科大讯飞:关于为全资子公司提供担保的公告2019-02-26
证券代码:002230 证券简称:科大讯飞 公告编号:2019-005
科大讯飞股份有限公司
关于为全资子公司提供担保的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容真实、准确和完整,没有虚假
记载、误导性陈述或者重大遗漏。
科大讯飞股份有限公司(以下简称“公司”)第四届董事会第十八次会议审议通过了
《关于为全资子公司提供担保的议案》,为保障公司境外全资子公司 Beyond AI, Inc.的正
常经营与发展需要,同意公司为其提供担保。现将有关事项公告如下:
一、担保情况概述
公司境外全资子公司 Beyond AI, Inc.因经营发展需要,拟向境外合作银行以内保外贷
的方式申请额度不超过 200 万美元的银行贷款。公司向境内银行为境外子公司 Beyond AI,
Inc.申请内保外贷的业务,为其向银行贷款提供担保,即公司向境内银行申请保函额度,
由境内银行向其在境外的对应合作银行开立融资性保函或备用信用证,并由公司境外子公
司 Beyond AI, Inc.基于该融资性保函或备用信用证向境内银行对应的境外合作银行申请
贷款。本次担保总额不超过 200 万美元,担保期限自董事会审议通过之日起至本届董事会
任期满。同时,公司全资子公司 IFLYTEK (INTERNATIONAL) LIMITED 为该笔贷款提
供连带责任担保,担保金额不超过 200 万美元。
根据《股票上市规则》、《公司章程》、《重大经营决策制度》等相关规定,公司此
次对 Beyond AI, Inc.提供担保须经董事会审议批准。
二、被担保人基本情况
被担保人中文名称:讯飞超智有限公司
被担保人英文名称:Beyond AI, Inc.
成立时间:2018 年 12 月 7 日
注册地点:美国
投资总额(ODI):500 万美元
经营范围:与人工智能技术相关的销售和研发,股权投资,技术开发、技术转让、技
术咨询、技术服务、技术推广、软硬件开发。
三、担保协议的主要内容
担保协议的主要内容与有关银行共同协商确定。
四、董事会意见
鉴于公司境外全资子公司 Beyond AI, Inc.的实际需要,公司为之提供担保是为保障其
正常经营与发展需要。被担保方为公司全资子公司,公司对其具有绝对的控制权,财务风
险处于公司可有效控制的范围之内,此次提供担保有利于境外全资子公司筹措资金,开展
业务,符合公司的整体利益,符合《公司法》和《公司章程》的有关规定。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
本次担保额度为 200 万美元,折合人民币 1,342.76 万元,占公司 2017 年 12 月 31 日
经审计净资产的 0.17%。截止本公告披露日,公司累计审批对外担保总额为 111,342.76 万
元,占最近一期经审计净资产的 14.43%。基于有效的风险管理,目前公司对外担保的在
保余额为 5,844.52 万元,不存在逾期担保情况,也不存在涉及诉讼的担保及因担保被判决
败诉而应承担的损失等。
六、备查文件
1、公司第四届董事会第十八次会议决议
2、独立董事关于为全资子公司提供担保的独立意见
特此公告。
科大讯飞股份有限公司
董 事 会
二〇一九年二月二十六日