证券代码：688626         证券简称：翔宇医疗          公告编号：2021-030


         河南翔宇医疗设备股份有限公司
 关于全资子公司投资建设康复医疗器械产业园项目
               的公告之补充公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述

或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。



    河南翔宇医疗设备股份有限公司（以下简称“公司”）于 2021 年 12 月 2

日在上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）披露了《河南翔宇医疗设备股份有

限公司关于全资子公司投资建设康复医疗器械产业园项目的公告》（公告编号：

2021-026），为使投资者更好地了解相关情况，进一步补充披露如下：

    一、项目用地情况

    公司全资子公司河南瑞贝塔医疗科技有限公司于 2021 年 10 月 29 日从郑州

市自然资源和规划局郑州航空港经济综合实验区分局、新郑市自然资源和规划局

以“公开拍卖”方式竞得国有建设用地使用权（郑港出〔2021〕53 号），土地

面积为 81,810.05m、成交价为人民币 4,057.00 万元、土地位置为郑州航空港

经济综合实验区工业三路与生物科技三街交叉口东南角、土地用途为工业用地、

使用权出让年期为 50 年，近期将签订《国有建设用地使用权出让合同》。

    二、项目建设情况

    本项目占地面积为 81,810.05m（折合 122.71 亩），项目建筑面积预计

127,764.00m，其中：综合办公楼（含营销中心、展览中心、培训中心、办公等）

建筑面积为 37,985.00m、高端康复设备制造中心建筑面积为 20,000.00m、研

发中心楼建筑面积为 15,808.00m及附属设施（含职工宿舍、连廊、地下停车场、

景观、围墙等）为 53,971.00m。

    本项目建成后全部用于公司主营业务，不涉及对外出租，不涉及开展新业务
的情况。

    三、项目资金来源及分配

    本项目总投资约人民币 52,100.00 万元，2021 年预计投入 6,000.00 万元（含

土地出让金）、2022 年预计投入 10,000.00 万元、2023 年预计投入 20,000.00

万元、2024 年预计投入 16,100.00 万元。最终项目投资总额以实际投资为准，

将根据项目实际进展情况按需投入。

    本项目资金来源全部为自有及自筹资金。

    四、项目建设周期

    项目建设周期：计划 30 个月，从 2021 年 11 月至 2024 年 5 月。

    五、项目投产情况

    本项目主要用于在研产品的产业化和现有部分高附加值产品的生产，达产稳

定期后预计可实现年产磁疗康复设备、电疗康复设备、光疗康复设备、灸疗康复

设备、冷热疗康复设备、声疗康复设备、压力疗康复设备及配件等总计 5 万台/

套/件。

    六、本次投资对公司的影响

    本项目围绕公司主营业务开展，符合公司的发展战略、国家相关的产业政策

和市场技术的发展趋势。针对市场需求的新变化，在公司已有的生产规模基础上，

通过本项目的建设，引进更先进的自动化、改良相关生产工艺，进一步提高公司

的生产工艺水平，提高公司的生产能力，生产智能化技术水平将大幅提高；可持

续丰富公司产品结构，提升公司的可持续发展能力。

    本次投资使用公司自有及自筹资金，对公司财务和经营状况产生的影响可

控，不存在损害公司、公司股东，特别是中小股东利益的情形，对公司未来的整

体经营业绩具有积极作用，符合公司及全体股东的利益。

    七、风险分析
    1、项目实施尚需办理立项、施工等前置手续，如因国家或地方有关政策调

整、项目审批等实施条件发生变化，该项目的实施可能存在顺延、变更、中止甚

至终止的风险；

    2、项目实施过程中可能会受到宏观经济环境等不确定因素的影响，给项目

资金筹集、项目建设、项目经济效益带来不确定性风险；

    3、项目建设需一定时间周期，如市场情况发生重大变化，将对本项目的经

济效益产生影响。公司将积极关注产业政策、行业趋势及市场变化，及时调整经

营策略；

    4、鉴于本次投资资金来源为自有资金及自筹资金，可能会对公司现金流造

成压力，公司将统筹资金管理，合理确定支付方式、支付安排等，以确保项目顺

利实施；

    5、公司将根据项目具体进展情况，依据相关规定及时履行信息披露义务，

敬请广大投资者注意投资风险。

    特此公告。




                                   河南翔宇医疗设备股份有限公司董事会

                                           2021 年 12 月 2 日