意见反馈 手机随时随地看行情
  • 公司公告

公司公告

庄园牧场:H股公告(英文)-1.千里硕证券有限公司代表兰州庄园牧场股份有限公司作出以每股H股10.89港元的价格回购全部已发行H股的无条件现金要约;2.股份回购要约截止及结果;及3.自愿退市公告2022-08-19  

                        Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take
no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy
or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising
from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement.
This announcement appears for information purposes only and does not constitute an invitation or
offer to acquire, purchase or subscribe for securities of the Company.
This announcement is not for release, publication or distribution in or into any jurisdiction where
to do so would constitute a violation of the relevant laws of such jurisdiction.




                  Lanzhou Zhuangyuan Pasture Co., Ltd.*

             (a joint stock limited liability company incorporated in the People’s Republic of China)
                                             (Stock Code: 1533)

                  ANNOUNCEMENT IN RELATION TO
1. UNCONDITIONAL CASH OFFER BY ELSTONE SECURITIES LIMITED
                          ON BEHALF OF
            LANZHOU ZHUANGYUAN PASTURE CO., LTD.*
              TO BUY-BACK ALL THE ISSUED H SHARES
                     AT HK$10.89 PER H SHARE;
     2. CLOSING AND RESULTS OF THE SHARE BUY-BACK OFFER;
                               AND
              3. VOLUNTARY WITHDRAWAL OF LISTING
                                   Financial Adviser to the Company




                                         Elstone Capital Limited

INTRODUCTION
References are made to (i) the offer document of the Company dated 6 June 2022 (the “Offer
Document”); (ii) the update announcement of the Company dated 7 June 2022 (the “Update
Announcement”); (iii) the voluntary announcements of the Company dated 27 June 2022 and 4
July 2022; (iv) the poll results announcement of the Company dated 29 June 2022 in relation to,
among other things, the Share Buy-back Offer and the Voluntary Withdrawal of Listing; and (v)
the announcement of the Company dated 21 July 2022 in relation to the Share Buy-back Offer
having become unconditional in all respects. Unless otherwise defined, capitalized terms used
herein shall have the same meanings as those defined in the Offer Document and the Update
Announcement.



                                                      –1–
CLOSING OF THE SHARE BUY-BACK OFFER

The Share Buy-back Offer made by Elstone Securities Limited on behalf of the Company was
closed at 4:00 p.m. (Hong Kong time) on Thursday, 18 August 2022. The Company has not further
extended the Share Buy-back Offer.

RESULTS OF THE SHARE BUY-BACK OFFER

As at 4:00 p.m. (Hong Kong time) on Thursday, 18 August 2022, being the latest time and date
for acceptance of the Share Buy-back Offer, valid acceptances of the Share Buy-back Offer had
been received in respect of 34,800,653 H Shares, representing approximately 99.06% of the total
number of H Shares and approximately 14.98% of the total issued share capital of the Company,
respectively, as at the date of this announcement.

As at the date of this announcement, save for the 116,118,265 A Shares (representing
approximately 58.87% of the total number of A Shares and approximately 49.97% of the total
issued share capital of the Company) in issue, the Company, the Directors and parties acting in
concert with any of them do not hold, own, control or have direction over any Shares or voting
rights of the Company or any other relevant securities (as defined in Note 4 to Rule 22 of the
Takeovers Code).

Save for the H Shares to be acquired under the Share Buy-back Offer, none of the Company, the
Directors and parties acting in concert with any of them has (i) acquired or agreed to acquire any
Shares or the rights over Shares during the Offer Period; or (ii) borrowed or lent any Shares of the
Company during the Offer Period. Before commencement of the Offer Period, the Company and
its concert parties which includes the Company’s Directors, supervisors and senior management
and parties acting in concert with any of them, held 116,118,265 A Shares, representing
approximately 58.87% of the total number of A Shares and approximately 49.97% of the total
issued share capital of the Company.

SETTLEMENT OF THE SHARE BUY-BACK OFFER

Provided that the accompanying Form of Acceptance for the H Shares, together with the
share certificate(s) and/or transfer receipt(s) and/or any other document(s) of title (and/or any
satisfactory indemnity or indemnities required in respect thereof) are valid, complete and in good
order and have been received by the Share Registrar no later than 4:00 p.m. on the Final Closing
Date, a cheque for the amount due to each of the accepting Independent H Shareholders in respect
of the H Shares tendered under the Share Buy-back Offer (after deducting the seller’s Hong Kong
ad valorem stamp duty) will be despatched to the accepting Independent H Shareholders by
ordinary post at his/her/its own risk as soon as possible but in any event within seven (7) Business
Days from the date of receipt of all relevant documents to render such acceptance complete and
valid by the Share Registrar in accordance with the Takeovers Code.

Settlement of the consideration to which any accepting Independent H Shareholder is entitled
under the Share Buy-back Offer will be paid by the Company in full in accordance with the
terms of the Share Buy-back Offer (save in respect of the payment of seller’s ad valorem stamp
duty, as the case may be) set out in the Offer Document (including Appendix I thereto) and the
accompanying Form of Acceptance, without regard to any lien, right of set-off, counterclaim or
other analogous right to which the Company may otherwise be, or claim to be, entitled against
such Independent H Shareholder.


                                               –2–
For any enquiries, the Independent H Shareholders may contact the responsible persons from the
Company:

Name:        Ms. Zhang Qianyu / Ms. Pan Lai

E-mail:      zhangqianyu@lzzhuangyuan.com / panlai@lzzhuangyuan.com / ir@lzzhuangyuan.com

Telephone:   +86-0931-8753001

Address:     26th Floor, Block B, Shanghui Building of Gansu Province, No. 601, Yanyuan
             Road, Chengguan District, Lanzhou City, Gansu Province, the PRC

VOLUNTARY WITHDRAWAL OF LISTING

The Stock Exchange has approved the withdrawal of listing of the H Shares from the Stock
Exchange pursuant to Rule 6.15(2) of the Listing Rules by way of a capital reorganisation. The
listing of the H Shares on the Stock Exchange will be withdrawn with effect from 9:00 a.m. on
Tuesday, 30 August 2022.

NO RIGHT OF COMPULSORY ACQUISITION

The Company has no rights under the laws of the PRC and the Articles of Association of the
Company to compulsorily acquire the H Shares that have not been tendered for acceptance
pursuant to the Share Buy-back Offer. Accordingly, Independent H Shareholders are
reminded that if they had not accepted the Share Buy-back Offer and the H Shares are
delisted from the Stock Exchange, this will result in the Independent H Shareholders holding
unlisted H Shares and the liquidity of the H Shares may be severely reduced. In addition, the
Company will no longer be subject to the requirements under the Listing Rules and may or
may not continue to be subject to the Takeovers Code (depending on whether it remains as a
public company in Hong Kong under the Takeovers Code) after the completion of the Share
Buy-back Offer, and the rights of Independent H Shareholders to certain information of the
Company will be reduced.

                                                            By Order of the Board
                                                    Lanzhou Zhuangyuan Pasture Co., Ltd.*

                                                                   Yao Gexian
                                                                    Chairman

Lanzhou, the PRC, 18 August 2022




                                            –3–
As at the date of this announcement, the Board of the Company comprises the non-independent
directors of the Company are Mr. Yao Gexian, Mr. Lian Enzhong, Mr. Zhang Yu, Mr. Yang Yi, Mr.
Ma Hongfu and Ms. Zhang Qianyu; and the independent directors of the Company are Mr. Wang
Haipeng, Mr. Zhang Yubao and Mr. Sun Jian.

All the directors of the Company jointly and severally accept full responsibility for the accuracy
of information contained in this announcement and confirm, having made all reasonable inquiries,
that to the best of their knowledge, opinions expressed in this announcement have been arrived at
after due and careful consideration and there are no other facts not contained in this announcement,
the omission of which would make any statement in this announcement misleading.

*   For identification purposes only




                                               –4–