证券代码：603032           证券简称：德新交运          公告编号：2019-054



            德力西新疆交通运输集团股份有限公司
            关于收到法院传票及民事起诉状的公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或

者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

    重要内容提示：

    案件所处的诉讼阶段：尚未开庭

    公司所处的当事人地位：被告方

    涉案金额：7,182,683 元。

    是否会对公司损益产生负面影响：鉴于本案尚未开通审理，对公司本期及

期后利润的影响存在不确定性，敬请投资者注意投资风险。



    德力西新疆交通运输集团股份有限公司（以下简称“公司”）于近日收到乌

鲁木齐市沙依巴克区人民法院下达的《传票》及民事起诉状，现就具体内容公告

如下：

    一、 本次被起诉的基本情况

    （一）诉讼各方当事人

    1、原告：新疆域江源客运宾馆（有限公司），法定代表人：杨安江；

    2、被告 1：德力西新疆交通运输集团股份有限公司资产经营分公司，负责

人：张文哲；

    3、被告 2：德力西新疆交通运输集团股份有限公司，法定代表人：宋国强。

    （二）诉讼请求

    1、判令被告支付原告拆迁补偿款 3,201,181 元；
                               第 1 页 共 3 页
    2、判令被告支付原告装修补偿款 411,502 元；

    3、判令被告支付原告停产停业损失、员工安置及遣散、搬迁费等相关费用

补偿款 3,570,000 元（以原告经营房屋面积占被告被征收房屋面积比例平摊计算）。

    4、判令被告承担本案全部诉讼费用。



    二、诉讼事件背景

    公司资产分公司分别于 2014 年 12 月 29 日、2015 年 12 月 18 日与原告签订

了《客运饭店房屋租赁合同》以及《客运饭店房屋租赁补充协议》。根据协议约

定，原告承租公司位于乌鲁木齐市黑龙江路 51 号原公司办公楼 2、3 层和农贸市

场楼 1、2 层房屋（共两层）用于开展宾馆经营，租赁期限自 2015 年 1 月 1 日起

至 2018 年 12 月 31 日止；另一方面，协议约定若发生因公司整体规划或市政建

设、城市规划涉及承租房屋拆迁的，公司有权单方解除合同收回房屋，合同自动

解除，原告应在三日内将自己的财产搬出租赁房屋，否则视为原告同意公司处置

屋内物品。

    根据《客运饭店房屋租赁合同》及《客运饭店房屋租赁补充协议》，原告出

资对承租房屋进行装修并加盖了彩钢板房以及前后楼之间的房屋（计 150 平方米，

楼上 3 间楼下 2 间）并使用，使用期间原告自行承担维修费用及因房屋安全、消

防安全问题造成的损失，若给公司造成损失应承担全部责任，到期后无偿交还公

司，原告无任何使用权和产权。2018 年公司碾子沟片区资产（含该出租房屋及

扩建房屋）被沙区政府征收，原告主张其为租赁房屋的实际经营者，为经营宾馆

投入大量装修装饰费用且房屋扩建部分为其单方建造，应当享有相应地装饰装修

补偿、扩建房屋补偿、停产停业损失等相应补偿，继而发生因承租房屋及扩建部

分的征收补偿争议，法庭将于 2019 年 7 月 22 日开庭审理。



    三、本次公告的诉讼对公司本期利润或期后利润的影响
                               第 2 页 共 3 页
    公告收到法院发来的前述传票及相关法律文书后，已积极与律师商讨应诉方

案。由于本案尚未开庭审理，且未来的生效判决结果尚无法定论，其影响暂无法

准确估计。公司会及时披露上述事项的进展情况，敬请投资者注意投资风险。

    特此公告。

                             德力西新疆交通运输集团股份有限公司董事会

                                                      2019 年 6 月 22 日




                             第 3 页 共 3 页