意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

杭汽轮B:2012年第一季度报告正文(英文版)2012-04-22  

						 Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.                                                     The 1st Quarterly Report 2012 (Official Text)



         Stock Code: 200771 Stock ID: Hangqilun B Announcement No. 2012-30

                             Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.
                        The 1st Quarterly Report 2012 (Official Text)
§1 Important Declaration
1.1 The Board of Directors and the directors of the Company guarantee that there are no significant omissions,
fictitious or misleading statements carried in the Report and we will accept individual and joint responsibilities for
the truthfulness, accuracy and completeness of the Report.
1.2 The financial statements carried in this report are not audited.
1.3 Chairman Mr. Nie Zhonghai, General Manager and Chief Financial Officer Mr. Yan Jianhuan, and the Chief of
Accounting Department Mrs. Wu Guomei hereby declares: the Financial Statement in the report is guaranteed to
be truthful and complete.
§2 Company Profile
2.1 Financial highlights
                                                                                                                     In RMB Yuan

                                                      Ended this report term       Ended previous year          Changed by (%)

                Total asset (RMB)                             7,351,360,831.22            6,892,582,376.59                    6.66%

Owners’ equity attributable to the shareholders of
                                                              3,388,872,630.79            3,315,262,942.01                    2.22%
            the listed company (yuan)

           Total capital share (shares)                        628,342,000.00               628,342,000.00                    0.00%

      Net asset per share attributable to the
                                                                            5.39                       5.28                   2.08%
 shareholders of the listed company (Yuan/share)

                                                         This report term          Same period last year        Changed by (%)

                 Turnover (yuan)                               839,641,291.98               817,202,291.68                    2.75%

   Net profit attributable to shareholders of the
                                                                 73,609,688.78              113,125,254.41                  -34.93%
              listed company (yuan)

 Net Cash flow generated by business operation
                                                               160,770,968.68               201,026,464.70                  -20.02%
                      (RMB)

 Net Cash flow per share generated by business
                                                                            0.26                       0.42                 -38.10%
              operation (yuan/share)

      Basic earnings per share (Yuan/share)                                 0.12                       0.18                 -33.33%

     Diluted earnings per share (Yuan/share)                                0.12                       0.18                 -33.33%

              Weighted average net
                                                                        2.00%                        3.87%                    -1.87%
              income/asset ratio (%)

              Weighted average net

      income/asset ratio less non-recurring                             2.00%                        3.89%                    -1.89%

                   gain/loss(%)

Non-recurring gain and loss items



                                                                                                                                 1
 Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.                                                        The 1st Quarterly Report 2012 (Official Text)



√ applicable    □ not applicable

                                                                                                                              In RMB Yuan

                                                                           Amount from beginning of year to
                  Non-recurring gain and loss items                                                                    Note (if applicable)
                                                                                the end of report period

Gain/loss of non-current assets                                                                    14,354.15

Government subsidies accounted into current gain/loss account, other

than those closely related to the Company’ common business, comply
                                                                                                1,067,380.00
with the national policy and continues to enjoy at certain fixed rate or

amount.

Other non-business income and expenditures other than the above                                   896,965.79

Influenced amount of minority shareholders’ equity                                                  1,874.21

Influenced amount of income tax                                                                  -340,325.06

                                  Total                                                         1,640,249.09                    -

2.2 Total of shareholders and top-10 holders of current shares
                                                                                                                                    in shares
Total shareholders at the end of the report period
                                                                                                                                        16,698
(accounts)
Top Ten Shareholders of Negotiable Shares
                                                                                        Negotiable shares held at
Full name of shareholder                                                                                                     Categories
                                                                                          the end of report term
                                                                                                                       Foreign shares placed
SCHRODER INTL SELECTION FD-GREATER CN FD GTI 25287                                                         8,613,041
                                                                                                                       in domestic exchange
                                                                                                                       Foreign shares placed
NORGES       BANK                                                                                          3,861,284
                                                                                                                       in domestic exchange
                                                                                                                       Foreign shares placed
GAOLING FUND,L.P.                                                                                          3,319,083
                                                                                                                       in domestic exchange
                                                                                                                       Foreign shares placed
Shanghai Hong Kong Wanguo Securities                                                                       2,365,378
                                                                                                                       in domestic exchange
                                                                                                                       Foreign shares placed
Li Minggong                                                                                                2,220,504
                                                                                                                       in domestic exchange
                                                                                                                       Foreign shares placed
BOCHK INVESTMENT FUNDS-BOCHK CHINA GOLDEN DRAGON FUND                                                      2,157,787
                                                                                                                       in domestic exchange
                                                                                                                       Foreign shares placed
TOYO SECURITIES ASIA LIMITED-A/C              CLIENT.                                                      1,778,788
                                                                                                                       in domestic exchange
                                                                                                                       Foreign shares placed
AUSTRALIANSUPER PTY LTD                                                                                    1,756,934
                                                                                                                       in domestic exchange
                                                                                                                       Foreign shares placed
Fu Shuying                                                                                                 1,414,106
                                                                                                                       in domestic exchange
                                                                                                                       Foreign shares placed
Natio Securities Co.,Ltd.                                                                                  1,291,584
                                                                                                                       in domestic exchange




                                                                                                                                              2
 Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.                                                     The 1st Quarterly Report 2012 (Official Text)



§3 Significant Events
3.1 Details and causations of major change in major accounting subjects and financial indices
                               1st Quarter of 2012,     1st Quarter of 2012,
                                                                                 Scale of
          Items                Consolidated end of          Consolidated                             Cause of change
                                                                                change %
                                      period            beginning of period
                                                                                           Prepayment according to the
    Prepayment                         280,097,098.88          208,732,412.73        34.19
                                                                                           contract
Non-current asset due                                                                      Buying of financial products in the
                                      315,000,000.00           20,000,000.00     1,475.00
in 1 year                                                                                  period
                                                                                           Due of financial products by
Other current asset                       605,077.92             5,661,299.59       -89.31
                                                                                           Machinery Co. in the period
                                                                                           Arriving of accessory parts, increase
Account payable                        870,913,657.79          590,763,406.24        47.42
                                                                                           of trade payable
Tax payable                             57,732,990.48           90,706,239.00       -36.35 Tax paid according to regulations
                                                        Same period of last     Scale of
Financial expenses                Current term                                                       Cause of change
                                                              term              change
Business tax and
                                         7,352,785.55            5,597,503.85        31.36 Calculated according to tax law
surcharge
                                                                                           Increase of inter-company loan
Financial expenses                       7,112,367.43            5,442,969.87        30.67
                                                                                           interest by Assembling Co.
Investment       gains                                                                     Increase of dividend from Zhejiang
                                        1,471,453.87            1,000,000.00        47.15
(“-“ for loss)                                                                           Tianhang Steam Turbine Co., Ltd.
III. Operation profit                                                                      Loss of Zhongneng Co. in the
                                       100,060,458.86          176,077,828.59       -43.17
(“-“ for loss)                                                                           period
Plus: Non business                                                                         Receiving of government subsidy
                                        3,700,796.34               6,8740.24     5,283.74
income                                                                                     and insurance compensation
                                                                                           Decrease of profit of subsidiaries
IV. Gross profit (“-“ for                                                                and the Company other than
                                       102,039,158.80          174,753,689.61       -41.61
loss)                                                                                      Machinery Co. and Turbine Import
                                                                                           & Export Co.
   Less: Income tax
                                        16,661,272.13           28,508,063.90       -41.56 Calculated according to tax law
expenses
                                                                                           Decrease of profit of subsidiaries
V. Net profit (“-“ for net                                                               and the Company other than
                                        85,377,886.67          146,245,625.71       -41.62
loss)                                                                                      Machinery Co. and Turbine Import
                                                                                           & Export Co.
        Net         profit                                                                 Decrease of profit of subsidiaries
attributable    to    the                                                                  and the Company other than
                                        73,609,688.78          113,125,254.41       -34.93
owners       of    parent                                                                  Machinery Co. and Turbine Import
company                                                                                    & Export Co.
                                                                                           Decrease of profit of Zhongneng,
       Minor
                                        11,768,197.89           33,120,371.30       -64.47 Auxiliary Machinery, Casting, and
shareholders’ equity
                                                                                           Assembling
3.2 Progress of significant events, their influence, countermeasures, and analysis
3.2.1 None-standard opinions
□applicable      √ not applicable

3.2.2 Illegal providing of capital or guarantees to the holding shareholder or its related parties or external
parties
□applicable      √ not applicable
3.2.3 Signing and execution of major business contracts
□applicable      √ not applicable

3.2.4 Misc.


                                                                                                                                 3
 Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.                                                           The 1st Quarterly Report 2012 (Official Text)



□applicable     √ not applicable

3.3 Fulfilling of commitment issues made by the Company, shareholder, or substantial controller
Commitment made by the PLC, its directors, supervisors, executives, and shareholders with 5% or over shares of the Company, and

its substantial dominator in the report term or carried over to the report term:

□applicable     √ not applicable

3.4 Estimated accumulative profit from the year beginning to the end of the next report period may be of
deficits; or in comparison with the same period of the previous year, give the warning of great change and
the notice to the reasons.
□applicable     √ not applicable

3.5 Major events needs to be explained
3.5.1 Investment in securities
□applicable     √ not applicable

3.5.2 Reception of investigations, communications, or interviews
                                        Type of
 Time/date       Place       Way                              Visitors                  Main content involved and material provided
                                        visitors

                                                                                   Overseas market, industrial situation, strategy plan,
January 13, The           Field
                                      Institution North-east Security              market share, delayed delivery, prospect on gas
2012           Company research
                                                                                   turbine, portion of outsourced manufacturing

                                                   Sweeden Yingtuo Capital         Product character, delivery circle, receivable account,
February       The        Field
                                      Institution Management Co.                   market share, competitors, minority shareholders,
06, 2012       Company research
                                                   (pronunciation)                 overseas market, dividend policy

February       The        Field                                                    Industrial situation, down stream market, group
                                      Institution Jinshi Investment
24, 2012       Company research                                                    business, future of B shares

                                                                                   Recent projects, industrial barrier, financial resources,
March 09,      The        Field
                                      Institution Huili Foundation                 main products and orders, delivery circle, influence of
2012           Company research
                                                                                   the raw material, market competition*

March 23,      The        Field
                                      Institution Yichuang Morgan                  Enterprise debenture
2012           Company research

3.6 Investment in derivate financial instruments
□applicable     √ not applicable

3.6.1 Derivate financial instrument stock at end of report term
□applicable     √ not applicable

                                                                     Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.
                                                                         Chairman Nie Zhonghai
                                                                             April 23, 2012




                                                                                                                                             4