2014 年半年度报告摘要
证券代码：002048 证券简称：宁波华翔 公告编号：2014-038
宁波华翔电子股份有限公司 2014 年半年度报告摘要
1、重要提示
本半年度报告摘要来自半年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载于巨潮资讯网或深圳证券交易
所网站等中国证监会指定网站上的半年度报告全文。
公司简介
股票简称 宁波华翔 股票代码 002048
股票上市交易所 深圳证券交易所
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 杜坤勇 韩铭扬
电话 021-68949998 021-68948127
传真 021-68942260 021-68942221
电子信箱 Stock-dp@nbhx.com.cn Stock-dp@nbhx.com.cn
2、主要财务数据及股东变化
（1）主要财务数据
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本报告期 上年同期 本报告期比上年同期增减
营业收入（元） 4,122,683,129.74 3,233,605,682.11 27.49%
归属于上市公司股东的净利润（元） 307,672,258.77 167,743,834.72 83.42%
归属于上市公司股东的扣除非经常性损
282,956,631.01 163,284,720.28 73.29%
益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） 83,889,594.50 275,317,003.55 -69.53%
基本每股收益（元/股） 0.58 0.32 81.25%
稀释每股收益（元/股） 0.58 0.32 81.25%
加权平均净资产收益率 8.49% 5.28% 3.21%
本报告期末比上年度末增
本报告期末 上年度末
减
总资产（元） 7,990,429,114.71 7,071,122,966.91 13.00%
归属于上市公司股东的净资产（元） 3,844,664,891.19 3,400,646,139.11 13.06%
（2）前 10 名普通股股东持股情况表
报告期末普通股股东总数 38,987
前 10 名普通股股东持股情况
1
2014 年半年度报告摘要
持有有限 质押或冻结情况
持股
股东名称 股东性质 持股数量 售条件的
比例 股份状态 数量
股份数量
周晓峰 境内自然人 16.97% 89,936,799 67,452,599
华翔集团股份有限公司 境内非国有法人 6.75% 35,784,862 质押 35,000,000
象山联众投资有限公司 境内非国有法人 5.51% 29,202,719
景顺长城内需增长贰号股票型证券投资
其他 2.95% 15,658,901
基金
景顺长城内需增长开放式证券投资基金 其他 2.61% 13,823,056
南方绩优成长股票型证券投资基金 其他 2.48% 13,143,883
中联投资管理有限公司 国有法人 1.84% 9,765,999
东吴嘉禾优势精选混合型开放式证券投
其他 1.66% 8,802,648
资基金
陈积泽 境内自然人 1.58% 8,377,506
毕盛资产管理有限公司－毕盛中国 A 股
其他 1.16% 6,170,353
投资基金
华翔集团股份有限公司是周晓峰先生的关联法人，对其他前十
名股东，公司未知他们之间是否存在关联关系，也不知是否存
上述股东关联关系或一致行动的说明
在《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》中规定的一致
行动人。
参与融资融券业务股东情况说明（如有） 无。
（3）前 10 名优先股股东持股情况表
□ 适用 √ 不适用
公司报告期无优先股股东持股情况。
（4）控股股东或实际控制人变更情况
控股股东报告期内变更
□ 适用 √ 不适用
公司报告期控股股东未发生变更。
实际控制人报告期内变更
□ 适用 √ 不适用
公司报告期实际控制人未发生变更。
3、管理层讨论与分析
公司主要从事汽车零部件的开发、生产和销售，属汽车制造行业。公司是上海大众、一汽大众、宝马、一汽轿车、奔驰、
上海汽车、上海通用、天津一汽丰田、东风日产等国内汽车制造商的主要零部件供应商之一。公司主要产品是汽车内外饰件，
主要配套车型包括“大众途观”、“新帕萨特”、“新朗逸”、“奥迪Q5”、“奥迪A6L”、“速腾”、“高尔夫A7”、“斯柯达”、“宝马3
系、5系、X系车型”、“奔驰C级、E级系列”“荣威”、“皇冠”、“锐志”、“卡罗拉”、“天籁”等。
随着宏观政策的消极影响逐渐消化，年轻化车主需求的释放、区县市场的增长以及汽车金融的促动进一步释放，拉动汽
车消费增长，2014年1-6月，汽车行业发展呈现出平稳增长的态势。根据中国汽车工业协会的统计， 2014年上半年汽车产销
量分别为1,178.34万辆和1,168.35万辆，同比增长9.60%和8.36%，与上年同期相比，增幅有所减缓。
2014年上半年本公司实现主营业务收入41.23亿元，与去年营业收入相比增长27.49%；实现净利润3.08亿元，比上年同
期增加了83.42%；基本每股收益为0.58元，净资产收益率8.49%，公司总资产79.9亿元，净资产38.45亿元，资产负债率为51.88%。
2
2014 年半年度报告摘要
4、涉及财务报告的相关事项
（1）与上年度财务报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况说明
□ 适用 √ 不适用
公司报告期无会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况。
（2）报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况说明
□ 适用 √ 不适用
公司报告期无重大会计差错更正需追溯重述的情况。
（3）与上年度财务报告相比，合并报表范围发生变化的情况说明
□ 适用 √ 不适用
公司报告期无合并报表范围发生变化的情况。
（4）董事会、监事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明
□ 适用 √ 不适用
宁波华翔电子股份有限公司
董事长：周晓峰
2014年8月26日
3