炼石航空:对外担保公告2019-08-17
证券代码:000697 证券简称:炼石航空 公告编号:2019-031
炼石航空科技股份有限公司
对外担保公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完
整,没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
一、担保情况概述
炼 石 航空 科技 股 份有 限公 司( 以 下简 称“ 公 司” )全 资孙 公 司 Gardner
Aerospace Holdings Limited 及其子公司(以下简称“Gardner”)因生产经营
需要,拟将原向 National Westminster Bank Plc、RBS Invoice Finance Limited
及 Lombard North Central Plc 申请的 500 万英镑短期借款延期至 2019 年 12 月
31 日,由公司提供担保。
2019 年 4 月 17 日,公司第八届董事会第三十九次会议审议通过了《关于
对 Gardner Aerospace Holdings Limited 提供担保的议案》,决定为 Gardner 向
National Westminster Bank Plc 银行申请 500 万英镑短期借款提供担保,借
款期限四个月。为方便起见,Gardner 及各子公司根据所属地情况向同属于
RBS 的三家金融机构 National Westminster Bank Plc、RBS Invoice Finance
Limited 及 Lombard North Central Plc 借款。
该事项见 2019 年 4 月 18 日在《中国证券报》、《证券时报》、《上海证
券报》、《证券日报》及指定网站 www.cninfo.com.cn 披露的《对外担保的公
告》(公告编号:2019-013)。
2019 年 8 月 15 日,公司第九届董事会第二次会议批准了《关于继续对
Gardner Aerospace Holdings Limited 提供担保的议案》,同意公司为 Gardner
原向 National Westminster Bank Plc、RBS Invoice Finance Limited 及 Lombard
North Central Plc 申请的 500 万英镑短期借款延期至 2019 年 12 月 31 日,继续
提供担保。
本次担保不构成关联交易,无需提交股东大会审议。
二、被担保人基本情况
名称:Gardner Aerospace Holdings Limited 及其子公司
成立日期:2012 年 3 月 6 日
注册地址:英格兰
1
授权股本:1013.60 英镑
主营业务:航空航天零部件的生产、加工、装配、维护等。
截止 2018 年 12 月 31 日,Gardner 资产总额 178,386.73 万元,负债总额
115,542.67 万元,其中银行贷款总额 50,165.30 万元(包括短期贷款中的质押
贷款以及应收账款抵押贷款总计 26,284.96 万元,长期贷款中的质押贷款以及
抵押贷款 23,880.34 万元);2018 年实现营业收入 152,413.29 万元,利润总
额 12,384.28 万元,净利润 11,252.33 万元。
截止 2019 年 6 月 30 日,Gardner 资产总额 179,206.01 万元,负债总额
114,337.65 万元,其中银行贷款总额 60,601.54 万元(包括短期贷款中的质押
贷款以及应收账款抵押贷款总计 40,168.04 万元,长期贷款中的质押贷款以及
抵押贷款 20,433.50 万元);2019 年上半年实现营业收入 97,629.35 万元,利
润总额 2,279.97 万元,净利润 2,360.76 万元。
Gardner 不是失信被执行人。
三、担保协议主要内容
1、贷 款银行 :National Westminster Bank Plc、RBS Invoice Finance
Limited 及 Lombard North Central Plc
2、贷款额度: 5,000,000(500 万英镑)
3、被担保方(贷款客户):Gardner Aerospace Holdings Limited 及其子公
司
4、贷款期限:至 2019 年 12 月 31 日
5、担保方:炼石航空科技股份有限公司
6、担保期间:客户对银行的全部还款责任完成日止。
7、担保范围:支付所贷金额利息,日期为从银行提出要求之日起至付清全
部款项之日止。利息按银行向客户收取的利率支付,以日结利率计算,并按银
行规定日期按季度复利。
8、担保方式:连带责任保证。
9、法院管辖:此担保书受英国法律约束,并且英国法院拥有专属管辖权。
担保人不可撤销地接受英国法院的管辖,且不可撤销地同意这些法院与此
担保书相关的任何诉讼程序中的判决或裁决,所有这些判决或裁决均对担保人
具有确定性和约束力,并且法院可在任何其他司法管辖区对担保人进行强制执
行。
四、董事会意见
2
公司为 Gardner 短期借款继续提供担保,是为满足其生产经营的需要,符
合公司整体利益。Gardner 为公司的下属全资公司,该担保事项的风险可控,
不会给公司增加风险。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截止 2019 年 8 月 15 日,公司对外担保金额累计为 500 万英镑(以 2019 年
8 月 14 日外汇中间价计算为 4,254.45 万元人民币,均为公司对下属全资公司
的担保),占公司最近一期经审计净资产的 1.39%。
公司无逾期担保、涉及诉讼的担保及因担保被判决败诉而应承担的损失。
特此公告。
炼石航空科技股份有限公司董事会
二〇一九年八月十五日
3