1重要提示
1.1本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
1.2公司董事葛城慎辅先生因故未出席本次董事会会议。公司董事佐古达信先生在审议公司2006年第一季度报告全文和正文后，投弃权票。
1.3公司第一季度财务报告未经审计。
1.4公司负责人李建新,主管会计工作负责人张新兰,会计机构负责人李昌斌声明：保证本季度报告中财务报告的真实、完整。
2公司基本情况简介
2.1公司基本信息
股票简称 长丰汽车 变更前简称(如有)
股票代码 600991
董事会秘书 证券事务代表
姓名 姜景文 蒋建国
湖南省长沙市芙蓉中路2段111号华菱大 湖南省长沙市芙蓉中路2段111号
联系地址
厦8层 华菱大厦8层
电话 0731-2881959 0731-2881959
传真 0731-2881957 0731-2881957
电子信箱 mmouse99@vip.sina.com mmouse99@vip.sina.com
2.2财务资料
2.2.1主要会计数据及财务指标
币种:人民币
本报告期末比上年
本报告期末 上年度期末数
度期末增减（％）
总资产(元) 5,376,041,058.76 5,018,344,727.28 7.13
股东权益（不含少数股东权益）(元) 1,988,656,750.09 1,961,263,585.93 1.40
每股净资产(元) 4.96 4.89 1.40
调整后的每股净资产(元) 4.87 4.82 1.04
本报告期比上年同
报告期 年初至报告期期末
期增减（％）
经营活动产生的现金流量净额(元) 243,768,718.21 243,768,718.21 147.37
每股收益(元) 0.068 0.068 209.56
每股收益 注1 (元) 0.068
净资产收益率(%) 1.38 1.38 增加0.94个百分点
扣除非经常性损益后的净资产收益
1.46 1.46 增加0.74个百分点
率(%)
非经常性损益项目 金额（单位：元）
扣除公司日常根据企业会计制度规定计提的资产减值准备后的其他
-1,696,776.19
各项营业外收入、支出
合计 -1,696,776.19
注1：如果报告期末至报告披露日，公司股本发生变化的，按新股本计算。
2.2.2利润表
单位:元币种:人民币审计类型:未经审计
合并 母公司
项目
本期数 上年同期数 本期数 上年同期数
一、主营业务收入 1,725,980,086.20 870,884,604.00 1,703,550,241.29 848,171,328.76
减：主营业务成本 1,461,860,946.39 748,024,253.79 1,491,966,595.21 762,804,808.37
主营业务税金及附加 85,637,535.64 32,084,979.17 77,345,710.87 19,134,209.70
二、主营业务利润（亏损以
178,481,604.17 90,775,371.04 134,237,935.21 66,232,310.69
“-”号填列）
加：其他业务利润（亏损以
2,079,122.62 3,542,600.95 2,287,444.29 2,407,615.04
“-”号填列）
减:营业费用 79,359,233.12 26,995,314.77 76,593,870.99 24,265,351.89
管理费用 36,013,768.24 46,710,908.98 54,854,233.58 31,610,853.30
财务费用 24,998,513.19 22,223,313.45 17,183,618.31 15,246,871.88
三、营业利润（亏损以“-”
40,189,212.24 -1,611,565.21 -12,106,343.38 -2,483,151.34
号填列）
加：投资收益（损失以“-”
-750,060.75 -195,306.84 41,066,777.84 7,401,483.75
号填列）
补贴收入 9,997,745.32 9,997,745.32
营业外收入 22,770.02 109,971.47 8,400.00 4,900.00
减：营业外支出 1,719,546.21 5,822,887.19 1,575,670.30 5,231,651.22
四、利润总额（亏损总额以
37,742,375.30 2,477,957.55 27,393,164.16 9,689,326.51
“-”号填列）
减：所得税 249,671.08 1,772,220.86 840,287.31
减：少数股东损益 10,099,540.06 -8,143,302.51
加：未确认投资损失(合并报
表填列)
五、净利润（亏损以“-”号
27,393,164.16 8,849,039.20 27,393,164.16 8,849,039.20
填列）
2.3报告期末股东总数及前十名流通股股东持股表(未完成股权分置改革)
单位：股
报告期末股东总数（户） 28,905
前十名流通股股东持股情况
股东名称(全称) 期末持有流通股的数量 种类
华宝信托投资有限责任公司 9,206,603 人民币普通股
上海市职工保障互助会 884,138 人民币普通股
黄绮欢 709,699 人民币普通股
华宝信托投资有限责任公司－单一
707,250 人民币普通股
类资金信托2002年第19号
赵大慧 481,256 人民币普通股
甘露 430,300 人民币普通股
李晓更 350,000 人民币普通股
余汉江 302,936 人民币普通股
芦永轶 290,713 人民币普通股
程维玉 287,899 人民币普通股
3管理层讨论与分析
3.1公司报告期内经营活动总体状况的简要分析
报告期内，公司按照年度生产经营计划积极推进各项工作，加强经营管理，强化质量效益理念，提升产品品质，努力提高自主研发能力，加速国产化进程,强化预算管理,严格控制成本费用，完善对公司营销网络的管理，突出业绩考核，改善激励机制,促进产品销售。公司一季度实现主营业务收入172,598.01万元，比上年同期增长98.19％；主营业务利润17,848.16万元，比上年同期增长96.62％；净利润2,739.32万元，比上年同期增长209.56％。
3.1.1占主营收入或主营业务利润总额10%以上的主营行业或产品情况
√适用□不适用
单位:元币种:人民币审计类型:未经审计
主营业务收入 主营业务成本 毛利率(%)
分行业
汽车整车及零部件 1,725,980,086.20 1,461,860,946.39 15.30
分产品
6470系列4*2 184,872,411.78 129,823,351.16 29.78
6470系列4*4 383,274,755.80 288,722,083.84 24.67
2030系列（V6车） 172,525,658.16 146,242,413.92 15.23
2031系列（CK车） 664,635,660.86 520,773,276.97 21.65
其中:关联交易 46,368,059.83 62,833,965.33 -35.51
关联交易的定价原则 不低于向第三方销售的价格
3.1.2公司经营的季节性或周期性特征
□适用√不适用
3.1.3报告期利润构成情况（主营业务利润、其他业务利润、期间费用、投资收益、补贴收入与营业外收支净额在利润总额中所占比例与前一报告期相比的重大变动及原因的说明）
√适用□不适用
主营业务利润、其他业务利润、期间费用占利润总额的比例较前一报告期大幅减少的主要原因是：公司一季度加强了产品营销力度，销量大幅上升，主营业务利润和利润总额也随之增长，而前一报告期由于固定资产折旧以及管理费用增加等原因导致利润总额基数较小。
3.1.4利润构成情况比较表
本报告期金额 本报告期金额占利 上一报告期金额 上一报告期金额占利
项目
（万元） 润总额的比例（％） （万元） 润总额的比例（％）
主营业务利润 17,848.16 472.89 49,017.85 2,772.77
其他业务利润 207.91 5.51 1,475.39 83.46
期间费用 14,037.15 371.92 49,836.13 2,819.06
投资收益 -75.01 -1.99 -382.95 -21.66
补贴收入 0 0 2,760.19 156.13
营业外收支净额 -169.68 -4.50 -1,266.51 -71.64
利润总额 3,774.24 100 1,767.83 100.00
3.1.5主营业务及其结构与前一报告期相比发生重大变化的情况及原因说明
□适用√不适用
3.1.6主营业务盈利能力（毛利率）与前一报告期相比发生重大变化的情况及其原因说明
□适用√不适用
3.2重大事项及其影响和解决方案的分析说明
√适用□不适用
公司于2006年3月14日接到控股股东长丰(集团)有限责任公司的通知，根据湖南省人民政府办公厅《关于将湖南经济技术投资担保公司所持长丰汽车制造股份有限公司的股份无偿划转给长丰（集团）有限责任公司的复函》，湖南经济技术投资担保公司所持有的公司48279800股国有法人股(占公司股本总额的12.05%)无偿行政划转给长丰（集团）有限责任公司。本次国有法人股无偿划转完成后，长丰（集团）有限责任公司持有公司202143900股国有法人股，占公司股本总额的50.45%，仍为公司的第一大股东；湖南经济技术投资担保公司不再持有公司股份。
上述事项尚须获得国务院国有资产监督管理委员会和中国证监会的批准。根据有关规定，上述国有法人股划转事项已触发长丰集团要约收购义务，亦须经中国证监会批准，豁免长丰集团向所有股东发出收购其所持有的全部股份的要约义务。
本事项的相关公告已于2006年3月16日刊登在《中国证券报》和上海证券交易所网站http://www.sse.com.cn上。公司将密切关注本次股份划转的后续进展情况，并按照相关法律、法规的要求及时披露有关信息。
3.3会计政策、会计估计、合并范围变化以及重大会计差错的情况及原因说明
□适用√不适用
3.4经审计且被出具"非标意见"情况下董事会和监事会出具的相关说明
□适用√不适用
3.5预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及原因说明
□适用√不适用
3.6公司对已披露的年度经营计划或预算的滚动调整情况
□适用√不适用
3.7公司原非流通股东在股权分置改革过程中做出的特殊承诺及其履行情况
□适用√不适用
湖南长丰汽车制造股份有限公司
法定代表人：李建新
2006年4月25日
4附录
资产负债表
2006年3月31日
编制单位:湖南长丰汽车制造股份有限公司 单位:元币种:人民币审计类型:未经审计
合并 母公司
项目
期末数 期初数 期末数 期初数
流动资产：
货币资金 869,237,326.50 882,202,714.51 784,212,451.68 743,192,408.15
短期投资
应收票据 467,781,438.84 314,861,320.28 446,275,397.00 309,947,251.90
应收股利
应收利息 168,390.00
应收账款 686,134,414.89 93,104,838.45 951,158,120.49 619,035,534.25
其他应收款 48,480,179.63 26,252,398.77 111,605,297.98 115,248,415.14
预付账款 89,879,129.81 58,353,534.27 76,852,264.15 36,205,779.39
应收补贴款
存货 551,373,221.91 1,088,127,584.17 310,343,438.53 635,624,198.69
待摊费用 7,829,449.16 1,342,276.65 5,934,926.25 160,409.19
一年内到期的长期债权投
资
其他流动资产
流动资产合计 2,720,715,160.74 2,464,413,057.10 2,686,381,896.08 2,459,413,996.71
长期投资：
长期股权投资 14,082,515.66 14,761,522.97 414,621,874.57 373,072,335.23
长期债权投资
长期投资合计 14,082,515.66 14,761,522.97 414,621,874.57 373,072,335.23
其中：合并价差 12,440,719.09 12,773,358.64
其中：股权投资差额
固定资产：
固定资产原价 2,302,879,763.76 2,300,157,522.69 1,846,372,853.00 1,844,733,112.01
减：累计折旧 325,604,954.80 288,007,495.74 247,548,718.12 215,616,264.34
固定资产净值 1,977,274,808.96 2,012,150,026.95 1,598,824,134.88 1,629,116,847.67
减：固定资产减值准备 202,379.93 202,379.93 202,379.93 202,379.93
固定资产净额 1,977,072,429.03 2,011,947,647.02 1,598,621,754.95 1,628,914,467.74
工程物资
在建工程 526,646,658.70 395,035,471.22 440,961,296.59 320,089,899.54
固定资产清理 654,083.28 581,621.34 654,083.28 581,621.34
固定资产合计 2,504,373,171.01 2,407,564,739.58 2,040,237,134.82 1,949,585,988.62
无形资产及其他资产：
无形资产 114,326,537.32 110,671,490.52 87,944,278.42 83,917,137.50
长期待摊费用 22,543,674.03 20,933,917.11 19,162,427.99 19,629,801.05
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 136,870,211.35 131,605,407.63 107,106,706.41 103,546,938.55
递延税项：
递延税款借项
资产总计 5,376,041,058.76 5,018,344,727.28 5,248,347,611.88 4,885,619,259.11
流动负债：
短期借款 1,064,849,098.92 1,188,067,744.55 1,025,874,743.71 1,073,112,702.56
应付票据 598,388,180.00 450,399,480.00 595,638,180.00 453,399,480.00
应付账款 816,723,638.73 619,341,592.77 803,474,489.61 670,361,811.34
预收账款 50,986,683.35 56,551,862.21 81,315,243.06 84,431,830.70
应付工资 308,201.38 1,452,716.63 1,365,406.65
应付福利费 32,177,924.83 30,633,435.46 27,986,731.14 26,365,549.47
应付股利 117,719.83 60,409.99 60,409.99 60,409.99
应交税金 92,974,130.63 -52,558,985.66 107,427,482.20 7,504,662.37
其他应交款 5,002,350.59 5,235,909.53 5,035,180.80 4,531,159.63
其他应付款 358,365,444.03 372,434,764.20 327,995,354.52 295,067,534.35
预提费用 34,764,314.80 8,253,552.50 33,605,318.50 6,877,397.86
预计负债
一年内到期的长期负债 130,000,000.00 145,000,000.00 130,000,000.00 130,000,000.00
其他流动负债
流动负债合计 3,184,657,687.09 2,824,872,482.18 3,138,413,133.53 2,753,077,944.92
长期负债：
长期借款 141,100,000.00 191,100,000.00 121,100,000.00 171,100,000.00
应付债券
长期应付款
专项应付款 100,000.00 100,000.00
其他长期负债
长期负债合计 141,200,000.00 191,200,000.00 121,100,000.00 171,100,000.00
递延税项：
递延税款贷项
负债合计 3,325,857,687.09 3,016,072,482.18 3,259,513,133.53 2,924,177,944.92
少数股东权益 61,526,621.58 41,008,659.17
股东权益：
股本 400,670,300.00 400,670,300.00 400,670,300.00 400,670,300.00
减：已归还投资
或股本净额 400,670,300.00 400,670,300.00 400,670,300.00 400,670,300.00
资本公积 1,048,961,347.10 1,048,961,347.10 1,048,961,347.10 1,048,961,347.10
盈余公积 506,758,628.15 506,758,628.15 491,569,841.55 491,569,841.55
其中：法定公益金 46,835,287.07 46,835,287.07 42,035,657.96 42,035,657.96
未分配利润 32,266,474.84 4,873,310.68 47,632,989.70 20,239,825.54
拟分配现金股利
外币报表折算差额
减：未确认投资损失
股东权益合计 1,988,656,750.09 1,961,263,585.93 1,988,834,478.35 1,961,441,314.19
负债和股东权益总计 5,376,041,058.76 5,018,344,727.28 5,248,347,611.88 4,885,619,259.11
公司法定代表人:李建新 主管会计工作负责人:张新兰 会计机构负责人:李昌斌
利润表
2006年1-3月
编制单位:湖南长丰汽车制造股份有限公司 单位:元币种:人民币审计类型:未经审计
合并 母公司
项目
本期数 上年同期数 本期数 上年同期数
一、主营业务收入 1,725,980,086.20 870,884,604.00 1,703,550,241.29 848,171,328.76
减：主营业务成本 1,461,860,946.39 748,024,253.79 1,491,966,595.21 762,804,808.37
主营业务税金及附加 85,637,535.64 32,084,979.17 77,345,710.87 19,134,209.70
二、主营业务利润（亏损以
178,481,604.17 90,775,371.04 134,237,935.21 66,232,310.69
“-”号填列）
加：其他业务利润（亏损以
2,079,122.62 3,542,600.95 2,287,444.29 2,407,615.04
“-”号填列）
减:营业费用 79,359,233.12 26,995,314.77 76,593,870.99 24,265,351.89
管理费用 36,013,768.24 46,710,908.98 54,854,233.58 31,610,853.30
财务费用 24,998,513.19 22,223,313.45 17,183,618.31 15,246,871.88
三、营业利润（亏损以“-”
40,189,212.24 -1,611,565.21 -12,106,343.38 -2,483,151.34
号填列）
加：投资收益（损失以“-”
-750,060.75 -195,306.84 41,066,777.84 7,401,483.75
号填列）
补贴收入 9,997,745.32 9,997,745.32
营业外收入 22,770.02 109,971.47 8,400.00 4,900.00
减：营业外支出 1,719,546.21 5,822,887.19 1,575,670.30 5,231,651.22
四、利润总额（亏损总额以
37,742,375.30 2,477,957.55 27,393,164.16 9,689,326.51
“-”号填列）
减：所得税 249,671.08 1,772,220.86 840,287.31
减：少数股东损益 10,099,540.06 -8,143,302.51
加：未确认投资损失(合并报
表填列)
五、净利润（亏损以“-”号
27,393,164.16 8,849,039.20 27,393,164.16 8,849,039.20
填列）
公司法定代表人:李建新 主管会计工作负责人:张新兰 会计机构负责人:李昌斌
现金流量表
2006年1-3月
编制单位:湖南长丰汽车制造股份有限公司 单位:元币种:人民币审计类型:未经审计
项目 合并 母公司
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金 993,464,376.90 917,225,561.67
收到的税费返还
收到的其他与经营活动有关的现金 3,961,994.11 1,815,802.83
现金流入小计 997,426,371.01 919,041,364.50
购买商品、接受劳务支付的现金 531,847,945.60 524,538,714.39
支付给职工以及为职工支付的现金 44,434,809.52 34,970,906.25
支付的各项税费 108,640,699.42 102,610,900.14
支付的其他与经营活动有关的现金 68,734,198.26 58,276,994.83
现金流出小计 753,657,652.80 720,397,515.61
经营活动产生的现金流量净额 243,768,718.21 198,643,848.89
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金 61,743.21 61,743.21
其中：出售子公司收到的现金
取得投资收益所收到的现金
处置固定资产、无形资产和其他长期资产而收回的现金 442,003.32 260,500.00
收到的其他与投资活动有关的现金 274,157.60
现金流入小计 777,904.13 322,243.21
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的现金 107,494,101.31 100,880,072.79
投资所支付的现金
支付的其他与投资活动有关的现金 98,200.00
现金流出小计 107,592,301.31 100,880,072.79
投资活动产生的现金流量净额 -106,814,397.18 -100,557,829.58
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金
其中：子公司吸收少数股东权益性投资收到的现金
借款所收到的现金 517,135,678.94 497,130,841.49
收到的其他与筹资活动有关的现金
现金流入小计 517,135,678.94 497,130,841.49
偿还债务所支付的现金 652,907,629.67 541,943,176.49
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 13,119,883.87 11,596,575.01
其中：支付少数股东的股利
支付的其他与筹资活动有关的现金 1,027,874.44 657,065.77
其中：子公司依法减资支付给少数股东的现金
现金流出小计 667,055,387.98 554,196,817.27
筹资活动产生的现金流量净额 -149,919,709.04 -57,065,975.78
四、汇率变动对现金的影响
五、现金及现金等价物净增加额 -12,965,388.01 41,020,043.53
补充材料
1、将净利润调节为经营活动现金流量：
净利润 27,393,164.16 27,393,164.16
加：少数股东损益(亏损以“-”号填列) 10,099,540.06
减：未确认的投资损失
加：计提的资产减值准备 -43,444,013.68 -13,645,782.67
固定资产折旧 37,478,700.00 30,523,022.78
无形资产摊销 8,692,593.91 7,756,852.37
长期待摊费用摊销 467,373.06 233,686.53
待摊费用减少（减：增加） -6,487,172.51 5,715,532.51
预提费用增加（减：减少） 26,510,762.30 11,271,537.16
处理固定资产、无形资产和其他长期资产的损失(减:
374,218.43 253,370.30
收益)
固定资产报废损失
财务费用 25,305,177.90 14,133,957.00
投资损失（减：收益） -750,060.75 -41,066,777.84
递延税款贷项（减：借项）
存货的减少（减：增加） 536,754,362.26 325,280,760.16
经营性应收项目的减少(减：增加) -799,703,071.40 -505,454,098.94
经营性应付项目的增加(减：减少) 438,766,832.84 356,594,266.71
其他 -17,689,688.37 -20,345,641.34
经营活动产生的现金流量净额 243,768,718.21 198,643,848.89
2．不涉及现金收支的投资和筹资活动：
债务转为资本
一年内到期的可转换公司债券
融资租入固定资产
3、现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 869,237,326.50 784,212,451.68
减：现金的期初余额 882,202,714.51 743,192,408.15
加：现金等价物的期末余额
减：现金等价物的期初余额
现金及现金等价物净增加额 -12,965,388.01 41,020,043.53
公司法定代表人:李建新 主管会计工作负责人:张新兰 会计机构负责人:李昌斌
