证券代码：601628         证券简称：中国人寿       编号：临 2017－016



                              重要提示

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导

性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个

别及连带责任。


                   中国人寿保险股份有限公司
                       会计估计变更公告

重要内容提示：

 本项会计估计变更，增加 2017 年 3 月 31 日寿险责任准备金人民

    币 10,879 百万元，增加 2017 年 3 月 31 日长期健康险责任准备金

    人民币 2,410 百万元，合计减少截至 2017 年 3 月 31 日止 3 个月

    期间税前利润人民币 13,289 百万元。



     一、概述

     本公司以资产负债表日可获取的当前信息为基础确定包括折现

率、死亡率和发病率、费用假设、退保率、保单红利假设等精算假设，

用以计量资产负债表日的各项保险合同准备金。

     本公司于 2017 年 4 月 27 日召开的第五届董事会第十二次会议审

议通过了本项会计估计变更的相关内容。

     二、具体情况及对公司的影响

     2017 年 3 月，中国保险监督管理委员会发布了《关于优化保险
                                  1
合同负债评估所适用折现率曲线有关事项的通知》（保监发〔2017〕

23 号），要求保险公司对财务报告目的下的保险合同负债评估的传统

险折现率假设（包括基础利率曲线和综合溢价）进行调整和优化，自

2017 年 1 月 1 日起适用。本公司根据相关规定及上述通知，以资产

负债表日可获取的当前信息为基础确定包括折现率、死亡率和发病

率、费用假设、退保率、保单红利假设等精算假设，用以计量资产负

债表日的各项保险合同准备金。

    上述假设变更增加 2017 年 3 月 31 日寿险责任准备金人民币

10,879 百万元，增加 2017 年 3 月 31 日长期健康险责任准备金人民

币 2,410 百万元，合计减少截至 2017 年 3 月 31 日止 3 个月期间税前

利润人民币 13,289 百万元。

    本公司对本项会计估计变更采用未来适用法处理。

    三、独立董事、监事会的结论性意见

    本公司独立董事及监事会对本项会计估计变更的相关内容进行

了审议，均同意本公司对本项会计估计变更的会计处理。

    四、备查文件

    1、本公司独立董事的独立意见

    2、本公司董事会关于会计估计变更的专项说明

    3、本公司监事会关于会计估计变更的专项说明



    特此公告




                                2
中国人寿保险股份有限公司董事会

       2017 年 4 月 27 日




  3