证券代码：001979            证券简称：招商蛇口       公告编号：【CMSK】2020-166

              招商局蛇口工业区控股股份有限公司
                关于为上海翰沣提供担保的公告

       本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性
   陈述或重大遗漏。


    一、 担保情况概述
    2020年10月，招商局蛇口工业区控股股份有限公司（以下简称“公司”或
“本公司”）之全资子公司太仓嘉睿商务咨询有限公司竞得上海翰沣置业有限
公司（以下简称“上海翰沣”）100%股权及相关债权，并于近日完成交割。
    2017年8月，上海翰沣向以中国工商银行股份有限公司上海市虹口支行及中
国银行股份有限公司上海市虹口支行为牵头行的银团申请贷款人民币316,899
万元，借款期限为8年。现本公司之全资子公司上海招商置业有限公司为该贷款
提供连带责任保证，担保本金金额不超过人民币316,899万元，保证期间为保证
合同生效之日起至贷款合同项下债务履行期届满之次日后两年止。上海翰沣的
原股东与前述银团解除原担保责任。
    公司于2020年4月17日、2020年6月24日分别召开了第二届董事会第五次会议
及2019年年度股东大会，审议通过了《关于审议为控股子公司提供担保额度的议
案》，同意公司为公司控股子公司的银行等金融机构信贷业务以及其它业务提供
不超过人民币350亿元的担保额度，其中公司为资产负债率70%以上的控股子公司
提供担保的额度不超过人民币200亿元，担保额度的有效期为自2019年度股东大
会审议通过之日起至2020年度股东大会决议之日止。本次担保事项在上述担保额
度范围内，无需公司另行召开董事会及股东大会审议。
    二、被担保人基本情况
    上海翰沣成立于2016年11月29日，注册地址：上海市虹口区四川北路1688
号2207室；法定代表人：郭绍军；注册资本：5,000万元；上海翰沣为本公司的
间接全资子公司。
    上海翰沣经营范围：房地产开发经营，房地产咨询，建筑装修装饰建设工程
专业施工，企业管理咨询，从事货物及技术的进出口业务，销售建筑材料。[依
法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动]。
    上海翰沣主要财务指标：截至2019年12月31日，资产总额268,859万元，负
债总额213,289万元，净资产55,570万元；2019年营业收入0万元，净利润0万元。
截至2020年11月30日，资产总额289,471万元，负债总额284,471万元，净资产
5,000万元；2020年1-11月，营业收入0万元，净利润0万元。该公司不存在担保、
抵押、诉讼的事项，不属于失信被执行人。
    三、担保协议的主要内容
    本公司之全资子公司上海招商置业有限公司为该贷款提供连带责任保证，担
保本金金额不超过人民币316,899万元，保证期间为保证合同生效之日起至贷款
合同项下债务履行期届满之次日后两年止。
   四、公司意见
   上海翰沣因项目建设需要，通过银行贷款补充资金，有利于促进其经营发展。
   五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
   截至公告日，本公司及控股子公司的对外担保总额（不包括子公司为客户提
供的销售按揭担保）为394.68亿元，占本公司最近一期经审计归属于母公司股东
净资产的41.61%，无逾期担保金额、涉及诉讼的担保金额及因担保被判决败诉而
应承担的损失金额。
   特此公告。


                                    招商局蛇口工业区控股股份有限公司
                                                 董 事 会
                                           二〇二〇年十二月十六日