意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

中国人寿:2015年第三季度报告2015-10-29  

						中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告




                  中国人寿保险股份有限公司
                    2015 年第三季度报告
                            (股票代码:601628)




                                  二〇一五年十月二十八日




                                               1
中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告



目        录

一、重要提示.................................................................3
二、公司主要财务数据和股东变化...............................................3
三、重要事项.................................................................6
四、附录.....................................................................9




                                               2
中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告



一、重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本季度报告内容的真实、准
确、完整,不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任。

1.2 董事会会议应出席董事 12 人,实际出席董事 10 人。执行董事林岱仁、许恒平、徐海
峰,非执行董事张响贤、王思东、刘家德,独立董事梁定邦、张祖同、黄益平、Robinson
Drake Pike(白杰克)现场出席会议。董事长、执行董事杨明生因其他公务无法出席,书
面委托执行董事林岱仁代为出席、表决并主持会议;非执行董事缪建民因其他公务无法出
席,书面委托非执行董事张响贤代为出席并表决。

1.3 本公司 2015 年第三季度财务报告未经审计。

1.4 本公司董事长杨明生先生、主管会计工作的副总裁杨征先生、总精算师利明光先生及
会计机构负责人郑志武先生声明:保证本季度报告中财务报告的真实、准确、完整。




二、公司主要财务数据和股东变化
2.1 主要财务数据
                                                                               币种:人民币
                                                                                本报告期末比
                                                本报告期末       上年度末
                                                                                上年度末增减
资产总计 (百万元)                                 2,322,352      2,246,567           3.4%
归属于母公司股东的股东权益 (百万元)                  298,789      284,121            5.2%
归属于母公司股东的每股净资产 (元/股)                   10.57        10.05            5.2%
                                                                  上年初至
                                               年初至报告期末
                                                                上年报告期末   比上年同期增减
                                                 (1-9 月)
                                                                  (1-9 月)
经营活动产生的现金流量净额 (百万元)                  37,511        41,310           -9.2%
每股经营活动产生的现金流量净额 (元/股)                 1.33          1.46           -9.2%




                                                 3
中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告



                                                                        上年初至
                                               年初至报告期末
                                                                      上年报告期末      比上年同期增减
                                                 (1-9 月)
                                                                        (1-9 月)
营业收入 (百万元)                                    424,007           347,812               21.9%
归属于母公司股东的净利润 (百万元)                     33,837            27,553               22.8%
归属于母公司股东的扣除非经常性损益后的
                                                      33,911            27,615               22.8%
净利润 (百万元)
基本每股收益 (元/股)                                    1.20              0.97               22.8%
扣除非经常性损益后的基本每股收益 (元/股)                1.20              0.98               22.8%
稀释每股收益 (元/股)                                    1.20              0.97               22.8%
加权平均净资产收益率 (%)                               11.67             11.50         增加 0.17 个百分点
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益
                                                       11.70             11.53         增加 0.17 个百分点
率 (%)

注:涉及股东权益的数据及指标,采用归属于母公司股东的股东权益;涉及净利润的数据及指标,采用
归属于母公司股东的净利润。


     截至 2015 年 9 月 30 日,本公司投资资产为人民币 21,586.21 亿元。年初至本报告期
末,本公司净投资收益率为 4.41%(净投资收益主要包含债权型投资利息收入、存款利息
收入、股权型投资股息红利收入、贷款类利息收入、投资性房地产净收益等);总投资收
益率为 6.88%(总投资收益率={[(投资收益-对联营企业和合营企业的投资收益+公允价值
变动损益-投资资产资产减值损失-投资业务营业税金及附加+投资性房地产总收益)/((期初
投 资 资 产 + 期 末 投 资 资 产 )/2)]/273}×365 ) ; 退 保 率 为 4.67% ; 已 赚 保 费 为 人 民 币
3,050.32 亿元,增长 14.0%。


非经常性损益项目和金额
                                                                                     单位:人民币百万元
                                                                                 年初至报告期末金额
                  非经常性损益项目                      本期金额(7-9 月)
                                                                                     (1-9 月)
                 非流动资产处置损益                             23                          42
              计入当期损益的政府补助                             3                           9
       除上述各项之外的其他营业外收支净额                      (61)                      (147)
                    所得税影响数                                 9                          24
               少数股东应承担的部分                             (1)                        (2)
                         合计                                  (27)                       (74)

                                                 4
中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告

说明:本公司作为保险公司,投资业务(保险资金运用)为主要经营业务之一,非经常性损益不包括持
有以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产、以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负
债产生的公允价值变动损益,以及处置以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产、以公允价值
计量且其变动计入当期损益的金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益。



2.2 截至报告期末的股东总数及前十名股东持股情况表
                                                                                              单位:股
                                                       A 股股东 156,318 户
报告期末股东总数(户)
                                                       H 股股东 30,744 户

                                            前十名股东持股情况

                                                持股        期末持股        持有有限售条件 质押或冻结的
          股东名称                股东性质
                                                比例          总数              股份数量     股份数量

中国人寿保险(集团)公司            国有法人     68.37%      19,323,530,000         -             -
HKSCC Nominees Limited            境外法人     25.88%       7,313,836,383         -             -
中国证券金融股份有限公司          国有法人      1.92%        542,659,669          -             -
中央汇金投资有限责任公司          国有法人      0.42%        119,719,900          -             -
中国工商银行股份有限公司
-南方消费活力灵活配置混            其他        0.16%         45,377,109          -             -
合型发起式证券投资基金
香港中央结算有限公司              境外法人      0.14%         38,263,098          -             -
中国银行股份有限公司-招
商丰庆灵活配置混合型发起            其他        0.09%         24,774,684          -             -
式证券投资基金
中国核工业集团公司                国有法人      0.07%         20,000,000          -             -
中国国际电视总公司                国有法人      0.07%         18,452,300          -             -
中国工商银行-上证 50 交易
                                     其他       0.05%         12,790,929          -             -
型开放式指数证券投资基金
                                1、HKSCC Nominees Limited 为香港中央结算(代理人)有限公司,其
                                所持股份为代香港各股票行客户及其他香港中央结算系统参与者持有。
                                因联交所有关规则并不要求上述人士申报所持股份是否有质押及冻结情
                                况,因此 HKSCC Nominees Limited 无法统计或提供质押或冻结的股份
                                数量。
       股东情况的说明
                                2、中国工商银行股份有限公司-南方消费活力灵活配置混合型发起式
                                证券投资基金和中国工商银行-上证 50 交易型开放式指数证券投资基
                                金的基金管理人均为中国工商银行股份有限公司。除此之外,本公司未
                                知前十名股东间是否存在关联关系,也未知其是否属于《上市公司收购
                                管理办法》中规定的一致行动人。




                                                       5
中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


2.3 截至报告期末的优先股股东总数、前十名优先股股东、前十名优先股无限售条件股东
持股情况表
□适用 √不适用




三、重要事项
3.1 公司主要会计报表项目、财务指标变动情况及原因
√适用 □不适用
(1)主要财务指标增减变动幅度及其原因
                                                                                       单位:人民币百万元

                             2015 年        2014 年
     主要财务指标                                            增减幅度               主要原因
                            9 月 30 日     12 月 31 日

       资产总计             2,322,352      2,246,567            3.4%    保险业务和投资业务资产的累积

       负债合计             2,020,010      1,959,236            3.1%    保险责任准备金的增长

 归属于母公司股东的                                                     本期净利润增长及发行其他权益性工
                              298,789          284,121          5.2%
     股东权益合计                                                       具的共同影响


                                                                                       单位:人民币百万元
                          截至 2015 年    截至 2014 年
     主要财务指标         9 月 30 日止    9 月 30 日止 增减幅度                     主要原因
                          9 个月期间      9 个月期间

       营业利润              44,493            34,565          28.7%    投资收益增加以及业务发展

 归属于母公司股东的
                             33,837            27,553          22.8%    投资收益增加以及业务发展
       净利润


(2)会计报表中产生重大变化的项目及其原因
                                                                                       单位:人民币百万元

                            2015 年        2014 年
    主要财务指标                                             增减幅度               主要原因
                           9 月 30 日     12 月 31 日

       货币资金              70,475            47,132          49.5%    流动性管理的需要


长期健康险责任准备金         39,782            29,930          32.9%    长期健康险业务的增长


                                                         6
中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告




                                                                                  单位:人民币百万元
                          截至 2015 年    截至 2014 年
    主要财务指标          9 月 30 日止    9 月 30 日止 增减幅度                 主要原因
                          9 个月期间      9 个月期间

        投资收益            121,810            76,442       59.3%   权益类投资价差收入增加所致


    保单红利支出             27,141            15,591       74.1%   分红账户投资收益率上升

                                                                    公司业务增长,尤其是首年期交业务
  手续费及佣金支出           27,381            20,612       32.8%
                                                                    较快增长所致



3.2 重要事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明

□适用 √不适用



3.3 公司及持股 5%以上的股东承诺事项履行情况

√适用 □不适用

       本公司 A 股上市前(截至 2006 年 11 月 30 日),中国人寿保险(集团)公司重组设立
公司时投入至公司的土地使用权中,权属变更手续尚未完成的土地共 4 宗、总面积为
10,421.12 平方米;投入至公司的房产中,权属变更手续尚未完成的房产共 6 处、建筑面
积为 8,639.76 平方米。中国人寿保险(集团)公司承诺:自公司 A 股上市之日起一年内,
中国人寿保险(集团)公司协助公司完成上述 4 宗土地和 6 处房产的权属变更手续,如届
时未能完成,则中国人寿保险(集团)公司承担由于产权不完善可能给公司带来的损失。

       中国人寿保险(集团)公司严格按照以上承诺履行。截至本报告期末,除深圳分公司
的 2 宗房产及相应土地因相关产权划分不清的历史原因暂未完成产权登记外,其余土地、
房产权属变更手续均已办理完毕。公司深圳分公司持续正常使用上述未办理权属变更登记
的房产及相应土地,未有任何其他方对公司使用上述房产及相应土地提出任何质疑或阻
碍。

       深圳分公司与其他产权共有人已向原产权人的上级机构就办理物业确权事宜发函,请
其上报国务院国有资产监督管理委员会(“国资委”),请国资委确认各产权共有人所占


                                                        7
中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


物业份额并向深圳市国土部门出具书面文件说明情况,以协助本公司与其他产权共有人办
理产权分割手续。

     鉴于上述 2 宗房产及相应土地使用权的权属变更由产权共有人主导,在权属变更办理
过程中,因历史遗留问题、政府审批等原因造成办理进度缓慢,本公司控股股东中国人寿
保险(集团)公司重新作出承诺如下:中国人寿保险(集团)公司将协助本公司,并敦促
产权共有人尽快办理完成上述 2 宗房产及相应土地使用权的权属变更手续,如由于产权共
有人的原因确定无法办理完毕,中国人寿保险(集团)公司将采取其他合法可行的措施妥
善解决该事宜,并承担由于产权不完善可能给本公司带来的损失。


3.4 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生重大变
动的警示及原因说明

□适用 √不适用



                                                      中国人寿保险股份有限公司
                                                         法定代表人:杨明生
                                                             2015 年 10 月 28 日




                                               8
  中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


  四、附录

  4.1 2015 年 9 月 30 日资产负债表(未经审计)
  (除特别注明外,金额单位为人民币百万元)

                                    2015 年 9 月 30 日 2014 年 12 月 31 日      2015 年 9 月 30 日 2014 年 12 月 31 日
                 资产
                                         本集团               本集团                 本公司              本公司

 资产:
  货币资金                                       70,475                47,132              69,403                 42,977
  以公允价值计量且其变动计入
     当期损益的金融资产                          47,026                53,041              46,487                 38,811
  买入返售金融资产                               19,807                11,922              19,797                 11,838
  应收利息                                       52,915                44,344              52,763                 43,976
  应收保费                                       21,504                11,166              21,504                 11,166
  应收分保账款                                      45                    20                    45                   20
  应收分保未到期责任准备金                          96                    65                    96                   65
  应收分保未决赔款准备金                            42                    39                    42                   39
  应收分保寿险责任准备金                            38                    21                    38                   21
  应收分保长期健康险责任准备金                    1,128                  887                  1,128                 887
  其他应收款                                      7,056                10,270                 6,493                9,224
  贷款                                        195,169             166,453                 193,664             165,913
  定期存款                                    584,351             690,156                 582,852             685,471
  可供出售金融资产                            729,077             607,531                 725,777             605,245
  持有至到期投资                              505,135             517,283                 504,567             516,710
  长期股权投资                                   46,383                44,390              48,654                 53,617
  存出资本保证金                                  6,333                 6,153                 5,653                5,653
  投资性房地产                                    1,248                 1,283                 1,309                1,345
  在建工程                                        7,256                 6,333                 7,236                6,332
  固定资产                                       17,904                18,712              17,373                 18,157
  无形资产                                        6,211                 6,350                 5,932                6,063
  其他资产                                        3,140                 2,995                 3,132                2,990
  独立账户资产                                      13                    21                    13                   21
 资产总计                                   2,322,352            2,246,567              2,313,958            2,226,541



法定代表人: 杨明生         主管会计工作的负责人: 杨征         总精算师: 利明光            会计机构负责人: 郑志武




                                                          9
  中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


  2015 年 9 月 30 日资产负债表(未经审计)(续)
  (除特别注明外,金额单位为人民币百万元)

                                      2015 年 9 月 30 日 2014 年 12 月 31 日       2015 年 9 月 30 日 2014 年 12 月 31 日
            负债及股东权益
                                           本集团                本集团                 本公司              本公司
 负债:
   以公允价值计量且其变动计入
     当期损益的金融负债                              160              10,890                         -                      -
   卖出回购金融资产款                                295              46,089                      180              44,538
   预收保费                                         1,933             15,850                     1,933             15,850
   应付手续费及佣金                                 2,750                 1,919                  2,750               1,919
   应付分保账款                                      362                    64                    362                  64
   应付职工薪酬                                     3,436                 5,614                  2,864               5,031
   应交税费                                         3,737                  769                   3,644                693
   应付赔付款                                     29,125              25,617                  29,125               25,617
   应付保单红利                                   86,135              74,745                  86,135               74,745
   其他应付款                                       3,939                 4,167                  4,009               4,149
   保户储金及投资款                               82,648              72,254                  82,648               72,254
   未到期责任准备金                               12,002                  7,230               12,002                 7,230
   未决赔款准备金                                   8,566                 7,316                  8,566               7,316
   寿险责任准备金                             1,652,658            1,558,970               1,652,658            1,558,970
   长期健康险责任准备金                           39,782              29,930                  39,782               29,930
   长期借款                                         2,650                 2,623                      -                   -
   应付债券                                       67,993              67,989                  67,993               67,989
   递延所得税负债                                 11,451              19,375                  11,506               19,443
   其他负债                                       10,375                  7,804               10,347                 7,798
   独立账户负债                                       13                    21                     13                  21
 负债合计                                     2,020,010            1,959,236               2,016,517            1,943,557
 股东权益:
   股本                                           28,265              28,265                  28,265               28,265
   其他权益工具                                     7,791                      -                 7,791                      -
   资本公积                                       54,665              54,678                  54,008               54,021
   其他综合收益                                     7,425             23,066                     7,627             23,336
   盈余公积                                       49,588              46,428                  49,540               46,380
   一般风险准备                                   21,798              21,747                  21,589               21,589
   未分配利润                                    129,257             109,937                 128,621             109,393
   归属于母公司股东的股东权益合计                298,789             284,121                 297,441             282,984
   少数股东权益                                     3,553                 3,210                      -                      -
 股东权益合计                                    302,342             287,331                 297,441             282,984
 负债及股东权益总计                           2,322,352            2,246,567               2,313,958            2,226,541


法定代表人: 杨明生           主管会计工作的负责人: 杨征          总精算师: 利明光            会计机构负责人: 郑志武



                                                            10
  中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


  4.2 2015 年三季度利润表(未经审计)
  (除特别注明外,金额单位为人民币百万元)

                                                 2015 年 1-9 月      2014 年 1-9 月    2015 年 1-9 月    2014 年 1-9 月
                     项目
                                                    本集团              本集团            本公司            本公司
一、营业收入                                           424,007             347,812           423,034           347,055
    已赚保费                                           305,032             267,458           305,032           267,458
      保险业务收入                                     310,460             271,358           310,460           271,358
       其中:分保费收入                                       1                    5                 1                 5
      减:分出保费                                       (687)                (410)             (687)             (410)
          提取未到期责任准备金                          (4,741)             (3,490)           (4,741)           (3,490)
    投资收益                                           121,810              76,442           121,719            76,317
      其中:对联营企业和合营企业的投资收益               2,283               2,907             2,189             2,871
    公允价值变动损益                                    (6,511)              1,006            (6,513)            1,009
    汇兑损益                                                 470                 219               440               94
    其他业务收入                                         3,206               2,687             2,356             2,177
二、营业支出                                         (379,514)           (313,247)         (379,253)         (313,128)
    退保金                                            (87,407)             (82,645)          (87,407)          (82,645)
    赔付支出                                         (103,296)             (88,614)        (103,296)           (88,614)
    减:摊回赔付支出                                         264                 242               264               242
    提取保险责任准备金                               (104,764)             (80,351)        (104,764)           (80,351)
    减:摊回保险责任准备金                                   261                 15                261                15
    保单红利支出                                      (27,141)             (15,591)          (27,141)          (15,591)
    营业税金及附加                                      (4,227)             (1,174)           (4,131)           (1,105)
    手续费及佣金支出                                  (27,381)             (20,612)          (27,381)          (20,610)
    业务及管理费                                      (18,161)             (16,858)          (17,338)          (16,158)
    减:摊回分保费用                                         104                 70                104                70
    其他业务成本                                        (7,445)             (6,594)           (8,103)           (7,246)
    资产减值损失                                         (321)              (1,135)             (321)           (1,135)
三、营业利润                                            44,493              34,565            43,781            33,927
    加:营业外收入                                            77                  38                72                37
    减:营业外支出                                       (173)                (121)             (173)             (121)
四、利润总额                                            44,397              34,482            43,680            33,843
    减:所得税费用                                    (10,199)              (6,702)           (9,986)           (6,533)
五、净利润                                              34,198              27,780            33,694            27,310



法定代表人: 杨明生          主管会计工作的负责人: 杨征             总精算师: 利明光       会计机构负责人: 郑志武




                                                         11
  中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


  2015 年三季度利润表(未经审计)(续)
  (除特别注明外,金额单位为人民币百万元)

                         项目                        2015 年 1-9 月     2014 年 1-9 月    2015 年 1-9 月   2014 年 1-9 月
                                                        本集团             本集团            本公司           本公司
六、利润归属
    归属于母公司股东的净利润                                  33,837           27,553
    少数股东收益                                                 361                227
七、每股收益
    基本每股收益                                     人民币 1.20 元     人民币 0.97 元
    稀释每股收益                                     人民币 1.20 元     人民币 0.97 元
八、其他综合收益                                             (15,624)          18,528          (15,709)           18,441
    归属于母公司股东的其他综合收益的税后净额                 (15,641)          18,493          (15,709)           18,441
      以后会计期间在满足规定条件时将重分类
         进损益的其他综合收益(扣除所得税)                  (15,641)          18,493          (15,709)           18,441
        可供出售金融资产产生的利得/(损失)金额                  6,743           20,537             6,677           20,505
        减:前期计入其他综合收益当期转入损益
                的净额                                       (26,384)          (2,031)         (26,338)           (2,051)
               可供出售金融资产公允价值变动计入
                保单红利部分                                   3,973            (397)             3,973            (397)
        按照权益法核算的在被投资单位其他
          综合收益中所享有的份额                                  27                384             (21)               384
      以后会计期间不能重分类进损益的其他
        综合收益(扣除所得税)                                      -                 -                -                 -
    归属于少数股东的其他综合收益的税后净额                        17                 35
九、综合收益总额                                              18,574           46,308            17,985           45,751
    归属于母公司股东的综合收益总额                            18,196           46,046
    归属于少数股东的综合收益总额                                 378                262


法定代表人: 杨明生              主管会计工作的负责人: 杨征        总精算师: 利明光          会计机构负责人: 郑志武




                                                          12
  中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


  2015 年三季度利润表(未经审计)(续)
  (除特别注明外,金额单位为人民币百万元)

                                                 2015 年 7-9 月      2014 年 7-9 月    2015 年 7-9 月    2014 年 7-9 月
                     项目
                                                    本集团              本集团            本公司            本公司
一、营业收入                                            90,596             104,072            90,320           103,640
    已赚保费                                            75,672              73,683            75,672            73,683
      保险业务收入                                      76,162              74,108            76,162            74,108
        其中:分保费收入                                        -                 2                  -                2
      减:分出保费                                       (289)               (151)             (289)             (151)
          提取未到期责任准备金                           (201)               (274)             (201)             (274)
    投资收益                                            18,226              28,986            18,821            28,884
      其中:对联营企业和合营企业的投资收益                   138                 866               106               836
    公允价值变动损益                                    (4,966)                  394          (5,442)                394
    汇兑损益                                                 515                 145               458                5
    其他业务收入                                         1,149                   864               811               674
二、营业支出                                          (87,402)            (92,423)          (87,328)          (92,356)
    退保金                                            (15,626)            (27,065)          (15,626)          (27,065)
    赔付支出                                          (30,042)            (23,782)          (30,042)          (23,782)
    减:摊回赔付支出                                          61                 101               61                101
    提取保险责任准备金                                (27,415)            (19,843)          (27,415)          (19,843)
    减:摊回保险责任准备金                                   160                 18                160               18
    保单红利支出                                         2,429              (6,379)            2,429            (6,379)
    营业税金及附加                                       (471)               (374)             (433)             (350)
    手续费及佣金支出                                    (7,872)             (6,477)           (7,872)           (6,477)
    业务及管理费                                        (5,902)             (5,596)           (5,626)           (5,350)
    减:摊回分保费用                                          18                 11                18                11
    其他业务成本                                        (2,459)             (2,558)           (2,699)           (2,761)
    资产减值损失                                         (283)               (479)             (283)             (479)
三、营业利润                                             3,194              11,649             2,992            11,284
    加:营业外收入                                            33                   9               31                 8
    减:营业外支出                                           (68)              (40)              (68)              (40)
四、利润总额                                             3,159              11,618             2,955            11,252
    减:所得税费用                                       (695)              (2,392)            (634)            (2,327)
五、净利润                                               2,464               9,226             2,321             8,925


法定代表人: 杨明生          主管会计工作的负责人: 杨征            总精算师: 利明光        会计机构负责人: 郑志武




                                                        13
  中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


  2015 年三季度利润表(未经审计)(续)
  (除特别注明外,金额单位为人民币百万元)

                          项目                    2015 年 7-9 月     2014 年 7-9 月   2015 年 7-9 月   2014 年 7-9 月
                                                     本集团             本集团           本公司           本公司
六、利润归属
     归属于母公司股东的净利润                               2,348            9,146
     少数股东收益                                             116                80
七、每股收益
     基本每股收益                                 人民币 0.09 元     人民币 0.32 元
     稀释每股收益                                 人民币 0.09 元     人民币 0.32 元
八、其他综合收益                                          (22,312)           8,176          (22,323)           8,151
     归属于母公司股东的其他综合收益的税后净额             (22,320)           8,166          (22,323)           8,151
       以后会计期间在满足规定条件时将重分类进
         损益的其他综合收益(扣除所得税)                 (22,320)           8,166          (22,323)           8,151
         可供出售金融资产产生的利得/(损失)金额            (34,046)          10,689          (34,034)          10,686
         减:前期计入其他综合收益当期转入损益
                 的净额                                     2,339           (2,225)           2,322           (2,237)
               可供出售金融资产公允价值变动计入
                 保单红利部分                               9,611             (397)           9,611             (397)
         按照权益法核算的在被投资单位其他
           综合收益中所享有的份额                            (224)               99            (222)               99
       以后会计期间不能重分类进损益的其他
         综合收益(扣除所得税)                                  -                -                -                -
    归属于少数股东的其他综合收益的税后净额                      8                10
九、综合收益总额                                          (19,848)          17,402          (20,002)          17,076
     归属于母公司股东的综合收益总额                       (19,972)          17,312
     归属于少数股东的综合收益总额                             124                90


法定代表人: 杨明生           主管会计工作的负责人: 杨征        总精算师: 利明光          会计机构负责人: 郑志武




                                                       14
  中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


  4.3 2015 年三季度现金流量表(未经审计)
  (除特别注明外,金额单位为人民币百万元)

                                                 2015 年 1-9 月       2014 年 1-9 月   2015 年 1-9 月     2014 年 1-9 月
                     项目
                                                    本集团               本集团           本公司             本公司


一、经营活动产生的现金流量
    收到原保险合同保费取得的现金                       285,810              257,992          285,810            257,992
    保户储金及投资款净增加额                            10,682                4,352           10,682              4,352
    收到以公允价值计量且其变动计入当期
      损益的金融负债现金净额                                 160                   -                 -                   -
    收到其他与经营活动有关的现金                         3,337                2,607             2,359             2,153
        经营活动现金流入小计                           299,989              264,951          298,851            264,497
    支付原保险合同赔付等款项的现金                   (187,195)            (169,279)         (187,195)         (169,279)
    支付再保业务现金净额                                     (46)               (93)               (46)               (93)
    支付手续费及佣金的现金                             (26,550)            (19,823)          (26,550)           (19,823)
    支付保单红利的现金                                 (10,428)              (8,765)         (10,428)            (8,765)
    支付给职工以及为职工支付的现金                     (11,309)            (10,490)          (10,823)           (10,101)
    支付以公允价值计量且其变动计入当期
      损益的金融资产现金净额                            (2,989)              (1,899)          (2,731)            (1,698)
    支付的各项税费                                     (13,229)              (2,030)         (12,863)            (1,792)
    支付其他与经营活动有关的现金                       (10,732)            (11,262)          (11,807)           (11,541)
        经营活动现金流出小计                         (262,478)            (223,641)         (262,443)         (223,092)
    经营活动产生的现金流量净额                          37,511               41,310           36,408             41,405


法定代表人: 杨明生          主管会计工作的负责人: 杨征              总精算师: 利明光       会计机构负责人: 郑志武




                                                          15
  中国人寿保险股份有限公司 2015 年第三季度报告


  2015 年三季度现金流量表(未经审计)(续)
  (除特别注明外,金额单位为人民币百万元)

                                                   2015 年 1-9 月       2014 年 1-9 月   2015 年 1-9 月    2014 年 1-9 月
                       项目
                                                      本集团               本集团           本公司            本公司


二、投资活动产生的现金流量
    收回投资收到的现金                                     584,551           304,246           580,856           302,500
    取得投资收益收到的现金                                  68,615            53,773            68,414            53,645
    处置固定资产、无形资产和其他长期资产
      收回的现金净额                                              76             175                  76               175
    收到买入返售金融资产现金净额                                    -          1,464                   -           1,462
   处置子公司及其他营业单位收到的现金净额                       3,859                -            5,550                  -
       投资活动现金流入小计                                657,101           359,658           654,896           357,782
    投资支付的现金                                      (601,886)           (378,137)         (596,907)         (373,162)
    保户质押贷款净增加额                                    (8,767)           (9,742)           (8,767)           (9,742)
   购建固定资产、无形资产和其他长期资产
      所支付的现金                                          (1,876)           (2,646)           (1,834)           (2,613)
   支付买入返售金融资产现金净额                             (7,885)                  -          (7,959)                  -
       投资活动现金流出小计                             (620,414)           (390,525)         (615,467)         (385,517)
    投资活动产生的现金流量净额                              36,687           (30,867)           39,429           (27,735)


三、筹资活动产生的现金流量
    吸收投资收到的现金                                            82                 -                 -                 -
      其中:子公司吸收少数股东投资收到的现金                      82                 -                 -                 -
    发行其他权益工具收到的现金                                  7,791                -           7,791                   -
   取得借款所收到的现金                                             -           2,881                  -                 -
   收到卖出回购金融资产款现金净额                                   -         31,678                   -          31,799
       筹资活动现金流入小计                                     7,873         34,559             7,791            31,799
    支付卖出回购金融资产款现金净额                         (45,794)                  -         (44,358)                  -
    分配股利、利润或偿付利息支付的现金                     (13,405)          (10,730)          (13,236)          (10,590)
       筹资活动现金流出小计                                (59,199)          (10,730)          (57,594)          (10,590)
    筹资活动产生的现金流量净额                             (51,326)           23,829           (49,803)           21,209
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响额                           397                21               392                13
五、现金及现金等价物净增加额                                23,269            34,293            26,426            34,892
    加:期初现金及现金等价物余额                            47,034            21,330            42,984            20,395
六、期末现金及现金等价物余额                                70,303            55,623            69,410            55,287


法定代表人: 杨明生            主管会计工作的负责人: 杨征          总精算师: 利明光        会计机构负责人: 郑志武




                                                           16