.95 个百
2,187,441,735.71 1,653,515,348.82 24.41 24.39 21.25
件制造业 分点
8
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
分产品
船用齿轮 增加 0.35 个百
1,150,567,656.42 912,468,924.23 20.69 0.90 0.45
箱产品 分点
工程机械
增加 1.28 个百
变速箱产 1,002,425,440.87 794,284,382.71 20.76 70.70 67.98
分点
品
汽车变速 增加 2.53 个百
81,225,132.52 85,400,457.33 -5.14 -13.42 -15.46
器产品 分点
风电及工
减少 3.07 个百
业传动产 101,583,971.06 83,134,266.65 18.16 5.31 9.40
分点
品
摩擦及粉
增加 0.41 个百
末冶金产 44,007,163.46 32,716,920.57 25.66 27.10 26.42
分点
品
增加 8.25 个百
锻造件 200,024,317.98 167,236,948.06 16.39 38.28 25.86
分点
减少 1.11 个百
铸造件 203,755,000.27 179,315,772.24 11.99 45.17 47.01
分点
增加 2.60 个百
其他 45,403,583.45 40,971,299.23 9.76 96.10 90.61
分点
增加 1.16 个百
小 计 2,828,992,266.03 2,295,528,971.02 18.86 25.14 23.39
分点
减：公司内
减少 1.12 个百
各分部抵 641,550,530.32 642,013,622.20 -0.07 27.79 29.24
分点
销数
增加 1.95 个百
合 计 2,187,441,735.71 1,653,515,348.82 24.41 24.39 21.25
分点
6.3 主营业务分地区情况表
单位:元 币种:人民币
地区 营业收入 营业收入比上年增减（％）
国内销售 2,634,161,378.59 26.66
国外销售 194,830,887.44 7.63
小 计 2,828,992,266.03 25.14
减：公司内各分部抵销数 641,550,530.32 27.79
合 计 2,187,441,735.71 24.39
6.4 募集资金使用情况
√适用 □不适用
单位:万元 币种:人民币
是否变 实际投入金 是否符合计 产生收益情
承诺项目 拟投入金额 预计收益
更项目 额 划进度 况
年产 100 套先 否 9,396.0 1,540.6 是 尚未投产
9
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
进 船舶 推 进系
统及 800 台高
精 船用 齿 轮箱
产能扩展项目
年产 1.2 万台电
液 控制 工 程机
否 22,965.7 5,174.7 是 尚未投产
械 传动 装 置产
能扩展项目
年产 2000 套风
电 增速 箱 关键
否 38,631.1 12,486.4 是 尚未投产
件 产能 扩 展项
目
重 型及 特 种车
辆 自动 变 速器 否 3,000.0 1,044.2 是 尚未完成
技术研发项目
合计 73,992.8 20,245.9 /
不适用
不适用
未达到计划进度和预计收益的说明（分具
不适用
体项目）
不适用
/
不适用
不适用
变更原因及变更程序说明（分具体项目） 不适用
不适用
/
尚未使用的募集资金用途及去向 存放于三方监管专户,用于募投项目
变更项目情况
□适用 √不适用
6.5 非募集资金项目情况
√适用 □不适用
单位:万元 币种:人民币
项目名称 项目金额 项目进度 项目收益情况
杭州前进风电齿轮箱有限
1,020 完成
公司
6.6 董事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明
□适用 √不适用
6.7 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案
10
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
根据天健会计师事务所有限公司出具的《审计报告》（天健审〔2011〕508 号），2010 年度
母 公 司 实 现 净 利 润 为 103,460,832.29 元 ， 按 实 现 净 利 润 的 10% 计 提 法 定 盈 余 公 积 金
10,346,083.23 元后，剩余利润 93,114,749.06 元，加上年初未分配利润 67,836,395.54 元，实
际可供股东分配的利润为 160,951,144.60 元。
因公司现有设备产能不能满足日益扩大的经营规模的需求，根据《公司法》、《公司章程》
的有关规定，公司董事会拟定本期的利润分配方案为：建议公司本年度可供分配利润不分配
不转增，也不进行资本公积金转增股本，可供股东分配的利润结转以后年度分配。
上述利润不分配的预案还需提交公司股东大会审议通过。
公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案
√适用 □不适用
本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案的原因 未用于分红的资金留存公司的用途
鉴于公司目前正处于快速发展阶段，为满足生产
经营需要，加快募投项目的建设，从公司及股东的长
2010 年末可供分配利润结转以后年度分配，
远利益出发，结合公司发展规划，公司拟定 2010 年
资金用于公司生产经营发展所需。
的利润分配方案为：2010 年可供分配利润不分配不
转增，不进行资本公积转增股本。
§7 重要事项
7.1 收购资产
□适用 √不适用
7.2 出售资产
□适用 √不适用
7.3 重大担保
□适用 √不适用
7.4 重大关联交易
7.4.1 与日常经营相关的关联交易
□适用 √不适用
7.4.2 关联债权债务往来
√适用 □不适用
单位：元 币种：人民币
向关联方提供资金 关联方向公司提供资金
关联方
发生额 余额 发生额 余额
杭州市萧山区国有
116,574,529.08
资产经营总公司
7.4.3 报告期内资金被占用情况及清欠进展情况
□适用 √不适用
11
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
截止报告期末，上市公司未完成非经营性资金占用的清欠工作的，董事会提出的责任追究方
案
□适用 √不适用
7.5 委托理财
□适用 √不适用
7.6 承诺事项履行情况
7.6.1 公司或持股 5%以上股东在报告期内或持续到报告期内的承诺事项
√适用 □不适用
承诺事项 承诺内容 履行情况
股改承诺 不适用 不适用
收购报告书或权
益变动报告书中 不适用 不适用
所作承诺
资产置换时所作
不适用 不适用
承诺
公司控股股东、实际控制人杭州市萧
山区资产经营总公司承诺自杭齿集
团股票在证券交易所上市交易日起
36 个月内，不转让或委托他人管理
本公司已持有的杭齿集团股份，也不
由杭齿集团收购该部分股份；中国华
发行时所作承诺 按承诺履行
融资产管理公司及中国东方资产管
理公司，承诺自杭齿集团股票在证券
交易所上市交易日起 12 个月内，不
转让或委托他人管理本公司已持有
的杭齿集团股份，也不由杭齿集团收
购该部分股份。
其他对公司中小
不适用 不适用
股东所作承诺
7.6.2 公司资产或项目存在盈利预测，且报告期仍处在盈利预测期间，公司就资产或项目是
否达到原盈利预测及其原因作出说明
□适用 √不适用
7.7 重大诉讼仲裁事项
□适用 √不适用
7.8 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明
7.8.1 证券投资情况
12
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
□适用 √不适用
7.8.2 持有其他上市公司股权情况
√适用 □不适用
单位：元
占该公
会计
证券代 证券 最初投资 司股权 期末账面价 报告期损 报告期所有 股份
核算
码 简称 成本 比例 值 益 者权益变动 来源
科目
（％）
可 供
徐 工 出 售
000425 200,000.00 16,880,978.40 116,293.35 5,854,925.36
机械 金 融
资产
7.8.3 持有非上市金融企业股权情况
□适用 √不适用
7.8.4 买卖其他上市公司股份的情况
□适用 √不适用
7.9 公司披露了内部控制的自我评价报告或履行社会责任报告，详见年报全文。
§8 监事会报告
8.1 监事会对公司依法运作情况的独立意见
报告期内，公司股东大会、董事会严格依照国家有关法律、法规和《公司章程》行使职
权，履行义务。公司历次股东大会、董事会的召集、召开、表决、决议等决策程序均符合法
律法规的规定。内部控制制度完整、合理、有效，没有发现公司董事、高级管理层执行公司
职务时有违反法律、法规、公司章程或损害公司及股东利益的行为。
8.2 监事会对检查公司财务情况的独立意见
报告期内，天健会计师事务所对公司本年度财务报告进行了审计，并出具了标准无保留意
见的审计报告，公司监事会对公司财务结构和财务状况及有关业务进行了认真、细致的检查，
认为公司的资产负债表、现金流量表、利润表及利润分配表均真实、客观地反映了公司的财
务状况和经营成果。
8.3 监事会对公司最近一次募集资金实际投入情况的独立意见
经公司第一届董事会第十八次会议和 2010 年第三次临时股东大会审议通过，同意根据公司
募集资金项目的用款计划以及公司的生产经营情况，将部分闲置的募集资金用于补充流动资
金为 12,200 万元，时间不超过 6 个月。
其他募集资金实际投入项目与承诺投入项目一致。
§9 财务会计报告
13
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
9.1 审计意见
财务报告 □未经审计 √审计
审计意见 √标准无保留意见 □非标意见
9.2 财务报表
合并资产负债表
2010 年 12 月 31 日
编制单位:杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
单位:元 币种:人民币
项目 附注 期末余额 年初余额
流动资产：
货币资金 1 659,285,920.41 241,684,968.36
结算备付金
拆出资金
交易性金融资产
应收票据 2 72,880,244.06 62,681,288.12
应收账款 3 193,854,250.02 175,058,293.25
预付款项 4 76,476,893.12 36,692,654.18
应收保费
应收分保账款
应收分保合同准备金
应收利息
应收股利
其他应收款 5 11,323,346.38 11,685,070.13
买入返售金融资产
存货 6 859,013,136.20 703,191,185.29
一年内到期的非流动
资产
其他流动资产
流动资产合计 1,872,833,790.19 1,230,993,459.33
非流动资产：
发放委托贷款及垫款
可供出售金融资产 7 16,880,978.40 9,992,830.92
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资 9 99,910,434.03 107,807,997.74
14
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
投资性房地产 10 531,713.19 894,771.27
固定资产 11 815,889,685.28 652,715,501.87
在建工程 12 235,330,291.05 191,363,987.99
工程物资
固定资产清理
生产性生物资产
油气资产
无形资产 13 205,375,434.34 172,369,605.14
开发支出
商誉
长期待摊费用 14 3,050,114.50 2,451,551.08
递延所得税资产 15 14,833,649.66 12,194,401.49
其他非流动资产
非流动资产合计 1,391,802,300.45 1,149,790,647.50
资产总计 3,264,636,090.64 2,380,784,106.83
流动负债：
短期借款 17 301,181,529.12 501,299,783.18
向中央银行借款
吸收存款及同业存放
拆入资金
交易性金融负债
应付票据 18 231,942,230.00 187,792,698.00
应付账款 19 531,641,364.78 405,714,053.58
预收款项 20 142,864,444.82 142,948,979.69
卖出回购金融资产款
应付手续费及佣金
应付职工薪酬 21 82,457,401.55 57,774,784.51
应交税费 22 11,551,712.26 -3,024,100.88
应付利息 23 125,882.43 419,766.01
应付股利
其他应付款 24 34,312,281.00 33,448,964.63
应付分保账款
保险合同准备金
代理买卖证券款
代理承销证券款
15
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
一年内到期的非流动
负债
其他流动负债
流动负债合计 1,336,076,845.96 1,326,374,928.72
非流动负债：
长期借款 25 100,165,000.00
应付债券
长期应付款
专项应付款 26 73,139,951.67 73,181,845.67
预计负债 27 5,978,959.05
递延所得税负债 28 2,502,146.76 1,468,924.64
其他非流动负债 134,082,754.56 131,659,920.62
非流动负债合计 215,703,812.04 306,475,690.93
负债合计 1,551,780,658.00 1,632,850,619.65
所有者权益（或股东权
益）：
实收资本（或股本） 29 400,060,000.00 299,060,000.00
资本公积 30 871,855,582.30 167,565,670.08
减：库存股
专项储备
盈余公积 31 24,547,586.15 14,201,502.92
一般风险准备
未分配利润 32 238,600,519.84 119,753,926.50
外币报表折算差额 -2,543,463.76 -2,628,749.20
归属于母公司所有者
1,532,520,224.53 597,952,350.30
权益合计
少数股东权益 180,335,208.11 149,981,136.88
所有者权益合计 1,712,855,432.64 747,933,487.18
负债和所有者权益
3,264,636,090.64 2,380,784,106.83
总计
法定代表人：茅建荣 主管会计工作负责人：孙小影 会计机构负责人：张如春
16
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
母公司资产负债表
2010 年 12 月 31 日
编制单位:杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
单位:元 币种:人民币
项目 附注 期末余额 年初余额
流动资产：
货币资金 570,327,327.52 177,886,265.06
交易性金融资产
应收票据 34,700,101.93 27,233,776.50
应收账款 1 111,862,026.14 106,163,181.88
预付款项 10,047,270.97 7,115,918.46
应收利息
应收股利
其他应收款 2 16,199,657.76 18,582,829.38
存货 629,105,575.21 503,259,624.81
一年内到期的非流动
资产
其他流动资产
流动资产合计 1,372,241,959.53 840,241,596.09
非流动资产：
可供出售金融资产 16,880,978.40 9,992,830.92
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资 3 208,375,992.32 206,226,096.49
投资性房地产 32,104,858.44 33,202,317.03
固定资产 497,115,945.15 353,923,304.89
在建工程 206,294,261.03 188,762,323.34
工程物资
固定资产清理
生产性生物资产
油气资产
无形资产 137,407,536.12 109,652,622.70
开发支出
商誉
长期待摊费用 2,268,826.72 2,451,551.08
递延所得税资产 9,635,874.96 7,197,768.25
其他非流动资产
17
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
非流动资产合计 1,110,084,273.14 911,408,814.70
资产总计 2,482,326,232.67 1,751,650,410.79
流动负债：
短期借款 236,000,000.00
交易性金融负债
应付票据 186,500,000.00 157,000,000.00
应付账款 410,829,963.63 297,616,595.38
预收款项 113,061,420.08 133,499,686.07
应付职工薪酬 79,640,830.35 55,649,226.90
应交税费 3,700,466.78 -905,269.85
应付利息 378,262.50
应付股利
其他应付款 26,643,162.04 28,840,385.62
一年内到期的非流动
负债
其他流动负债
流动负债合计 820,375,842.88 908,078,886.62
非流动负债：
长期借款 100,165,000.00
应付债券
长期应付款
专项应付款 70,538,049.76 70,579,943.76
预计负债 5,978,959.05
递延所得税负债 2,502,146.76 1,468,924.64
其他非流动负债 132,882,754.56 130,059,920.62
非流动负债合计 211,901,910.13 302,273,789.02
负债合计 1,032,277,753.01 1,210,352,675.64
所有者权益（或股东权
益）：
实收资本（或股本） 400,060,000.00 299,060,000.00
资本公积 864,489,748.91 160,199,836.69
减：库存股
专项储备
盈余公积 24,547,586.15 14,201,502.92
一般风险准备
未分配利润 160,951,144.60 67,836,395.54
18
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
所有者权益（或股东权益）
1,450,048,479.66 541,297,735.15
合计
负债和所有者权益
2,482,326,232.67 1,751,650,410.79
（或股东权益）总计
法定代表人：茅建荣 主管会计工作负责人：孙小影 会计机构负责人：张如春
合并利润表
2010 年 1—12 月
单位:元 币种:人民币
项目 附注 本期金额 上期金额
一、营业总收入 1 2,209,622,878.93 1,795,100,710.13
其中：营业收入 1 2,209,622,878.93 1,795,100,710.13
利息收入
已赚保费
手续费及佣金收入
二、营业总成本 2,034,859,592.39 1,698,294,118.39
其中：营业成本 1 1,667,843,233.42 1,387,847,551.76
利息支出
手续费及佣金支出
退保金
赔付支出净额
提取保险合同准备金净额
保单红利支出
分保费用
营业税金及附加 2 10,393,569.49 10,954,475.86
销售费用 3 70,486,590.59 51,342,292.32
管理费用 4 242,595,910.33 212,363,254.47
财务费用 5 28,707,592.73 25,685,121.12
资产减值损失 6 14,832,695.83 10,101,422.86
加：公允价值变动收益（损失以
“－”号填列）
投资收益（损失以“－”号填
7 -7,933,810.82 2,972,855.54
列）
其中：对联营企业和合营企
7 -8,050,104.17 2,972,855.54
业的投资收益
汇兑收益（损失以“－”号填
列）
19
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
三、营业利润（亏损以“－”号填列） 166,829,475.72 99,779,447.28
加：营业外收入 8 18,016,266.18 13,193,353.75
减：营业外支出 9 4,997,117.64 1,896,607.96
其中：非流动资产处置损失 846,291.05 119,251.34
四、利润总额（亏损总额以“－”号
179,848,624.26 111,076,193.07
填列）
减：所得税费用 10 29,932,205.86 13,573,903.05
五、净利润（净亏损以“－”号填列） 149,916,418.40 97,502,290.02
归属于母公司所有者的净利润 129,192,676.57 85,232,750.37
少数股东损益 20,723,741.83 12,269,539.65
六、每股收益：
（一）基本每股收益 11 0.3984 0.2916
（二）稀释每股收益 11 0.3984 0.2916
七、其他综合收益 12 5,940,210.80 3,997,817.77
八、综合收益总额 155,856,629.20 101,500,107.79
归属于母公司所有者的综合收益
135,132,887.37 89,009,668.40
总额
归属于少数股东的综合收益总额 20,723,741.83 12,490,439.39
法定代表人：茅建荣 主管会计工作负责人：孙小影 会计机构负责人：张如春
母公司利润表
2010 年 1—12 月
单位:元 币种:人民币
项目 附注 本期金额 上期金额
一、营业收入 1 1,808,212,451.23 1,524,044,212.30
减：营业成本 1 1,432,128,219.10 1,219,696,491.21
营业税金及附加 8,159,464.98 8,601,690.09
销售费用 56,343,820.04 42,353,156.01
管理费用 168,779,536.07 152,362,396.55
财务费用 11,108,563.26 15,798,246.32
资产减值损失 12,234,884.12 13,942,081.09
加：公允价值变动收益（损失以
“－”号填列）
投资收益（损失以“－”号
2 -7,783,481.42 3,188,206.63
填列）
其中：对联营企业和合营 -8,050,104.17 2,972,855.54
20
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
企业的投资收益
二、营业利润（亏损以“－”号填列） 111,674,482.24 74,478,357.66
加：营业外收入 12,151,205.10 9,865,772.97
减：营业外支出 2,580,678.11 1,149,716.54
其中：非流动资产处置损失 438,623.23
三、利润总额（亏损总额以“－”号
121,245,009.23 83,194,414.09
填列）
减：所得税费用 17,784,176.94 7,820,641.27
四、净利润（净亏损以“－”号填列） 103,460,832.29 75,373,772.82
五、每股收益：
（一）基本每股收益 0.3190 0.2591
（二）稀释每股收益 0.3190 0.2591
六、其他综合收益 5,854,925.36 4,694,131.25
七、综合收益总额 109,315,757.65 80,067,904.07
法定代表人：茅建荣 主管会计工作负责人：孙小影 会计机构负责人：张如春
合并现金流量表
2010 年 1—12 月
单位:元 币种:人民币
项目 附注 本期金额 上期金额
一、经营活动产生的现金
流量：
销售商品、提供劳务
2,446,928,656.94 1,945,315,792.71
收到的现金
客户存款和同业存放
款项净增加额
向中央银行借款净增
加额
向其他金融机构拆入
资金净增加额
收到原保险合同保费
取得的现金
收到再保险业务现金
净额
保户储金及投资款净
增加额
处置交易性金融资产
净增加额
21
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
收取利息、手续费及
佣金的现金
拆入资金净增加额
回购业务资金净增加
额
收到的税费返还 9,367,148.22 5,626,494.84
收到其他与经营活动
1 27,848,422.35 25,730,570.29
有关的现金
经营活动现金流入
2,484,144,227.51 1,976,672,857.84
小计
购买商品、接受劳务
1,690,003,722.78 1,366,586,947.44
支付的现金
客户贷款及垫款净增
加额
存放中央银行和同业
款项净增加额
支付原保险合同赔付
款项的现金
支付利息、手续费及
佣金的现金
支付保单红利的现金
支付给职工以及为职
286,936,729.63 210,926,602.16
工支付的现金
支付的各项税费 100,599,117.60 118,295,830.98
支付其他与经营活动
2 127,509,073.60 123,936,985.29
有关的现金
经营活动现金流出
2,205,048,643.61 1,819,746,365.87
小计
经营活动产生的
279,095,583.90 156,926,491.97
现金流量净额
二、投资活动产生的现金
流量：
收回投资收到的现金 185,000.00 980,000.00
取得投资收益收到的
116,293.35
现金
处置固定资产、无形 5,598,568.56 2,089,321.65
22
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
资产和其他长期资产收回
的现金净额
处置子公司及其他营
75,115.59
业单位收到的现金净额
收到其他与投资活动
29,397,800.00
有关的现金
投资活动现金流入
5,899,861.91 32,542,237.24
小计
购建固定资产、无形
资产和其他长期资产支付 343,079,797.73 240,681,076.85
的现金
投资支付的现金 768,200.00
质押贷款净增加额
取得子公司及其他营
业单位支付的现金净额
支付其他与投资活动
3 230,500,000.00
有关的现金
投资活动现金流出
573,579,797.73 241,449,276.85
小计
投资活动产生的
-567,679,935.82 -208,907,039.61
现金流量净额
三、筹资活动产生的现金
流量：
吸收投资收到的现金 818,121,800.00 88,556,280.00
其中：子公司吸收少
9,800,000.00 10,623,480.00
数股东投资收到的现金
取得借款收到的现金 897,200,000.00 1,218,512,496.43
发行债券收到的现金
收到其他与筹资活动
4 51,500,000.00 35,850,000.00
有关的现金
筹资活动现金流入
1,766,821,800.00 1,342,918,776.43
小计
偿还债务支付的现金 1,198,200,000.00 1,232,412,496.43
分配股利、利润或偿
28,253,088.04 48,843,080.71
付利息支付的现金
其中：子公司支付给 169,670.60 233,414.91
23
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
少数股东的股利、利润
支付其他与筹资活动
5 64,909,313.14 6,052,443.33
有关的现金
筹资活动现金流出
1,291,362,401.18 1,287,308,020.47
小计
筹资活动产生的
475,459,398.82 55,610,755.96
现金流量净额
四、汇率变动对现金及现
-668,594.85 43,080.75
金等价物的影响
五、现金及现金等价物净
186,206,452.05 3,673,289.07
增加额
加：期初现金及现金
173,914,968.36 170,241,679.29
等价物余额
六、期末现金及现金等价
360,121,420.41 173,914,968.36
物余额
法定代表人：茅建荣 主管会计工作负责人：孙小影 会计机构负责人：张如春
母公司现金流量表
2010 年 1—12 月
单位:元 币种:人民币
项目 附注 本期金额 上期金额
一、经营活动产生的现金
流量：
销售商品、提供劳务
2,048,817,789.57 1,708,281,701.90
收到的现金
收到的税费返还 5,518,157.66 808,392.91
收到其他与经营活动
17,519,305.64 22,339,433.80
有关的现金
经营活动现金流入
2,071,855,252.87 1,731,429,528.61
小计
购买商品、接受劳务
1,500,737,824.12 1,220,269,693.94
支付的现金
支付给职工以及为职
214,318,400.02 152,941,334.69
工支付的现金
支付的各项税费 68,776,032.19 82,464,005.57
支付其他与经营活动
86,025,248.63 90,093,004.28
有关的现金
经营活动现金流出 1,869,857,504.96 1,545,768,038.48
24
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
小计
经营活动产生的
201,997,747.91 185,661,490.13
现金流量净额
二、投资活动产生的现金
流量：
收回投资收到的现金 980,000.00
取得投资收益收到的
266,622.75 215,351.09
现金
处置固定资产、无形
资产和其他长期资产收回 5,117,590.58 2,030,049.00
的现金净额
处置子公司及其他营
业单位收到的现金净额
收到其他与投资活动
29,397,800.00
有关的现金
投资活动现金流入
5,384,213.33 32,623,200.09
小计
购建固定资产、无形
资产和其他长期资产支付 254,631,435.05 180,613,400.00
的现金
投资支付的现金 10,200,000.00 6,079,940.00
取得子公司及其他营
业单位支付的现金净额
支付其他与投资活动
230,500,000.00
有关的现金
投资活动现金流出
495,331,435.05 186,693,340.00
小计
投资活动产生的
-489,947,221.72 -154,070,139.91
现金流量净额
三、筹资活动产生的现金
流量：
吸收投资收到的现金 808,321,800.00 77,932,800.00
取得借款收到的现金 327,000,000.00 516,000,000.00
发行债券收到的现金
收到其他与筹资活动
48,500,000.00 26,750,000.00
有关的现金
筹资活动现金流入 1,183,821,800.00 620,682,800.00
25
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
小计
偿还债务支付的现金 663,000,000.00 605,000,000.00
分配股利、利润或偿
12,941,472.88 37,088,432.45
付利息支付的现金
支付其他与筹资活动
58,136,813.14 602,443.33
有关的现金
筹资活动现金流出
734,078,286.02 642,690,875.78
小计
筹资活动产生的
449,743,513.98 -22,008,075.78
现金流量净额
四、汇率变动对现金及现
-602,977.71 -154,423.17
金等价物的影响
五、现金及现金等价物净
161,191,062.46 9,428,851.27
增加额
加：期初现金及现金
130,386,265.06 120,957,413.79
等价物余额
六、期末现金及现金等价
291,577,327.52 130,386,265.06
物余额
法定代表人：茅建荣 主管会计工作负责人：孙小影 会计机构负责人：张如春
26
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
合并所有者权益变动表
2010 年 1—12 月
单位:元 币种:人民币
本期金额
归属于母公司所有者权益
专
项目 减： 一般
实收资本（或 项 少数股东权益 所有者权益合计
资本公积 库存 盈余公积 风险 未分配利润 其他
股本） 储
股 准备
备
一、上年年末
299,060,000.00 167,565,670.08 14,201,502.92 119,753,926.50 -2,628,749.20 149,981,136.88 747,933,487.18
余额
加：会
计政策变更
前
期差错更正
其
他
二、本年年初
299,060,000.00 167,565,670.08 14,201,502.92 119,753,926.50 -2,628,749.20 149,981,136.88 747,933,487.18
余额
三、本期增减
变动金额（减
101,000,000.00 704,289,912.22 10,346,083.23 118,846,593.34 85,285.44 30,354,071.23 964,921,945.46
少以“－”号
填列）
（一）净利润 129,192,676.57 20,723,741.83 149,916,418.40
27
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
（二）其他综
5,854,925.36 85,285.44 5,940,210.80
合收益
上述（一）和
5,854,925.36 129,192,676.57 85,285.44 20,723,741.83 155,856,629.20
（二）小计
（三）所有者
投入和减少 101,000,000.00 698,434,986.86 9,800,000.00 809,234,986.86
资本
1．所有者投
101,000,000.00 698,434,986.86 9,800,000.00 809,234,986.86
入资本
2．股份支付
计入所有者
权益的金额
3．其他
（四）利润分
10,346,083.23 -10,346,083.23 -169,670.60 -169,670.60
配
1．提取盈余
10,346,083.23 -10,346,083.23
公积
2．提取一般
风险准备
3．对所有者
（或股东）的 -169,670.60 -169,670.60
分配
4．其他
（五）所有者
权益内部结
转
28
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
1．资本公积
转增资本（或
股本）
2．盈余公积
转增资本（或
股本）
3．盈余公积
弥补亏损
4．其他
（六）专项储
备
1．本期提取
2．本期使用
（七）其他
四、本期期末
400,060,000.00 871,855,582.30 24,547,586.15 238,600,519.84 -2,543,463.76 180,335,208.11 1,712,855,432.64
余额
29
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
单位:元 币种:人民币
上年同期金额
归属于母公司所有者权益
一
专 般
项目 减： 所有者权益合
实收资本（或 项 风 少数股东权益
资本公积 库存 盈余公积 未分配利润 其他 计
股本） 储 险
股
备 准
备
一、上年年末余
272,000,000.00 112,838,415.13 6,664,125.64 61,305,071.33 -2,772,112.02 127,041,191.85 577,076,691.93
额
加：
会计政策变更
前期
差错更正
其他
二、本年年初余
272,000,000.00 112,838,415.13 6,664,125.64 61,305,071.33 -2,772,112.02 127,041,191.85 577,076,691.93
额
三、本期增减变
动金额（减少以 27,060,000.00 54,727,254.95 7,537,377.28 58,448,855.17 143,362.82 22,939,945.03 170,856,795.25
“－”号填列）
（一）净利润 85,232,750.37 12,269,539.65 97,502,290.02
（二）其他综合
3,854,454.95 143,362.82 3,997,817.77
收益
上述（一）和（二） 3,854,454.95 85,232,750.37 143,362.82 12,269,539.65 101,500,107.79
30
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
小计
（三）所有者投
27,060,000.00 50,872,800.00 10,623,480.00 88,556,280.00
入和减少资本
1．所有者投入资
27,060,000.00 50,872,800.00 10,623,480.00 88,556,280.00
本
2．股份支付计入
所有者权益的金
额
3．其他
（四）利润分配 7,537,377.28 -26,783,895.20 46,925.38 -19,199,592.54
1．提取盈余公积 7,537,377.28 -7,537,377.28
2．提取一般风险
准备
3．对所有者（或
-19,246,517.92 -19,246,517.92
股东）的分配
4．其他 46,925.38 46,925.38
（五）所有者权
益内部结转
1．资本公积转增
资本（或股本）
2．盈余公积转增
资本（或股本）
3．盈余公积弥补
亏损
4．其他
31
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
（六）专项储备
1．本期提取
2．本期使用
（七）其他
四、本期期末余
299,060,000.00 167,565,670.08 14,201,502.92 119,753,926.50 -2,628,749.20 149,981,136.88 747,933,487.18
额
法定代表人：茅建荣 主管会计工作负责人：孙小影 会计机构负责人：张如春
母公司所有者权益变动表
2010 年 1—12 月
单位:元 币种:人民币
本期金额
专
减： 一般
项目 实收资本（或 项
资本公积 库存 盈余公积 风险 未分配利润 所有者权益合计
股本） 储
股 准备
备
一、上年年末
299,060,000.00 160,199,836.69 14,201,502.92 67,836,395.54 541,297,735.15
余额
加：会
计政策变更
前
期差错更正
其
他
32
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
二、本年年初
299,060,000.00 160,199,836.69 14,201,502.92 67,836,395.54 541,297,735.15
余额
三、本期增减
变动金额（减
101,000,000.00 704,289,912.22 10,346,083.23 93,114,749.06 908,750,744.51
少以“－”号
填列）
（一）净利润 103,460,832.29 103,460,832.29
（二）其他综
5,854,925.36 5,854,925.36
合收益
上述（一）和
5,854,925.36 103,460,832.29 109,315,757.65
（二）小计
（三）所有者
投入和减少 101,000,000.00 698,434,986.86 799,434,986.86
资本
1．所有者投
101,000,000.00 698,434,986.86 799,434,986.86
入资本
2．股份支付
计入所有者
权益的金额
3．其他
（四）利润分
10,346,083.23 -10,346,083.23
配
1．提取盈余
10,346,083.23 -10,346,083.23
公积
2. 提 取 一 般
风险准备
33
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
3．对所有者
（或股东）的
分配
4．其他
（五）所有者
权益内部结
转
1．资本公积
转增资本（或
股本）
2．盈余公积
转增资本（或
股本）
3．盈余公积
弥补亏损
4．其他
（六）专项储
备
1．本期提取
2．本期使用
（七）其他
四、本期期末
400,060,000.00 864,489,748.91 24,547,586.15 160,951,144.60 1,450,048,479.66
余额
单位:元 币种:人民币
34
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
上年同期金额
一般
项目 实收资本（或 减：库 专项 所有者权益合
资本公积 盈余公积 风险 未分配利润
股本） 存股 储备 计
准备
一、上年年末
272,000,000.00 104,632,905.44 6,664,125.64 19,246,517.92
余额
加：会
计政策变更
前
期差错更正
其
他
二、本年年初
272,000,000.00 104,632,905.44 6,664,125.64 19,246,517.92
余额
三、本期增减
变动金额（减
27,060,000.00 55,566,931.25 7,537,377.28 48,589,877.62
少以“－”号
填列）
（一）净利润 75,373,772.82
（二）其他综
4,694,131.25
合收益
上述（一）和
4,694,131.25 75,373,772.82
（二）小计
（三）所有者 27,060,000.00 50,872,800.00
35
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
投入和减少
资本
1．所有者投
27,060,000.00 50,872,800.00
入资本
2．股份支付
计入所有者
权益的金额
3．其他
（四）利润分
7,537,377.28 -26,783,895.20
配
1．提取盈余
7,537,377.28 -7,537,377.28
公积
2. 提 取 一 般
风险准备
3．对所有者
（或股东）的 -19,246,517.92
分配
4．其他
（五）所有者
权益内部结
转
1．资本公积
转增资本（或
股本）
2．盈余公积
转增资本（或
36
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
股本）
3．盈余公积
弥补亏损
4．其他
（六）专项储
备
1．本期提取
2．本期使用
（七）其他
四、本期期末
299,060,000.00 160,199,836.69 14,201,502.92 67,836,395.54
余额
法定代表人：茅建荣 主管会计工作负责人：孙小影 会计机构负责人：张如春
37
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 2010 年年度报告摘要
9.3 本报告期无会计政策、会计估计的变更。
9.4 本报告期无前期会计差错更正。
9.5 企业合并及合并财务报表
9.5.1 合并范围发生变更的说明
9.5.2 境外经营实体主要报表项目的折算汇率
境外经营实体 折算币种 项 目 本期折算汇率
港币：人民币 资产负债类科目 0.85093
港币：人民币 实收资本 3.82393
香港前进公司
港币：人民币 利润表项目 0.86571
港币：人民币 现金流量表项目 0.86571
林吉特：人民币 资产负债类科目 2.14367
林吉特：人民币 实收资本 2.78350
马来西亚前进公司
林吉特：人民币 利润表项目 2.08100
林吉特：人民币 现金流量表项目 2.08100
38