证券代码：000782 证券简称：美达股份 公告编号：2007-004
广东新会美达锦纶股份有限公司2006年年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应阅读年度报告全文。
1.2 没有董事、监事、高级管理人员对年度报告内容的真实性、准确性、完整性无法保证或存在异议。
1.3公司现任董事9名，除梁伟东董事因公出差无法亲自履会，委托宋文英董事代为出席并行使表决权外，其他八名董事均出席了会议。
1.4 深圳鹏城会计师事务所为本公司出具了标准无保留审计意见的审计报告。
1.5 公司负责人梁广义先生、主管会计工作负责人张磊乐先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况简介
2.1 基本情况简介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
股票简称 美达股份
股票代码 000782
上市交易所 深圳证券交易所
注册地址 江门市新会区江会路上浅口
注册地址的邮政编码 江门市新会区江会路上浅口529100
办公地址 江门市新会区江会路上浅口
办公地址的邮政编码 江门市新会区江会路上浅口529100
公司国际互联网网址 meidanylon.com
电子信箱 meida@meidanylon.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2.2 联系人和联系方式
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
董事会秘书
姓名 胡振华
联系地址 江门市新会区江会路上浅口
电话 07506107981
传真 07506107975
电子信箱 meida@meidanylon.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
§3 会计数据和业务数据摘要
3.1 主要会计数据 单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2006年 2005年 本年比上年增减（％） 2004年
主营业务收入 2,153,520,898.44 1,770,698,285.76 21.62% 1,754,940,490.79
利润总额 49,927,367.98 21,354,127.52 133.81% 158,837,511.70
净利润 32,524,567.44 17,272,509.06 88.30% 95,351,792.84
扣除非经常性损益的净利润 27,670,693.40 15,504,087.54 78.47% 90,256,694.33
经营活动产生的现金流量净额 256,318,497.19 170,933,125.95 49.95% 78,506,044.41
2006年末 2005年末 本年末比上年末增减（％ 2004年末
）
总资产 2,291,232,667.37 2,106,874,444.71 8.75% 2,144,198,206.67
股东权益（不含少数股东权益 942,034,385.94 912,566,684.41 3.23% 912,301,702.60
）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3.2 主要财务指标 单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2006年 2005年 本年比上年增减（％） 2004年
每股收益 0.08 0.05 60.00% 0.28
每股收益（注） 0.08 - - -
净资产收益率 3.45% 1.89% 增加1.56个百分点 10.45%
扣除非经常性损益的净利润为基 2.94% 1.70% 增加1.24个百分点 9.89%
础计算的净资产收益率
每股经营活动产生的现金流量净 0.63 0.50 26.00% 0.23
额
2006年末 2005年末 本年末比上年末增减（％ 2004年末
）
每股净资产 2.3288 2.67 -12.78% 2.67
调整后的每股净资产 2.3200 2.66 -12.78% 2.66
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
注：如果报告期末至报告披露日，公司股本发生变化的，按新股本计算。
非经常性损益项目
√ 适用 □ 不适用
单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
非经常性损益项目 金额
股权收益 3,910,134.93
股票基金投资收益 211,696.84
营业外收入 1,322,310.84
营业外支出（扣除计提的资产减值准备） -590,267.91
合计 4,853,874.04
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3.3 国内外会计准则差异
□ 适用 √ 不适用
§4 股本变动及股东情况
4.1 股份变动情况表 单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本次变动前 本次变动增减（+，-） 本次变动后
数量 比例 发行新 送股 公积金转股 其他 小计 数量 比例
股
一、有限售条件股份 214,517,706 62.72% 0 0 8,681 0 8,681 214,526,387 53.03%
1、国家持股 0 0.00% 0 0 0 0 0 0 0.00%
2、国有法人持股 9,681,818 2.83% 0 0 0 0 0 9,681,818 2.39%
3、其他内资持股 204,835,888 59.89% 0 0 8,681 0 8,681 204,844,569 50.64%
其中：境内法人持股 204,818,182 59.89% 0 0 0 0 0 204,818,182 50.63%
境内自然人持股 17,706 0.01% 0 0 8,681 0 8,681 26,387 0.01%
4、外资持股 0 0.00% 0 0 0 0 0 0 0.00%
其中：境外法人持股 0 0.00% 0 0 0 0 0 0 0.00%
境外自然人持股 0 0.00% 0 0 0 0 0 0 0.00%
二、无限售条件股份 127,482,294 37.28% 0 0 62,504,569 0 62,504,569 189,986,863 46.97%
1、人民币普通股 127,482,294 37.28% 0 0 62,504,569 0 62,504,569 189,986,863 46.97%
2、境内上市的外资股 0 0.00% 0 0 0 0 0 0 0.00%
3、境外上市的外资股 0 0.00% 0 0 0 0 0 0 0.00%
4、其他 0 0.00% 0 0 0 0 0 0 0.00%
三、股份总数 342,000,000 100.00% 0 0 62,513,250 0 62,513,250 404,513,250 100.00%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
有限售条件股份可上市交易时间
单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
时间 限售期满新增可上市交 有限售条件股份数量 无限售条件股份数量余 说明
易股份数量 余额 额
2007-05-12 132,681,818 81,844,569 322,668,681 在公司股权分置改革法定限售期满后
，除未到限售条件股东天健集团以及
股份公司高管人员持股外，新增有限
售条件流通股上市流通
2009-05-12 81,818,182 26,387 404,486,863 高管人员持股按有关规定执行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
前10名有限售条件股东持股数量及限售条件
单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
序号 有限售条件股东名称 持有的有限售条件股份数 可上市交易时间 新增可上市交易股份数 限售条件
量 量
1 广东天健实业集团有限 81,818,182 2009-05-12 81,818,182 在2007年5月12日承诺期期满
公司 后至少在24个月内，通过交
易所挂牌交易出售的原非流
通股股份的价格不低于每股3
元（在美达股份因利润分配
、资本公积金转增股份、增
发新股或配股等情况而导致
股本或股东权益发生变化时
进行相应的除权、除息计算
）
2 工商银行广东分行信托 20,000,000 2007-05-12 20,000,000 无
投资公司
3 广州市盈富创展投资有 20,000,000 2007-05-12 20,000,000 无
限公司
4 广州市天秀经济发展有 17,600,000 2007-05-12 17,600,000 无
限公司
5 江门市新会天健投资有 15,000,000 2007-05-12 15,000,000 无
限公司
6 江门市新力投资有限公 15,000,000 2007-05-12 15,000,000 无
司
7 华夏证券有限公司 10,000,000 2007-05-12 10,000,000 无
8 广东新会美达锦纶集团 6,181,818 2007-05-12 6,181,818 无
公司
9 广发证券股份有限公司 4,000,000 2007-05-12 4,000,000 无
10 深圳歌兰保龄球俱乐部 3,500,000 2007-05-12 3,500,000 无
有限公司
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4.2 前10名股东、前10名无限售条件股东持股表 单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
股东总数 41,692
前10名股东持股情况
股东名称 股东性质 持股比例 持股总数 持有有限售条件股份数 质押或冻结的股份数
量 量
广东天健实业集团有限公司 其他 20.23% 81,818,182 81,818,182 81,818,182
工商银行广东分行信托投资公司 其他 4.94% 20,000,000 20,000,000
广州市盈富创展投资有限公司 其他 4.94% 20,000,000 20,000,000 15,760,000
广州市天秀经济发展有限公司 其他 4.35% 17,600,000 17,600,000
江门市新会天健投资有限公司 其他 3.71% 15,000,000 15,000,000
江门市新力投资有限公司 其他 3.71% 15,000,000 15,000,000
华夏证券有限公司 其他 2.45% 10,000,000 10,000,000 10,000,000
广东新会美达锦纶集团公司 国有股东 1.53% 6,181,818 6,181,818
广发证券股份有限公司 其他 0.99% 4,000,000 4,000,000
深圳歌兰保龄球俱乐部有限公司 其他 0.89% 3,500,000 3,500,000
前10名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
陈穗强 1,380,000 人民币普通股
上海晁亿投资咨询有限公司 1,130,000 人民币普通股
林关喜 1,047,100 人民币普通股
邱耿仕 600,000 人民币普通股
郑美兰 566,761 人民币普通股
郑贱民 521,605 人民币普通股
赵芝虹 500,000 人民币普通股
杨继文 480,000 人民币普通股
徐荣 468,501 人民币普通股
周家美 426,980 人民币普通股
上述股东关联关系或一致行动 上述股东中，江门市新会天健投资有限公司是广东天健实业集团有限公司全资子公司。广东天健实业
的说明 集团有限公司与其他股东之间不存在关联关系，也不属于《上市公司持股变动信息披露管理办法》中
规定的一致行动人；未知其他股东之间是否存在关联关系，也未知其他股东之间是否属于《上市公司
持股变动信息披露管理办法》中规定的一致行动人。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4.3 控股股东及实际控制人情况介绍
4.3.1 控股股东及实际控制人变更情况
□ 适用 √ 不适用
4.3.2 控股股东及实际控制人具体情况介绍
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
控股股东名称：广东天健实业集团有限公司住所：广东省新会司前镇河村工业区法定代表人：梁广义成立时间：1995年3月注册资本
：15000万元企业类型：有限责任公司经营范围：经营本企业自产产品及相关技术的出口业务；经营本企业生产、科研所需原辅材料
、机械设备、仪器仪表、零配件等商品及相关技术的进口业务；经营本企业的进料加工和“三来一补”业务。生产、销售：办公用品
，金属制品（不含金银），木制品，钢管。销售：汽车配件（不含发动机），钢材，家用电器，建筑、装饰材料，包装材料，塑料制
品，机械设备，化工产品（不含化学危险品和硅酮结构密封胶），纺织品，水管，煤气管。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4.3.3 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
梁广义32.832%梁少勋32.818%梁伟东32.818%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
广东天健实业集团有限公司
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
持股20.23%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
广东新会美达锦纶股份有限公司
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
§5 董事、监事和高级管理人员
5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
姓名 职务 性别 年龄 任职起始日期 任职终止日期 年初持股 年末持股 变动原因 报告期内 是否在股
数 数 从公司领 东单位或
取的报酬 其他关联
总额（万 单位领取
元）
梁广义 董事长 男 51 2003-02-20 2009-02-19 0 0 30.00 否
梁伟东 副董事长 男 40 2003-02-20 2009-02-19 0 0 20.00 否
梁少勋 董事 男 51 2003-02-20 2009-02-19 0 0 10.00 否
宋文英 董事 女 38 2003-02-20 2009-02-19 0 0 10.00 否
梁金安 董事 男 42 2006-02-20 2009-02-19 0 0 7.78 否
张勇 董事 男 38 2006-02-20 2009-02-19 0 0 7.78 否
谢家伟 独立董事 女 34 2004-01-16 2009-02-19 0 0 10.00 否
林雄旭 独立董事 男 43 2006-02-20 2009-02-19 0 0 7.78 否
林建明 独立董事 男 49 2006-02-20 2009-02-19 0 0 7.78 否
黄周来 监事 男 50 2003-02-20 2009-02-19 0 0 8.38 否
杨志成 监事 男 57 2005-05-09 2009-02-19 0 0 19.70 否
梁仲义 监事 男 41 2006-02-20 2009-02-19 0 0 8.05 否
黄贤响 董事 男 59 2003-02-20 2006-02-19 0 0 0.00 是
赵小茵 董事 女 45 2003-02-20 2006-02-19 0 0 0.00 是
梁加华 独立董事 男 65 2003-02-20 2006-02-19 0 0 2.22 否
李社锡 监事 男 62 2003-02-20 2006-02-19 0 0 2.22 否
吴树新 监事 男 57 2003-02-20 2006-02-19 0 0 0.00 是
梁湛潮 总经理 男 56 2006-02-20 2009-02-19 12,700 18,926 实施股权分置 28.80 否
改革方案获得
对价
陈维壮 副总经理 男 46 2003-02-20 2009-02-19 0 0 20.40 否
何卓胜 副总经理 男 38 2003-02-20 2009-02-19 4,000 5,961 实施股权分置 20.40 否
改革方案获得
对价
张磊乐 副总经理 男 54 2003-02-20 2009-02-19 0 0 20.40 否
冯成业 副总经理 男 51 2004-04-06 2009-02-19 1,000 1,491 实施股权分置 20.40 否
改革方案获得
对价
毛新华 副总经理 男 41 2004-04-06 2009-02-19 6 9 实施股权分置 20.40 否
改革方案获得
对价
胡振华 董事会秘书 男 42 2003-02-20 2009-02-19 0 0 14.85 否
合计 - - - - - 17,706 26,387 - 297.34 -
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
§6 董事会报告
6.1 管理层讨论与分析
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公司主要从事锦纶6切片、长丝、化纤印染布的生产与销售。与2005年相比，2006年实现了三个方面的历史性突破，八个方面的全面
增长。三个方面的突破，一是通过技改配套扩产，切片生产量超过10万吨，实现了切片产能规模的历史性突破。二是长丝全年每月平
均销售突破4750吨，全年销量突破5.7万吨，实现了长丝销量的历史性突破。三是在董事会的领导下，公司顺利完成股权分置改革，
进入股份全流通时代，实现了股权结构的历史性突破。八个方面的增长，是产品生产量、产品销售量、工业总产值、产品销售收入、
产品出口创汇、实现利润、上缴税费、所有者权益等八方面，均比2005年有一定幅度增长。其中切片同比增长33%；复丝同比增长36%
；弹力丝同比增长14%；化纤布同比增长90%；染整加工布同比增长77%。实现工业总产值31.54亿元，首次突破30亿元，同比增长7%；
主营业务收入同比增长24%；产品出口创汇同比增长11%。上缴税费4.11亿元，同比增长10%。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.1.1 执行新企业会计准则后，公司可能发生的会计政策、会计估计变更及其对公司的财务状况和经营成果的影响情况
√ 适用 □ 不适用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一、关于2007年1月1日新准则首次执行日现行会计准则和新准则股东权益的差异分析：根据财政部2006年2月15日发布的财会〔2006
〕3号《关于印发企业会计准则第1号---存货》等38项具体准则的通知》的规定，公司应于2007年1月1日起执行新会计准则。公司目
前依据财政部新会计准则规定已经辨别认定的2007年1月1日首次执行日现行会计准则与新准则的差异情况如下：1、所得税根据《企
业会计准则第38号——首次执行企业会计制度》的规定，自2007年1月1日起，企业应当停止采用应付税款法或原纳税影响会计法，改
按《企业会计准则第18号——所得税》规定的资产负债表债务法对所得税进行处理，应将资产账面价值少于资产计税基础或负债帐面
价值大于负债计税基础的差额按适用税率计算递延所得税资产。按照现行会计准则和公司的会计政策、会计估计，公司计提了各项资
产减值准备及预提相关费用；根据新会计准则的规定，应将资产账面价值小于资产计税基础或负债帐面价值大于负债计税基础的差额
按适用税率计算递延所得税资产，相应增加2007年1月1日股东权益6,527,283.74元，其中：母公司的股东权益增加6,424,937.58元，
子公司少数股东权益增加102,346.16元。2、少数股东权益按现行会计准则编制的公司2006年12月31日的合并财务报表中少数股东权
益为74，489，193.03元，新会计准则下将其计入股东权益中单列反映。另因递延所得税资产调整影响少数股东权益增加102,346.16
元，新会计准则下股东权益中单列反映少数股东权益为74,591,539.19元。二、执行新会计准则后可能发生的会计准则、会计估计变
更及其对公司财务总体状况和经营成果的影响：1.根据《企业会计准则第2号——长期股权投资》的规定，公司将现行会计政策下对
子公司采用权益法核算变更为采用成本法核算，此项变更将影响母公司当期损益，但不影响公司合并报表。2.根据《企业会计准则第
3号——投资性房产》的规定，公司将部分用于出租的房屋确认为投资性房产，并采用成本模式对其进行后续计量，此项处理对公司
当期经营成果不会产生影响。3.根据《企业会计准则第6号——无形资产》的规定，公司发生的研究开发费用将由现行制度的全部费
用化，变更为将符合规定条件的开发支出予以资本化，此项变更将影响公司的当期利润。4.根据《企业会计准则第8号——资产减值
》的规定，公司按照现行会计政策计提的长期股权投资减值准备、固定资产减值准备等长期资产的减值准备将不得转回，因此在未来
即使资产在处置前该资产减值因素消除，也不会增加公司当期的利润和股东权益。5.根据《企业会计准则第9号——职工薪酬》的规
定，公司按照现行会计政策设置的核算工资、福利费、社会保险费等职工报酬及相关支出的“应付工资”、“应付福利费”等会计科
目将统一到“应付职工薪酬”科目下核算。由于此项变动主要涉及会计科目核算内容的变动，因此不会对公司经营成果产生变动影响
。6.根据《企业会计准则第16号——政府补助》的规定，公司收到的政府补助，将区分与资产相关的政府补助和与收益相关的政府补
助后，将与资产相关的政府补助计入递延收益并分期计入损益、将与收益相关的政府补助直接计入当期损益，此项变动将会影响公司
的当期利润和股东权益。7.根据《企业会计准则第17号——借款费用》的规定，公司可以资本化的借款范围，不仅包括现行制度下的
专门借款，还包括一般借款。此项变动将会增加公司资本化的范围，影响公司当期利润和股东权益。8.根据《企业会计准则第18号—
—所得税》的规定，公司将现行会计政策下的应付税款法变更为资产负债表债务法，由于公司会计政策与相关国家税务政策不一致而
造成的相关资产负债的期末账面余额与计税基础的暂时性差异将会影响公司当期所得税费用，并分别在所得税资产和所得税负债中反
映，从而影响公司的当期利润和股东权益。9.根据《企业会计准则第33号——合并财务报表》的规定，公司将现行会计政策下合并资
产负债表中少数股东权益单独列示变更为在合并资产负债表中股东权益项下列示，此项变更将会影响公司的股东权益。上述差异事项
和影响事项可能因财政部对新会计准则的进一步解释而进行调整。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.2 主营业务分行业、产品情况表 单位：（人民币）万元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
主营业务分行业情况
分行业或分产品 主营业务收入 主营业务成本 主营业务利润 主营业务收入比 主营业务成本 主营业务利润率比
率（％） 上年增减（％） 比上年增减（ 上年增减（％）
％）
化工行业 157,960.58 152,450.51 3.49% 9.01% 6.52% 增加2.26个百分点
化纤行业 190,604.71 175,848.47 7.74% 22.29% 22.15% 增加0.10个百分点
纺织印染行业 6,517.12 6,381.72 2.08% 0.00% 0.00% 0.00%
公司内行业间相互抵消 -139,730.32 -140,348.54 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%
合计 215,352.09 194,332.17 9.76% 21.62% 18.95% 增加2.03个百分点
主营业务分产品情况
切片 157,960.58 152,450.51 3.49% 9.01% 6.52% 增加2.26个百分点
长丝 190,604.71 175,848.47 7.74% 22.29% 22.15% 增加0.10个百分点
化纤印染布 6,517.12 6,381.72 2.08% 0.00% 0.00% 0.00%
公司内行业间相互抵消 -139,730.32 -140,348.54 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%
合计 215,352.09 194,332.17 9.76% 21.62% 18.95% 增加2.03个百分点
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.3 主营业务分地区情况 单位：（人民币）万元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
地区 主营业务收入 主营业务收入比上年增减（％）
广东地区 61,162.00 29.15%
福建地区 20,441.00 8.41%
江浙地区 41,570.00 12.27%
山东地区 8,182.00 12.08%
河北地区 5,875.00 -13.60%
出口 49,790.00 45.20%
其他地区 28,332.00 -11.30%
合计 215,352.00 12.16%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.4 募集资金使用情况
□ 适用 √ 不适用
变更项目情况
□ 适用 √ 不适用
6.5 非募集资金项目情况
√ 适用 □ 不适用
单位：（人民币）万元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目名称 项目金额 项目进度 项目收益情况
纺丝工程及技改工程 7,450.88 99% 调试提升逐步达产过程中
厂区扩建整改工程 1,452.56 99% 在建中
聚合工程 13,861.82 95% 在建中
织造工程 192.66 90% 在建中
其他零星工程 314.52 100% 在建中
组建技术研究中心 99.79 95% 已组建并逐渐发挥作用
合计 23,372.23 - -
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.6 董事会对会计师事务所“非标意见”的说明
□ 适用 √ 不适用
6.7 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案
√ 适用 □ 不适用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
经深圳鹏城会计师事务所审计，本公司2006年度实现税后净利润3252.46万元，根据本公司《章程》的规定，按10%提取法定盈余公积
金325.24万元；加上年初未分配利润12455.53万元，本年度可供股东分配利润15382.74万元。2006年度利润分配预案为：（一）按审
计后的净利润，提取10%任意盈余公积金325.24万元；（二）以2006年12月31日股本总数40451.325万股为基数，向全体股东每10股派
发现金红利0.30元（含税）。预计派发现金1213.54万元，剩余未分配利润结转以后年度。以上分配方案须报请公司2006年度股东大
会批准。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案
□ 适用 √ 不适用
§7 重要事项
7.1 收购资产
□ 适用 √ 不适用
7.2 出售资产
□ 适用 √ 不适用
7.1、7.2所涉及事项对公司业务连续性、管理层稳定性的影响。
7.3 重大担保
√ 适用 □ 不适用
单位：（人民币）万元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）
担保对象名称 发生日期（协议签署日 担保金额 担保类型 担保期 是否履行完 是否为关联方担保（是或否
） 毕 ）
报告期内担保发生额合计 0.00
报告期末担保余额合计（A） 0.00
公司对控股子公司的担保情况
报告期内对控股子公司担保发生额合计 2,000.00
报告期末对控股子公司担保余额合计（B） 20,760.00
公司担保总额情况(包括对控股子公司的担保)
担保总额（A+B） 20,760.00
担保总额占公司净资产的比例 22.04%
其中：
为股东、实际控制人及其关联方提供担保的 0.00
金额（C）
直接或间接为资产负债率超过70％的被担保 0.00
对象提供的债务担保金额（D）
担保总额超过净资产50％部分的金额（E） 0.00
上述三项担保金额合计*（C+D+E） 0.00
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
*注：填写“上述三项担保总额”(C+D+E)时，如一个担保事项同时出现上述三项情形，合计计算时仅需计算一次。
7.4 重大关联交易
7.4.1 与日常经营相关的关联交易
□ 适用 √ 不适用
7.4.2 关联债权债务往来
□ 适用 √ 不适用
7.4.3 2005年末被占用资金的清欠进展情况
□ 适用 √ 不适用
2006年新增资金占用情况
□ 适用 √ 不适用
截止2006年末，上市公司未能完成非经营性资金占用的清欠工作的，相关原因及已采取的清欠措施和责任追究方案
□ 适用 √ 不适用
7.5 委托理财
□ 适用 √ 不适用
7.6 承诺事项履行情况
7.6.1 原非流通股东在股权分置改革过程中作出的承诺事项及其履行情况
√ 适用 □ 不适用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
股东名称 承诺事项 承诺履行情况 备注
广东天健实业集团有限公 在2007年5月12日承诺期期满后至少在24个月内，通过 未达到履约条件 未达到履约条件
司 交易所挂牌交易出售的原非流通股股份的价格不低于每
股3元（在美达股份因利润分配、资本公积金转增股份
、增发新股或配股等情况而导致股本或股东权益发生变
化时进行相应的除权、除息计算）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
7.6.2 报告期末持股5％以上的原非流通股东持有的无限售条件流通股数量情况
□ 适用 √ 不适用
7.7 重大诉讼仲裁事项
□ 适用 √ 不适用
§8 监事会报告
√ 适用 □ 不适用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1、报告期内，公司严格按照国家法律、法规和公司章程规范运作，决策程序合法，已建立完善的内部控制制度，公司董事、经理执
行公司公务时无违反法律、法规、公司章程或损害公司利益的行为。2、会计师事务所出具的审计报告及所涉及的事项，能真实地反
映公司的财务状况和经营成果。3、公司收购、出售资产均采取公开招、投标方式，交易价格合理，无内幕交易，无损害部分股东权
益或造成公司资产流失。4、与子公司关联交易公平，没有损害公司利益情况发生。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
§9 财务报告
9.1 审计意见
审计意见： 标准无保留审计意见
9.2 财务报表
9.2.1 资产负债表
编制单位：广东新会美达锦纶股份有限公司 2006年12月31日 单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 期末数 期初数
合并 母公司 合并 母公司
流动资产：
货币资金 211,734,738.75 74,623,155.31 83,189,362.87 23,496,829.31
短期投资 297,000.00
应收票据 175,411,977.27 45,436,044.15 42,745,568.49 2,914,466.70
应收股利 57,428,031.92 57,428,031.92 44,837,573.65 45,759,737.74
应收利息
应收账款 86,739,682.49 8,058,658.62 34,160,034.68 6,845,756.53
其他应收款 13,741,964.73 2,119,832.08 7,393,458.65 4,779,281.40
预付账款 99,246,990.09 6,969,214.70 199,133,537.24 5,855,762.94
应收补贴款 3,814,690.50
存货 281,130,815.10 92,031,168.59 286,717,747.06 104,164,859.65
待摊费用 578,687.85 30,795.61 1,195,546.97 679,749.60
一年内到期的长期债权投资
其他流动资产 701,628,132.04 411,611,395.32
流动资产合计 926,012,888.20 988,325,033.02 703,484,520.11 606,107,839.19
长期投资：
长期股权投资 10,162,628.76 562,511,680.96 55,017,979.92 661,416,338.35
长期债权投资
长期投资合计 10,162,628.76 562,511,680.96 55,017,979.92 661,416,338.35
合并价差
固定资产：
固定资产原价 1,787,018,563.72 619,025,696.07 1,615,854,765.98 385,452,606.82
减：累计折旧 689,783,400.10 359,559,201.52 606,147,769.67 202,705,384.48
固定资产净值 1,097,235,163.62 259,466,494.55 1,009,706,996.31 182,747,222.34
减：固定资产减值准备 20,381,368.31 14,267,456.18 16,694,406.38 7,905,646.93
固定资产净额 1,076,853,795.31 245,199,038.37 993,012,589.93 174,841,575.41
工程物资 170,251.12 169,235.19
在建工程 233,722,660.93 26,399,021.86 310,211,147.82 40,019,249.03
固定资产清理
固定资产合计 1,310,746,707.36 271,598,060.23 1,303,392,972.94 214,860,824.44
无形资产及其他资产：
无形资产 44,077,092.63 35,417,107.23 44,880,520.60 36,041,978.80
长期待摊费用 233,350.42 98,451.14
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 44,310,443.05 35,417,107.23 44,978,971.74 36,041,978.80
递延税项：
递延税款借项
资产总计 2,291,232,667.37 1,857,851,881.44 2,106,874,444.71 1,518,426,980.78
流动负债：
短期借款 536,490,105.76 406,232,322.54 511,602,689.46 351,114,658.31
应付票据 313,365,401.73 273,365,401.73 58,305,932.60 57,600,000.00
应付账款 138,316,796.85 111,355,849.65 246,912,336.42 69,153,990.14
预收账款 26,593,994.10 7,724,048.50 44,499,533.80 12,795,134.52
应付工资 2,589,460.67 718,975.25 1,137,910.95 718,975.25
应付福利费 7,138,694.14 6,606,881.24 2,233,282.79 1,762,751.04
应付股利
应交税金 11,198,412.90 4,539,290.30 -8,171,815.17 -49,260.68
其他应交款 3,798,753.27 2,083,851.43 -340,193.62 504,485.67
其他应付款 50,160,574.41 39,964,401.92 40,938,977.55 27,977,417.56
预提费用 6,117,744.57 549,997.83 1,591,160.71 482,144.56
预计负债
一年内到期的长期负债 83,939,150.00 48,800,000.00 28,245,700.00
其他流动负债
流动负债合计 1,179,709,088.40 901,941,020.39 926,955,515.49 522,060,296.37
长期负债：
长期借款 95,000,000.00 15,000,000.00 200,115,900.00 83,800,000.00
应付债券
长期应付款
专项应付款
其他长期负债
长期负债合计 95,000,000.00 15,000,000.00 200,115,900.00 83,800,000.00
递延税项：
递延税款贷项
负债合计 1,274,709,088.40 916,941,020.39 1,127,071,415.49 605,860,296.37
少数股东权益 74,489,193.03 67,236,344.81
所有者权益（或股东权益）：
实收资本（或股本） 404,513,250.00 404,513,250.00 342,000,000.00 342,000,000.00
减：已归还投资
实收资本（或股本）净额 404,513,250.00 404,513,250.00 342,000,000.00 342,000,000.00
资本公积 323,410,563.95 323,410,563.95 388,980,679.86 388,980,679.86
盈余公积 63,535,581.41 63,535,581.41 57,030,667.93 57,030,667.93
其中：法定公益金 12,974,745.52 12,974,745.52
未分配利润 150,574,990.58 149,451,465.69 124,555,336.62 124,555,336.62
其中：现金股利 12,135,397.50 12,135,397.50
未确认的投资损失
外币报表折算差额
所有者权益（或股东权益）合计 942,034,385.94 940,910,861.05 912,566,684.41 912,566,684.41
负债和所有者权益（或股东权益 2,291,232,667.37 1,857,851,881.44 2,106,874,444.71 1,518,426,980.78
）合计
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9.2.2 利润及利润分配表
编制单位：广东新会美达锦纶股份有限公司 2006年1-12月 单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 本期 上年同期
合并 母公司 合并 母公司
一、主营业务收入 2,153,520,898.44 582,243,641.52 1,770,698,285.76 401,685,451.04
减：主营业务成本 1,943,321,654.36 546,710,351.41 1,633,744,921.55 346,258,349.66
主营业务税金及附加 5,701,216.54 3,044,910.56 3,422,242.66 1,271,701.36
二、主营业务利润（亏损以“-” 204,498,027.54 32,488,379.55 133,531,121.55 54,155,400.02
号填列）
加：其他业务利润（亏损以“-” 3,685,637.03 9,163,503.33 3,523,978.72 2,419,919.21
号填列）
减：营业费用 38,501,310.18 5,395,793.46 30,538,307.82 4,232,728.09
管理费用 72,400,546.31 22,547,647.56 63,513,094.45 32,574,671.67
财务费用 42,334,591.25 6,363,701.63 23,474,804.65 5,753,591.52
三、营业利润（亏损以“-”号填 54,947,216.83 7,344,740.23 19,528,893.35 14,014,327.95
列）
加：投资收益（亏损以“-”号填 3,318,759.32 31,150,503.95 -531,764.57 3,448,528.63
列）
补贴收入
营业外收入 1,322,310.18 1,060,136.24 4,341,122.81 517,791.45
减：营业外支出 9,660,918.35 6,927,884.13 1,984,124.07 1,849,864.23
四、利润总额（亏损以“-”号填 49,927,367.98 32,627,496.29 21,354,127.52 16,130,783.80
列）
减：所得税 10,149,952.32 1,226,453.74 6,341,128.62 1,635,201.72
少数股东损益 7,252,848.22 -2,259,510.16
加：未确认的投资损失本期发生
额
五、净利润（亏损以“-”号填列 32,524,567.44 31,401,042.55 17,272,509.06 14,495,582.08
）
加：年初未分配利润 124,555,336.62 124,555,336.62 126,973,703.92 129,750,630.90
其他转入
六、可供分配的利润 157,079,904.06 155,956,379.17 144,246,212.98 144,246,212.98
减：提取法定盈余公积 3,252,456.74 3,252,456.74 1,727,250.91 1,727,250.91
提取法定公益金 863,625.45 863,625.45
提取职工奖励及福利基金
提取储备基金
提取企业发展基金
利润归还投资
七、可供投资者分配的利润 153,827,447.32 152,703,922.43 141,655,336.62 141,655,336.62
减：应付优先股股利
提取任意盈余公积 3,252,456.74 3,252,456.74
应付普通股股利 17,100,000.00 17,100,000.00
转作资本（或股本）的普通股股
利
八、未分配利润 150,574,990.58 149,451,465.69 124,555,336.62 124,555,336.62
利润表（补充资料）
1．出售、处置部门或被投资单位 3,910,134.93 3,910,134.93 -588,577.22 -588,577.22
所得收益
2．自然灾害发生的损失
3．会计政策变更增加（或减少）
利润总额
4．会计估计变更增加（或减少）
利润总额
5．债务重组损失
6．其他
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9.2.3 现金流量表
编制单位：广东新会美达锦纶股份有限公司 2006年1-12月 单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 本期
合并 母公司
一、经营活动产生的现金流量：
销售产品、提供劳务收到的现金 2,768,924,654.12 650,105,057.11
收到的税费返还 5,233,680.36
收到的其他与经营活动有关的现金 11,439,909.35 8,153,303.08
经营活动现金流入小计 2,785,598,243.83 658,258,360.19
购买商品、接受劳务支付的现金 2,347,302,596.44 527,011,565.98
支付给职工以及为职工支付的现金 73,154,639.37 39,123,512.19
支付的各项税费 47,108,697.69 16,826,210.58
支付的其他与经营活动有关的现金 61,713,813.14 39,163,404.29
经营活动现金流出小计 2,529,279,746.64 622,124,693.04
经营活动产生的现金流量净额 256,318,497.19 36,133,667.15
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金 30,297,000.00 30,000,000.00
取得投资收益所收到的现金 209,201.82 195,758.40
处置固定资产、无形资产和其他长期资 2,500.00 2,500.00
产所收回的现金净额
收到的其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流入小计 30,508,701.82 30,198,258.40
购建固定资产、无形资产和其他长期资 74,220,518.68 17,812,873.53
产所支付的现金
投资所支付的现金
支付的其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流出小计 74,220,518.68 17,812,873.53
投资活动产生的现金流量净额 -43,711,816.86 12,385,384.87
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金
借款所收到的现金 1,342,292,892.24 927,183,837.59
收到的其他与筹资活动有关的现金
筹资活动现金流入小计 1,342,292,892.24 927,183,837.59
偿还债务所支付的现金 1,366,827,925.94 892,066,173.36
分配股利、利润或偿付利息所支付的现 56,469,404.84 29,453,524.34
金
支付的其他与筹资活动有关的现金 3,056,865.91 3,056,865.91
筹资活动现金流出小计 1,426,354,196.69 924,576,563.61
筹资活动产生的现金流量净额 -84,061,304.45 2,607,273.98
四、汇率变动对现金的影响
五、现金及现金等价物净增加额 128,545,375.88 51,126,326.00
现金流量表补充资料
1．将净利润调节为经营活动现金流量：
净利润 32,524,567.44 31,401,042.55
加：计提的资产减值准备 13,460,045.60 8,710,404.06
固定资产折旧 93,567,926.22 17,643,697.88
无形资产摊销 953,427.97 774,871.57
长期待摊费用摊销 24,612.84
待摊费用减少（减：增加） 616,859.12 648,953.99
预提费用增加（减：减少） 4,526,583.86 67,853.27
处置固定资产、无形资产和其他长期资 -91,641.45 -19,127.24
产的损失（减：收益）
固定资产报废损失
财务费用 56,469,404.84 29,453,524.34
投资损失（减：收益） -3,318,759.32 -31,150,503.95
递延税款贷项（减：借项）
存货的减少（减：增加） 16,127,817.45 16,051,053.36
经营性应收项目的减少（减：增加） -212,074,255.54 -317,300,943.46
经营性应付项目的增加（减：减少） 246,279,059.94 279,852,840.78
其他
少数股东损益 7,252,848.22
经营活动产生的现金流量净额 256,318,497.19 36,133,667.15
2．不涉及现金收支的投资和筹资活动：
债务转为资本
一年内到期的可转换公司债券
融资租入固定资产
3．现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 211,734,738.75 74,623,155.31
减：现金的期初余额 83,189,362.87 23,496,829.31
加：现金等价物期末余额
减：现金等价物期初余额
现金及现金等价物净增加额 128,545,375.88 51,126,326.00
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9.3 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
9.4 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响
□ 适用 √ 不适用
9.5 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明
√ 适用 □ 不适用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
a.本公司间接持有美新投资有限公司100%的股权，该公司本报告期正式运作，因此本报告期新增合并该公司财务报表。b.本公司间接
持有鹤山美华纺织有限公司100%股权，该公司本报告期正式投入生产，因此本报告期新增合并该公司会计报表。c.本公司全资子公司
广东美达投资有限公司，于2005年12月21日新增设立德宏州美华林业资源发展限公司，因此本报告期新增合并该公司会计报表。d.根
据新外经贸［2006］54号文“关于合作企业新会粤新热电联供有限公司股权转让的批复”，本公司于2006年4月19日将持有新会粤新
热电联供有限公司的70%股权分别转让给江门市大光明电业集团公司（占40%股权）和江门明浩电力建设有限公司（占30%股权）承接
，转让前其帐面价值为零，转让价格共为10,000.00元。股权转让后，本公司直接持有热电公司5%的股权，全资子公司美达尼龙有限
公司持有热电公司25%的股权，合计持有热电公司30%的股权。本公司对热电公司不再具有控制权，而且与江门市大光明电业集团以及
江门明浩电力建设有限公司的股权转让合同约定，本公司不派董事出席热电公司董事会，本公司对热电公司不存在重大影响，因此本
公司对热电公司的股权采用成本法核算，本期不再合并热电公司财务报表。 e.新会冠华尼龙有限公司已于2006年9月结业清算，因
此本期不再合并其财务报表。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9.6 新旧会计准则股东权益差异调节表 单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目名称 金额
2006年12月31日股东权益（现行会计准则） 942,034,385.94
长期股权投资差额
其中：同一控制下企业合并形成的长期股权投资差额
其他采用权益法核算的长期股权投资贷方差额
拟以公允价值模式计量的投资性房地产
因预计资产弃置费用应补提的以前年度折旧等
符合预计负债确认条件的辞退补偿
股份支付
符合预计负债确认条件的重组义务
企业合并
其中：同一控制下企业合并商誉的账面价值
根据新准则计提的商誉减值准备
以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产以及可供出
售金额资产
以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债
金融工具分拆增加的权益
衍生金融工具
所得税 6,527,283.74
少数股东权益 74,489,193.03
其他
2007年1月1日股东权益（新会计准则） 1,023,050,862.71
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
会计师事务所的审阅意见
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
我们审阅了后附广东新会美达锦纶股份有限公司（以下简称美达股份）新旧会计准则股东权益差异调节表（以下简称“差异调节表”
）。按照《企业会计准则第38号—首次执行企业会计准则》和“关于做好与新会计准则相关财务会计信息披露工作的通知”（证监发
[2006]136号，以下简称“通知”）的有关规定编制差异调节表是美达股份管理层的责任。我们的责任是在实施审阅工作的基础上对
差异调节表出具审阅报告。根据“通知”的有关规定，我们参照《中国注册会计师审阅准则第2101号－财务报表审阅》的规定执行审
阅业务。该准则要求我们计划和实施审阅工作，以对差异调节表是否不存在重大错报获取有限保证。审阅主要限于询问公司有关人员
差异调节表相关会计政策和所有重要的认定、了解差异调节表中调节金额的计算过程、阅读差异调节表以考虑是否遵循指明的编制基
础以及在必要时实施分析程序，审阅工作提供的保证程度低于审计。我们没有实施审计，因而不发表审计意见。根据我们的审阅，我
们没有注意到任何事项使我们相信差异调节表没有按照《企业会计准则第38号—首次执行企业会计准则》和“通知”的有关规定编制
。此外，我们提醒差异调节表的使用者关注，如后附差异调节表附注中重要提示所述：差异调节表中所列报的2007年1月1日股东权益
（新会计准则）与2007年度财务报告中所列报的相应数据可能存在差异。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━