股票简称：中粮生化              股票代码：000930        公告编号：2019-043




                  中粮生物化学（安徽）股份有限公司关于
            拟变更公司名称、证券简称及新设办公地址的公告


           本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假
    记载、误导性陈述或重大遗漏。


    重要提示：
           1、拟变更后的公司名称：中粮生物科技股份有限公司
           2、拟变更后的证券简称：中粮科技
           3、证券代码保持不变， 仍为“000930”

           4、新设办公地址：北京市东城区建国门内大街 8 号中粮广场 A 座 7 层



     一、拟变更公司名称及证券简称的说明

           中粮生物化学（安徽）股份有限公司于 2019 年 8 月 9 日召开七届董事会 2019
    年第五次临时会议审议通过了《关于变更公司名称、证券简称及新设办公地址的
    议案》，该项议案尚需提交公司股东大会审议，具体内容如下：

                       变更前                                      变更后

中文全称       中粮生物化学（安徽）股份有限公司           中粮生物科技股份有限公司

英文全称      COFCO BIOCHEMICAL (ANHUI) CO., LTD.       COFCO BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

证券简称                    中粮生化                              中粮科技

英文简称                        --                               COFCO TECH



           二、公司名称及证券简称变更原因说明

           2018 年 12 月，中粮生物化学（安徽）股份有限公司发行股份购买资产暨关
    联交易项目实施完毕，中粮集团旗下全部玉米深加工业务已整体注入上市公司，

                                           1
公司的区域布局、业务构成、驱动模式均发生了一定的变化，资产规模、营收水
平实现跨越式增长，进入新的发展阶段。为了使公司名称更加贴合实际经营情况，
进一步树立公司的形象，现拟将公司名称由中粮生物化学（安徽）股份有限公司，
变更为中粮生物科技股份有限公司，公司新名称已经过国家市场监督管理总局名
称预核准。

    （一）新名称贴合公司业务构成和发展战略

    中粮集团的玉米深加工业务经过多年发展积淀，重组完成后，燃料乙醇产品

的行业地位得到进一步巩固，淀粉及淀粉衍生物，主要包括淀粉糖、柠檬酸、味
精、聚乳酸等下游精深加工产品规模提升、市场影响力逐渐增强。现公司名称中
使用的“生物化学”一词已经难以全面描述公司的经营范围，无法更加精准地匹
配公司的业务构成和战略发展方向。

    （二）新名称体现全国性业务布局

    公司纳入重组标的后，业务范围进一步扩展，目前已经成为全国性布局的玉
米深加工企业。同时，公司计划未来不断优化业务布局，实现全国范围内的业务
均衡发展。本次变更公司名称拟去掉现公司名称中的地区限制，更加符合公司全

国发展的现状和战略，同时有助于树立全国性的公司品牌形象。

    （三）新名称有助于向市场传递公司价值和驱动模式

    公司重组完成后，以玉米深加工国家工程中心、国家能源生物液体燃料研发

（实验）中心、安徽生化国家级企业技术中心为技术依托的研发创新中心，联合
北京、吉林、黑龙江、安徽的 4 个研发基地、3 个院士工作站共同打造的公司一
体化研发体系，为公司的技术研发、创新驱动、高质量发展注入更强动力。采用
“生物科技”，可以向投资者进一步传递公司的研发创新理念，也可以更加清晰
和准确地反映公司价值。

    基于上述原因，为了全面描述公司战略布局、业务构成，满足经营发展需要，

进一步树立公司全国性品牌，增强公司的市场影响力，拟将公司名称由中粮生物
化学（安徽）股份有限公司，变更为中粮生物科技股份有限公司，同时由于名称
的变更，公司证券简称拟由“中粮生化”变更为“中粮科技”。

                                     2
    三、新设办公地址的原因说明

    为进一步加强公司投资者关系管理工作，更好地服务广大投资者和股东，公
司新增办公地址如下：

    新设办公地址：北京市东城区建国门内大街 8 号中粮广场 A 座 7 层
    邮编：100005

    四、对公司的影响

    本次更名及新设办公地址，符合公司目前的业务构成和未来战略方向及发展
规划，满足经营发展需要；有利于进一步增强公司的市场影响力和行业地位，扩
大公司规模化效应；有助于向投资者进一步传递公司的研发创新理念，更加清晰
和准确地反映公司价值。

    五、其他事项说明

    公司拟变更名称已通过国家市场监督管理总局名称预核准，公司董事会提请
股东大会授权董事会办理变更公司全称及证券简称的后续手续。
    公司证券代码不变，仍为 000930。

    变更公司名称与证券简称事项尚存在不确定性，敬请投资者注意风险。
    特此公告




                                       中粮生物化学（安徽）股份有限公司
                                                                    董事会
                                                         2019 年 8 月 9 日




                                   3