证券代码：603187           证券简称：海容冷链         公告编号：2018-012



              青岛海容商用冷链股份有限公司
            关于职工代表监事换届选举的公告

       本公司监事会及全体监事保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或

   者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。


    青岛海容商用冷链股份有限公司（以下简称“公司”）第二届监事会任期已
经届满，根据《公司法》、《公司章程》等有关规定，公司监事会将进行换届选
举。公司于 2018 年 12 月 12 日召开职工代表大会，选举金焰平先生为公司第三
届职工代表监事（简历附后）。
    金焰平先生将与公司 2018 年第三次临时股东大会选举产生的两名非职工代
表监事共同组成公司第三届监事会，任期三年。股东大会选举产生新一届监事会
之前，公司第二届监事会继续履行职责。


    特此公告。




                                           青岛海容商用冷链股份有限公司
                                                                   监事会
                                                       2018 年 12 月 13 日
                             监事候选人简历


    金焰平：1972 年 4 月出生，男，中国国籍，无境外居留权，大专学历。1995
年至 2006 年就职于青岛澳柯玛电器公司（1998 年更名为青岛澳柯玛股份有限公
司），任计调处调度员；2006 年至 2007 年就职于青岛京雪花电器有限公司，任
质管员，2007 年至 2012 年就职于青岛海容电器有限公司，任采购经理；现任青
岛海容商用冷链股份有限公司监事、采购经理。