意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

中 集B:关于发布《中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司关于境内上市外资股转换上市地以介绍方式在香港联合交易所有限公司主板上市及挂牌交易境内操作指南》的公告(英文版)2012-11-15  

						Stock Abbr.: ZJJT, ZJB     Stock Code: 000039, 200039   Announcement No.: [CIMC]2012-046

     China International Marine Containers (Group) Co., Ltd.

  Announcement on Releasing the Domestic Operation Guide of

     China International Marine Containers (Group) Co., Ltd.

  Regarding Listing Location Change and Listing & Trading of

Domestically Listed Foreign Shares on Main Market of the Stock

        Exchange of Hong Kong Limited through Introduction

China International Marine Containers (Group) Co., Ltd. (hereinafter referred to as
“the Company”) and all members of its Board of Directors hereby ensure that this
announcement is factual, accurate and complete without any false information,
misleading statement or material omission. And the English translation is for
reference only.


On 15 Nov. 2012, the Company received “China International Marine Containers
(Group) Co., Ltd. Change of Place of Listing of Domestic Listed Foreign Shares and
Listing by Way of Introduction on the Main Board of the Stock Exchange of Hong
Kong Limited - Domestic Operation Guide ”(hereinafter referred to as “the
Operation Guide”) and “China International Marine Containers (Group) Co., Ltd.
Change of Place of Listing of Domestic Listed Foreign Shares and Listing by Way of
Introduction on the Main Board of the Stock Exchange of Hong Kong Limited -
Domestic Operation Guide (For Investors Only)”(hereinafter referred to as “the
Operation Guide (For Investors Only)”), which were compiled by the financial
consultant Guotai Junan Securities Co., Ltd..
The domestic operations relating to the conversion cited in the Operation Guide and
the Operation Guide (For Investors Only) refer to various types of operations
pertinent to CIMC B-to-H Conversion and the results of such conversion to be
conducted by investors through Domestic Securities Companies, such as the conduct
of entrusted deals through the trading system of Domestic Securities Companies,
enquiries, and account transfers and change of custodians, etc through domestic
securities companies.
The Operation Guide and the Operation Guide (For Investors Only) do not cover
overseas operations, namely operations conducted directly through overseas securities
companies. For enquiries, investors may visit http://www.hkex.com.hk, the website of
Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (“HKEx”).
The Domestic Operation Guide and the Operation Guide (For Investors Only) are
released at the same time with this announcement.
Investors can ask for the hard copy of the Operation Guide (For Investors Only) at
China International Marine Containers (Group) Co., Ltd., the financial consultant
Guotai Junan Securities Co., Ltd. and the operating divisions of securities companies
as custodians of CIMC B-shares; and for the online version, at www.cimc.com (the
Company’s website) , www.gtja.com and www.cninfo.com.cn.
The Board will perform its duty of information disclosure in a timely manner as the
matter proceeds.



                                             Board of Directors
                        China International Marine Containers (Group) Co., Ltd.
                                             16 November 2012