证券代码：000883          证券简称：湖北能源        公告编号: 2012-044



                     湖北能源集团股份有限公司

      关于与黄冈市人民政府签署战略合作框架协议的公告




     本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假
 记载、误导性陈述或重大遗漏。



    为加强双方在能源领域的战略合作，本公司与黄冈市人民政府（以下简称“黄
冈市政府”）于2012年7月25日签订战略合作框架协议，建立战略合作关系。
    一、合作方介绍
    黄冈市地处湖北省东部、大别山南麓、长江中游北岸，京九铁路中断。现辖
一区、二市、七县和一个县级龙感湖农场，版图面积1.74万平方公里，总人口746
万。2011年黄冈市地区生产总值为1045.11亿元，同比增长14.0%。
    二、协议主要内容
    （一）合作内容
    双方合作包括但不限于以下内容：
    1、为促进黄冈市能源产业发展，公司与黄冈市政府所属黄冈市投资公司深
入开展能源项目合资和企业合作，支持黄冈市投资公司快速做大做强，共同携手
全力推进能源项目合作开发建设。双方合作方式另行具体协商确定。
    2、双方同意开展天然气项目合作，公司将按照《湖北省天然气利用中长期
规划》，“十二五”期间在黄冈市区域内投资约20亿元建设黄陂-麻城（红安）、黄
冈-鄂州-大冶天然气输气管线项目，参股投资昆仑能源日产500万方LNG加工厂项
目以及湖北新捷LNG加气站项目等。依托双方组成的合作公司平台，近期投资10
亿元开发黄冈市城市燃气等天然气项目。黄冈市政府积极支持公司在其所属辖区
开展天然气项目合作投资、建设和运营；尽快开展城市燃气市场整合以及天然气
大用户直供项目等。
    3、双方同意开展风电项目合作，黄冈市政府支持公司在其辖区英山、红安、
麻城、罗田等地开展风能测探等前期工作。
    4、双方同意开展新能源、能源管理及其他能源项目合作，规划在黄冈市区
域内适时开展光伏发电、天然气热电冷等分布式新能源示范项目建设，开展大工
业用户能源管理的示范项目合作。
    （二）双方将积极创造条件，在2012年推进以下项目投产运营、开工建设及
前期工作：①黄冈-鄂州-大冶长输管线投产运营；②黄陂—麻城长输管线红安-
麻城段开工；③开展风电项目的实地测风工作；④进行省市公司间的企业合作。
    （三）黄冈市政府承诺为公司的投资项目提供支持，优先为公司提供相关项
目信息，并给予公司招商引资的各项优惠政策；公司将发挥资金、管理和能源开
发、技术优势，加快合作项目进程，促进地方经济发展。
    （四）本协议未尽事宜或因项目进展需要，双方可另行协商或签订补充协议。
    三、对公司影响
    本次双方合作，符合公司的发展战略，有利于公司天然气、风电等业务的发
展。鉴于该协议所涉部分项目需一定的建设周期，且单个项目投产运营对公司影
响不大，因此，该协议对公司近期的业绩影响不大。
    四、风险提示
    协议中关于公司投资建设黄陂-麻城（红安）、黄冈-鄂州-大冶天然气输气管
线项目，参股投资昆仑能源日产500万方LGN加工厂项目以及湖北新捷LNG加气站
项目已经履行完公司内部程序并完成相应信息披露义务。但协议中所涉的其他项
目的具体条款尚未确定，公司将按照相关规定，对具体投资项目履行相应决策和
审批程序，并及时履行信息披露义务。请广大投资者注意投资风险。
    五、备查文件
    公司与黄冈市政府签订的《战略合作框架协议书》。


                                         湖北能源集团股份有限公司董事会
                                            二〇一二年七月二十五日