证券代码：601628         证券简称：中国人寿       编号：临 2018－046




                            重要提示

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导

性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个

别及连带责任。



                   中国人寿保险股份有限公司
 关于收到《中国人民银行行政处罚决定书》的公告


     中国人寿保险股份有限公司（“本公司”）于近日收到《中国人民

银行行政处罚决定书》（银反洗罚决字〔2018〕第 5 号）。中国人民银

行认定，本公司于 2015 年 7 月 1 日至 2016 年 6 月 30 日期间，未按

照规定保存客户身份资料和交易记录以及未按照规定报送大额交易

报告和可疑交易报告，依据《中华人民共和国反洗钱法》，本公司被

合计处以人民币 70 万元罚款（“行政处罚”）。

     本公司高度重视行政处罚所指出的问题，在接受中国人民银行现

场检查期间即立查立改、边查边改。截至本公告日，本公司已完善反

洗钱制度，建立了新一代反洗钱系统，细化了客户身份识别、交易记

录保存、大额交易和可疑交易报告等工作流程。

     行政处罚对本公司的业务经营及财务状况并无重大影响，本公司

今后将持续完善风险控制制度，切实做好反洗钱工作。



                                 1
   有关行政处罚的详情将于中国人民银行官方网站

（www.pbc.gov.cn）公布。

   特此公告



                           中国人寿保险股份有限公司董事会

                                  2018 年 7 月 29 日




                            2