杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
证券代码：601177 证券简称：杭齿前进 公告编号：临2014-040
债券代码：122308 证券简称：13杭齿债
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
关于 2014 年第三季度报告更正公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记
载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和
完整性承担个别及连带责任。
公司于 2014 年 10 月 31 日在上海证券交易所网站及《中国证券报》、《上海
证券报》、《证券时报》上披露了公司 2014 年第三季度报告。由于公司相关人员认
为新会计准则对公司本次季报不产生影响，因此在编制公司三季报的时候未按新会
计准则来编制。经公司自查，实行新的会计政策，对三季报主要财务数据，如归属
于公司股东的净资产、归属于上市公司股东的净利润、每股收益等指标有一定的影
响，现对实行新会计准则对本次季报影响的相关内容更正如下：
更正前：
2.1 主要财务数据
单位：元 币种：人民币
本报告期末比上年度
本报告期末 上年度末
末增减(%)
总资产 3,836,006,506.83 3,762,556,100.44 1.95
归属于上市
公司股东的 1,734,804,233.36 1,720,933,516.57 0.81
净资产
年初至报告期末 上年初至上年报告
（1-9 月） 期末 比上年同期增减(%)
（1-9 月）
经营活动产
生的现金流 79,509,208.60 43,778,810.03 81.62
量净额
年初至报告期末 上年初至上年报告
比上年同期增减
（1-9 月） 期末
（%）
（1-9 月）
第 1 页 共 5 页
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
营业收入 1,347,386,675.81 1,354,337,550.65 -0.51
归属于上市
公司股东的 21,013,900.79 26,665,443.53 -21.19
净利润
归属于上市
公司股东的
扣除非经常 7,320,445.00 9,190,834.06 -20.35
性损益的净
利润
加权平均净
减少 0.33
资产收益率 1.22 1.55
个百分点
（%）
基本每股收
0.0525 0.0667 -21.29
益（元/股）
稀释每股收
0.0525 0.0667 -21.29
益（元/股）
3.5 执行新会计准则对合并财务报表的影响
执行新会计准则对合并财务报表无影响
更正后：
2.1 主要财务数据
单位：元 币种：人民币
本报告期末比上年度
本报告期末 上年度末
末增减(%)
总资产 3,836,006,506.83 3,762,556,100.44 1.95
归属于上市
公司股东的 1,736,701,816.80 1,720,065,566.18 0.97
净资产
上年初至上年报告
年初至报告期末
期末 比上年同期增减(%)
（1-9 月）
（1-9 月）
经营活动产
生的现金流 79,509,208.60 43,778,810.03 81.62
量净额
上年初至上年报告
年初至报告期末 比上年同期增减
期末
（1-9 月） （%）
（1-9 月）
营业收入 1,347,386,675.81 1,354,337,550.65 -0.51
归属于上市 22,911,484.23 27,211,353.12 -15.80
第 2 页 共 5 页
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
公司股东的
净利润
归属于上市
公司股东的
扣除非经常 9,218,028.44 9,736,743.65 -5.33
性损益的净
利润
加权平均净
减少 0.25
资产收益率 1.33 1.58
个百分点
（%）
基本每股收
0.0573 0.0680 -15.74
益（元/股）
稀释每股收
0.0573 0.0680 -15.74
益（元/股）
3.5 执行新会计准则对合并财务报表的影响
3.5.1 长期股权投资准则变动对于合并财务报告影响
根据修订后的《企业会计准则第 2 号—长期股权投资》规定，本公司对被投资
单位不具有共同控制或重大影响，并且在活跃市场中没有报价、公允价值不能可靠
计量的“长期股权投资”重分类调整至“可供出售金融资产”会计科目，按成本法
进行计量，并进行追溯调整。具体调整事项如下：
合并资产负债表：
单位：元 币种：人民币
2013 年 12 月 31 日 2014 年 9 月 30 日
被投资单
可供出售金融资 可供出售金融资
位 长期股权投资 长期股权投资
产 产
绍兴县信
达担保有 1,126,725.00 -1,126,725.00 1,126,725.00 -1,126,725.00
限公司
合计 1,126,725.00 -1,126,725.00 1,126,725.00 -1,126,725.00
上述会计政策变更，仅对可供出售金融资产和长期股权投资两个报表项目金额
产生影响，对会计政策变更之前公司资产总额、负债总额、净资产及净利润不产生
影响。
3.5.2 执行《企业会计准则第 30 号-财务报表列报》的相关情况
第 3 页 共 5 页
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
根据《关于印发修订<企业会计准则第 30 号-财务报表列报>的通知》要求，公
司修改了财务报表列报，包括利润表中其他综合收益项目分为 “以后会计期间在
满足规定条件时将重分类进损益的项目” 和 “以后会计期间不能重分类进损益的
项目”两类列报。该变更不会对公司 2013 年度及本期经营成果、现金流量金额产
生影响，无需进行追溯调整。
3.5.3 准则其他变动的影响
《企业会计准则第 33 号-合并财务报表》变更的相关情况
根据《企业会计准则第 33 号-合并财务报表》准则第三十六条“母公司向子
公司出售资产所发生的未实现内部交易损益，应当全额抵销“归属于母公司所有者
的净利润”。子公司向母公司出售资产所发生的未实现内部交易损益，应当按照母
公司对该子公司的分配比例在“归属于母公司所有者的净利润”和“少数股东损益”
之间分配抵销。子公司之间出售资产所发生的未实现内部交易损益，应当按照母公
司对出售方子公司的分配比例在“归属于母公司所有者的净利润”和“少数股东损
益”之间分配抵销。” 对上述会计政策变更采用追溯调整法进行调整。具体调整事
项如下：
单位：元
2013 年 12 月 31 会计政策变更前余 会计政策变更调整 会计政策变更后余
日 额 金额 额
未分配利润 414,249,624.91 -867,950.39 413,381,674.52
少数股东权益 127,670,985.46 867,950.39 128,538,935.85
2013 年 1-9 月 会计政策变更前金 会计政策变更调整 会计政策变更后金
额 金额 额
归属于母公司所有 26,665,443.53 545,909.59 27,211,353.12
者的净利润
少数股东损益 119,848.97 -545,909.59 -426,060.62
2014 年 1-9 月 会计政策变更 会计政策变更 会计政策变更
前金额 调整金额 后金额
第 4 页 共 5 页
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
归属于母公司所有
21,013,900.79 1,897,583.44 22,911,484.23
者的净利润
少数股东损益 670,578.65 -1,897,583.44 -1,227,004.79
上述会计政策变更，仅对 2013 年末“未分配利润”和“少数股东权益”两个报表
项目余额及 2013 年 1-9 月和 2014 年 1-9 月的“归属于母公司所有者的净利润”
和“少数股东损益”两个报表项目金额产生影响，对公司 2013 年度及 2014 年三季
度合并财务报表的总资产、负债总额、股东权益及净利润不产生影响。
财务报表根据以上内容做相应调整。
除上述更正内容外，公司 2014 年第三季度报告的其他内容不变。公司更新后
的 2014 年第三季度报告（修订版）详见上海证券交易所网站。由此给投资者造成
的不便，公司深表歉意，敬请投资者谅解。
特此公告。
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司董事会
二〇一四年十一月五日
第 5 页 共 5 页
