证券代码：002081 证券简称：金 螳 螂 公告编号：2007-008
苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司2006年年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应阅读年度报告全文。
1.2 没有董事、监事、高级管理人员对年度报告内容的真实性、准确性、完整性无法保证或存在异议。
1.3 所有董事均以出席
1.4 安徽华普会计师事务所为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。
1.5 公司董事长倪林先生、主管会计工作负责人严多林先生及财务负责人罗承云先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况简介
2.1 基本情况简介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
股票简称 金螳螂
股票代码 002081
上市交易所 深圳证券交易所
注册地址 苏州工业园区民营工业区
注册地址的邮政编码 215000
办公地址 苏州市西环路888号
办公地址的邮政编码 215004
公司国际互联网网址 www.goldmantis.com
电子信箱 tzglb@goldmantis.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2.2 联系人和联系方式
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
董事会秘书 证券事务代表 投资者关系管理负责人
姓名 戴轶钧 龙娟 戴轶钧
联系地址 苏州市西环路888号 苏州市西环路888号 苏州市西环路888号
电话 0512-68660622 0512-68660622 0512-68660622
传真 0512-68660622 0512-68660622 0512-68660622
电子信箱 tzglb@goldmantis.com tzglb@goldmantis.com tzglb@goldmantis.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
§3 会计数据和业务数据摘要
3.1 主要会计数据
单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2006年 2005年 本年比上年增减（％） 2004年
主营业务收入 1,774,406,625.11 1,293,130,204.02 37.22% 982,181,520.79
利润总额 107,241,801.65 76,513,461.10 40.16% 58,153,578.26
净利润 62,947,879.30 46,118,866.74 36.49% 33,143,491.60
扣除非经常性损益的净利润 60,492,574.82 45,528,299.38 32.87% 38,810,185.65
经营活动产生的现金流量净额 61,371,014.69 54,195,315.29 13.24% 37,444,788.74
2006年末 2005年末 本年末比上年末增减（％ 2004年末
）
总资产 1,999,761,260.24 1,189,975,823.11 68.05% 828,645,256.51
股东权益（不含少数股东权益 490,171,894.29 150,376,514.99 225.96% 104,257,648.25
）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3.2 主要财务指标
单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2006年 2005年 本年比上年增减（％） 2004年
每股收益 0.67 0.66 1.52% 0.47
每股收益（注） 0.67 - - -
净资产收益率 12.84% 30.67% -17.83% 31.79%
扣除非经常性损益的净利润为基 12.34% 30.28% -17.94% 37.23%
础计算的净资产收益率
每股经营活动产生的现金流量净 0.65 0.77 -15.58% 0.53
额
2006年末 2005年末 本年末比上年末增减（％ 2004年末
）
每股净资产 5.21 2.15 142.33% 1.49
调整后的每股净资产 5.14 2.03 153.20% 1.43
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
注：如果报告期末至报告披露日，公司股本发生变化的，按新股本计算。
非经常性损益项目
√ 适用 □ 不适用
单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
非经常性损益项目 金额
补贴收入 3,000.00
营业外收入 380.00
扣除计提的固定资产减值准备后的其他营业外支出合计 -630,035.05
减：所得税影响数 -1,821,889.43
合计 2,455,304.48
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3.3 国内外会计准则差异
□ 适用 √ 不适用
§4 股本变动及股东情况
4.1 股份变动情况表
单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本次变动前 本次变动增减（+，-） 本次变动后
数量 比例 发行新股 送股 公积金转 其他 小计 数量 比例
股
一、有限售条件股份 70,000,00 100.00% 4,800,000 4,800,000 74,800,0 79.57%
0 00
1、国家持股 73,692 73,692 73,692 0.08%
2、国有法人持股 773,766 773,766 773,766 0.82%
3、其他内资持股 42,000,00 60.00% 3,915,696 3,915,696 45,915,6 48.85%
0 96
其中：境内法人持股 42,000,00 60.00% 3,915,696 3,915,696 45,915,6 48.85%
0 96
境内自然人持股
4、外资持股 28,000,00 40.00% 36,846 36,846 28,036,8 29.83%
0 46
其中：境外法人持股 28,000,00 40.00% 36,846 36,846 28,036,8 29.83%
0 46
境外自然人持股
二、无限售条件股份 19,200,00 19,200,00 19,200,0 20.43%
0 0 00
1、人民币普通股 19,200,00 19,200,00 19,200,0 20.43%
0 0 00
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股
4、其他
三、股份总数 70,000,00 100.00% 24,000,00 24,000,00 94,000,0 100.00%
0 0 0 00
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
有限售条件股份可上市交易时间
单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
时间 限售期满新增可上市交 有限售条件股份数量 无限售条件股份数量余 说明
易股份数量 余额 额
2007-02-26 4,800,000 70,000,000 24,000,000 机构配售
2007-11-20 3,500,000 66,500,000 27,500,000 发起人股
2009-11-20 66,500,000 0 94,000,000 发起人股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
前10名有限售条件股东持股数量及限售条件
单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
序号 有限售条件股东名称 持有的有限售条件股份数 可上市交易时间 新增可上市交易股份数 限售条件
量 量
1 苏州金螳螂企业（集团 38,500,000 2009-11-20 38,500,000 上市之日起３６个月
）有限公司
2 GOLDFEATHERCORPORATI 28,000,000 2009-11-20 28,000,000 上市之日起３６个月
ON
3 苏州工业园区金月金属 2,100,000 2007-11-20 2,100,000 上市之日起１２个月
制品有限公司
4 昆山市沪昆市场投资开 700,000 2007-11-20 7,000,000 上市之日起１２个月
发建设管理有限公司
5 苏州市锦联经贸有限公 700,000 2007-11-20 7,000,000 上市之日起１２个月
司
6 中核财务有限责任公司 36,846 2007-02-26 36,846 上市之日起３个月
7 广发证券股份有限公司 36,846 2007-02-26 36,846 上市之日起３个月
8 华泰证券有限责任公司 36,846 2007-02-26 36,846 上市之日起３个月
9 全国社保基金六零三组 36,846 2007-02-26 36,846 上市之日起３个月
合
10 同智证券投资基金 36,846 2007-02-26 36,846 上市之日起３个月
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4.2 前10名股东、前10名无限售条件股东持股表
单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
股东总数 4,174
前10名股东持股情况
股东名称 股东性质 持股比例 持股总数 持有有限售条件股份数 质押或冻结的股份数
量 量
苏州金螳螂企业（集团）有限 其他 40.96% 38,500,000 38,500,000 0
公司
GOLDFEATHERCORPORATION 外资股东 29.79% 28,000,000 28,000,000 0
工银瑞信精选平衡混合型证券 其他 2.77% 2,606,041 0 0
投资基金
南方高增长股票型开放式证券 其他 2.58% 2,427,761 0 0
投资基金
苏州工业园区金月金属制品有 其他 2.23% 2,100,000 2,100,000 0
限公司
工银瑞信核心价值股票型证券 其他 2.13% 2,000,000 0 0
投资基金
建信优选成长股票型证券投资 其他 0.77% 725,246 0 0
基金
昆山市沪昆市场投资开发建设 其他 0.74% 700,000 700,000 0
管理有限公司
苏州市锦联经贸有限公司 其他 0.74% 700,000 700,000 0
中小企业板交易型开放式指数 其他 0.61% 576,665 0 0
基金
前10名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
工银瑞信精选平衡混合型证券投资基金 2,606,041 人民币普通股
南方高增长股票型开放式证券投资基金 2,427,761 人民币普通股
工银瑞信核心价值股票型证券投资基金 2,000,000 人民币普通股
建信优选成长股票型证券投资基金 725,246 人民币普通股
中小企业板交易型开放式指数基金 576,665 人民币普通股
兴和证券投资基金 566,154 人民币普通股
德盛精选股票证券投资基金 311,985 人民币普通股
华夏红利混合型开放式证券投资基金 288,824 人民币普通股
全国社保基金一零七组合 280,000 人民币普通股
泰康人寿保险股份有限公司—分红—个人分红— 177,846 人民币普通股
019L-FH002深
上述股东关联关系或一致行动 工银瑞信精选平衡混合型证券投资基金与工银瑞信核心价值股票型证券投资基金的基金管理人均为工
的说明 银瑞信基金管理有限公司，中小企业板交易型开放式指数基金、兴和证券投资基金、华夏红利混合型
开放式证券投资基金、全国社保基金一零七组合的基金管理人均为华夏基金管理有限公司。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4.3 控股股东及实际控制人情况介绍
4.3.1 控股股东及实际控制人变更情况
□ 适用 √ 不适用
4.3.2 控股股东及实际控制人具体情况介绍
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1、控股股东公司控股股东为苏州金螳螂企业（集团）有限公司，成立于2001年3月28日，法定代表人朱海琴，注册资本5,000万元，
主营业务为实业投资。2、实际控制人公司实际控制人为包括朱兴良、朱海琴及朱兴泉在内的朱兴良家族。朱兴良，中国国籍，无其
他国家或地区居留权，曾任苏州金螳螂建筑装饰有限公司董事长，现任苏州金螳螂企业（集团）有限公司总裁，金羽（英国）有限公
司董事长，本公司董事，江苏省建筑装饰协会副会长，江苏省建筑业协会副会长，中国建筑装饰协会副会长。朱海琴，中国国籍，无
其他国家或地区居留权，苏州金螳螂企业（集团）有限公司董事长。朱兴泉，中国国籍，无其他国家或地区居留权，曾任苏州金螳螂
建筑装饰有限公司总经理助理，副总经理，现任本公司副总经理，苏州金螳螂企业（集团）有限公司董事，苏州美瑞德建筑装饰有限
公司董事长，苏州市建筑装饰协会副会长。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4.3.3 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
§5 董事、监事和高级管理人员
5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
姓名 职务 性别 年龄 任职起始日期 任职终止日期 年初持股 年末持股 变动原因 报告期内 是否在股
数 数 从公司领 东单位或
取的报酬 其他关联
总额（万 单位领取
元）
倪林 董事长 男 38 2004-04-19 2007-04-18 0 0 85.00 否
朱兴良 董事 男 47 2004-04-19 2007-04-18 0 0 0.00 是
杨震 董事、总经 男 34 2004-04-19 2007-04-18 0 0 85.00 否
理
严多林 董事、副总 男 38 2004-04-19 2007-04-18 0 0 45.00 否
经理
庄良宝 董事、副总 男 44 2004-12-18 2007-04-18 0 0 23.00 否
经理
戴轶钧 董事、董事 男 37 2004-04-19 2007-04-18 0 0 13.50 否
会秘书
万解秋 独立董事 男 51 2004-12-18 2007-04-18 0 0 3.60 否
俞雪华 独立董事 男 43 2004-12-18 2007-04-18 0 0 3.60 否
杨新海 独立董事 男 44 2004-12-18 2007-04-18 0 0 3.60 否
张文英 监事会主席 女 49 2004-04-19 2007-04-18 0 0 32.00 否
任建国 监事 男 48 2004-04-19 2007-04-18 0 0 42.00 否
李俊奇 监事 男 48 2004-04-19 2007-04-18 0 0 8.40 否
王琼 副总经理 男 45 2004-04-19 2007-04-18 0 0 47.00 否
王洁 副总经理 男 48 2004-04-19 2007-04-18 0 0 51.00 否
严永法 副总经理 男 43 2004-04-19 2007-04-18 0 0 51.00 否
朱兴泉 副总经理 男 42 2004-11-15 2007-04-18 0 0 80.00 否
白继忠 副总经理 男 38 2004-11-15 2007-04-18 0 0 51.20 否
浦建明 副总经理 男 41 2004-11-15 2007-04-18 0 0 49.00 否
罗承云 财务总监 男 38 2004-04-19 2007-04-18 0 0 22.20 否
合计 - - - - - 0 0 - 696.10 -
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5.2 董事出席董事会会议情况
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
报告期内董事会会议召开次数 5
董事姓名 职务 亲自出席次数 委托出席次数 缺席次数 是否连续两次
未亲自出席会
议
倪林 董事长 5 0 0 否
朱兴良 董事 5 0 0 否
杨震 董事、总经理 5 0 0 否
严多林 董事、副总经理 5 0 0 否
庄良宝 董事、副总经理 5 0 0 否
戴轶钧 董事、董事会秘书 5 0 0 否
万解秋 独立董事 5 0 0 否
俞雪华 独立董事 5 0 0 否
杨新海 独立董事 5 0 0 否
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
§6 董事会报告
6.1 管理层讨论与分析
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
报告期内，公司继续坚持以设计为龙头，坚持“不转包、不挂靠”的经营原则，在保持江苏省内市场发展的同时，不断加大省外市场
的开拓力度，省外业务量不断上升。同时，加强项目施工管理，推行“工厂化生产、装配化施工”的施工模式，加强与国内外连锁酒
店集团和大型企业集团客户的合作，不断提升公司产品的市场定位，加大高端市场份额，进一步巩固了公司的行业领先地位。2006年
全年实现主营业务收入177,440.66万元，比去年同期增长37.22%；实现主营业务利润26,631.70万元，比去年同期增长37.67%；实现
净利润6,294.79万元，比去年同期增长36.49%。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.1.1 执行新企业会计准则后，公司可能发生的会计政策、会计估计变更及其对公司财务状况和经营成果的影响
√ 适用 □ 不适用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1、关于2007年1月1日新准则首次执行日现行会计准则和新准则股东权益的差异的分析根据财政部2006年2月15日发布的财会[2006]3
号《关于印发〈企业会计准则第1号—存货〉等38项具体准则的通知》的规定，公司应于2007年1月1日起执行新会计准则。公司目前
依据财政部新会计准则规定已经辨别认定的2007年1月1日首次执行日现行会计准则与新会计准则的差异情况如下：（1）所得税根据
新会计准则，在首次执行日，企业应当停止采用应付税款法或原纳税影响会计法，改按《企业会计准则第18号—所得税》规定的资产
负债表债务法对所得税进行处理。1）本公司及控股子公司按照现行会计准则的规定，对应收款项、固定资产等计提了资产减值准备
，形成了资产账面价值小于资产计税价值的差异，产生了递延所得税资产17,826,916.11元，由此调增2007年1月1日的留存收益17,82
6,916.11元。2）上述递延所得税资产对2007年1月1日的留存收益调增17,826,916.11元，其中归属于母公司的股东权益增加16,665,3
41.42元，归属于少数股东的权益增加1,161,574.69元。（2）少数股东权益本公司按现行会计准则编制的合并资产负债表中2006年12
月31日少数股东的权益为15,393,533.24元。此外，由于各子公司对应收款项、固定资产等计提资产减值准备产生的递延所得税资产
中，归属于少数股东权益增加1,161,574.69元，新会计准则少数股东权益合计为16,555,107.93元。新会计准则下少数股东权益列入
股东权益，相应增加2007年1月1日股东权益16,555,107.93元。2、执行新会计准则后可能发生的会计政策、会计变更及其对公司的财
务状况和经营成果的影响根据公司下年度的经营计划和现有可预见的会计业务和事项，在执行新会计准则后可能发生的会计政策、会
计估计变更及其对公司的财务状况和经营成果的影响主要有：（1）根据《企业会计准则第2号——长期股权投资》的规定，公司将现
行政策下对子公司采用权益法核算变更为采用成本法核算，此变更将影响母公司当期损益，但本事项不影响公司合并报表。（2）根
据《企业会计准则第6号——无形资产》的规定，土地使用权按照无形资产准则要求进行核算，公司将对2007年度取得的土地使用权
计入无形资产并按照准则的要求进行摊销，而不再作为房屋建筑物计入固定资产进行核算。（3）根据《企业会计准则第14号——收
入》的规定，公司目前现行制度下按完成合同法原则确认装饰施工及设计劳务收入；执行新会计准则后应采用完工百分比法来确认装
饰施工及设计劳务收入，从而影响公司的当期的营业收入、营业成本、利润总额、净利润和股东权益。（4）根据《企业会计准则第1
6号——政府补助》的规定，公司目前现行制度下的直接计入当期损益的政府补助，执行新会计准则变更在区分与资产相关的政府补
助和与收益相关的政府补助后，将与资产相关的政府补助计入递延收益并分期计入损益、将与收益相关的政府补助直接计入当期损益
，因此影响公司的当期利润和股东权益。（5）根据《企业会计准则第18号——所得税》的规定，公司将现行政策下的应付税款法变
更为资产负债表日债务法，此变更将会影响公司的当期会计所得税费用，从而影响公司的当期损益和股东权益。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.2 主营业务分行业、产品情况表
单位：（人民币）万元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
主营业务分行业情况
分行业或分产品 主营业务收入 主营业务成本 主营业务利润 主营业务收入比 主营业务成本 主营业务利润率
率（％） 上年增减（％） 比上年增减（ 比上年增减（％
％） ）
建筑装饰业 177,440.66 145,225.57 18.16% 37.22% 37.09% 0.08%
主营业务分产品情况
装饰 167,647.32 138,588.30 17.33% 37.77% 37.28% 0.29%
设计 7,937.17 5,427.70 31.62% 41.49% 54.82% -5.88%
家具 1,856.17 1,209.58 34.83% -8.07% -18.01% 7.90%
合计 177,440.66 145,225.57 18.16% 37.22% 37.09% 0.08%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.3 主营业务分地区情况
单位：（人民币）万元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
地区 主营业务收入 主营业务收入比上年增减（％）
省内 138,580.22 38.10%
省外 38,860.44 34.17%
合计 177,440.66 37.22%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.4 募集资金使用情况
√ 适用 □ 不适用
单位：（人民币）万元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
募集资金总额 29,084.75 本年度已使用募集资金总额 4,136.88
已累计使用募集资金总额 4,136.88
承诺项目 是否已 原计划投 本年度 累计已 实际投资 本年度实现 项目建成时间 是否 是否 项目可
变更项 入总额 投入金 投入金 进度（% 的收益（以 或预计建成时 符合 符合 行性是
目（含 额 额 ） 利润总额计 间 计划 预计 否发生
部分变 算） 进度 收益 重大变
更） 化
建筑装饰部品部件工厂 否 16,834.0 3,793.9 3,793.9 22.54% 185.03 2007-12-12 是 是 否
化生产技改项目 0 7 7
设计研究中心项目 否 6,841.05 95.00 95.00 1.39% 0.00 2008-12-31 是 是 否
企业信息化建设项目 否 2,439.80 247.91 247.91 10.16% 0.00 2009-12-31 是 是 否
合计 - 26,114.8 4,136.8 4,136.8 - 185.03 - - - -
5 8 8
未达到计划进度和预计 无
收益的情况和原因（分
具体项目）
项目可行性发生重大变 无
化的情况说明
募集资金项目实施地点 无
变更情况
募集资金项目实施方式 无
调整情况
募集资金项目先期投入 截止2006年11月8日，公司以自有资金先期投入募集资金项目总计为3,987.97万元。经公司第一届董事会第
及置换情况 八次会议决议，已用募集资金全额置换先期投入募集资金项目的自有资金。
用闲置募集资金暂时补 经公司第一届董事会第八次会议决议，以不超过3000万元的闲置募集资金暂时补充流动资金，使用期限自20
充流动资金情况 06年11月5日起不超过6个月。
项目实施出现募集资金 无
结余的金额及原因
募集资金其他使用情况 无
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
变更项目情况
□ 适用 √ 不适用
6.5 非募集资金项目情况
□ 适用 √ 不适用
6.6 董事会对会计师事务所“非标意见”的说明
□ 适用 √ 不适用
6.7 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案
√ 适用 □ 不适用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
经安徽华普会计师事务所审计，公司2006年度实现合并净利润62,947,879.30元，依照公司章程的规定，提取法定盈余公积金共计7,0
54,118.45元，提取储备基金共计407,462.93元，提取企业发展基金共计203,731.47元，本年实现的可供分配利润为55,282,566.45元
，加上年初未分配利润63,050,560.54元，扣除上年度应付普通股股利14,000,000.00元，本年度实际可供股东分配利润为104,333,12
6.99元。2006年度利润分配预案为：以2006年12月31日公司总股本9,400万股为基数，向全体股东按每10股分配现金红利2.00元（含
税），共派发现金红利18,800,000元，剩余的可供分配利润85,533,126.99元结转以后年度分配。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案
□ 适用 √ 不适用
§7 重要事项
7.1 收购资产
□ 适用 √ 不适用
7.2 出售资产
□ 适用 √ 不适用
7.1、7.2所涉及事项对公司业务连续性、管理层稳定性的影响。
7.3 重大担保
□ 适用 √ 不适用
7.4 重大关联交易
7.4.1 与日常经营相关的关联交易
□ 适用 √ 不适用
7.4.2 关联债权债务往来
□ 适用 √ 不适用
7.4.3 非经营性资金占用及清欠情况
□ 适用 √ 不适用
7.5 委托理财
□ 适用 √ 不适用
7.6 承诺事项履行情况
7.6.1 原非流通股东在股权分置改革过程中做出的特殊承诺及其履行情况
□ 适用 √ 不适用
7.6.2 报告期内限售股份持有人持股变动情况
□ 适用 √ 不适用
7.7 重大诉讼仲裁事项
√ 适用 □ 不适用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公司与浙江省宁海新世纪大酒店有限公司（下称“新世纪公司”）施工合同纠纷诉讼案，2004年9月6日，浙江省宁海县人民法院一审
判决本公司返还新世纪公司支付的工程款4,474,494.00元，并支付利息损失1,614,456.20元，合计人民币6,088,950.20元；支付新世
纪公司违约金138万元；赔偿新世纪公司损失302万元；负担各项诉讼费合计137,500.00元。本公司不服，认为工期延误的责任应由新
世纪公司承担，且装修工程审核造价与实际不符，于2004年11月4日向浙江省宁波市中级人民法院提起上诉。2007年1月24日，浙江省
宁波市中级人民法院二审做出终审判决，判决本公司返还新世纪公司支付的工程款2,353,126.00元，并支付利息损失1,614,456.20元
，违约金102万元，赔偿新世纪公司损失2,613,699.00元。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
§8 监事会报告
√ 适用 □ 不适用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一、监事会会议情况报告期内，公司监事会共召开了两次会议，会议情况如下：1、2006年2月18日，公司第一届监事会第四次会议在
董事楼一楼会议室召开，会议审议通过了《监事会2005年度工作报告》、《公司2005年度财务决算报告》等议案。2、2006年6月17日
，公司第一届监事会第五次会议在公司董事楼会议室召开，会议审议通过了《关于修改公司发行方案的相关内容的议案》。二、监事
会对2006年度公司有关事项的独立意见（一）公司依法运作情况监事会认真履行《公司法》、《公司章程》等相关法律法规赋予的职
权，积极参加股东大会，列席董事会会议，对公司2006年依法运作情况进行了监督，认为：公司决策程序合法，董事会运作规范、决
策合理，认真执行股东大会的各项决议，忠实履行了诚信义务；公司董事、高级管理人员认真执行公司职务，无违反法律法规、公司
章程或损害公司利益的行为。（二）检查公司财务的情况报告期内，监事会对2006年度公司的财务状况、财务管理等进行了认真细致
的监督、检查和审核，认为：公司财务制度健全、内控制度较完善，财务运作规范、财务状况良好，没有发生公司资产被非法侵占和
资产流失情况，财务报告真实、客观和公正地反映了公司2006年度的财务状况和经营成果。（三）对募集资金的使用和管理进行了有
效监督，认为：公司募集资金实际投入项目与承诺投资项目一致，无变更募集资金用途的情形。在募集资金的使用管理上，能严格按
照承诺和深圳证券交易所《中小企业板上市公司募集资金管理细则》、《苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司募集资金管理办法》的规
定执行。（四）对公司2006年度发生的关联交易进行了监督和核查，认为：公司发生的关联交易符合公司生产经营的实际需要，其决
策程序合法，交易价格合理，不存在损害公司和其他股东利益的情形。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
§9 财务报告
9.1 审计意见
审计意见： 标准无保留审计意见
9.2 财务报表
9.2.1 资产负债表
编制单位：苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司 2006年12月31日 单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 期末数 期初数
合并 母公司 合并 母公司
流动资产：
货币资金 419,238,118.09 389,045,651.96 110,429,869.41 89,562,549.44
短期投资
应收票据 3,996,000.00 2,996,000.00 4,437,073.24 2,237,073.24
应收股利
应收利息
应收账款 615,798,229.91 502,019,177.82 429,713,184.42 377,733,406.19
其他应收款 21,140,834.67 18,204,476.53 15,510,864.25 15,136,178.85
预付账款 25,291,223.88 22,023,116.65 21,113,887.74 18,226,215.62
应收补贴款 119,449.18
存货 822,741,841.26 735,836,176.33 531,254,357.68 510,479,790.13
待摊费用 130,000.00
一年内到期的长期债权投资
其他流动资产
流动资产合计 1,908,206,247.81 1,670,124,599.29 1,112,708,685.92 1,013,375,213.47
长期投资：
长期股权投资 150,000.00 25,286,796.70 150,000.00 17,633,837.08
长期债权投资
长期投资合计 150,000.00 25,286,796.70 150,000.00 17,633,837.08
合并价差
固定资产：
固定资产原价 112,758,365.79 100,063,469.99 89,043,238.95 78,274,772.71
减：累计折旧 31,275,004.54 25,920,500.03 23,365,896.65 19,190,585.79
固定资产净值 81,483,361.25 74,142,969.96 65,677,342.30 59,084,186.92
减：固定资产减值准备 1,157,679.83 880,128.12 1,160,015.73 880,128.12
固定资产净额 80,325,681.42 73,262,841.84 64,517,326.57 58,204,058.80
工程物资
在建工程 3,715,048.90 3,715,048.90 4,721,504.81 4,721,504.81
固定资产清理
固定资产合计 84,040,730.32 76,977,890.74 69,238,831.38 62,925,563.61
无形资产及其他资产：
无形资产 7,364,282.11 7,364,282.11 7,878,305.81 7,878,305.81
长期待摊费用
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 7,364,282.11 7,364,282.11 7,878,305.81 7,878,305.81
递延税项：
递延税款借项
资产总计 1,999,761,260.24 1,779,753,568.84 1,189,975,823.11 1,101,812,919.97
流动负债：
短期借款 23,000,000.00 23,000,000.00 25,000,000.00 25,000,000.00
应付票据 5,000,000.00 5,000,000.00 6,000,000.00 6,000,000.00
应付账款 515,904,033.32 405,433,778.12 333,229,349.54 289,076,660.74
预收账款 849,530,815.65 769,338,408.35 576,802,491.00 551,507,031.24
应付工资 54,796,400.30 51,539,771.44 44,942,771.14 42,597,219.72
应付福利费 2,265,112.21 505,850.46 1,552,234.79 685,306.67
应付股利
应交税金 35,426,019.50 23,405,550.51 33,567,084.10 28,711,739.62
其他应交款 321,544.05 89,663.46 125,107.06 23,931.74
其他应付款 7,951,907.68 7,906,753.69 1,313,218.62 837,757.59
预提费用
预计负债 6,151,956.20 6,151,956.20
一年内到期的长期负债
其他流动负债
流动负债合计 1,494,195,832.71 1,286,219,776.03 1,028,684,212.45 950,591,603.52
长期负债：
长期借款
应付债券
长期应付款
专项应付款
其他长期负债
长期负债合计
递延税项：
递延税款贷项
负债合计 1,494,195,832.71 1,286,219,776.03 1,028,684,212.45 950,591,603.52
少数股东权益 15,393,533.24 10,915,095.67
所有者权益（或股东权益）：
实收资本（或股本） 94,000,000.00 94,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00
减：已归还投资
实收资本（或股本）净额 94,000,000.00 94,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00
资本公积 266,847,500.00 266,847,500.00
盈余公积 24,991,267.30 22,967,978.49 17,325,954.45 16,421,480.85
其中：法定公益金 8,426,904.49 8,018,193.99
未分配利润 104,333,126.99 109,718,314.32 63,050,560.54 64,799,835.60
其中：现金股利 18,800,000.00 18,800,000.00 14,000,000.00 14,000,000.00
未确认的投资损失
外币报表折算差额
所有者权益（或股东权益）合计 490,171,894.29 493,533,792.81 150,376,514.99 151,221,316.45
负债和所有者权益（或股东权益 1,999,761,260.24 1,779,753,568.84 1,189,975,823.11 1,101,812,919.97
）合计
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9.2.2 利润及利润分配表
编制单位：苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司 2006年1-12月 单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 本期 上年同期
合并 母公司 合并 母公司
一、主营业务收入 1,774,406,625.11 1,467,475,502.01 1,293,130,204.02 1,150,659,748.76
减：主营业务成本 1,452,255,708.49 1,202,882,024.05 1,059,347,712.17 943,440,104.06
主营业务税金及附加 55,833,955.77 45,733,895.18 40,330,291.33 35,915,138.98
二、主营业务利润（亏损以“-” 266,316,960.85 218,859,582.78 193,452,200.52 171,304,505.72
号填列）
加：其他业务利润（亏损以“-” 377,525.39 417,666.18 89,878.26 156,881.80
号填列）
减：营业费用 63,621,713.41 57,671,791.15 45,985,754.91 43,979,944.73
管理费用 93,764,493.07 71,162,276.45 68,605,840.26 54,217,969.79
财务费用 2,719,893.16 2,768,233.52 2,508,399.37 2,465,966.79
三、营业利润（亏损以“-”号填 106,588,386.60 87,674,947.84 76,442,084.24 70,797,506.21
列）
加：投资收益（亏损以“-”号填 20,000.00 9,170,837.35 15,000.00 2,881,243.72
列）
补贴收入 3,000.00
营业外收入 380.00 105,410.00 2,300.00
减：营业外支出 -630,035.05 -695,557.36 49,033.14 20,103.00
四、利润总额（亏损以“-”号填 107,241,801.65 97,541,342.55 76,513,461.10 73,660,946.93
列）
减：所得税 38,775,323.80 32,076,366.19 28,799,455.75 26,725,260.14
少数股东损益 5,518,598.55 1,595,138.61
加：未确认的投资损失本期发生
额
五、净利润（亏损以“-”号填列 62,947,879.30 65,464,976.36 46,118,866.74 46,935,686.79
）
加：年初未分配利润 63,050,560.54 64,799,835.60 26,746,508.20 27,251,286.17
其他转入
六、可供分配的利润 125,998,439.84 130,264,811.96 72,865,374.94 74,186,972.96
减：提取法定盈余公积 7,054,118.45 6,546,497.64 4,871,578.44 4,693,568.68
提取法定公益金 4,871,578.44 4,693,568.68
提取职工奖励及福利基金
提取储备基金 407,462.93 47,771.68
提取企业发展基金 203,731.47 23,885.84
利润归还投资
七、可供投资者分配的利润 118,333,126.99 123,718,314.32 63,050,560.54 64,799,835.60
减：应付优先股股利
提取任意盈余公积
应付普通股股利 14,000,000.00 14,000,000.00
转作资本（或股本）的普通股股
利
八、未分配利润 104,333,126.99 109,718,314.32 63,050,560.54 64,799,835.60
利润表（补充资料）
1．出售、处置部门或被投资单位
所得收益
2．自然灾害发生的损失
3．会计政策变更增加（或减少）
利润总额
4．会计估计变更增加（或减少）
利润总额
5．债务重组损失
6．其他
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9.2.3 现金流量表
编制单位：苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司 2006年1-12月 单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 本期
合并 母公司
一、经营活动产生的现金流量：
销售产品、提供劳务收到的现金 1,841,219,291.51 1,541,564,759.28
收到的税费返还 249,167.25
收到的其他与经营活动有关的现金 795,246.30 2,556,573.98
经营活动现金流入小计 1,842,263,705.06 1,544,121,333.26
购买商品、接受劳务支付的现金 1,479,905,477.69 1,245,780,095.97
支付给职工以及为职工支付的现金 144,422,960.51 118,982,893.12
支付的各项税费 108,943,155.37 95,496,278.21
支付的其他与经营活动有关的现金 47,621,096.80 36,262,853.20
经营活动现金流出小计 1,780,892,690.37 1,496,522,120.50
经营活动产生的现金流量净额 61,371,014.69 47,599,212.76
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金
取得投资收益所收到的现金 20,000.00 1,755,143.59
处置固定资产、无形资产和其他长期资 44,116.00
产所收回的现金净额
收到的其他与投资活动有关的现金 681,925.74 563,383.22
投资活动现金流入小计 746,041.74 2,318,526.81
购建固定资产、无形资产和其他长期资 23,762,592.45 21,707,508.50
产所支付的现金
投资所支付的现金 237,265.86
支付的其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流出小计 23,762,592.45 21,944,774.36
投资活动产生的现金流量净额 -23,016,550.71 -19,626,247.55
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金 290,910,570.67 290,847,500.00
借款所收到的现金 136,500,000.00 136,500,000.00
收到的其他与筹资活动有关的现金
筹资活动现金流入小计 427,410,570.67 427,347,500.00
偿还债务所支付的现金 138,500,000.00 138,500,000.00
分配股利、利润或偿付利息所支付的现 18,274,245.58 17,171,013.97
金
支付的其他与筹资活动有关的现金 145,230.00 136,000.00
筹资活动现金流出小计 156,919,475.58 155,807,013.97
筹资活动产生的现金流量净额 270,491,095.09 271,540,486.03
四、汇率变动对现金的影响 -37,310.39 -30,348.72
五、现金及现金等价物净增加额 308,808,248.68 299,483,102.52
现金流量表补充资料
1．将净利润调节为经营活动现金流量：
净利润 62,947,879.30 65,464,976.36
加：计提的资产减值准备 23,956,528.11 19,101,014.55
固定资产折旧 8,006,054.96 6,733,415.60
无形资产摊销 514,023.70 514,023.70
长期待摊费用摊销
待摊费用减少（减：增加） 130,000.00
预提费用增加（减：减少）
处置固定资产、无形资产和其他长期资 57,536.32 5,143.64
产的损失（减：收益）
固定资产报废损失
财务费用 2,526,398.58 2,637,979.47
投资损失（减：收益） -20,000.00 -9,170,837.35
递延税款贷项（减：借项）
存货的减少（减：增加） -291,487,483.58 -225,356,386.20
经营性应收项目的减少（减：增加） -220,230,721.27 -151,210,318.28
经营性应付项目的增加（减：减少） 469,452,200.02 338,880,201.27
其他
少数股东损益 5,518,598.55
经营活动产生的现金流量净额 61,371,014.69 47,599,212.76
2．不涉及现金收支的投资和筹资活动：
债务转为资本
一年内到期的可转换公司债券
融资租入固定资产
3．现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 419,238,118.09 389,045,651.96
减：现金的期初余额 110,429,869.41 89,562,549.44
加：现金等价物期末余额
减：现金等价物期初余额
现金及现金等价物净增加额 308,808,248.68 299,483,102.52
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9.2.4 新旧会计准则股东权益差异调节表
单位：（人民币）元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目名称 金额
2006年12月31日股东权益（现行会计准则） 490,171,894.29
长期股权投资差额
其中：同一控制下企业合并形成的长期股权投资差额
其他采用权益法核算的长期股权投资贷方差额
拟以公允价值模式计量的投资性房地产
因预计资产弃置费用应补提的以前年度折旧等
符合预计负债确认条件的辞退补偿
股份支付
符合预计负债确认条件的重组义务
企业合并
其中：同一控制下企业合并商誉的账面价值
根据新准则计提的商誉减值准备
以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产以及可供出
售金额资产
以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债
金融工具分拆增加的权益
衍生金融工具
所得税 16,665,341.42
少数股东权益 16,555,107.93
其他
2007年1月1日股东权益（新会计准则） 523,392,343.64
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
会计师事务所的审阅意见
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司全体股东：我们审阅了后附的苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司（以下简称“贵公司”）新旧会计
准则股东权益差异调节表（以下简称“差异调节表”）。按照《企业会计准则第38号—首次执行企业会计准》和“关于做好与新会计
准则相关财务会计信息披露工作的通知”（证监发[2006]136号，以下简称“通知”）的有关规定编制差异调节表是贵公司管理层的
责任。我们的责任是在实施审阅工作的基础上对差异调节表出具审阅报告。根据“通知”的有关规定，我们参照《中国注册会计师审
阅准则第2101号—财务报表审阅》的规定执行审阅业务。该准则要求我们计划和实施审阅工作，以对差异调节表是否不存在重大错报
获取有限保证。审阅主要限于询问贵公司有关人员差异调节表相关会计政策和所有重要的认定、了解差异调节表中调节金额的计算过
程、阅读差异调节表以考虑是否遵循指明的编制基础以及在必要时实施分析程序，审阅工作提供的保证程度低于审计。我们没有实施
审计，因此不发表审计意见。根据我们的审阅，我们没有注意到任何事项使我们相信差异调节表没有按照《企业会计准则第38号—首
次执行企业会计准则》和“通知”的有关规定编制。安徽华普会计师事务所中国注册会计师：李友菊中国合肥中国注册会计师：宋
文 中国注册会计师：王 荐2007年3月28日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9.3 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
9.4 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响
□ 适用 √ 不适用
9.5 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司
董事长：倪林
二OO七年三月二十八日