恒辉安防:关于拟变更公司名称及修订公司章程相应条款的公告2025-02-14
证券代码:300952 证券简称:恒辉安防 公告编号:2025-008
债券代码:123248 债券简称:恒辉转债
江苏恒辉安防股份有限公司
关于拟变更公司名称及修订《公司章程》相应条款的
公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整,没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
江苏恒辉安防股份有限公司(以下简称“公司”)于 2025 年 2 月 13 日召开
第三届董事会第九次会议,审议通过了《关于拟变更公司名称及修订<公司章程>
相应条款的议案》,同意公司将名称由“江苏恒辉安防股份有限公司”变更为“江
苏恒辉安防集团股份有限公司”,同时对《公司章程》相应条款进行修订。具体
情况如下:
一、本次变更公司名称的说明
1、公司名称变更情况
变更前公司中文名称:江苏恒辉安防股份有限公司
拟变更后公司中文名称:江苏恒辉安防集团股份有限公司
英文名称“Jiangsu Hanvo Safety Product Co., Ltd”、证券简称“恒辉安防”
及证券代码“300952”保持不变
2、关于变更公司名称的原因
公司经过多年稳健发展,经营规模持续扩大,业务范围不断拓展,目前已经
在多个国家和地区设立了子公司、分支机构,为适应公司经营发展战略及发展规
划,公司拟逐步建立企业集团化的运营管理体系,拟将公司全称“江苏恒辉安防
股份有限公司”变更为“江苏恒辉安防集团股份有限公司”。此次名称变更,将
有助于公司在行业内更清晰地展现集团化的架构与实力,整合旗下各业务板块资
源,推动业务协同发展,提升运营效率;同时,也能更好地向市场和客户传达公
司兹于产业链上的多元化发展战略和长期发展愿景,提高公司的品牌形象,增强
客户对公司的信心与认同感。
本次公司名称变更不会对公司的经营状况产生不利影响,不存在损害公司及
全体股东利益的情况。本次变更尚需提交公司股东大会审议,并取得市场监督管
理部门核准,公司将根据事项进展履行信息披露义务。
二、公司章程修订情况
鉴于公司名称发生变更,公司拟对《公司章程》中的相应条款进行修订,具
体修订内容如下:
序号 修订前 修订后
第一条 为维护江苏恒辉安防股份 第一条 为维护江苏恒辉安防集
有限公司、股东和债权人的合法权益, 团股份有限公司、股东和债权人的合
规范公司的组织和行为,根据《中华人 法权益,规范公司的组织和行为,根
1 民共和国公司法》(以下称《公司法》)、 据《中华人民共和国公司法》(以下
《中华人民共和国证券法》 以下称《证 称《公司法》)、《中华人民共和国
券法》)和其他有关规定,制订本章程。 证券法》(以下称《证券法》)和其
他有关规定,制订本章程。
第四条 公司注册名称:江苏恒辉 第四条 公司注册名称:江苏恒辉
安防股份有限公司。英文名称:Jiangsu 安防集团股份有限公司。英文名称:
2
Hanvo Safety Product Co., Ltd。 Jiangsu Hanvo Safety Product Co.,
Ltd。
注:1.以上变更事项以市场监督管理部门的最终核准结果为准。
2.除上述修订条款外,《公司章程》其他条款内容保持不变,修订后的《公司章程》
详见公司同日于巨潮资讯网(http://www.cninfo.com.cn)披露的相关公告。
三、其他事项说明
1、本次变更事宜仅针对公司全称进行调整。英文名称“Jiangsu Hanvo Safety
Product Co., Ltd”、证券简称“恒辉安防”及证券代码“300952”保持不变。本
次公司名称变更不会对公司的经营状况产生不利影响,不存在损害公司及全体股
东利益的情况。
2、本次变更不涉及证券简称,无需提交深圳证券交易所事前审核。本次变
更事宜尚需提交公司股东大会审议通过,并取得市场监督管理部门核准,最终变
更内容以登记机关核准的内容为准。同时,董事会提请公司股东大会同意公司管
理层根据市场监督管理局等行政管理部门的相关要求,全权办理与本次公司名称
变更有关的事项,包括办理《公司章程》和其他所有的公司制度、证照等各类文
件中涉及公司名称的变更工作。
3、本次拟变更公司名称事项是基于公司集团化运作的需要,符合公司经营
发展战略及发展规划,公司不存在利用变更名称影响公司股价、误导投资者的情
形,也不存在损害公司和中小股东利益的情形。
公司将积极关注上述事项的后续进展情况,并按照有关法律、法规的规定,
及时履行信息披露义务,敬请投资者注意投资风险。
四、备查文件
1、《江苏恒辉安防股份有限公司第三届董事会第九次会议决议》。
特此公告。
江苏恒辉安防股份有限公司
董事会
2025 年 2 月 14 日