证券简称:中海油服 证券代码:601808 公告编号:临 2015-031 中海油田服务股份有限公司 为所属公司提供担保的公告 特别提示 本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,并对公告中的任何 虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担个别及连带责任。 重要内容提示: 被担保人名称:公司所属的全资子公司及公司拥有实际控制权的非全资子公司,具 体名单见本公告附件 本次担保金额:公司在 2016 年度为此承担的连带担保责任最高限额不超过等值人民 币 14 亿元(2015 年度为此承担的连带担保责任最高限额不超过等值人民币 14 亿 元),截至 2015 年 10 月 31 日,已实际为被担保人提供的担保余额约为人民币 2.45 亿元 本次担保是否有反担保:无 对外担保逾期的累计数量:无 一、担保情况概述 (一)基本情况 为满足日常经营需要,中海油田服务股份有限公司(以下简称“公司”或“本公司”) 董事会已于 2015 年 12 月 9 日审议通过关于公司向所属全资子公司及公司拥有实际控制权的 非全资子公司提供担保的议案,同意其所属的全资子公司及公司拥有实际控制权的非全资子 公司可以使用本公司部分授信额度,对外出具银行保函及信用证,用于投标、履约以及付款 等日常经营性业务,并由公司承担相应的连带担保责任,公司在 2016 年度为此承担的连带 担保责任最高限额不超过等值人民币 14 亿元(人民币壹拾肆亿元),在年度担保最高限额内, 公司可视各子公司的经营需要进行调配。 同时,因生产经营需要,公司董事会于 2015 年 12 月 9 日审议通过议案,同意将海外 全资子公司 Far East Oilfield Services LLC 列入 2015 年度可占用公司授信额度对外出 1 具银行保函及信用证,用于投标、履约以及付款等日常经营性业务,并由公司承担相应的连 带担保责任的子公司名单。公司在 2015 年度为此承担的连带担保责任最高限额不变。 (二)内部决策程序 上述两项议案及董事会审议情况请见公司于 2015 年 12 月 10 日在《中国证券报》、《上 海证券报》、《证券时报》、《证券日报》、上海证券交易所网站(www.sse.com.cn)及公司网 站(www.cosl.com.cn)披露的《中海油服 2015 年董事会第五次会议决议公告》。 按照《上海证券交易所股票上市规则》, 本公司为本公告附件中资产负债率未超过 70% 的所属公司提供担保由董事会批准后实施,有效期为 2016 年 1 月 1 日至 2016 年 12 月 31 日,其中,为 Far East Oilfield Services LLC 提供担保,有效期为 2015 年 12 月 9 日至 2016 年 12 月 31 日;本公司为本公告附件中资产负债率超过 70%的所属公司提供担保已获得 2014 年度股东大会的批准,有效期为自 2014 年度股东大会批准之时至 2015 年度股东大会 结束时,本公司将在 2015 年度股东大会上对此类担保事项的批准进行续新。 二、被担保人基本情况 被担保人为公司所属的全资子公司及公司拥有实际控制权的非全资子公司,被担保人 基本情况请见本公告附件。 三、担保协议 担保方式:连带责任保证。 担保类型:为公司所属的全资子公司及公司拥有实际控制权的非全资子公司使用本公 司部分授信额度,对外出具银行保函及信用证,用于投标、履约以及付款等日常经营性业务 提供担保。 担保期限:(1)对本公告附件中资产负债率未超过 70%的公司,担保期限为 2016 年 1 月 1 日至 2016 年 12 月 31 日,其中,对 Far East Oilfield Services LLC,担保期限为 2015 年 12 月 9 日至 2016 年 12 月 31 日;(2)对本公告附件中资产负债率超过 70%的公司,担保 期限为自 2014 年度股东大会批准之时至 2015 年度股东大会结束时。 担保金额:公司在 2016 年度为此承担的连带担保责任最高限额不超过等值人民币 14 亿元(2015 年度为此承担的连带担保责任最高限额不超过等值人民币 14 亿元)。 四、董事会意见 2 公司董事会经过审议,一致通过为公司所属全资子公司及公司拥有实际控制权的非全 资子公司提供担保的相关议案,认为担保有利于子公司业务的顺利开展,被担保人为公司所 属的全资子公司及公司拥有实际控制权的非全资子公司,本公司能够有效地控制和防范风 险。公司对本公告附件中两家非全资子公司 PT. COSL Indo 及 PT. COSL Drilling Indo 拥 有实际控制权,其他股东未按股权比例提供担保。董事会决策符合相关法规和公司章程规定 的程序。 五、累计对外担保数量及逾期担保的数量 截至本公告发布日,本公司及其控股子公司对外担保全部为本公司对控股子公司提供 的担保,担保总额约为人民币 141 亿元(不含本次担保额),实际发生担保额约为人民币 130 亿元(不含本次担保额)。上述担保总额及实际发生担保额分别占本公司最近一期经审计净 资产的比例约为 29.8%和 27.5%,本公司无逾期对外担保。 六、附件 被担保人基本情况 特此公告。 中海油田服务股份有限公司 董事会 2015 年 12 月 10 日 3 附件:被担保人基本情况 单位:元 币种:美元(注 1) 本公司 2015 年 10 月 31 日 被担保人 注册地 经营范围 持股比 例 资产总额 负债总额 资产负债率 PT. COSL Indo 印度尼西亚 石油及天然气开采服务 95% 129,006,108 41,860,465 32% PT. COSL Drilling Indo 印度尼西亚 石油及天然气开采服务 95% 349,058 -1,109 0% COSL MIDDLE EAST FZE-Iraq 伊拉克 石油、天然气服务 100% - - - Branch(注 2) 阿拉伯联合 COSL MIDDLE EAST FZE 石油、天然气服务 100% 122,131,808 152,393,542 125% 酋长国 COSL MEXICO S.A.DE C.V. 墨西哥 油田服务 100% 130,560,338 119,786,264 92% COSL SINGAPORE LIMITED 新加坡 控股公司 100% 1,213,544,514 134,820,950 11% COSL(Australia) Pty. Ltd. 澳大利亚 石油、天然气服务 100% 33,346,455 37,134,451 111% COSL Canada Ltd. 加拿大 石油、天然气服务 100% 5,176,956 3,057,626 59% COSL(Labuan) Company Ltd. 马来西亚 油田服务 100% 11,976,913 44,021,443 368% 海底管道内外检测、调查、维护;海底电缆的 检测、调查、维护;海上结构物(水上、水下) 无损检测、维护和评估;水下管汇、井口、采 深圳中海油服深水技术有限 油树的无损检测、维护和评估;船舶及专业设 中国深圳 100% 公司 备租赁、专业技术人员劳务派遣;海上油气田 35,513,668 12,056,437 34% 及船舶设备、设施的检测与评估;陆地终端、 石化厂、油气设施管道及结构物检测、维护及 评估。 1 COSL DRILLING PAN-PACIFIC 新加坡 油田服务、钻井平台业务 100% 30,271,249 33,686,738 111% LTD. COSL DRILLING SINGAPORE 新加坡 钻井平台业务 100% 375,664,572 3,700,927 1% PTE. LTD. COSL Superior Ltd. 百慕大 钻井平台业务 100% 167,532,909 3,395,686 2% COSL Boss Ltd. 百慕大 钻井平台业务 100% 140,702,074 2,427,860 2% COSL Seeker Ltd. 百慕大 钻井平台业务 100% 161,655,818 5,267,960 3% COSL CONFIDENCE PTE. LTD. 新加坡 钻井平台业务 100% 191,087,534 3,823,034 2% COSL PIONEER PTE. LTD. 新加坡 钻井平台业务 100% 512,193,840 82,289,984 16% COSL INNOVATOR PTE. LTD. 新加坡 钻井平台业务 100% 526,081,462 107,160,244 20% COSL PROMOTER PTE. LTD. 新加坡 钻井平台业务 100% 565,725,840 191,526,315 34% COSL OIL-TECH (SINGAPORE) 新加坡 油田服务 100% 52,095,661 55,461,644 106% LTD. COSL DRILLING POWER PTE. 新加坡 钻井平台业务 100% 202,669,853 208,091,213 103% LTD. COSL DRILLING CRAFT PTE. 新加坡 钻井平台业务 100% 198,537,622 210,590,131 106% LTD. COSL DRILLING SUPERIOR 新加坡 钻井平台业务 100% - - - PTE. LTD.(注 3) COSL DRILLING BOSS PTE. 新加坡 钻井平台业务 100% - - - LTD.(注 3) COSL DRILLING SEEKER PTE. 新加坡 钻井平台业务 100% - - - LTD.(注 3) COSL DRILLING STRIKE PTE. 新加坡 钻井平台业务 100% 810,831,762 684,889,649 84% LTD. 2 COSL STRIKE PTE. LTD. 新加坡 钻井平台业务 100% 224,172,023 34,901 0% COSL FORCE LTD. 百慕大 钻井平台业务 100% 226,969,202 -110,390 0% COSL Drilling Pan-Pacific 马来西亚 油田服务 100% 4,295,499 9,309,271 217% (Malaysia) Sdn. Bhd. Far East Oilfield 俄罗斯 油田服务 100% - - - Services LLC(注 4) 注 1:上表中除“深圳中海油服深水技术有限公司”的相关财务数据的币种为人民币外,其余均为美元。 注 2:COSL MIDDLE EAST FZE-Iraq Branch 为分公司,非独立法人,已并入 COSL MIDDLE EAST FZE,其无相关财务数据。 注 3:COSL DRILLING SUPERIOR PTE. LTD.、COSL DRILLING BOSS PTE. LTD.及 COSL DRILLING SEEKER PTE. LTD.为休眠公司,无相 关财务数据。 注 4:Far East Oilfield Services LLC 为新成立公司,截至本公告发布日无财务数据。 注 5:深圳中海油服深水技术有限公司的法定代表人为吴秋云,其余均不适用。 3