证券代码：601268     证券简称：*ST二重    公告编号：临2014-014



          二重集团（德阳）重型装备股份有限公司
          关于部分机器设备类资产融资租赁的公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、

误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承

担个别及连带责任。



    重要内容提示：

    ●为有效盘活公司现有资产，缓解流动资金压力，提升运营能力。

公司拟以部分机器设备类资产为标的物，与皖江金融租赁有限公司

（以下简称“皖江租赁”）签署融资租赁协议，融资金额 2.9 亿元，

期限 3 年，用于补充流动资金，租赁利率为 7.07%（起租日后如遇同

期货币市场资金利率变化可做相应调整）。租金支付方式为按季度等

额支付，在付清租金等全部款项后，租赁物由公司以名义货价回购。

    ●皖江租赁与本公司及公司控股股东不存在关联关系，本次交易

未构成关联交易。

    ●本次融资租赁事项已经公司第二届董事会第三十四次会议、第

二届监事会第二十四次会议审议通过。



    一、交易概述

    公司第二届董事会第三十四次会议、第二届监事会第二十四次会

议审议通过了《关于部分机器设备类资产融资租赁的议案》。公司以
                               1
部分机器设备作为标的物，向皖江租赁办理融资租赁业务，融资金额

2.9 亿元，期限 3 年，租赁利率为 7.07%（起租日后如遇同期货币市

场资金利率变化可做相应调整）。租金支付方式为按季度等额支付，

在付清租金等全部款项后，租赁物由公司以名义货价回购。公司董事

会授权董事长或其授权代表与皖江租赁签署融资租赁的相关法律文

件。

     二、交易对方介绍

     交易对方：皖江金融租赁有限公司

     注册地址：芜湖市镜湖区镜湖路 35 号

     法定代表人：李铁民

     注册资本：30 亿元

     主营范围：融资租赁业务

     皖江租赁与本公司及公司控股股东不存在关联关系。

     三、交易标的基本情况

     （一）名称：公司部分机器设备

     （二）类别：固定资产

     （三）权属：二重集团（德阳）重型装备股份有限公司

     （四）所在地：四川省德阳市

     （五）资产价值：租赁物账面原值 5.35 亿元，账面净值 2.60 亿

元

     四、交易合同主要内容

     （一）融资金额：人民币 2.9 亿元

     （二）租赁物：防窜滚轮架等机器设备

     （三）租赁方式：融资租赁
                                2
     （四）租赁期限：3 年

     （五）租赁利率：7.07%（起租日后如遇同期货币市场资金利率

变化可做相应调整）

     （六）租金支付方式：按季度等额支付

     （七）租赁物所有权：在租赁期间，租赁物的所有权归皖江租赁

所有；在付清租金等全部款项后，租赁物由公司以名义货价回购。租

赁物所有权转移至本公司名下。

     五、本次交易对公司的影响

     本次交易所涉及的部分机器设备为通用设备，可替代性强，通过

 融资租赁有利于盘活公司现有资产，缓解流动资金压力，提升运营能

 力，有利于公司生产经营的发展。

     六、备查文件

     1. 公司第二届董事会第三十四次会议决议；

     2. 公司第二届监事会第二十四次会议决议。



     特此公告。


                     二重集团（德阳）重型装备股份有限公司董事会

                                         二○一四年三月八日




                                 3