中水集团远洋股份有限公司 2011 年年度报告摘要
证券代码：000798 证券简称：中水渔业 公告编号：2012-001
中水集团远洋股份有限公司 2011 年年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于《中国证券报》 。投资者欲了解详细内容，
应当仔细阅读年度报告全文。
1.2 公司年度财务报告已经中审亚太会计师事务所审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。
1.3 公司负责人董事长吴湘峰先生、董事总经理王鄂生先生、主管会计工作负责人佟众恒先生、会计
机构负责人王小霞女士郑重声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 基本情况简介
股票简称 中水渔业
股票代码 000798
上市交易所 深圳证券交易所
2.2 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 陈明 吕慧玲
北京市西城区西单民丰胡同 31 号中水大厦 613 北京市西城区西单民丰胡同 31 号中水大厦 613
联系地址
室 室
电话 （010）8806-7461 （010）8806-7461
传真 （010）8806-7463 （010）8806-7463
电子信箱 chenming@cofc.com.cn lvhl000798@126.com
§3 会计数据和财务指标摘要
3.1 主要会计数据
单位：元
2011 年 2010 年 本年比上年增减（％） 2009 年
营业总收入（元） 351,558,659.63 364,480,740.65 -3.55% 350,950,915.35
营业利润（元） -5,903,632.73 30,848,139.49 -119.14% 15,678,334.19
利润总额（元） 60,095,075.77 56,402,950.41 6.55% 22,199,139.22
归属于上市公司股东 61,792,470.28 50,033,215.19 23.50% 25,948,647.28
1
中水集团远洋股份有限公司 2011 年年度报告摘要
的净利润（元）
归属于上市公司股东
的扣除非经常性损益 -4,769,547.96 23,509,490.04 -120.29% 2,688,370.73
的净利润（元）
经营活动产生的现金
32,795,837.57 66,689,188.41 -50.82% 85,698,361.40
流量净额（元）
本年末比上年末增减
2011 年末 2010 年末 2009 年末
（％）
资产总额（元） 924,259,632.53 785,744,112.99 17.63% 714,452,526.09
负债总额（元） 196,615,669.60 98,508,866.13 99.59% 59,278,417.43
归属于上市公司股东
719,965,416.67 678,575,103.34 6.10% 641,460,278.81
的所有者权益（元）
总股本（股） 319,455,000.00 319,455,000.00 0.00% 319,455,000.00
3.2 主要财务指标
单位：元
2011 年 2010 年 本年比上年增减（％） 2009 年
基本每股收益（元/股） 0.19 0.16 18.75% 0.08
稀释每股收益（元/股） 0.19 0.16 18.75% 0.08
扣除非经常性损益后的基本
-0.01 0.07 -114.29% 0.0084
每股收益（元/股）
加权平均净资产收益率（％） 8.79% 7.54% 1.25% 4.08%
扣除非经常性损益后的加权
-0.68% 3.54% -4.22% 0.43%
平均净资产收益率（％）
每股经营活动产生的现金流
0.10 0.21 -52.38% 0.27
量净额（元/股）
本年末比上年末增减
2011 年末 2010 年末 2009 年末
（％）
归属于上市公司股东的每股
2.25 2.12 6.13% 2.01
净资产（元/股）
资产负债率（％） 21.27% 12.54% 8.73% 8.30%
3.3 非经常性损益项目
√ 适用 □ 不适用
单位：元
非经常性损益项目 2011 年金额 附注（如适用） 2010 年金额 2009 年金额
非流动资产处置损益 20,535.15 固定资产处置损益 -36,212.20 13,292,926.40
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经
营业务密切相关，符合国家政策规定、按照
66,085,841.46 政府补助 24,881,401.24 4,005,907.00
一定标准定额或定量持续享受的政府补助除
外
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值
业务外，持有交易性金融资产、交易性金融
公允价值变动损益
负债产生的公允价值变动损益，以及处置交 524,764.68 1,394,216.40 4,505,880.91
及处置收益
易性金融资产、交易性金融负债和可供出售
金融资产取得的投资收益
2
中水集团远洋股份有限公司 2011 年年度报告摘要
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 55,478.20 709,621.89 2,501,413.50
所得税影响额 -184,471.97 -407,592.02 -11,771.05
少数股东权益影响额 59,870.72 -17,710.16 -1,033,722.00
同一控制下企业合并产生的子公司期初至合
0.00 0.00 -358.21
并日的当期净损益
合计 66,562,018.24 - 26,523,725.15 23,260,276.55
§4 股东持股情况和控制框图
4.1 前 10 名股东、前 10 名无限售条件股东持股情况表
单位：股
本年度报告公布日前一个月末股东总
2011 年末股东总数 24,351 24,181
数
前 10 名股东持股情况
持有有限售条件股份 质押或冻结的股份数
股东名称 股东性质 持股比例（%） 持股总数
数量 量
中国农业发展集团有限公司 国有法人 25.36% 81,003,133
中国水产舟山海洋渔业公司 国有法人 20.36% 65,032,154 30,000,000
中国华农资产经营公司 国有法人 13.46% 43,009,713
胡光剑 境内自然人 0.44% 1,409,000
楼杨平 境内自然人 0.33% 1,053,901
耿汝明 境内自然人 0.30% 951,784
王玲 境内自然人 0.24% 776,002
王冬香 境内自然人 0.21% 662,400
聂建设 境内自然人 0.20% 629,400
王丽芬 境内自然人 0.19% 605,416
前 10 名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
中国农业发展集团有限公司 81,003,133 人民币普通股
中国水产舟山海洋渔业公司 65,032,154 人民币普通股
中国华农资产经营公司 43,009,713 人民币普通股
胡光剑 1,409,000 人民币普通股
楼杨平 1,053,901 人民币普通股
耿汝明 951,784 人民币普通股
王玲 776,002 人民币普通股
王冬香 662,400 人民币普通股
聂建设 629,400 人民币普通股
王丽芬 605,416 人民币普通股
上述股东中，中国水产舟山海洋渔业公司、中国华农资产经营公司为中国农业发展集团有限公
上述股东关联关系或一致行
司的全资子公司，三家法人股东在报告期所持有本公司的股权均未发生变动。公司未知其他股
动的说明
东之间的关联关系。
3
中水集团远洋股份有限公司 2011 年年度报告摘要
4.2 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
§5 董事会报告
5.1 管理层讨论与分析概要
（一）报告期内公司经营情况的回顾
公司属农业类海洋渔业生产企业，主营业务是远洋水产品的捕捞、储运、销售和进出口等。2011 年，公司根据远洋捕捞
发展形势，确定了“继续发展南太、适度扩展南美、稳定其他业务”的生产经营方针，面对南太金枪鱼资源急剧下降、阿根
廷鱿鱼几近绝产、秘鲁鱿鱼资源年间剧烈波动、全年燃油均价创历史新高的严峻局面，审时度势、精心谋划，努力推动主业
及各项业务健康发展，通过及时调整生产安排、努力降低运营成本、贴近市场抓好销售等，最大限度保证了全年营业收入和
利润稳定，主业项目经营效益继续保持较好水平，参控股项目平稳、健康发展，公司总体经营继续呈现稳定发展局面。
报告期内，公司共捕捞各种鱼货 20,194 吨，同比去年 24,606 吨下降了 18%。其中捕捞金枪鱼 9,116 吨，比上年同期 10,247
吨减少 1,131 吨，下降 11%；捕捞阿根廷鱿鱼 668 吨，比上年同期 2,462 吨减少 1,794 吨，下降 73%；捕捞秘鲁鱿鱼 10,410 吨，
比上年同期 11,897 吨减少 1,487 吨，下降 12%。公司累计实现营业总收入 35,155.87 万元，略低于上年同期，实现利润总额
6,009.51 万元，比上年同期增加 6.55%，实现净利润（归属于母公司的净利润）6,179.25 万元，比上年同期增加 23.50%。
本年度生产经营有三个明显特点：一是金枪鱼、阿根廷鱿鱼资源双双呈大幅下降，秘鲁鱿鱼资源年内波动明显、投产船
只剧增，油价大幅度上涨，给生产经营带来很大冲击；二是由于产量下降市场供给减少，金枪鱼价格上升、鱿鱼价格高位稳
定，在较大程度上弥补了产量下降对效益的影响；三是公司应对得当，尽全力推动生产销售：鱿钓项目通过及时调整生产安
排，加大秘鲁渔场投产力度，合理安排修船时机，减轻了资源下降带来的不利影响，同时利用今年前三季度鱿鱼价格高位稳
定的有利条件，加大鱿鱼销售力度，稳定了鱿钓项目的经营局势；特别是金枪鱼项目上年底新建 6 船本年初全部投产，产能
进一步扩大，有效抵缓了受资源冲击总产量下降的幅度，同时因新船新装备技术投入应用，优质鱼货比例提高，有力推动了
鱼货销售均价的提高，出现产量下降但产值不降局面，较好地弥补了因资源波动导致的减产损失。
（二）对公司未来发展的展望
1、所处行业发展趋势及面临的市场竞争格局
从外部环境看，2012 年国际油价高位运行，捕捞成本居高不下；船员劳务由买方市场转向卖方市场，用工成本呈较大上
升，出现招工难；虽然南美阿根廷鱿鱼资源会有所复苏，但南太金枪鱼资源继续处于下降周期的可能性很大，国际渔业管理
还在加强，入渔限制越来越严格。从有利方面看，人民币升值幅度减弱，有利于公司以国际市场为销向的鱼产品收益少受汇
率影响。从内部环境看，我国在南美鱿鱼钓新增大量船只的局面已经形成，进一步竞争不可避免。
从宏观环境看，2012 年远洋渔业处于十分有利的国家战略环境，如行业发展符合国家鼓励外向型企业“走出去”战略，
也符合国家大力发展现代农业产业政策，国家明确提出“扶持和壮大远洋渔业”，远洋渔业扶持和优惠政策有望得到进一步增
强。
2、公司发展战略分析
2012 年，公司将坚定目标，加快发展主业，以发展保稳定、促增长。一是做好今年新建金枪鱼钓船和鱿鱼钓船工作，强
固主业两条鱼支柱；二是研究论证开发公司新的作业类型，寻求对外并购机会，引入新业务，增强发展后劲；三是加快推进
南太陆上渔业项目合作进程，延伸产业链条。
3、公司技术创新情况以及对核心竞争力和行业地位的影响
公司近几年连续在新建金枪鱼延绳钓船的技术升级方面进行创新，在提高单船和项目产能、效益方面效果显著。2012 年，
将再建 6 艘金枪鱼船，为适应作业渔场范围、资源和入渔政策等变化，新造船将适当增大船型主尺度，进一步优化配置，延
长续航力，扩大超低温鱼舱，选用高效低耗、性能更优的主副机和冷冻设备。同时，若各方面条件具备，适时新建 4 艘新型
4
中水集团远洋股份有限公司 2011 年年度报告摘要
鱿鱼钓船，在优化舱容布置、降低船员劳动强度、鱼货深加工等方面进行技术升级。此外，还将在优化捕捞作业流程，改良
渔具渔法技术，提高渔场分析预测能力，研究船上鱼货加工技术等方面进行研究和实践。通过技术创新，主业项目将进一步
发展壮大，企业核心竞争力继续提高，在行业中的领先优势和影响力进一步扩大。
4、资金需求及使用计划
（1）公司 2012 年拟投入 4,680 万元建造金枪鱼延绳钓船 6 艘。
（2）公司 2012 年拟开工建造专业鱿鱼钓船 4 艘，总投资 11,120 万元，其中 2012 年投入 7,840 万元。
上述资金均通过自有资金或融资方式解决。
5、在经营中出现的问题与困难及解决方案
（1）经营中的困难：
①燃油、物资、运输、维修服务等价格持续上涨，成本居高不下。2011 年度公司远洋渔业项目燃油均价超过了 1000 美元/吨，
创历史新高，预计 2012 年形势不会有根本性转变。
②船员招工难，人工成本持续上涨，船员流动性大，船员队伍整体素质下降，对生产经营影响越来越大。
③捕捞资源仍然处于低位。金枪鱼资源继 2011 年大幅下降后，预计 2012 年资源仍可能在下降周期徘徊；阿根廷鱿鱼资源虽
然有所恢复，但不会回升到资源高峰水平；秘鲁鱿鱼资源因投入渔船增加，能否承受住新的捕捞压力有待检验。
④远洋渔业竞争由捕捞向运输、补给、销售等相关领域延伸，竞争加剧。
（2）采取的措施
①加强成本费用控制。通过强化成本考核、厉行比价采购、加强海上生产组织，减少无效作业航行、合理安排加油等，尽量
降低燃油、物资、运输及修理服务成本。
②加强船员队伍建设。通过加强船员培训、扩大招工地区、尝试雇用外籍船员、调整船员收入分配政策等，提高船员队伍素
质，缓解招工难问题。
③积极应对资源下降和波动。通过动态调整生产计划，合理配置阿根廷渔场和秘鲁渔场的捕捞力量，优化金枪鱼项目的产品
结构，增加超低温、半超低温、冷鲜鱼货等高价值产品比例，积极把握鱼货销售时机等措施，最大限度减少捕捞产量下降的
影响。
④加快发展主业，努力提升公司在行业中的位势，增强核心竞争力。
6、新年度的经营计划
着重做好生产计划预案化和生产经营精细化管理，下大力气提高海上生产组织水平，调整用工政策，稳定一批业务水平
高的职务船员，持续加强成本费用控制。金枪鱼项目要充分利用生产规模、业绩处于南太海域同类作业前列的有利位势，进
一步发挥企业实力，使项目在后勤补给、产品销售等方面合作掌握主动，获得更大收益；在海上优质渔获捕捞、冷藏等方面
进行精细操作，加大优化产品结构力度，提升项目整体盈利能力。鱿鱼钓项目要抓住 2012 年阿根廷鱿鱼资源有所回升的有利
时机，合理安排捕捞生产和鱼货销售计划，争取恢复较好的效益水平，要通过提高中心渔场探捕和船队海上生产协同，提高
项目在同业中的竞争力和规模优势，促使全年效益稳定。韶关房地产项目重点抓好一期销售，争取多实现利润，稳步推进后
续工程建设；其它业务要积极开拓，创新经营，努力实现效益持续增长。
5.2 主营业务分行业、产品情况表
单位：万元
主营业务分行业情况
营业收入比上
营业成本比上 毛利率比上年增
分行业 营业收入 营业成本 毛利率（%） 年增减（%）
年增减（%） 减（%）
捕捞业 28,754.95 21,872.72 23.93% -4.75% 7.26% -8.52%
销售业 838.63 717.11 14.49% 65.36% 55.48% 5.43%
修船业 4,705.49 3,593.39 23.63% -5.72% -10.75% 4.30%
餐饮业 475.40 188.19 60.41% 28.20% 107.47% -15.13%
主营业务分产品情况
营业收入比上
营业成本比上 毛利率比上年增
分产品 营业收入 营业成本 毛利率（%） 年增减（%）
年增减（%） 减（%）
金枪鱼 18,361.05 14,282.88 22.21% 1.20% 21.64% -13.07%
鱿鱼 10,393.90 7,589.84 26.98% -13.70% -12.25% -1.21%
餐饮 475.40 188.19 60.41% 28.20% 107.47% -15.13%
5
中水集团远洋股份有限公司 2011 年年度报告摘要
修船 4,705.49 3,593.39 23.63% -5.72% -10.75% 4.30%
其他 838.63 717.11 14.49% 65.36% 55.48% 5.43%
5.3 报告期内利润构成、主营业务及其结构、主营业务盈利能力较前一报告期发生重大变化的原因说明
√ 适用 □ 不适用
公司本报告期营业外收入比前一报告期增加 243% ，主要是由于收到政府补贴增加所致。
§6 财务报告
6.1 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
6.2 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响
□ 适用 √ 不适用
6.3 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
6.4 董事会、监事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明
□ 适用 √ 不适用
6