证券代码（A/H）：000063/763 证券简称(A/H)：中兴通讯 公告编号：201115
债券代码：115003 债券简称：中兴债1
ZTE 中兴
2011 年第一季度报告全文
中兴通讯股份有限公司
ZTE CORPORATION
1
本公告在境内和香港同步刊登。本公告根据《深圳证券交易所股票上市规则》规定在境内刊登。
本公告乃依据《香港联合交易所有限公司证券上市规则》第 13.09 条的披露义务而公布。
§1 重要提示
1.1 中兴通讯股份有限公司（以下简称“本公司”或“公司”）董事会、监事会及董
事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者
重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
1.2 没有董事、监事、高级管理人员对本季度报告内容的真实性、准确性和完整性无
法保证或存在异议。
1.3 本公司第五届董事会第十八次会议已审议通过本季度报告。副董事长雷凡培先生
因工作原因未能出席本次董事会会议，已书面委托董事长侯为贵先生行使表决权；董
事王占臣先生因工作原因未能出席本次会议，委托董事张俊超先生行使表决权。
1.4 本季度报告中的财务报表未经审计。本季度报告所载的财务资料乃根据中国企业
会计准则编制。
1.5 本公司董事长侯为贵先生、财务总监韦在胜先生和会计机构负责人石春茂先生声
明：保证本季度报告中财务报告真实、完整。
2
§2 公司基本情况
2.1 本集团（即“本公司及其附属公司”）报告期内经营活动总体状况的简要分析
报告期内，国内市场方面，运营商在网络投资上保持谨慎，本集团积极配合运营
商各类网络建设需求，巩固并扩大市场份额，同时加大新产品新技术的研发力度，不
断探索新的市场机会；国际市场方面，欧美等市场投资继续保持稳步增长，本集团在
发达国家地区的销售保持快速增长。
报告期内，本集团实现营业收入150.85亿元人民币，同比增长13.80%；实现归属
于母公司股东的净利润为1.27亿元人民币，同比增长15.86％；基本每股收益为0.05
元人民币。
产品方面，本集团运营商网络收入同比增长1.57%，主要因来自无线系统及有线
交换与接入产品销售收入的增长所致；终端产品收入同比增长51.04%，增长的动力主
要来自公司3G手机、GSM手机、CDMA手机及数据卡产品销售带来的收入；电信软件系
统、服务及其他类产品收入同比略微下降0.26%。
展望下一报告期，本集团将重点抓住新兴国家宽带化普及和全球无线网络设备升
级、智能终端等机会，专注于客户需求，围绕降低客户运营成本、缓解网络压力及实
现资源共享等进行产品研发和提供服务。
2.2 主要会计数据及财务指标
2.2.1 本集团主要会计数据及财务指标
本报告期末 上年度期末 本报告期末比上
项目
（2011 年 3 月 31 日） （2010 年 12 月 31 日） 年度期末增减（%）
总资产（人民币千元）
90,001,736 84,152,357 6.95%
归属于上市公司股东的所有者权
益（人民币千元） 23,223,495 23,093,872 0.56%
股本（人民币千元）
2,866,732 2,866,732 0.00%
归属于上市公司股东的每股净资
注1
产 （人民币元/股） 8.28 8.24 0.49%
3
本报告期 上年同期 比上年同期增减
项目
（2011 年 1-3 月） （2010 年 1-3 月） （%）
营业总收入（人民币千元）
15,084,769 13,255,783 13.80%
归属于上市公司股东的净利润（人
民币千元） 127,289 109,864 15.86%
经营活动产生的现金流量净额（人
民币千元） （5,526,386） （7,115,538） 22.33%
每股经营活动产生的现金流量净
注2
额 （人民币元/股） -1.97 -2.58 23.64%
注3
基本每股收益 （人民币元/股）
0.05 0.04 25.00%
扣除非经常性损益后的基本每股
注3
收益 （人民币元/股） 0.02 0.02 0.00%
注4
稀释每股收益 （人民币元/股）
0.04 0.04 0.00%
加权平均净资产收益率（%）
0.55% 0.59% -0.04%
扣除非经常性损益后的加权平均
净资产收益率（%） 0.24% 0.32% -0.08%
注 1：2011 年第一季度末和 2010 年末归属于上市公司股东的每股净资产分别以 2011 年 3 月 31 日和 2010 年 12 月
31 日总股本数扣除尚未解锁的股权激励限制性股票 62,407,186 股后的股数计算。
注 2：2011 年第一季度末每股经营活动产生的现金流量净额以期末总股本数扣除尚未解锁的股权激励限制性股票
62,407,186 股后的股数计算，并对 2010 年同期指标按公司实施 2009 年利润分配及资本公积转增股本方案进行了
重述。
注 3：本报告期基本每股收益以期末总股本数扣除尚未解锁的限制性股票 62,407,186 股后的加权平均普通股股本
计算，并对 2010 年同期指标按公司实施 2009 年利润分配及资本公积转增股本方案进行了重述。
注 4：由于部分尚未解锁的本公司第一期股权激励计划标的股票额度分别在本报告期和 2010 年同期形成稀释性潜
在普通股 61,864,408 股和 69,737,523 股，稀释每股收益在基本每股收益基础上考虑该因素进行计算，并对 2010
年同期稀释每股收益按照公司实施 2009 年利润分配及资本公积转增股本方案进行了重述。
非经常性损益项目
非经常性损益项目 金额（人民币千元）
营业外收入 68,558
公允价值变动损益 （59,993）
投资收益 81,872
减：非流动资产处置损益 33
其他营业外支出 6,395
所得税影响 12,601
合计 71,408
4
2.2.2 根据中国企业会计准则与香港财务报告准则编制的本集团 2011 年 1-3 月净利润
及于 2011 年 3 月 31 日的股东权益完全一致。
2.3 报告期末股东总人数及前十名无限售条件股东持股情况表
报告期末股东总人数 股东总人数为 85,140 户,其中 A 股股东 84,791 户, H 股股东 349 户。
前十名无限售条件股东持股情况
报告期末持有无限售
股东名称 种类
条件股份数量（股）
深圳市中兴新通讯设备有限公司（以下简称“中兴新”） 930,321,620 A股
香港中央结算代理人有限公司 523,732,316 H股
中国人寿保险股份有限公司－分红－个人分红-005L-FH002 深 58,937,811 A股
湖南南天集团有限公司 31,208,841 A股
中国人寿保险股份有限公司－传统－普通保险产品-005L-CT001 深 27,268,030 A股
中国工商银行－广发聚丰股票型证券投资基金 23,246,798 A股
中国建设银行－长盛同庆可分离交易股票型证券投资基金 20,000,000 A股
中国农业银行－中邮核心成长股票型证券投资基金 19,553,190 A股
中国银行－易方达深证 100 交易型开放式指数证券投资基金 18,424,192 A股
中国人寿保险（集团）公司－传统－普通保险产品 17,282,992 A股
5
§3 重要事项
3.1 公司主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因
√适用 □不适用
货币单位：人民币千元
资产负债表
项目名称 2011年3月31日 2010年12月31日 同比变化 原因分析
交易性金融资产 32,248 123,365 -73.86% 主要因本期部分衍生金融投资到期交割所致
应收票据 3,214,665 1,289,877 149.22% 主要因采用较多承兑汇票方式收款所致
主要因根据合同预付供应商设备款、材料采购
预付款项 600,820 449,664 33.62%
款增加所致
短期借款 12,399,566 6,578,413 88.49% 主要因满足公司短期资金需要，增加借款所致
交易性金融负债 8,694 40,139 -78.34% 主要因本期部分衍生金融投资到期交割所致
主要因销售规模增长，新签约合同的预付款增
预收款项 4,141,436 2,744,694 50.89%
加所致
应交税费 (684,844) (321,345) -113.12% 主要因待抵扣的增值税进项税额增加所致
主要因部分符合条件的递延收益转入营业外收
递延收益 58,982 91,256 -35.37%
入所致
一年内到期的非流动 主要因部分一年内到期的非流动负债在本期内
864,776 1,322,817 -34.63%
负债 到期所致
利润表（1-3月）
项目名称 2011年1-3月 2010年1-3月 同比变化 原因分析
营业税金及附加 347,644 163,357 112.81% 主要因营业税应税收入增加所致
研发费用 1,757,732 1,184,616 48.38% 主要因公司加大了对研发的投入所致
主要因本期汇率波动产生汇兑收益而上年同期
财务费用 164,586 308,672 -46.68%
汇率波动产生汇兑损失所致
资产减值损失 331,135 237,263 39.56% 主要因应收账款坏账准备金增加所致
主要因本期部分衍生金融投资到期交割其公允
公允价值变动损益 (59,993) 39,447 -252.09%
价值变动收益转入投资收益所致
主要因本期部分衍生金融投资到期交割其公允
投资收益 90,657 - 100%
价值变动收益转入投资收益所致
营业外支出 6,428 17,461 -63.19% 主要因本期赔款支出减少所致
所得税费用 118,924 57,702 106.10% 主要因部分子公司盈利增加所致
主要因少数股东占比较高的附属公司盈利减少
少数股东损益 35,719 84,388 -57.67%
所致
其他综合收益 （13,464） 10,364 -229.91% 主要因外币报表折算形成的损失增加所致
归属于少数股东的综 主要因少数股东占比较高的附属公司盈利减少
36,719 65,077 -43.58%
合收益 所致
现金流量表
项目名称 2011年1-3月 2010年1-3月 同比变化 原因分析
投资活动产生的现金
(1,064,123) (635,794) -67.37% 主要因投资支付的现金增加所致
流量净额
6
筹资活动产生的现金 主要因满足公司资金需要增加借款所收到的资
5,425,241 2,808,756 93.15%
流量净额 金增加所致
汇率变动对现金的影
(30,379) (52,431) 42.06% 主要因汇率波动产生的汇兑损失减少所致
响额
3.2 重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明
3.2.1 非标意见情况
□适用 √不适用
3.2.2 公司存在向控股股东或其关联方提供资金、违反规定程序对外提供担保的情况
□适用 √不适用
3.2.3 日常经营重大合同的签署和履约情况
√适用 □不适用
报告期内，本集团未签署须以披露的重大合同，报告期以前签署的延续到报告期
内的重大合同履行情况如下：
序
重大合同内容 披露日期 刊登报纸 履行情况
号
1 与 埃 塞 俄 比 亚 电 信 公 司 Ethiopian
Telecommunications Corporation 签 订 框 架 2007年4月30日 正常履行中
协议及协议项下的商务合同
2 与埃塞俄比亚电信公司签订的GSM二期项 《中国证券报》
2007年9月20日 正常履行中
目合同
《证券时报》
3 与南非移动运营商Cell C（PTY）LTD.及其
控 股 股 东 OGER TELECOM （ SOUTH 《上海证券报》
AFRICA）（PTY）Limited 签订的主设备供 2010年1月27日 正常履行中
应（Network Supply Agreement）及运维托
管合同
3.2.4 其他
√适用 □不适用
7
3.2.4.1 本公司已发行的认股权和债券分离交易可转换公司债券情况
本公司于 2011 年 1 月 31 日支付认股权和债券分离交易可转换公司债券（以下简
称“分离交易可转债”）分离出的公司债券“中兴债 1”利息共 32,000,000 元人民币
（含税），有关情况详见本公司于 2011 年 1 月 25 日发布的《“中兴债 1”付息公告》。
有关本公司已发行的分离交易可转债情况请详见本公司 2010 年度报告重要事项
和董事会报告部分。
3.2.4.2 本公司第一期股权激励计划的进展情况
报告期内，本公司第一期股权激励计划正常执行中。第一期股权激励计划对本公
司财务状况和经营成果的影响等情况请详见本公司 2010 年度报告之重要事项部分。
3.2.4.3 报告期内日常关联交易的实际执行情况
报告期内，本集团不存在向某一关联方购销商品或提供劳务的关联交易金额超过
最近一期经审计净资产 5％以上的情况。
报告期内,本集团发生的日常关联交易（按《深圳证券交易所股票上市规则》所
规定的）包括本公司及下属企业向关联方采购原材料、销售产品及物业租赁，该等关
联交易的价格都是经交易双方公平磋商和根据一般商业条款而制定，本集团向关联方
采购交易价格不高于关联方向其他购买关联方同类产品数量相当的用户出售产品的
价格，本集团向关联方租赁物业的价格不高于邻近地区同类物业市场租赁价格。此外，
该等关联交易并不会对本集团利润形成负面影响，本集团对关联方不存在依赖，且所
发生的关联交易不会影响本集团的独立性。
报告期内，本集团具体的日常关联交易执行情况详见下表（对于关联方基本资料、
其与本集团的关联关系、本集团与各关联方的关联交易协议基本内容、各协议项下预
计的 2011 年交易金额、进行关联交易对本集团的影响以及本公司股东大会或董事会
对关联交易协议的审议情况等信息，请参见本公司分别于 2008 年 10 月 24 日、2009
年 10 月 28 日及 2010 年 4 月 28 日刊登于《中国证券报》、《证券时报》、《上海证
券报》的《关联交易公告》、《关于深圳证券交易所股票上市规则下日常关联交易公
告》及《关联交易公告》）。
8
2011 年 1-3
本集团 与预计
月交易金额 占同类
成员（关 关联方（关联交 结 算 情况是
类别 交易标的 定价依据 交易价格 （不含增值 交易金
联交易 易另一方） 方 式 否存在
税，人民币万 额比例
一方） 差异
元）
深圳市中兴新通 机箱、机柜、 与 市 场价 机柜及其配件：1-31000
讯设备有限公司
配线设备、软 格 一 致 元/个,机箱及其配件：
及附属公司深圳
市中兴新地通信 性印制电路 （ 按 合同 1-17000 元/个,机柜、机
器材有限公司、 板、方舱等产 执行） 箱具体价格由其复杂程
深圳市中兴新宇
品 度而确定；配线设备及
软电路有限公
司、深圳市中兴 其配件：2-150000 元/个，
新舟成套设备有 具体价格由其复杂程度 商 业
限公司
以及功能特性而确定； 9,699.14 0.88% 承 兑 否
深圳市
柔性印制电路板：0.3-50 汇 票
采购 中兴康
元/个，具体价格由其尺
原材 讯电子
寸、技术指标和功能特
料 有限公
性而确定。方舱：
司
20000-100000 元/ 间, 具
体价格由其尺寸、材质
及配置情况而确定。
摩比天线技术 各种通信天 与 市场价 通信天线：320-2500 元/
（深圳）有限公 线、射频器件 格 一 致 根，射频器件：350-4100 商 业
司（以下简称“摩 等产品 （ 按合同 元/个,具体价格由其技 6,618.66 0.60% 承 兑 否
注 执行） 术指标和功能特性而确 汇 票
比天线”）
定。
深圳中兴发展有 位于北京海淀 与 市场价 租金 115 元人民币/平方
限公司（出租方） 区 花 园 东 路 格 一 致 米/月(由中兴通讯负责
19 号的物业, （ 按合同 物业管理，毋须支付物 1,014.56 6.70% 电汇 否
中兴通 租 用 面 积 执行） 业管理费)
物业 讯股份 32,000 平方米
租赁 有限公 重庆中兴发展有 位于重庆市北 与 市 场价 租金为 30 元人民币/平
司 限公司（出租方） 部新区星光五 格 一 致 米/月(公司自行负责物
路 3 号；拟租 （ 按 合同 业管理，毋须支付物业 119.10 0.79% 电汇 否
用面积 20,000 执行） 管理费)
平方米
注：本公司监事屈德乾先生为摩比天线董事，按《深圳证券交易所股票上市规则》第10.1.3 条第（三）项规定的
情形，摩比天线属于本公司之关联人士范围内。屈德乾先生已于2010年3月任期期满离任，按《深圳证券交易所股
票上市规则》第10.1.6（二）项规定，屈德乾先生离任12个月后将不属于本公司关联人士。于2011年4月起，本公
司与摩比天线之间交易不属于关联交易。
3.2.4.4 设立企业集团财务公司
2011 年 2 月 9 日中国银行业监督管理委员会（以下简称“中国银监会”）印发的
银监复[2011]41 号文件《中国银监会关于中兴通讯股份有限公司筹建企业集团财务公
9
司的批复》，批准本公司筹建企业集团财务公司。本公司须自 2011 年 1 月 31 日批复
之日起 6 个月内完成筹建工作。筹建期间落实拟设财务公司的资本金、人员、营业场
所等事项，并完成公司章程、拟办业务的规章制度及内部风险控制制度的制订工作。
筹建完成后，本公司将按照《企业集团财务公司管理办法》和《非银行金融机构行政
许可事项实施办法》的有关规定向中国银监会提交开业申请材料。有关情况详见本公
司于 2011 年 2 月 16 日发布的《关于筹建企业集团财务公司获得批准的公告》。
本公司设立企业集团财务公司有关情况请详见本公司 2010 年度报告董事会报告
部分。
3.2.4.5 南京市雨花台区投资研发基地项目
2011 年 3 月 17 日本公司召开的第五届董事会第十六次会议审议通过了《公司关
于在南京市雨花台区投资研发基地项目及拟签订投资协议书的议案》，同意公司在南
京市雨花台区投资兴建“中兴通讯（南京）三区研发基地”项目。本项目投资总额预
计 160 亿元人民币，超过董事会的审批权限，因此须提交公司股东大会审批，公司董
事会拟将该议案提交 2011 年 5 月 17 日召开的 2010 年度股东大会予以审议。该项目
的具体实施还须向政府相关部门申请立项、审批及须按照国家法律程序获取项目建设
用地，故本项目的项目论证、审批、获取土地、建设施工尚存在不确定性。本公司将
根据本项目实质进展情况，按照相关规定及时履行信息披露义务。 本事项有关情况详
见本公司于 2011 年 3 月 18 日发布的相关公告。
3.2.4.6 报告期内重大诉讼事项情况
本报告期，本集团无重大诉讼及仲裁事项，本报告期之前发生的非重大诉讼及仲
裁事项在报告期内进展情况及本报告期发生的其他诉讼、仲裁事项如下：
1、巴基斯坦拉瓦尔品第海关(Rawalpindi Collectorate of Customs)向本公司
附 属 公 司 中 兴 通 讯 巴 基 斯 坦 私 人 有 限 公 司 (Zhongxing Telecom Pakistan (Pvt)
Ltd)(“巴基斯坦子公司”)发出行政处罚通知，指称巴基斯坦子公司进口货物报关不
准确，向其追讨额外关税约人民币2,390万元及罚款约人民币32,400万元。
2007年6月，经本集团与巴基斯坦拉瓦尔品第海关商议，巴基斯坦拉瓦尔品第海
关同意在2007年6月30日前，巴基斯坦子公司补交税金约1.77亿卢比（折合人民币约
1,362.02万元）可免除罚金。巴基斯坦子公司已于6月30日前支付了上述税金。之后，
巴基斯坦拉瓦尔品第海关通知巴基斯坦子公司额外追交约6,200万卢比（折合人民币
约477.09万元）的税金。巴基斯坦子公司上诉于海关上诉法庭。
10
2011年3月15日，该法庭做出判决，巴基斯坦子公司无须支付有争议的约6,200万
卢比（折合人民币约477.09万元）的税金。目前该案仍在上诉期内，如巴基斯坦拉瓦
尔品第海关不做出上诉则该判决生效。
2、本公司于 2011 年 4 月 8 日发布了《诉讼公告》，公告了 Telefonaktiebolaget
LM Ericsson (publ)（以下简称“爱立信”）起诉本公司全资子公司 ZTE（UK）LIMITED
（以下简称“英国中兴”）数款手机产品侵犯其技术专利，要求英国中兴停止侵权并
赔偿损失，但爱立信并未在诉状中提出具体求偿金额。
2011年4月14日，本公司全资子公司 ZTE Deutshland GmbH（以下简称“德国中
兴”）收到位于德国杜塞尔多夫的地区法院诉状。根据该诉状，爱立信起诉德国中兴
销售给某一运营商的UMTS基站产品侵犯其技术专利，要求德国中兴停止侵权并赔偿损
失，但爱立信并未在诉状中提出具体求偿金额。
针对以上诉讼，本公司已聘请律师并积极应诉，维护公司相关权益。根据本公司
2010年经审计的集团合并财务报表相关数据，本集团来自英国和德国的营业收入占集
团整体营业收入比例非常小，本诉讼不会对本集团当期财务状况及经营成果造成重大
不利影响。
根据境外相关报道，爱立信还将在意大利对本公司提起专利侵权诉讼，于本报告
发布日期，本公司未收到意大利有关本公司专利侵权诉讼的正式材料。
3、美国 Universal Telephone Exchange, Inc.（以下简称“UTE”）通过美国德
克萨斯州达拉斯地方法院向本公司及附属公司中兴（美国）有限公司（以下简称“美
国中兴”）提起违约及侵权诉讼，指称本公司及美国中兴违反 UTE 与美国中兴签订的
保密协议，据此 UTE 寻求 2000 万美元的实际损害赔偿；UTE 同时指控，由于本公司及
美国中兴的不适当行为，造成 UTE 丧失了本应获得的某电信项目合同，据此 UTE 请求
1000 万美元的实际损害赔偿与 2000 万美元的惩罚性损害赔偿。在收到法院传票后，
本公司代理律师向法院提交了书面回复，概括性否认了 UTE 对本公司及美国中兴的各
项指控。同时公司代理律师就上述美国法院对本公司的管辖权提出异议。2011 年 2 月
8 日，UTE 向本公司及美国中兴发出了 Discovery Request，针对本公司提起的管辖权
异议，法院允许 UTE 向本公司提出关于管辖权的问题进行调查。
经公司代理律师查询，UTE已于2010年5月21日丧失了在德克萨斯州的营业执照。
据此，本公司代理律师针对UTE发出的Discovery Request提出异议，并同时向审理法
院提起了撤销诉讼之议，理由是UTE已于2010年5月21日丧失在德克萨斯州的营业执
照，依据德克萨斯州法律，该公司无权在德克萨斯州进行诉讼，也无权要求本公司披
露任何相关信息。上述法律文件于2011年3月21日送达UTE。2011年3月29日，UTE对美
11
国中兴的异议做出书面回复，请求法院驳回美国中兴的异议并裁定UTE有权进行相关
法律行动。根据当地法律及惯例，法院将于近期召开听证会。
公司将会及时公告上述仲裁及诉讼等事项的实质性进展情况。
3.3 公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况
□适用 √不适用
3.4 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大
幅度变动的警示及原因说明
□适用 √不适用
3.5 其他需说明的重大事项
3.5.1 证券投资情况
□适用 √不适用
3.5.2 报告期接待调研、沟通、采访等活动情况表
类别 接待地点 接待时间 接待方式 接待对象 讨论的主要内容 提供的资料
2010年度业 已发布的公告和
香港 2011年3月 分析师、投资者 2010年度报告
公司 绩说明会 定期报告
推介 已发布的公告和
深圳 2011年3月 电话会议 分析师、投资者 2010年度报告
定期报告
UBS投资者 公司日常 已发布的公告和
上海 2011年1月 UBS客户
会议 经营活动 定期报告
外部 德意志银行 公司日常 已发布的公告和
北京 2011年1月 德意志银行客户
会议 投资者会议 经营活动 定期报告
东方证券投 公司日常 已发布的公告和
深圳 2011年3月 东方证券客户
资者会议 经营活动 定期报告
境外投资者部分
三 星 证 券 、 三 井 住 友 、 Lansdowne 、
Alliance Bernstein 、 F&C Asset
Management、Mitsubishi USA、UBS Asset
公司 Management、Mirae Asset、First State
参观 Investment Managment 、 Fortress
2011 年 公司日常 已发布的公告和
调研 公司 口头 Investment Group 、 国泰 人寿 、 Matrix
1-3 月 经营活动 定期报告
接待 Group、AVIVA、UOB、UBS、AMP Capital、
JP Morgan Asset Management 、 ASPOMA
Asset Management、JP Morgan、Barclays
Capital
12
境内投资者部分
中信证券、重阳投资、汇添富基金、银华
2011 年 基金、长城基金、国投瑞银、新华基金、 公司日常 已发布的公告和
公司 口头
1-3 月 中欧基金、中邮基金、摩根士丹利华鑫、 经营活动 定期报告
招商基金
3.5.3 持有其他上市公司股权情况
√适用 □不适用
单位：人民币万元
证券 证券 初始投 占该公司 期末账 报告期 报告期所有 会计核算 股份
代码 简称 资金额 股权比例 面值 损益 者权益变动 科目 来源
300077 国民技术 3,000 20% 54,891.98 842.51 842.51 长期股权投资 初始投资
3.6 衍生品投资情况
√适用 □不适用
2011 年第一季度公司开展的衍生品投资包括固定收益型衍生品和
保值型衍生品。主要风险分析及控制措施如下：
1. 市场风险：固定收益型衍生品投资到期收益确定，投资存续期
内由于境内外远期报价存在差异而产生公允价值变动损益，此
部分损益属于浮动盈亏，不影响该类衍生品投资最终收益；保
值型衍生品投资合约交割汇率与到期日实际汇率的差异产生实
际损益，在保值型衍生品的存续期内，每一会计期间将产生重
估损益，至到期日重估损益的累计值等于实际损益。
2. 流动性风险：固定收益型衍生品以公司进口付汇业务为基础，
报告期衍生品持仓的风险分析及 实质未占用可用资金，流动性风险较小；保值型衍生品以公司
控制措施说明（包括但不限于市场 外汇收支预算为依据，与实际外汇收支相匹配，以保证在交割
风险、流动性风险、信用风险、操 时拥有足额资金供清算，对公司流动性资产影响较小。
作风险、法律风险等） 3. 信用风险：公司进行的衍生品投资交易对手均为信用良好且与
公司已建立长期业务往来的银行，基本不存在履约风险。
4. 其它风险：在具体开展业务时，如操作人员未按规定程序进行
衍生品投资操作或未充分理解衍生品信息，将带来操作风险；
如交易合同条款的不明确，将可能面临法律风险。
5. 控制措施：公司通过与交易银行签订条款准确清晰的合约，严
格执行风险管理制度，以防范法律风险；公司已制定《衍生品
投资风险控制及信息披露制度》，对公司衍生品投资的风险控
制、审议程序、后续管理等进行明确规定，以有效规范衍生品
投资行为，控制衍生品投资风险。
13
已投资衍生品报告期内市场价格 公司对报告期内衍生品投资收益情况进行了确认，报告期内确认汇
或产品公允价值变动的情况，对衍 兑收益 2,860 万元人民币，公允价值变动收益-5,999 万元人民币，
生品公允价值的分析应披露具体 已确认投资收益 7,594 万元人民币，合计收益 4,455 万元人民币。
使用的方法及相关假设与参数的 公允价值计算以路透或交易银行提供的与产品到期日一致的资产
设定 负债表日远期汇率报价为基准。
报告期公司衍生品的会计政策及
报告期内，公司衍生品的会计政策及会计核算具体原则与上一报告
会计核算具体原则与上一报告期
期比较没有重大变化。
相比是否发生重大变化的说明
独立董事意见：
公司以到期美元应付货款为基础开展固定收益型衍生品投资
业务，以获取固定的低风险收益，用以对冲由于人民币升值带来的
汇兑损失；为减少汇率波动对公司资产、负债和盈利水平变动影响，
独立董事、保荐人或财务顾问对公
公司利用金融产品进行保值型衍生品投资，以增强公司财务稳定
司衍生品投资及风险控制情况的
性；公司为已开展的衍生品业务进行了严格的内部评估，建立了相
专项意见
应的监管机制，配备了专职人员。公司及其控股子公司开展的衍生
品业务签约机构经营稳健、资信良好。我们认为公司及其控股子公
司开展的衍生品业务与日常经营需求紧密相关，符合有关法律、法
规的有关规定。
3.6.1 报告期末衍生品投资的持仓情况
√适用 □不适用 单位 人民币千元
期末合约金额占
注1
期初 期末 报告期
合约种类 公司报告期末净
合约金额 合约金额 损益情况 注2
资产 比例
固定收益型衍生品投资 4,473,943 3,454,601 50,220 14.88%
保值型衍生品投资 1,968,858 2,159,255 (5,670) 9.30%
合计 6,442,801 5,613,856 44,550 24.17%
注 1：合约种类按照衍生品投资目的和衍生品投资会计处理方式不同进行分类。
注 2：公司报告期末净资产取值为报告期末归属于母公司股东权益。
3.7 2011 年第一季度内部控制建设实施进展情况
1. 本公司于 2011 年初制定了《中兴通讯二○一一年内控建设计划及实施方案》，
经本公司 2011 年 1 月 27 日召开的第五届董事会审计委员会第八次会议及 2011 年 3
月 17 日召开的第五届董事会第十六次会议审议通过，同时报深圳证监局备案。
14
2. 2011 年 2 月初本公司成立了内控建设项目组。项目组的架构分为三个层级：分
别为项目指导委员会、项目管理办公室、项目工作组。其中项目指导委员会为最高层
级，由公司董事长侯为贵先生任指委会主任，公司执行副总裁兼财务总监韦在胜先生
和公司流程及架构体系负责人陈健洲先生任指委会副主任；项目管理办公室为管理层
级，由公司会计机构负责人石春茂先生和财务监控部副部长谢杰鹏先生担任项目经
理，公司内控专员以及各体系流程经理为核心成员；项目工作组为执行层，由 18 项
配套指引对应的责任部门部长及责任人组成。
3. 本报告期，公司内控建设项目组深度解读内控基本规范及其配套指引，结合本
公司的业务情况和内控资源等，将 2011 年度的内控建设实施范围确定为在全面覆盖
18 项应用指引的基础上，重点关注与财务报告相关的内部控制建设。
4. 2011 年 3 月 24 日本公司召开了内控建设项目启动会，项目指委会副主任陈健
洲先生出席了启动会，项目经理石春茂先生和谢杰鹏先生在启动会上明确了内控建设
项目的目标、工作计划、团队成员、协作方式、奖罚机制等，确定了每项应用指引对
应的责任部门和责任人。
5. 本报告期，公司内控建设项目组聘请会计师事务所对团队成员进行了为期三天
的企业内部控制基本规范及其配套指引的培训。通过此次培训，项目团队成员的内控
意识得到提高，对 18 项应用指引的内容有了深刻认识。
6. 本报告期，针对 18 项应用指引，公司内控项目管理办公室召集各业务部门共
同确定了每项指引涉及的具体业务流程，对存在的困难和需要协调的事项进行了深入
了解。
7. 2011 年第一季度本公司内控工作进展情况与经审计委员会和董事会审议通过
的《中兴通讯二○一一年内控建设计划及实施方案》的工作计划相一致。内控建设项
目组已完成项目启动阶段的各项工作。
3.8 本季度报告分别以中文、英文编制，发生歧义时，以中文为准。
15
§4 附录
4.1 资产负债表（未经审计）见附件
4.2 利润表（未经审计）见附件
4.3 现金流量表（未经审计）见附件
中兴通讯股份有限公司
董事长：侯为贵
2011 年 4 月 20 日
16
中兴通讯股份有限公司
资产负债表
货币单位：人民币千元
2011.03.31 2010.12.31
资产 合并数 公司数 合并数 公司数
流动资产： (未经审计) (未经审计) (经审计) (经审计)
货币资金 14,187,560 9,156,439 15,383,207 9,690,867
交易性金融资产 32,248 18,923 123,365 23,984
应收票据 3,214,665 3,110,915 1,289,877 1,199,161
应收账款 22,268,653 29,486,389 17,563,925 24,283,587
应收账款保理 2,989,553 2,838,844 3,016,569 2,864,307
预付款项 600,820 168,824 449,664 85,559
应收股利 - 27,418 - 27,418
其他应收款 1,546,525 3,554,638 1,389,783 5,678,250
存货 14,052,585 6,420,204 12,103,670 5,501,368
应收工程合约款 11,760,569 10,328,092 14,208,039 12,668,254
流动资产合计 70,653,178 65,110,686 65,528,099 62,022,755
非流动资产：
可供出售金融资产 364,305 212,448 342,706 244,448
长期应收账款 530,670 1,275,392 567,444 1,262,311
长期应收账款保理 4,926,601 5,051,601 4,972,718 5,097,718
长期股权投资 994,048 3,707,250 917,989 3,515,824
固定资产 6,651,594 4,303,050 6,523,505 4,253,887
在建工程 1,278,774 943,596 1,146,739 796,916
无形资产 886,311 491,401 891,290 492,918
开发支出 1,612,986 392,035 1,466,504 350,767
递延所得税资产 676,664 458,560 655,245 447,416
长期递延资产 36,519 - 50,032 -
其他非流动资产 1,390,086 1,090,086 1,090,086 1,090,086
非流动资产合计 19,348,558 17,925,419 18,624,258 17,552,291
资产总计 90,001,736 83,036,105 84,152,357 79,575,046
公司法定代表人：侯为贵 主管会计工作负责人：韦在胜 会计机构负责人：石春茂
17
中兴通讯股份有限公司
资产负债表（续）
货币单位：人民币千元
2011.03.31 2010.12.31
负债及股东权益 合并数 公司数 合并数 公司数
流动负债： (未经审计) (未经审计) (经审计) (经审计)
短期借款 12,399,566 8,332,382 6,578,413 4,165,978
交易性金融负债 8,694 - 40,139 -
应收账款保理之银行拨款 2,989,553 2,838,844 3,016,569 2,864,307
应付票据 10,509,898 12,799,407 10,056,477 9,444,653
应付账款 14,356,155 20,429,020 15,441,206 25,507,206
应付工程合约款 3,512,734 2,494,570 2,772,669 1,703,293
预收款项 4,141,436 3,736,343 2,744,694 2,110,666
应付职工薪酬 2,596,927 269,498 3,097,927 504,335
应交税费 (684,844) (1,103,959) (321,345) (948,244)
应付股利 147,024 97 136,302 97
其他应付款 2,564,233 8,372,976 2,976,325 8,030,437
递延收益 58,982 7,278 91,256 7,805
预计负债 267,660 117,865 260,693 109,493
一年内到期的非流动负债 864,776 458,948 1,322,817 1,087,589
流动负债合计 53,732,794 58,753,269 48,214,142 54,587,615
非流动负债：
长期借款 2,009,772 1,221,204 1,719,310 728,497
长期应收账款保理之银行拨款 4,926,601 5,051,601 4,972,718 5,097,718
应付债券 3,763,559 3,763,559 3,755,790 3,755,790
递延所得税负债 69,572 66,048 89,167 66,048
其他非流动负债 388,070 388,070 439,232 439,232
非流动负债合计 11,157,574 10,490,482 10,976,217 10,087,285
负债合计 64,890,368 69,243,751 59,190,359 64,674,900
股东权益：
股本 2,866,732 2,866,732 2,866,732 2,866,732
资本公积 9,087,773 9,083,537 9,070,975 9,066,202
尚未解锁的限制性股票 (276,266) (276,266) (276,266) (276,266)
盈余公积 1,537,512 875,295 1,537,512 875,295
未分配利润 9,349,676 417,212 9,222,387 1,542,299
拟派期末股利 841,297 841,297 841,297 841,297
外币报表折算差额 (183,229) (15,453) (168,765) (15,413)
归属于母公司股东权益合计 23,223,495 13,792,354 23,093,872 14,900,146
少数股东权益 1,887,873 - 1,868,126 -
股东权益合计 25,111,368 13,792,354 24,961,998 14,900,146
负债和股东权益总计 90,001,736 83,036,105 84,152,357 79,575,046
公司法定代表人：侯为贵 主管会计工作负责人：韦在胜 会计机构负责人：石春茂
18
中兴通讯股份有限公司
利润表
货币单位：人民币千元
项目 2011年1-3月 2010年1-3月
合并数 公司数 合并数 公司数
(未经审计) (未经审计) (未经审计) (未经审计)
一、营业收入 15,084,769 12,272,789 13,255,783 12,023,905
减：营业成本 9,921,986 11,073,576 8,832,482 10,026,163
营业税金及附加 347,644 70,518 163,357 14,244
销售费用 2,055,515 1,228,777 1,867,015 1,210,412
管理费用 470,060 285,318 657,561 358,045
研发费用 1,757,732 378,886 1,184,616 368,137
财务费用 164,586 213,642 308,672 255,943
资产减值损失 331,135 259,999 237,263 214,714
加：公允价值变动损益 (59,993) (5,061) 39,447 -
投资收益 90,657 21,255 - 591,314
其中：对联营企业和
合营企业的投资收益 8,425 8,425 - -
二、营业利润 66,775 (1,221,733) 44,264 167,561
加：营业外收入 221,585 102,109 225,151 62,561
减：营业外支出 6,428 179 17,461 2,127
其中：处置非流动资产损益 33 - 709 709
三、利润总额 281,932 (1,119,803) 251,954 227,995
减：所得税费用 118,924 5,284 57,702 2,226
四、净利润 163,008 (1,125,087) 194,252 225,769
归属于母公司所有者的净利润 127,289 (1,125,087) 109,864 225,769
少数股东损益 35,719 - 84,388 -
五、每股收益
（一）基本每股收益* 人民币0.05元 人民币0.04元
（二）稀释每股收益** 人民币0.04元 人民币0.04元
六、其他综合收益 (13,464) (40) 10,364 (3)
七、综合收益 149,544 (1,125,127) 204,616 225,766
归属于母公司所有者的综合收益 112,825 (1,125,127) 139,539 225,766
归属于少数股东的综合收益 36,719 - 65,077 -
公司法定代表人：侯为贵 主管会计工作负责人：韦在胜 会计机构负责人：石春茂
*由于公司实施2009年度利润分配方案，2010年同期基本每股收益进行了重述；本报告期基本每股收益以期末总股本扣除
尚未解锁的限制性股票62,407,186股后的加权平均普通股股本计算。
**由于部分尚未解锁的本公司第一期股权激励计划标的股票额度分别在本报告期和2010年同期形成稀释性潜在普通股
61,864,408股和69,737,523股，所以稀释每股收益在基本每股收益基础上考虑该因素进行计算，并对2010年同期稀释每股
收益进行了重述。
19
中兴通讯股份有限公司
现金流量表
货币单位：人民币千元
项 目 2011年1-3月 2010年1-3月
合并数 公司数 合并数 公司数
(未经审计) (未经审计) (未经审计) (未经审计)
一、经营活动产生的现金流量
销售商品、提供劳务收到的现金 13,102,348 10,606,836 11,889,391 10,490,132
收到的税费返还 1,659,394 1,401,447 1,167,243 1,019,893
收到的其他与经营活动有关的现金 177,847 1,695,595 147,722 76,589
现金流入小计 14,939,589 13,703,878 13,204,356 11,586,614
购买商品、接受劳务支付的现金 13,297,961 14,656,808 14,009,804 14,957,650
支付给职工以及为职工支付的现金 2,879,734 1,002,083 1,818,834 455,288
支付的各项税费 1,215,166 190,331 1,020,312 85,380
支付的其他与经营活动有关的现金 3,073,114 1,679,397 3,470,944 3,153,834
现金流出小计 20,465,975 17,528,619 20,319,894 18,652,152
经营活动产生的现金流量净额 (5,526,386) (3,824,741) (7,115,538) (7,065,538)
二、投资活动产生的现金流量
收回投资所收到的现金 32,000 32,000 - -
取得投资收益所收到的现金 102,031 16,520 - 15,736
处置固定资产、无形资产和其他长期资产而收
回的现金净额 4,565 4,401 2,410 -
现金流入小计 138,596 52,921 2,410 15,736
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支
付的现金 784,861 425,628 633,704 430,668
投资所支付的现金 417,858 183,000 4,500 -
现金流出小计 1,202,719 608,628 638,204 430,668
投资活动产生的现金流量净额 (1,064,123) (555,707) (635,794) (414,932)
三、筹资活动产生的现金流量
吸收投资所收到的现金 - - 3,197,918 3,197,918
借款所收到的现金 8,327,530 4,854,469 1,187,946 682,531
现金流入小计 8,327,530 4,854,469 4,385,864 3,880,449
偿还债务所支付的现金 2,673,956 823,999 1,446,897 528,616
分配股利或偿还利息所支付的现金 228,333 155,760 130,211 89,716
现金流出小计 2,902,289 979,759 1,577,108 618,332
筹资活动产生的现金流量净额 5,425,241 3,874,710 2,808,756 3,262,117
四、汇率变动对现金的影响额 (30,379) (28,690) (52,431) (51,291)
五、现金及现金等价物净增加额 (1,195,647) (534,428) (4,995,007) (4,269,644)
加：期初现金及现金等价物余额 14,905,099 9,505,157 14,075,822 9,808,228
六、期末现金及现金等价物余额 13,709,452 8,970,729 9,080,815 5,538,584
公司法定代表人：侯为贵 主管会计工作负责人：韦在胜 会计机构负责人：石春茂
*期初和期末现金及现金等价物余额中已剔除受限制的部分。
20