证券代码：603982           证券简称：泉峰汽车         公告编号：2023-056
转债代码：113629           转债简称：泉峰转债



           南京泉峰汽车精密技术股份有限公司
            关于为欧洲子公司提供担保的公告
    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。



    重要内容提示：
     被担保人名称：Chervon Auto Precision Technology (Europe)LLC.（以
下简称“泉峰欧洲”）
     本次担保金额及已实际为其提供的担保余额：本次担保的总金额合计不
超过 1,000 万欧元（不包括 1,000 万欧元整）。截至 2023 年 5 月 23 日，已实际
为其提供的担保余额为 7,510 万欧元。
     本次担保是否有反担保：无
     对外担保逾期的累计数量：无
     特别风险提示：本次被担保人泉峰欧洲的资产负债率超 70%，南京泉峰
汽车精密技术股份有限公司（以下简称“公司”）及其控股子公司对外提供的担
保总额，超过公司最近一期经审计净资产 50%，敬请投资者注意相关风险。


    一、担保情况概述
    （一）本次担保的基本情况
    为满足全资子公司泉峰欧洲生产经营需要，2023 年 5 月 24 日，公司与招商
银行股份有限公司南京分行（以下简称“招商银行南京分行”）签署《担保合作
协议》，约定公司向招商银行南京分行申请内保外贷业务，为泉峰欧洲向招商银
行股份有限公司卢森堡分行（以下简称“招商银行卢森堡分行”）申请银行贷款
提供担保，担保金额合计不超过 1,000 万欧元（不包括 1,000 万欧元整）。
    （二）担保事项履行的决策程序
    为满足公司及合并报表范围内子公司经营和业务发展需求，保证子公司的生
产经营活动顺利开展，公司于 2023 年 2 月 7 日召开第三届董事会第五次会议、
2023 年 2 月 23 日召开 2023 年第一次临时股东大会审议通过《关于预计 2023 年
度担保额度的议案》，同意为合并报表范围内子公司提供总额不超过 1.5 亿欧元
和 25 亿元人民币的担保，提供担保的形式包括不限于信用担保(含一般保证、连
带责任保证等)、抵押担保、质押担保或多种担保方式相结合等形式。
    具 体 内 容 详 见 公 司 2023 年 2 月 8 日 刊 登 于 上 海 证 券 交 易 所 网 站
（www.sse.com.cn）及《中国证券报》、《上海证券报》的《关于预计 2023 年度
担保额度的公告》。
    公司本次为泉峰欧洲提供不超过 1,000 万欧元（不包括 1,000 万欧元整）担
保在上述担保额度内，无需提交董事会及股东大会审议。


    二、被担保人基本情况
    1、公司名称：Chervon Auto Precision Technology (Europe) LLC.
    2、注册地址：匈牙利布达佩斯
    3、授权代表：章鼎
    4、注册资本：11,000 欧元
    5、持股比例：公司持有 100%股权
    6、经营范围：汽车零部件的研发、生产和销售
    9、最近一年又一期的财务数据
                                                                  单位：万欧元

财务指标                      2023 年 3 月 31 日          2022 年 12 月 31 日
资产总额                                   7,376.98                    9,544.99
负债总额                                   6,855.50                    8,913.11
流动负债总额                               1,003.39                    4,971.96
资产净额                                     521.48                        631.88

                                2023 年 1-3 月                 2022 年度
营业收入                                           0                            0
净利润                                      -110.40                     -134.33
   注：2022 年年度财务数据已经德勤华永会计师事务所（特殊普通合伙）审计，2023 年
第一季度财务数据未经审计。
       三、担保协议主要内容

    按照公司与招商银行南京分行签署的《担保合作协议》约定，公司向招商银
行南京分行申请内保外贷业务，为泉峰欧洲向招商银行卢森堡分行申请银行贷款
提供担保，担保金额合计不超过 1,000 万欧元（不包括 1,000 万欧元整）。
    招商银行南京分行为泉峰欧洲向招商银行卢森堡分行申请的银行贷款开立
保函，并承担保证责任。保证期间，当受益人（招商银行卢森堡分行）按照保函
规定向招商银行南京分行索赔时，招商银行南京分行不需通知或征得公司同意，
有权直接从公司账户中（含保证金账户）扣收相应的金额向受益人支付。


       四、担保的必要性和合理性
    本次担保事项是为满足合并报表范围内子公司经营和业务发展需求，保障业
务持续、稳健发展，符合公司整体利益和发展战略，上述被担保方为公司合并报
表范围内子公司，公司可以及时掌控其资信状况、履约能力,财务风险可控，不
存在损害公司及股东利益的情形，不会对公司的正常运作和业务发展造成不利影
响。


       五、审批情况
    公司第三届董事会第五次会议、2023 年第一次临时股东大会审议通过了《关
于预计 2023 年度担保额度的议案》，独立董事发表了同意的独立意见，同意为合
并报表范围内子公司提供总额不超过 1.5 亿欧元和人民币 25 亿元的担保。上述
担保事项金额在公司 2023 年第一次临时股东大会授权的担保额度范围内，无需
再提交董事会及股东大会审议。


       六、公司累计对外担保数量及逾期担保的数量
    截至 2023 年 5 月 23 日，公司对控股子公司提供的担保总额为不超过人民币
25 亿元和 1.5 亿欧元（以 2023 年 5 月 23 日汇率计算，合计约为人民币 364,046.50
万元），上述数额占公司最近一期经审计净资产的比例为 127.62%，已实际为其
提供的担保余额为人民币 54,078.44 万元和 7,510.00 万欧元（以 2023 年 5 月
23 日汇率计算，合计约为人民币 111,177.72 万元）。除此之外，公司及控股子
公司无其他对外担保事项，无逾期对外担保、无涉及诉讼的对外担保及因担保被
判决败诉而应承担损失的情形。


    特此公告。


                               南京泉峰汽车精密技术股份有限公司董事会
                                                      2023 年 5 月 25 日