证券代码：002502             证券简称：骅威股份        编号：2014-033



                        骅威科技股份有限公司

                      关于签署合作合同的公告


    本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记
载、误导性陈述或重大遗漏。


    特别风险提示：
    1、本合同为双方合作意向和原则性的框架性合同，具体的合作事宜将以双
方后续商谈结果以及由此形成的单项合同为准，由此可能存在不确定性的风险。
    2、对公司未来财务业绩的影响存在着不确定性，这有赖于未来单个产品合
同的签订和实施。
    3、在合作过程中，可能因双方语言、文化、沟通的差异导致产品的策划、
开发、营销推广等方面工作不顺而带来的不确定性风险。

     一、合同签订情况
     2014 年 4 月 18 日，骅威科技股份有限公司（以下简称“公司”或“骅威”）
与日本株式会社多美和株式会社 TAKARA TOMY A.R.T.S（以下将株式会社多美
和株式会社 TAKARA TOMY A.R.T.S 两家公司统称为“多美”。）在深圳签订了《业
务合作基本合同》。


    二、合作对手方基本情况

    1、株式会社多美
    公司名称： 株式会社多美（日文原名：株式会社タカラトミー）
    住所：日本国东京都葛饰区立石七丁目９番１０号
    总股本： 96,290,850 股
    公司类型：日本上市公众公司
    股票代码：7867
    成立日期：1953 年 1 月 17 日
    法人代表：富山幹太郎
    公司简介： 英文名：TOMY COMPANY, LTD. 富山幹太郎为其 CEO，总部
设在日本东京都葛饰区立石 7-9-10（邮编 124 – 8511），于 1997 年 9 月 16 日上
市（现在东证一部上市），共有 2,170 名员工（2013 年 3 月），年营业额 1,790 亿
日圆（2012 年度）。
    株式会社多美是一家从事玩具及幼儿产品的设计、开发、制造以及玩具周边
产品：玩具零食、铁道模型等的制造及销售的大型日本玩具企业。
    主营业务：玩具·杂货·卡牌游戏·婴幼儿相关商品等的企划、制造和销售。


    2、株式会社 TAKARATOMY A.R.T.S
    公司名称：株式会社 TAKARATOMY A.R.T.S
    住所：日本国东京都葛饰区青戸四丁目１９番１６号
    总股本： 21678 股
    公司类型：株式会社
    成立日期： 1988 年 2 月 9 日
    法人代表：鴻巣 崇
    公司简介：资本金 1 亿日元，株式会社多美全资子公司。1988 年株式会社
ユージン（YUJIN COMPANY,LTD.）成立。2009 年 1 月 1 日起 YUJIN 和另 3 家
多美子公司合并，1 月 5 日起改为现在的公司名。
    主营业务：玩具·扭蛋玩具·杂货·毛绒玩具·玩具食品·娱乐街机·动漫服装的
企划、制造、销售。
    骅威与多美之间不存在关联关系，本次合作不构成关联交易。


    三、合同主要内容

    1、合作目的
    多美和骅威就由双方协商一致选定的玩具策划及原创动漫、游戏项目国际化
的协助，在策划、开发、设计、制造、市场营销、销售业务各个方面，相互有效
利用双方各自拥有的权利、专有技术和经验等，进行业务合作。
    2、产品策划、开发、设计
    多美和骅威各自单独或者共同开展玩具新产品的策划开发业务，多美和骅威
随时将其中自己认为适合本合同项下业务合作的玩具新产品提示给对方，双方就
是否定为本合同项下业务合作的对象进行协商。经协商，确定为本合同业务合作
对象的，双方签订本单项合同进行合作。
    多美和骅威在对方进行本单项产品策划开发时向进行策划开发的对方（以下
简称“策划开发人”）支付策划开发费。除本单项合同另有规定外，策划开发费
为向非己方关联公司或子公司的第三方销售的该本单项产品的销售总额乘 5%所
得的金额。
    3、产品生产
    关于本单项产品的生产，多美和骅威对各自推荐的生产工厂的生产日程、出
厂价和生产质量三个要素进行评估，双方针对每个本单项产品进行协商并决定负
责生产的生产工厂。但，双方协商后未能决定的，由策划开发人推荐的生产工厂
负责生产。
    4、产品销售和品牌标示
    骅威负责在中国销售本单项产品；多美负责在日本、北美、中南美、欧洲（包
括俄罗斯、东欧）、大洋洲、亚洲（包括印度）和中东（包括土耳其）销售本单
项产品。关于在上述以外地区销售本单项产品事宜，由多美和骅威协商之后在本
单项合同中作出规定。
    多美和骅威应在己方销售地区销售的本单项产品上标示自己的企业品牌，对
方为策划开发人的，可以在本单项产品的包装上按照下列方式作为“策划·开发
的公司”标示对方公司名称。具体标示方式由双方协商决定。但，除本单项合同
另有规定外，无论因何理由均不得标示对方的企业品牌。
    本单项产品的市场营销方案由策划开发人拟定。多美和骅威应尊重该市场营
销方案，在各自负责的销售地区开展市场营销业务。
    5、使用第三方产品
    关于使用第三方作品等的本单项产品，除本单项合同另有规定外，多美和骅
威应相互提出本单项产品的希望销售地区，并由策划开发人统一从该第三方获得
本单项产品销售国家和地区的使用许可，对方予以协助。在取得使用许可时发生
最低保证金等支付义务的，双方以各自销售地区的预计销售数量等为基础诚挚协
商，决定承担比例。
    6、客户关系处理
    关于本单项产品相关客户投诉，多美和骅威应在自己负责的销售地区设置窗
口进行应对。处理客户投诉所需费用原则上应由设置窗口的合同当事人承担，若
同一投诉多发，其投诉原因在于生产的，由负责生产业务的当事人全额承担。投
诉原因不在生产的，在分析该客户投诉原因的基础上，参照合同所规定的各自的
任务和责任，双方诚挚协商，决定双方之间客户投诉费用及相关费用（包括但不
限于律师费、产品召回费用）的承担比例。
    7、知识产权归属
    本单项产品相关发明专利权、实用新型专利权、外观设计专利权、著作权等
所有知识产权（商标权除外）全部归属于策划开发人。关于销售本单项产品时所
使用产品名称的商标，多美和骅威在此确认其为实施了本单项产品策划开发的合
同当事人的权利，但在各自负责的销售地区，如有必要，则自行自费申请商标注
册。在各自销售地区的该单项产品销售结束时，应将商标权（包括注册申请中的
商标权）无偿返还给本来的权利人、即策划开发人。
    8、知识产权保护责任
    发生第三方侵害本单项产品知识产权的情形时，申请或拥有该知识产权的合
同当事人应采取必要的法律措施以排除侵害。但，采取该法律措施所需费用（合
同当事人的人工费用等内部经费除外）应由负责该地区销售的合同当事人承担；
通过采取该法律措施从实施侵害者处获得损害赔偿金等钱款时，由负责该地区销
售的合同当事人收取。
    就本单项产品被第三方提起知识产权侵害（商标权侵害除外）索赔、诉讼时，
多美和骅威相互合作，采取必要的法律防范措施，发生必要费用（合同当事人的
人工费等内部经费除外）和损害赔偿金、和解金等钱款支付时，由策划开发人全
额承担。
    多美和骅威在自己负责的销售地区内就本单项产品被第三方提起商标权侵
害索赔、诉讼时，应各自自行承担费用采取必要的法律防范措施予以解决。
    9、合同有效期
    本合同的有效期为自 2014 年 4 月 1 日起 5 年。除非在本合同期满之日 3
个月之前，任何一方当事人向对方发送书面通知，表明不续签本合同的，否则本
合同将按相同条件续签一年，此后亦同。


    四、合作对公司的影响及风险提示

    合作双方均具有玩具策划及原创动漫、游戏等方面的策划、开发、设计、制
造和营销的专业经验和专有技术，在各自区域拥有良好的分销渠道和网络。本次
合作基于强强联合，优势互补，有利于进一步促进双方在技术、资源等相关领域
的合作与交流，建立长期发展关系。
    本合同为双方合作意向和原则性的框架性合同，具体的合作事宜将以双方后
续商谈结果以及由此形成的单项合同为准，由此可能存在不确定性的风险。对公
司未来财务业绩的影响存在着不确定性，这有赖于未来单个产品合同的签订和实
施。在合作过程中，可能因双方语言、文化、沟通的差异导致产品的策划、开发、
营销推广等方面工作不顺而带来的不确定性风险。




                                            骅威科技股份有限公司董事会
                                                二○一四年四月十八日