淄博齐翔腾达化工股份有限公司 2011 年第一季度季度报告正文
证券代码：002408 证券简称：齐翔腾达 公告编号：2011-017
淄博齐翔腾达化工股份有限公司 2011 年第一季度季度报告正文
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
1.2 公司第一季度财务报告未经会计师事务所审计。
1.3 公司负责人车成聚、主管会计工作负责人孙武芝及会计机构负责人(会计主管人员)刘玉欣声明：
保证季度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 主要会计数据及财务指标
单位：元
本报告期末 上年度期末 增减变动（％）
总资产（元） 2,907,423,492.46 2,763,305,637.58 5.22%
归属于上市公司股东的所有者权益（元） 2,695,102,559.14 2,603,435,574.08 3.52%
股本（股） 259,560,000.00 259,560,000.00 0.00%
归属于上市公司股东的每股净资产（元/股） 10.38 10.03 3.49%
本报告期 上年同期 增减变动（％）
营业总收入（元） 622,791,032.88 516,347,430.67 20.61%
归属于上市公司股东的净利润（元） 140,110,285.06 73,256,192.45 91.26%
经营活动产生的现金流量净额（元） 34,883,255.67 25,548,021.44 36.54%
每股经营活动产生的现金流量净额（元/股） 0.13 0.10 30.00%
基本每股收益（元/股） 0.54 0.38 42.11%
稀释每股收益（元/股） 0.54 0.38 42.11%
加权平均净资产收益率（%） 5.29% 15.17% -9.88%
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益
5.28% 15.17% -9.89%
率（%）
非经常性损益项目
√ 适用 □ 不适用
单位：元
非经常性损益项目 金额 附注（如适用）
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合
500,000.00
国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外
与公司正常经营业务无关的或有事项产生的损益 -46,800.00
所得税影响额 -67,980.00
合计 385,220.00 -
1
淄博齐翔腾达化工股份有限公司 2011 年第一季度季度报告正文
2.2 报告期末股东总人数及前十名无限售条件股东持股情况表
单位：股
报告期末股东总数（户） 23,905
前十名无限售条件流通股股东持股情况
期末持有无限售条件流通股的数
股东名称（全称） 种类
量
东北证券－建行－东北证券 3 号主题投资集合资产管理计划 1,280,000 人民币普通股
中国工商银行－银华成长先锋混合型证券投资基金 883,406 人民币普通股
华夏银行股份有限公司－德盛精选股票证券投资基金 500,000 人民币普通股
东兴证券－光大－东兴 1 号优选基金集合资产管理计划 500,000 人民币普通股
广西桂能科技发展有限公司 470,000 人民币普通股
丁伟宏 400,034 人民币普通股
东北证券－建行－东北证券１号动态优选集合资产管理计划 400,000 人民币普通股
国际金融－中行－中金股票精选集合资产管理计划 358,162 人民币普通股
中国银行－银华优质增长股票型证券投资基金 349,876 人民币普通股
中国银河证券股份有限公司客户信用交易担保证券账户 342,700 人民币普通股
§3 重要事项
3.1 公司主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因
√ 适用 □ 不适用
（1）预付款项期末余额为 221,381,945.43 元，较期初余额增加 80.80%，主要是由于期末预付原料款增加以及募投项目陆续开
工，预付设备款增加。
（2）应收利息期末余额为 20,763,155.88 元，较期初余额增加 64.58%，主要是由于本期计提募集资金定期存单利息所致。
（3）其他应收款期末净值为 97,791.74 元，较期初余额增加 952.46%，主要是由于其他应收款中备用金因个人借款增加 90,000
元所致。
（4）存货期末净值为 151,932,999.64 元，较期初余额增加 69.97%，主要是由于主要原材料库存及库存商品增加所致。
（5）在建工程期末余额为 12,783,217.26 元，较期初余额增加 83.53%，主要是由于新建募投项目陆续开工，项目进入建设期
所致。
（6）无形资产期末余额为 112,885,678.6 元，较期初余额增加 515.21%，主要是由于收购惠达锅炉及罐区土地使用权及合并博
实公司无形资产 7,839 万元所致。
（7）应付职工薪酬期末余额为 151,042.07 元，较期初余额减少 98.14%，主要是由于本期将去年期末计提的年终绩效考核奖
金发放完毕所致。
（8）应交税费期末余额 41,333,105.61 元，较期初减少 35.59%，主要是因为去年末计提所得税和销项税本期期初缴纳完毕，
本期期末计提所得税和增值税小于去年第四季度所致。
（9）其他应付款期末余额为 1,668,679.12 元，较期初余额减少 85.82%，主要是由于收购翔达属于同一控制下的企业合并，对
期初进行追溯调整，期初余额包含翔达去年末其他应收款余额 1,000 万元，在本期减少所致。
（10）未分配利润期末余额为 627,506,507.87 元，较期初余额增加 32.83%，主要是由于本期本年利润新增所致。
（11）管理费用本期发生额为 6,881,282.1 元，较上期发生额增加 36.77%，主要是由于本期研发支出增大以及合并博实管理费
用本期发生额 65 万元所致。
（12）财务费用本期发生额为-8,265,488.53 元，较上期发生额减少 381.57%，主要是由于本期不仅无借款，而且募集资金款还
增加利息收入，去年同期尚有借款，产生较大利息费用。
（13）所得税费用本期发生额 33,315,045.77 元，较上期增加 104.12%，主要是由于本期利润总额增加所致。
（14）经营活动产生的现金流量净额为 34,883,255.67 元，较上期增加 36.54%，主要是由于本期增加现金收款，减少承兑收款
所致。
（15）购置固定资产无形资产和其他长期资产支付的现金本期发生额 169,835,783.48 元，较上期增加 384.39%，主要是由于本
期收购淄博齐翔惠达公司锅炉、罐区资产所致。
2
淄博齐翔腾达化工股份有限公司 2011 年第一季度季度报告正文
（16）取得借款收到的现金和偿还债务支付的现金较去年同期减少都为 100%，主要因为本期无此业务发生。
（17）分配股利、利润或偿付利息支付的现金较去年同期减少 100%，主要因为本期未分配股利。
（18）汇率变动对现金及现金等价物的影响较去年同期增加 2,172.27%，主要因为本期扩大出口销售，结汇金额增大，导致汇
率影响增大。
（19）支付的各项税费较去年同期增加 110%，主要因为本期缴纳去年末计提所得税等各项税费，而去年同期缴纳的为 2009
年第四季度计提的所得税等各项税费，10 年第四季度计提的各项税费远高于 09 年第四季度。
（20）支付给职工以及为职工支付的现金较去年同期增加 68.83%，主要因为去年末计提职工年终绩效考核奖金比 2009 年末
增加较大，在本期支付所致。
（21）支付其他与经营活动有关的现金较去年同期增加 584.91%，主要因为本期销售扩大，运输费等各项费用支出增大所致。
3.2 重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明
3.2.1 非标意见情况
□ 适用 √ 不适用
3.2.2 公司存在向控股股东或其关联方提供资金、违反规定程序对外提供担保的情况
□ 适用 √ 不适用
3.2.3 日常经营重大合同的签署和履行情况
√ 适用 □ 不适用
2011 年 1 月 17 日公司 2011 年第一次临时股东大会审议通过了《关于使用超募资金收购淄博翔达化工有限公司 100%股权的议
案》、《关于使用超募资金收购淄博齐翔惠达化工有限公司部分资产的议案》、《关于使用超募资金投资成立控股子公司建设年
产 5 万吨稀土顺丁橡胶项目的议案》。公司于 2011 年 2 月 23 日完成对淄博翔达化工有限公司全部股权收购；于 2011 年 3 月 8
日完成淄博齐翔惠达化工有限相关资产的收购；于 2011 年 3 月 1 日淄博齐翔腾达化工股份有限公司与哈尔滨博实自动化有限
公司合资的淄博齐翔博实橡胶有限公司注册成立。
3.2.4 其他
√ 适用 □ 不适用
本季度内公司收购了淄博齐翔石油化工集团有限公司持有的淄博翔达化工有限公司 100%股权，并按照同一控制下企业合并原
则对该事项进行了会计处理。将淄博翔达化工有限公司纳入合并报表范围，对资产负债表的期初数进行调整，并对比较报表
的相关项目进行了追溯调整，具体调整情况请参阅公司有关的专项说明。
3.3 公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况
上市公司及其董事、监事和高级管理人员、公司持股 5%以上股东及其实际控制人等有关方在报告期内或持续到报告期内的
以下承诺事项
√ 适用 □ 不适用
承诺事项 承诺人 承诺内容 履行情况
股改承诺 无 无 无
收购报告书或权益变动报告书中所作承
无 无 无
诺
重大资产重组时所作承诺 无 无 无
1．实际控制人/持有 5%
以上股份的股东关于避
非公开发行前原
发行时所作承诺 免同业竞争的承诺 报告期内，严格履行承诺。
股东
实际控制人车成聚先
生、持有 5%以上股份的
3
淄博齐翔腾达化工股份有限公司 2011 年第一季度季度报告正文
股东齐翔集团、鑫方家
于 2008 年 3 月向本公
司分别出具了《关于避
免同业竞争的承诺函》：
“本人/本公司目前乃至
将来不从事、亦促使本
公司控制、与他人共同
控制、具有重大影响的
企业不从事任何在商业
上对发行人及／或发行
人的子公司、分公司、
合营或联营公司构成或
可能构成竞争或潜在竞
争的业务或活动。
如因国家法律修改或政
策变动不可避免地使本
人/本公司及／或本公司
控制、与他人共同控制、
具有重大影响的企业与
发行人构成或可能构成
同业竞争时，就该等构
成同业竞争之业务的受
托管理（或承包经营、
租赁经营）或收购，贵
公司在同等条件下享有
优先权。
在贵公司今后经营活动
中，本人/本公司将尽最
大的努力减少与贵公司
之间的关联交易。若本
人/本公司与贵公司发生
无法避免的关联交易，
包括但不限于商品交
易，相互提供服务或作
为代理，则此种关联交
易的条件必须按正常的
商业条件进行，本人/本
公司不要求或接受贵公
司给予任何优于在一项
市场公平交易中的第三
者给予的条件。若需要
与该项交易具有关联关
系的贵公司的股东及／
或董事回避表决，本人/
本公司将促成该等关联
股东及／或董事回避表
决。
前述承诺是无条件且不
可撤销的。
本人/本公司违反前述承
诺将承担贵公司、贵公
司其他股东或利益相关
方因此所受到的任何损
失。”
2.公司控股股东关于不
占用资金的承诺
公司控股股东起搏齐翔
石油化工集团有限公司
4
淄博齐翔腾达化工股份有限公司 2011 年第一季度季度报告正文
及其控制的其他企业不
会以任何理由违规占用
齐翔腾达资金，也不会
要求公司为控股股东及
其控制的其他企业的借
款或其他债务提供担
保。控股股东本股东将
按《公司章程》规定，
在审议涉及要求公司为
本股东及本股东控制的
其他企业提供担保的任
何董事会、股东会上回
避表决；在审议涉及本
股东及本股东控制的其
他企业、个人违规占用
公司资金的任何董事
会、股东会上投反对票，
依法维护公司利益。今
后控股股东将严格遵守
中国证监会关于上市公
司法人治理的有关规
定，维护公司的独立性，
决不损害公司及其他中
小股东利益。本承诺具
有法律效力，如有违反，
控股股东除依法承担行
政处罚和刑事责任外，
还将按照违规占用资金
同期银行贷款利率的五
倍向公司承担赔偿责
任。
3.持有发行人发行前股
份的所有股东以及作为
股东的公司董事长车成
聚先生就起持有股份的
流通限制作出自愿锁定
股份的承诺。
本公司控股股东齐翔集
团承诺：自公司股票上
市之日起 36 个月内，不
转让或者委托他人管理
所持有的公司股份，也
不由发行人回购该部分
股份。 实际控制人车成
聚先生承诺：自公司股
票上市之日起 36 个月
内，不转让或者委托他
人管理其已直接或间接
持有的公司股份，也不
由发行人回购该部分股
份。
公司董事长车成聚先生
同时承诺：除前述锁定
期外，在任职期间每年
转让的股份不超过所持
有公司股份总数的
25%；离职后半年内，
不转让所持有的公司股
份。
5
淄博齐翔腾达化工股份有限公司 2011 年第一季度季度报告正文
实际控制人车成聚先生
之婿郑立辉先生承诺：
自公司股票上市之日起
36 个月内，不转让或者
委托他人管理其已间接
持有的公司股份，也不
由发行人回购该部分股
份。
股东鑫方家、旭光兆宇、
山东富丰、联汇和盛、
理想科技承诺：自公司
股票上市交易之日起 12
个月内不转让或者委托
他人管理其分别所持的
1,120 万股、480 万股、
320 万股、320 万股、160
万股公司股份，也不由
发行人回购该部分股
份。
其他承诺（含追加承诺） 无 无 无
3.4 对 2011 年 1-6 月经营业绩的预计
2011 年 1-6 月预计的经营业绩 归属于上市公司股东的净利润比上年同期增长 50%以上
归属于上市公司股东的净利润比上年同期增长幅度
2011 年 1-6 月净利润同比变动 为： 120.00% ～～ 150.00%
幅度的预计范围
预计 2011 年 1-6 月归属于上市公司股东的净利润与去年同期相比增长 120%-150%之间。
2010 年 1-6 月经营业绩 归属于上市公司股东的净利润（元）： 134,438,280.02
预计 2011 年上半年经营业绩大幅变动的原因为公司主要产品的价格相比去年有大幅的增长。预
业绩变动的原因说明
计的经营业绩能否实现取决于市场状况变化等多种综合因素，存在一定的不确定性。
3.5 其他需说明的重大事项
3.5.1 证券投资情况
□ 适用 √ 不适用
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
2011 年 4 月 21 日
6
