股票简称:马钢股份 马鞍山钢铁 股票代码:600808
1重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应阅读年度报告全文。
1.2 董事许亮华先生因另有公务未出席本次董事会议，委托董事王振华先生代为出席并行使表决权。
1.3 公司负责人董事长顾建国先生，主管会计工作负责人董事、副总经理苏鉴钢先生，会计机构负责人计划财务部经理管亚钢先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
2上市公司基本情况简介
2.1 基本情况简介
股票简称 马钢股份 马鞍山钢铁
股票代码 600808 323
上市交易所 上海证券交易所 香港联合交易所有限公司
注册地址和办公地址 安徽省马鞍山市红旗中路8号
邮政编码 243003
公司国际互联网网址 http://www.magang.com.cn
电子信箱 mggfdms@magang.com.cn
2.2 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 苏鉴钢 胡顺良
联系地址 安徽省马鞍山市红旗中路8号 安徽省马鞍山市红旗中路8号
电话 86-555-2888158 86-555-2888158
传真 86-555-2887284 86-555-2887284
电子信箱 mggfdms@magang.com.cn mggfdms@magang.com.cn
3会计数据和财务指标摘要
3.1主要会计数据 单位:人民币千元
本年比上年
2005年 2004年 2003年
增减（％）
主营业务收入 32,083,096 26,770,055 19.85 15,740,348
利润总额 3,322,267 4,029,637 -17.55 2,987,914
净利润 2,847,620 3,575,807 -20.36 2,792,971
扣除非经常性损益的净利润 2,877,608 3,567,004 -19.33 2,801,221
经营活动产生的现金流量净额 6,170,942 6,102,277 1.13 3,568,687
本年末比上年末
2005年末 2004年末 2003年末
增减（％）
总资产 38,878,377 31,461,195 23.58 26,355,229
股东权益(不含少数股东权益) 18,881,716 17,435,578 8.29 14,960,345
3.2 主要财务指标 单位:人民币元
本年比上年
2005年 2004年 2003年
增减（％）
每股收益 0.441 0.554 -20.40 0.433
净资产收益率（%） 15.08 20.51 减少5.43个百分点 18.67
扣除非经常性损益的净利润为
15.24 20.46 减少5.22个百分点 18.72
基础计算的净资产收益率（%）
每股经营活动产生的现金流量净额 0.9559 0.9453 1.12 0.5528
本年末比上年末增减
2005年末 2004年末 2003年末
（％）
每股净资产 2.92 2.70 8.15 2.32
调整后的每股净资产 2.92 2.70 8.15 2.32
非经常性损益项目
√适用 □不适用
单位:人民币千元
非经常性损益项目 金 额
处置固定资产净损失 (19,114)
补贴收入 1,993
其他各项营业外收入支出净额 (16,937)
以前年度已经计提固定资产减值准备的转回 -
所得税影响金额
4,070
非经常性损益净额合计
(29,988)
3.3 国内外会计准则差异
√适用 □不适用
单位：人民币千元
国内会计准则 境外会计准则
净利润 2,847,620 2,909,943
按香港会计准则编制的会计报表之净利润 2,909,943
加：
递延所得税费用 (18,441)
差异说明 职工奖励及福利基金 4,616
减:
确认递延收入 (48,498)
按中国会计准则和制度编制的会计报表之净利润 2,847,620
4股本变动及股东情况
4.1 股份变动情况表
单位：股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
数量 比例 发行 送 公积金 增 其 小 数量 比例
新股 股 转股 发 他 计
(%) (%)
一、未上市流通股份
1、发起人股份
其中：
国家持有股份 4,034,560,000 62.50 - - - - - - 4,034,560,000 62.50
境内法人持有股份
境外法人持有股份
其他
2、募集法人股份 87,810,000 1.36 - - - - - - 87,810,000 1.36
3、内部职工股
4、优先股或其他
未上市流通股份合计 4,122,370,000 63.86 - - - - - - 4,122,370,000 63.86
二、已上市流通股份
1、人民币普通股 600,000,000 9.29 - - - - - - 600,000,000 9.29
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股 1,732,930,000 26.85 - - - - - - 1,732,930,000 26.85
4、其他
已上市流通股份合计 2,332,930,000 36.14 - - - - - - 2,332,930,000 36.14
三、股份总数 6,455,300,000 100 - - - - - - 6,455,300,000 100
4.2 股东数量和持股情况
单位：股
报告期末股东总数 股东总数为136,772名，其中A股股东129,955名，H股股东6,817名。
前十名股东持股情况
持股比例 持有非流通股 质押或冻结的
股东名称 股东性质 持股总数
(%) 数量 股份数量
马钢(集团)控股有限
国有股东 63.24 4,082,330,000 4,082,330,000 无
公司
香港中央结算(代理人)
外资股东 25.409 1,640,234,997 0 未知
有限公司
香港汇丰银行(代理人)
外资股东 0.472 30,440,000 0 未知
有限公司
上证50交易型开放式
不适用 0.350 22,592,541 0 未知
指数证券投资基金
上海全隆实业有限公司 不适用 0.152 9,800,000 9,800,000 未知
景顺长城内需增长开放
不适用 0.103 6,651,118 0 未知
式证券投资基金
景顺长城优选股票证券
不适用 0.083 5,335,400 0 未知
投资基金
国元证券有限责任公司 不适用 0.064 4,135,450 0 未知
全国社保基金零零二
不适用 0.062 3,973,610 0 未知
组合
国际金融－渣打－CITI
GROUP GLOBAL MARKETS 外资股东 0.055 3,581,288 0 未知
LIMITED
前十名流通股股东持股情况
股东名称 持有流通股数量 股份种类
香港中央结算(代理人)有限公司 1,640,234,997 境外上市外资股
30,440,000
香港汇丰银行(代理人)有限公司 境外上市外资股
上证50交易型开放式指数证券投资基金 22,592,541 人民币普通股
景顺长城内需增长开放式证券投资基金 6,651,118 人民币普通股
景顺长城优选股票证券投资基金 5,335,400 人民币普通股
国元证券有限责任公司 4,135,450 人民币普通股
全国社保基金零零二组合 3,973,610 人民币普通股
国际金融－渣打－CITIGROUP GLOBAL
3,581,288 人民币普通股
MARKETS LIMITED
银河银泰理财分红证券投资基金 3,171,599 人民币普通股
博时裕富证券投资基金 2,933,171 人民币普通股
景顺长城内需增长开放式证券投资基金与景顺长城优选股票证券投资基金的管
上述股东关联关系或
理人均为景顺长城基金管理有限公司；除此之外，本公司并不知晓前10名流通
一致行动的说明
股股东之间是否存在关联关系或是否属于一致行动人。
4.3控股股东及实际控制人情况介绍
4.3.1控股股东及实际控制人变更情况
□适用 √不适用
4.3.2控股股东及实际控制人具体情况介绍
本公司控股股东马钢（集团）控股有限公司，原马鞍山马钢总公司，持有本公司股份总数为4,082,330,000股非流通A股，其中代表国家持有4,034,560,000股A股（占本公司总股本约62.50%）及法人股A股47,770,000股（占本公司总股本约0.74%），与前一报告期相同。集团公司为国有独资企业，成立于1993年9月1日，法定代表人顾建国,注册资本为人民币6,298,290千元。主要业务和产品：矿产品采选，建筑工程设计、施工，房地产开发，综合技术服务，国内贸易，饮食，生产服务，制造机电设备，金属制品。
4.3.3公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
5董事、监事和高级管理人员
5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况
单位：股 币种：人民币千元
报告期内从 是否在股东单位
性 年 年初 年末
姓 名 职 务 任期起止日期 公司领取的 或其他关联单位
别 龄 持股数 持股数
报酬总额 领取报酬、津贴
顾建国 董事长 男 53 2005.8.31-2008.8.31 2900 2900 725.328 否
顾章根 副董事长 男 59 2005.8.31-2008.8.31 2900 2900 725.372 否
朱昌逑 董事、总经理 男 60 2005.8.31-2008.8.31 0 0 725.363 否
施兆贵 董事 男 61 2005年8月31日离任 2900 2900 0 是
赵建明 董事 男 52 2005.8.31-2008.8.31 0 0 0 是
董事、副总经理、
苏鉴钢 总经济师、 男 51 2005.8.31-2008.8.31 2900 2900 580.762 否
董事会秘书
高海建 董事、副总经理 男 49 2005.8.31-2008.8.31 0 0 580.620 否
程绍秀 独立董事 女 63 2005年8月31日离任 0 0 30 否
吴君年 独立董事 男 40 2005年8月31日离任 0 0 30 否
施建军 独立董事 男 51 2005年8月31日离任 0 0 30 否
陈旭升 独立董事 男 44 2005年8月31日离任 0 0 30 否
王振华 独立董事 男 32 2005.8.31-2008.8.31 0 0 0 否
苏 勇 独立董事 男 51 2005.8.31-2008.8.31 0 0 0 否
许亮华 独立董事 男 44 2005.8.31-2008.8.31 0 0 0 否
韩 轶 独立董事 男 42 2005.8.31-2008.8.31 0 0 0 否
高晋生 监事会主席 男 52 2005年8月31日离任 0 0 387.131 否
李克章 监事会主席 男 58 2005.8.31-2008.8.31 0 0 580.937 否
窦庆勋 监事 男 56 2005.8.31-2008.8.31 0 0 178.816 否
方金荣 监事 男 42 2005.8.31-2008.8.31 0 0 0 是
王晓昕 独立监事 男 50 2005年8月31日离任 0 0 20 否
蒋玉林 独立监事 男 48 2005年8月31日离任 0 0 20 否
唐小晴 独立监事 女 48 2005年8月31日离任 0 0 20 否
程绍秀 独立监事 女 63 2005.8.31-2008.8.31 0 0 0 否
安 群 独立监事 女 43 2005.8.31-2008.8.31 0 0 0 否
惠志刚 副总经理 男 52 2005.8.31-2008.8.31 0 0 580.692 否
副总经理、
施雄梁 男 53 2005.8.31-2008.8.31 0 0 580.858 否
总工程师
丁 毅 副总经理 男 42 2005.8.31-2008.8.31 0 0 580.019 否
温汉球 合资格会计师 男 33 2005.8.31-2008.8.31 0 0 257.223 否
6董事会报告
6.1 报告期内整体经营情况的讨论与分析
1、经营环境回顾
报告期，中国经济仍然保持较快的发展，社会需求总量继续增加，但是钢铁行业的发展与钢铁需求的增长并不完全对应，结构性矛盾突出；钢铁生产所需要的原材料、能源、运输仍然偏紧，价格上扬，因此，本公司生产经营面临一系列困难：
钢铁产量快速增加，供大于求。总量上，全行业2005年粗钢产量约为3.5亿吨，比上年增长24.6%；品种结构上，全年钢材增量中，将近50%为板带材，超过了中国现阶段工业化、城镇化的需求。
主要原、燃料供应紧张，价格大幅度上升。公司约75%铁矿石来自国外，而国际铁矿石2005年度离岸价上涨71.5%。公司约90%煤炭来自国内，2005年国内炼焦煤价格比上年上升约10%，动力煤价格上升约8%。
钢材价格大起大落，部分品种间的比价不合理。2005年一季度，由于国内钢材市场资源相对偏紧，钢材价格不断上升，钢材综合价格指数在3月末达到138点；4月份以后，钢材价格持续大幅度下滑，综合价格指数在12月末降到94点，而且部分中板或热轧薄板价格低于线材、螺纹钢价格。(数据来源：冶金价格信息咨询中心)
2、生产经营
报告期，为实现全年目标，公司通过分解各项指标，落实各项措施，生产经营取得较好成果。
采取措施，应对原燃料采购不利形势。充分利用国际海运价格下跌的有利时机，以江海联运等措施整合物流，降低了运输成本；与所有煤炭供应商签订了中长期合作协议，保证了煤炭的稳定供应。
发展新技术，提高市场畅销产品产量。公司的国家级企业技术中心在公司有关部门和单位的配合下，2005年承担的国家863项目中“建筑抗震耐火H型钢”、“在线软化处理高性能低成本冷镦钢的研究开发”和“高速铁路用车轮钢材料及关键技术”三个项目的研究开发，并且以其所拥有的核心生产技术和多项自主知识产权通过了国家级验收。全年共生产冷镦钢和整体机车轮等新产品122万吨。
推进节能降耗，发展循环经济，提高资源综合利用水平。公司按照可持续发展和循环经济理念，利用“十五”期间技术改造和环保节能工程形成的装备及技术，进行煤气发电和余热发电，提高环境保护和资源综合利用水平。2005年，公司吨钢综合能耗降到731千克标准煤，吨钢耗新水降到11吨，电力自供率提高到40.31%，水循环利用率提高到93.59%。
面对市场的急剧变化，加强和改进营销工作。营销系统通过加强市场预测和动态分析，强化产销物流配合，灵活制定和实施营销策略，从而保证了在严峻的市场形势下公司产品的正常出库和资金的及时回笼。2005年公司钢材产品国内市场占有率约2.76%，同时出口钢材约56万吨。
进行管理创新，提升生产经营管理水平。公司为适应日益扩大的生产规模，强化基础管理工作，推行了全面规范化生产维护（TnPM）系统工程，启动了人力资源信息管理系统，推进了业务整合。公司管理创新活动成果显著。厂区综合整治不断深入，环境进一步改善。
积极筹措资金，满足生产和建设需要。报告期内，通过加强与主要借款银行的沟通工作，并凭借良好的信用，使得主要借款银行增加了对公司的授信额度，建设资金得到保证。同时，针对现有厂区生产规模持续扩大、所需流动资金增加的情况，公司根据中国人民银行关于发行短期融资券的规定，适时发行了人民币20亿元一年期短期融资券，有效地降低了资金成本。
3、按中国会计准则和制度计算，报告期本集团主营业务情况
本集团主营业务收入中钢铁业占95.45%，主营业务利润中钢铁业占91.10%。
报告期，本集团主营业务毛利率为14.93%，比上年同期下降7.37个百分点。主要系公司钢材销售价格下跌及原、燃料采购成本上升所致。
4、按中国会计准则和制度计算，报告期末本集团资产负债情况
资产构成情况
报告期内，应收票据、应收账款、其他应收款、存货、长期股权投资占总资产的比例与上年相比并无重大差异；固定资产净额占总资产的比例为47.3%，与上年相比减少9.5个百分点，主要是报告期公司资产总额增加所致；在建工程占总资产的比例为12.16%，与上年相比增加6.3个百分点，主要是报告期内公司进行新区500万吨薄板工程建设、在建工程增加所致。
负债情况
报告期内，短期借款占总资产的比例为0.29%，与上年相比减少4.73个百分点，主要是公司发行短期融资券从而减少流动资金贷款所致；长期借款占总资产的比例为22.05%，与上年相比增加8.91个百分点，主要是公司为进行新区500万吨薄板工程建设而增加长期银行借款所致。
5、按中国会计准则和制度计算，报告期本集团期间费用及所得税情况
报告期内，营业费用比上年增加25.51%，主要是公司钢材销量及运输费、装卸费增加所致；管理费用比上年减少23.35%，主要是2005年度公司厂区整治费用比上年减少人民币407百万元，及未发生职工医疗铺底资金所致；财务费用比上年减少48.51%，主要是公司汇兑收益增加及汇兑损失减少所致；所得税与比上年相比，并无重大差异。
6、经营成果
截至2005年底，按照中国会计准则和制度计算，本集团主营业务收入比上年同期增长20%，主要原因是公司钢材销量增加；主营业务利润比上年同期减少20.79%，主要原因是原、燃料采购成本增加；净利润比上年同期减少20.36%，主要原因是主营业务利润减少。
7、按中国会计准则和制度计算，报告期本集团现金流量情况分析
2005年，本集团实现净利润人民币2,848百万元，与经营活动产生的人民币6,171百万元的现金流量净增加额相比，相差人民币3,323百万元，主要原因是计提固定资产折旧及经营性应收项目减少和经营性应付项目增加所致。经营活动产生的现金流量净增加额比上年同期相比，并无重大差异；投资活动支付的现金流量净支出额比上年同期增加人民币4,642百万元，主要系购建固定资产及对外投资所致；筹资活动产生的现金流量净增加额比上年同期增加人民币5,788百万元，主要系向银行借款及发行短期融资券所致。
8、主要供应商和客户情况
2005年本集团向前五名供应商合计采购金额为人民币5,663百万元，占本集团年采购总额23%；向前五名客户销售金额合计人民币4,207百万元，占本集团年销售总额13%。以上主要供应商中，集团公司为本公司的控股股东。除此之外，2005年概无任何董事或监事、其联系人士或任何股东（据董事会所知持有5%或以上本公司之股份）在本集团的前五名供应商或客户中占有实质权益。
9、本集团主要控股子公司及参股公司的经营情况及业绩
全资子公司马钢国际经济贸易总公司，注册资本人民币50百万元。主要从事机器、原材料进口和钢材出口业务。报告期净利润人民币55百万元，报告期末资产总额人民币1,316百万元。
马钢设计研究院有限责任公司，注册资本人民币20.49百万元，本公司直接持股58.96%、间接持股7.86%。主要从事冶金、建筑及环境工程的规划及设计业务。报告期净利润人民币35百万元，报告期末资产总额人民币82百万元。
马钢(香港)有限公司，注册资本港币4.8百万元，本公司直接持股80%、间接持股20%。主要从事钢材、铁矿石贸易及运输服务。报告期净利润人民币4百万元，报告期末资产总额人民币22百万元。
安徽马钢嘉华新型建材有限公司，注册资本4.29百万美元，本公司直接持股70%。主要从事矿渣综合利用产品的生产、销售和运输，并提供相关技术咨询服务。报告期净利润人民币7百万元，报告期末资产总额人民币102百万元。
马钢(芜湖)加工配售有限公司，注册资本人民币35百万元，本公司直接持股70%、间接持股30%。主要从事金属制品加工、销售和汽车零部件加工及建材、化工产品销售。报告期净利润人民币14百万元，报告期末资产总额人民币626百万元。
马钢(广州)钢材加工公司，注册资本人民币120百万元，本公司直接持股66.67%。主要从事各类钢材生产、加工和销售并提供产品仓储、运输及售后服务。报告期净利润人民币15百万元，报告期末资产总额人民币435百万元。
安徽马钢和菱包装材料有限公司，注册资本人民币30百万元，本公司直接持股71%。主要从事钢材及其他产品包装材料的生产、销售、代理及现场包装服务。报告期净利润人民币78百万元，报告期末资产总额人民币161百万元。
全资子公司马钢（澳大利亚）有限公司，注册资本21.7379百万澳元。主要从事投资和贸易。报告期净利润人民币5百万元，报告期末资产总额人民币136百万元。
10、投资情况
2005年，本集团共支出人民币5,379百万元于在建工程，比上年增加12.93%。
报告期内，为给新投产项目提供设备支持、技术支持、销售支持及原料保证，本集团进行了以下5笔对外投资：
出资人民币234百万元，与英国比欧西公司的全资子公司比欧西（中国）投资有限公司合资设立马鞍山马钢比欧西气体有限责任公司，本公司直接持有50%的权益。该公司主要生产、销售气体或液体形式的空气产品，并从事其它工业气体产品项目的筹建。
以实物资产和货币资金出资人民币0.9百万元，与上海华阳检测仪器有限公司合作投资设立马鞍山马钢华阳设备诊断工程公司，本公司直接持有90%的权益。该公司主要从事设备诊断技术咨询、设备诊断服务及设备诊断工程。
出资21.7379百万澳元，组建全资子公司马钢（澳大利亚）有限公司，主要从事投资和贸易。
以实物资产、土地资产及现金出资，与马鞍山市国有资产管理办公室、中国长江航运集团总公司、安徽长江钢铁有限责任公司合作投资设立马鞍山港口（集团）有限责任公司，本公司直接持有45%的权益。本公司计划出资折合人民币112.5百万元，报告期末已出资折合人民币104.8百万元。该公司主要从事港口物资装卸、货运代理、水陆货物联运中转及仓储服务。
与香港怡德实业有限公司、香港远东实业投资有限公司在浙江省金华市合作投资设立马钢（金华）钢材加工有限公司，本公司直接拥有75%的权益。本公司计划出资人民币90百万元，报告期末已出资人民币63百万元。该公司主要从事钢板、线材、型材的生产、加工、销售并提供仓储及售后服务。
11、财务状况及汇率风险
截至2005年12月31日，本集团所有借款折合人民币8,762百万元，其中流动资金借款折合人民币2,267百万元、工程项目借款折合人民币6,495百万元。借款中除209百万美元和2百万欧元外，其余均为人民币借款。本集团所有借款中除208百万美元采用伦敦银行间拆借利率（LIBOR）加点的借款利率外，其余借款均执行固定利率。本集团所有借款数额随生产及建设规模而变化，从未发生借款逾期现象。2005年12月30日，本公司发行了一年期短期融资券人民币2,000百万元。
截至2005年12月31日，按中国会计准则和制度计算，本集团资产负债率(负债总额/资产总额)为51.08％；按香港会计准则计算，本集团资产负债率(负债总额/资产总额)为52.09％。
现阶段，本公司“十一五”发展规划项目建设所需资金除自有资金外，均为银行借款。本报告期末，银行对本集团主要的授信额度承诺合计约人民币29,090百万元。
截至2005年12月31日，本集团货币资金存量折合人民币为3,255百万元，应收票据为人民币1,932百万元(其中：将于三个月内到期的银行承兑汇票为人民币1,432百万元)，货币资金和银行承兑汇票中的大部分为预收次月的销售货款。
12、2006年生产经营环境变化及影响
2006年，中国经济仍将保持较快增长，为钢铁行业发展提供一定的机会，但总体上供大于求和产品结构性失衡的矛盾可能更加明显。本公司将立足现有市场，积极开发新产品，开拓新用户，开辟新市场，通过优化产品结构，降本增效，增强抵御市场风险的能力。
国家发展和改革委员会为提高国内钢铁工业整体技术水平，推进结构调整，增强钢铁产业国际竞争力，于2005年7月20日颁布了《钢铁产业发展政策》，确定了今后钢铁企业在发展规划、布局、技术、组织结构、投资、原材料等方面的政策导向。《钢铁产业发展政策》的颁布和实施，将为本公司发展创造更有利的市场环境，也对公司的环保工作提出更高的要求。
财政部、国家税务总局也在2005年陆续出台政策，停止生铁、钢坯及钢锭等钢铁初级产品的出口退税，降低钢材出口退税率，并决定对钢铁企业销售给国内加工出口企业用于生产出口产品的国产钢材，一律按规定征收增值税，不再办理免、抵税。由于本公司目前产品出口比例小于10%，该等措施对本公司影响很小。
13、公司长远战略
2006-2010年，本公司将执行“十一五”技术改造和结构调整总体规划，到2007年底将新增500万吨薄板生产能力，主要增加国内短缺的，用于汽车、家电等行业的产品产量。届时公司整体盈利能力将得到较大提升，产品市场综合竞争能力及抵御市场风险能力亦将明显增强。
6.2 主营业务分行业、产品情况表 单位:人民币百万元
主营业务 主营业务 毛利率 主营业务收入 主营业务成本 毛利率比上年增减
分行业
收入 成本 (%) 比上年增减(%) 比上年增减(%) (%)
钢铁业 30,623 26,261 14.24 18.88 30.17 减少7.44个百分点
分产品
板带 11,858 9,938 16.19 22.83 37.15 减少8.75个百分点
型钢 7,551 6,253 17.19 17.49 27.61 减少6.57个百分点
线棒 9,200 8,545 7.12 8.54 23.22 减少11.06百分点
火车轮及 增加19.86个
1,534 1,118 27.12 63.89 28.80
环件 百分点
6.3 主营业务分地区情况 单位:人民币百万元
地区 主营业务收入 主营业务收入比上年增减（％）
安徽 4,813 -62
江苏 8,731 92
上海 5,931 73
浙江 3,531 94
广东 1,746 34
国内其他 5,302 169
出口 1,961 118
6.4 募集资金使用情况
□适用 √不适用
变更项目情况
□适用 √不适用
6.5 非募集资金项目情况
√适用 □不适用 单位:人民币百万元
项目名称 项目金额 项目进度 项目收益情况
新2号焦炉 215 已投产 不适用
第二条H型钢生产线 930 已投产 不适用
2号镀锌线 670 处于热负荷试生产阶段 不适用
车轮扩能改造工程 320 进入设备安装阶段 不适用
综合原料场 850 开始制作安装部分钢结构 不适用
A高炉炉壳封顶，开始组装主皮带
新区炼铁系统 3,500 不适用
通廊钢结构；B高炉正在进行炉壳安装
1#、2#、3#转炉基础施工完成，
新区炼钢系统 3,200 不适用
开始吊装转炉高层框架
主轧线主厂房钢结构安装完成，
新区热轧宽带钢工程 3,600 不适用
正在进行设备基础施工
新区酸洗冷连轧线及 正在进行冷轧线主厂房的钢结构吊装
4,700 不适用
热镀锌生产线 及镀锌线的设备基础施工
新区资源综合利用
1,850 处于基础施工阶段 不适用
发电厂工程
合计 19,835 不适用 不适用
6.6 董事会对会计师事务所“非标意见”的说明
□适用 √不适用
6.7 董事会本次利润分配或资本公积金转增预案公司董事会建议派发2005年末期股利每股现金人民币0.16元（含税）；不进行资本公积金转增股本。
7 重要事项
7.1 收购资产
□适用 √不适用
7.2 出售资产
□适用 √不适用
7.3 重大担保
√适用 □不适用 单位:人民币百万元
公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）
发生日期 担保 担保 是否履 是否为关联方
担保对象名称 担保期
(协议签署日) 金额 类型 行完毕 担保(是或否)
不适用 不适用 不适用 不适用 不适用 不适用 不适用
报告期内担保发生额合计 不适用
报告期末担保余额合计 不适用
公司对控股子公司的担保情况
报告期内对控股子公司担保发生额合计 7,795
报告期末对控股子公司担保余额合计 7,728
公司担保总额情况（包括对控股子公司的担保）
担保总额 7,728
担保总额占公司净资产的比例 41.03%
公司违规担保情况
为控股股东及公司持股50％以下的其他关
不适用
联方提供担保的金额
直接或间接为资产负债率超过70％的被担
不适用
保对象提供的债务担保金额
担保总额是否超过净资产的50％（是或否） 否
违规担保总额 不适用
7.4 重大关联交易
7.4.1与日常经营相关的关联交易
√适用 □不适用 单位：人民币百万元
向关联方销售产品和提供劳务 向关联方采购产品和接受劳务
关联方 占同类交易金额的 占同类交易金额的
交易金额 交易金额
比例(%) 比例(%)
马钢(集团)控股有限公司 28 28.40 1,783 24.70
其他关联方 8 0.03 138 100
合计 36 不适用 1,921 不适用
其中：报告期内上市公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额人民币36百万元。
7.4.2关联债权债务往来
□适用 √不适用
7.5 委托理财
□适用 √不适用
7.6 承诺事项履行情况
□适用 √不适用
7.7 重大诉讼仲裁事项
√适用 □不适用
本公司诉中国国际信托投资公司宁波公司及海南赛格国际信托投资公司二起存单纠纷案，有关判决及执行情况已在2002年年度报告中披露，2003年4月3日刊载于《上海证券报》、香港《南华早报》、香港《文汇报》和上海证券交易所网站（http://www.sse.com.cn）。报告期内无新的变化。
7.8 其他重大事项
公司股权分置改革方案即集团公司向每持有10股流通A股的股东支付3.4股股票，于2006年2月20日获安徽省人民政府国有资产监督管理委员会批准，于2月27日获股权分置改革相关股东会议表决通过，于3月17日获国家商务部批准。自2006年3月31日起，本公司A股股票的简称变更为“G马钢”。
8监事会报告
监事会认为公司依法运作，公司财务情况、募集资金使用及关联交易没有损害公司及股东的利益。
9财务报告
9.1 审计意见
2005年度，本公司之A股财务报告由安永华明会计师事务所审计并由注册会计师葛明、秦同洲签字，出具了标准无保留意见的审计报告。
9.2 披露比较式合并及母公司的资产负债表、利润表及利润分配表和当年的现金流量表（见附表）
9.3 如果与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化，提供具体说明
□适用 √不适用
9.4 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响
□适用 √不适用
9.5 如果与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化，提供具体说明
√适用 □不适用
于本年度，本公司投资人民币0.9百万元，成立马鞍山马钢华阳设备诊断工程有限公司，其注册资本为人民币1百万元，经营范围为设备诊断技术咨询、设备诊断服务以及设备诊断工程，本年度纳入合并会计报表。
于本年度，本公司投资人民币63百万元，成立马钢（金华）钢材加工有限公司，其注册资本为人民币120百万元（本公司享有75%的股权），经营范围为生产、加工、销售各类钢板材、线材、型材产品及提供产品仓储、运输及售后服务，本年度纳入合并会计报表。
除上述公司以外，于本年度，与最近一期公布的年度会计报表相比，本公司之会计报表合并范围并无发生变化。
马鞍山钢铁股份有限公司
2006年4月11日
附表：
马鞍山钢铁股份有限公司
合并资产负债表
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
2005年12月31日
人民币元
资产 2005年 2004年
12月31日 12月31日
流动资产：
货币资金 3,255,015,677 2,181,496,179
短期投资 13,568,593 13,568,593
应收票据 1,931,609,265 2,233,825,798
应收账款 283,482,921 276,552,306
其他应收款 179,272,265 87,349,876
预付账款 377,901,381 693,349,620
存货 5,199,473,669 4,754,183,701
流动资产合计 11,240,323,771 10,240,326,073
长期投资：
长期股权投资 518,876,716 166,835,223
长期债权投资 10,918,870 13,578,870
长期投资合计 529,795,586 180,414,093
固定资产：
固定资产原价 27,919,518,755 25,423,116,672
减：累计折旧 (9,411,080,281) (7,436,723,575)
固定资产净值 18,508,438,474 17,986,393,097
减：固定资产减值准备 (117,056,844) (117,056,844)
固定资产净额 18,391,381,630 17,869,336,253
工程物资 3,018,828,077 468,967,130
在建工程 4,727,901,749 1,843,130,392
固定资产合计 26,138,111,456 20,181,433,775
无形资产及其他资产：
无形资产 970,146,049 859,020,589
资产总计 38,878,376,862 31,461,194,530
马鞍山钢铁股份有限公司
合并资产负债表(续)
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
2005年12月31日
人民币元
负债和股东权益 2005年 2004年
12月31日 12月31日
流动负债：
短期借款 112,372,660 1,580,921,650
应付票据 655,567,000 80,000,000
应付短期债券 2,000,000,000 -
应付账款 3,207,561,493 3,192,160,560
预收账款 3,430,012,919 3,482,897,857
应付工资 102,958,705 45,276,065
应付福利费 91,069,612 62,006,866
应交税金 493,789,755 711,333,016
其他应交款 20,307,877 48,824,630
其他应付款 488,726,535 326,017,667
预提费用 99,117,648 70,321,211
一年内到期的长期借款 78,988,309 80,841,669
流动负债合计 10,780,472,513 9,680,601,191
长期负债：
长期借款 8,570,815,511 4,134,143,501
专项应付款 3,200,000 19,800,000
其他长期负债 503,984,331 114,757,600
长期负债合计 9,077,999,842 4,268,701,101
负债合计 19,858,472,355 13,949,302,292
少数股东权益 138,188,599 76,314,528
股东权益：
股本 6,455,300,000 6,455,300,000
资本公积 5,450,345,095 5,427,045,095
盈余公积 2,380,147,996 1,794,626,973
其中：法定公益金 1,178,385,368 892,852,471
未分配利润 4,595,922,817 3,758,605,642
其中：董事会提议拟派发之现金股利 1,032,848,000 1,420,166,000
股东权益合计 18,881,715,908 17,435,577,710
负债和股东权益总计 38,878,376,862 31,461,194,530
马鞍山钢铁股份有限公司
合并利润及利润分配表
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
截至2005年12月31日止年度
人民币元
2005年度 2004年度
主营业务收入 32,083,096,010 26,770,054,518
减：主营业务成本 (27,294,506,637) (20,799,145,940)
主营业务税金及附加 (219,107,015) (201,984,489)
主营业务利润 4,569,482,358 5,768,924,089
加：其他业务利润 116,214,796 38,994,166
减：营业费用 (208,996,377) (166,518,840)
管理费用 (929,639,074) (1,212,907,394)
财务费用 (209,482,151) (406,824,514)
营业利润 3,337,579,552 4,021,667,507
加：投资收益 18,745,331 147,188
补贴收入 1,992,600 672,381
营业外收入 342,974 27,164,217
减：营业外支出 (36,393,600) (20,013,978)
利润总额 3,322,266,857 4,029,637,315
减：所得税 (433,775,030) (441,258,757)
少数股东损益 (40,871,867) (12,571,745)
净利润 2,847,619,960 3,575,806,813
加：年初未分配利润 3,758,605,642 2,268,184,065
可供分配的利润 6,606,225,602 5,843,990,878
减：提取法定盈余公积 (286,812,511) (360,050,300)
提取法定公益金 (285,532,897) (360,013,180)
提取储备基金 (7,632,717) (2,782,082)
提取企业发展基金 (5,542,898) (4,785,952)
提取职工奖励及福利基金 (4,615,762) (2,140,722)
可供股东分配的利润 6,016,088,817 5,114,218,642
减：应付普通股股利 (1,420,166,000) (1,355,613,000)
年末未分配利润 4,595,922,817 3,758,605,642
马鞍山钢铁股份有限公司
合并现金流量表
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
截至2005年12月31日止年度
人民币元
2005年度
一．经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金 39,284,980,552
收到的税费返还 1,892,206
收到的其他与经营活动有关的现金 2,335,575
现金流入小计 39,289,208,333
购买商品、接受劳务支付的现金 (27,295,972,571)
支付给职工以及为职工支付的现金 (2,293,159,331)
支付的各项税费 (3,067,212,822)
支付的其他与经营活动有关的现金 (461,922,093)
现金流出小计 (33,118,266,817)
经营活动产生的现金流量净额 6,170,941,516
二．投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金 2,860,000
取得投资收益所收到的现金 27,439,112
处置固定资产、无形资产和其他
长期资产所收回的现金净额 25,175,989
收回抵押存款及逾期存款 1,837,894
收到的其他与投资活动有关的现金 6,700,000
现金流入小计 64,012,995
购建固定资产、无形资产和其他
长期资产所支付的现金 (8,374,192,126)
投资所支付的现金 (338,831,800)
收购业务或子公司所支付的现金 (149,773,584)
增加抵押存款 (134,000,000)
现金流出小计 (8,996,797,510)
投资活动产生的现金流量净额 (8,932,784,515)
马鞍山钢铁股份有限公司
合并现金流量表(续)
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
截至2005年12月31日止年度
人民币元
2005年度
三．筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金 23,267,121
借款所收到的现金 17,113,842,160
现金流入小计 17,137,109,281
偿还债务所支付的现金 (11,917,331,618)
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 (1,448,410,583)
现金流出小计 (13,365,742,201)
筹资活动产生的现金流量净额 3,771,367,080
四．汇率变动对现金的影响 (73,130,570)
五．现金及现金等价物净增加额 936,393,511
马鞍山钢铁股份有限公司
合并现金流量表(续)
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
截至2005年12月31日止年度
人民币元
补充资料 2005年度
1．将净利润调节为经营活动现金流量：
净利润 2,847,619,960
加：少数股东损益 40,871,867
计提的坏帐准备 553,755
计提的存货跌价准备 75,464,166
转回的固定资产减值准备 -
固定资产折旧 2,064,538,556
无形资产摊销 22,207,400
预提费用增加 5,512,221
处置固定资产、无形资产和其他
长期资产净损失 19,114,220
财务费用 185,623,276
投资收益 (18,745,330)
存货的增加 (368,513,624)
经营性应收项目的减少 610,044,174
经营性应付项目的增加 686,650,875
经营活动产生的现金流量净额 6,170,941,516
2．不涉及现金收支的投资和筹资活动： -
3．现金及现金等价物净增加情况：
现金的年末余额 3,109,269,252
减：现金的年初余额 (2,172,875,741)
加：现金等价物的年末余额 -
减：现金等价物的年初余额 -
现金及现金等价物净增加额 936,393,511
马鞍山钢铁股份有限公司
母公司资产负债表
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
2005年12月31日
人民币元
资产 2005年 2004年
12月31日 12月31日
流动资产：
货币资金 2,625,793,200 1,756,213,758
短期投资 13,568,593 13,568,593
应收票据 1,986,453,537 2,187,496,998
应收账款 217,203,609 252,066,804
其他应收款 22,408,276 20,622,495
预付账款 379,072,433 633,524,165
存货 4,915,277,790 4,624,527,816
流动资产合计 10,159,777,438 9,488,020,629
长期投资：
长期股权投资 1,173,559,564 594,426,011
长期债权投资 10,918,870 13,578,870
长期投资合计 1,184,478,434 608,004,881
固定资产：
固定资产原价 27,654,753,443 25,255,552,089
减：累计折旧 (9,377,882,621) (7,418,650,692)
固定资产净值 18,276,870,822 17,836,901,397
减：固定资产减值准备 (117,056,844) (117,056,844)
固定资产净额 18,159,813,978 17,719,844,553
工程物资 3,013,302,877 468,967,130
在建工程 4,671,938,945 1,783,450,071
固定资产合计 25,845,055,800 19,972,261,754
无形资产及其他资产：
无形资产 822,280,314 836,687,520
资产总计 38,011,591,986 30,904,974,784
马鞍山钢铁股份有限公司
母公司资产负债表(续)
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
2005年12月31日
人民币元
负债及股东权益 2005年 2004年
12月31日 12月31日
流动负债：
短期借款 80,702,000 1,492,638,475
应付票据 335,567,000 -
应付短期债券 2,000,000,000 -
应付账款 3,235,473,002 3,094,495,284
预收账款 3,115,902,605 3,210,215,328
应付工资 97,561,911 35,951,974
应付福利费 83,999,949 59,383,567
应交税金 488,345,802 710,358,263
其他应交款 19,412,734 45,927,724
其他应付款 511,898,607 437,428,922
预提费用 92,760,693 70,248,068
一年内到期的长期借款 77,800,936 79,445,694
流动负债合计 10,139,425,239 9,236,093,299
长期负债：
长期借款 8,528,227,671 4,087,366,149
专项应付款 3,200,000 19,800,000
其他长期负债 503,984,331 114,757,600
长期负债合计 9,035,412,002 4,221,923,749
负债合计 19,174,837,241 13,458,017,048
股东权益：
股本 6,455,300,000 6,455,300,000
资本公积 5,450,345,095 5,427,045,095
盈余公积 2,333,339,350 1,776,006,748
其中：法定公益金 1,166,669,675 888,003,374
未分配利润 4,597,770,300 3,788,605,893
其中：董事会提议拟派发之现金股利 1,032,848,000 1,420,166,000
股东权益合计 18,836,754,745 17,446,957,736
负债及股东权益总计 38,011,591,986 30,904,974,784
马鞍山钢铁股份有限公司
母公司利润及利润分配表
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
截至2005年12月31日止年度
人民币元
2005年度 2004年度
主营业务收入 31,998,588,914 26,686,664,870
减：主营业务成本 (27,512,160,269) (20,840,285,495)
主营业务税金及附加 (213,737,343) (196,513,306)
主营业务利润 4,272,691,302 5,649,866,069
加：其他业务利润 11,957,707 22,174,113
减：营业费用 (202,641,639) (170,727,687)
管理费用 (861,967,126) (1,170,730,349)
财务费用 (175,274,567) (410,060,611)
营业利润 3,044,765,677 3,920,521,535
加：投资收益 187,482,534 74,511,553
补贴收入 - -
营业外收入 162,362 27,160,788
减：营业外支出 (36,165,544) (19,916,965)
利润总额 3,196,245,029 4,002,276,911
减：所得税 (409,582,020) (428,769,896)
净利润 2,786,663,009 3,573,507,015
加：年初未分配利润 3,788,605,893 2,285,413,280
可供分配的利润 6,575,268,902 5,858,920,295
减：提取法定盈余公积 (278,666,301) (357,350,701)
提取法定公益金 (278,666,301) (357,350,701)
可供股东分配的利润 6,017,936,300 5,144,218,893
减：应付普通股股利 (1,420,166,000) (1,355,613,000)
年末未分配利润 4,597,770,300 3,788,605,893
马鞍山钢铁股份有限公司
母公司现金流量表
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
截至2005年12月31日止年度
人民币元
2005年度
一．经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金 37,739,760,196
收到的其他与经营活动有关的现金 162,362
现金流入小计 37,739,922,558
购买商品、接受劳务支付的现金 (26,554,511,238)
支付给职工以及为职工支付的现金 (2,263,759,724)
支付的各项税费 (2,984,144,340)
支付的其他与经营活动有关的现金 (417,878,645)
现金流出小计 (32,220,293,947)
经营活动产生的现金流量净额 5,519,628,611
二．投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金 2,860,000
取得投资收益所收到的现金 23,706,774
处置固定资产、无形资产和其他
长期资产所收回的现金净额 24,657,443
收回抵押存款及逾期存款 1,514,316
收到的其他与投资活动有关的现金 6,700,000
现金流入小计 59,438,533
购建固定资产、无形资产和其他
长期资产所支付的现金 (7,917,624,948)
投资所支付的现金 (402,731,800)
收购业务或子公司所支付的现金 (149,773,584)
现金流出小计 (8,470,130,332)
投资活动产生的现金流量净额 (8,410,691,799)
马鞍山钢铁股份有限公司
母公司现金流量表(续)
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
截至2005年12月31日止年度
人民币元
2005年度
三．筹资活动产生的现金流量：
借款所收到的现金 17,082,171,500
现金流入小计 17,082,171,500
偿还债务所支付的现金 (11,827,756,881)
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 (1,434,377,888)
现金流出小计 (13,262,134,769)
筹资活动产生的现金流量净额 3,820,036,731
四．汇率变动对现金的影响 (63,026,186)
五．现金及现金等价物净增加额 865,947,357
马鞍山钢铁股份有限公司
母公司现金流量表(续)
(根据中华人民共和国企业会计准则和制度编制)
截至2005年12月31日止年度
人民币元
补充资料 2005年度
1．将净利润调节为经营活动现金流量：
净利润 2,786,663,009
加：计提的坏帐准备 553,755
计提的存货跌价准备 75,464,166
转回的固定资产减值准备 -
固定资产折旧 2,047,886,228
无形资产摊销 20,594,665
预提费用减少 (771,591)
处置固定资产、无形资产和其他
长期资产净损失 19,087,457
财务费用 170,878,906
投资收益 (187,482,534)
存货的增加 (213,973,630)
经营性应收项目的减少 585,350,156
经营性应付项目的增加 215,378,024
经营活动产生的现金流量净额 5,519,628,611
2．不涉及现金收支的投资和筹资活动： -
3．现金及现金等价物净增加情况：
现金的年末余额 2,622,161,115
减：现金的年初余额 (1,756,213,758)
加：现金等价物的年末余额 -
减：现金等价物的年初余额 -
现金及现金等价物净增加额 865,947,357