意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

杭汽轮B:2017年半年度报告摘要(英文版)2017-08-18  

						                                                       Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd. Summary of the Semi-annual Report 2017



   Stock Code: 200771            Stock ID: Hangqilun B Announcement No. 2017-57


                                        Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.

                               Summary of the Semi-annual Report 2017



   I.Important notes

   The summary is abstract from full-text of summary of the semi-annual report, for more details information ,
   investors should found in the full-text of summary of the semi-annual report that published on website of
   Shenzhen Stock Exchange and other website appointed by CSRC.
   Non-standard auditor’s opinion
   Not applicable
        Plans for profit distribution on ordinary shares or conversion of capital reserves into share capital proposed to
   the Board during the reporting period.
       The Company will not distribute cash dividend or bonus shares, neither capitalizing of common reserves for
   the report period.
        Plans for profit distribution on preference shares for the reporting period approved by the Board
   Not applicable
   II. Basic information about the company
   1. Company profile
    Stock ID                                     Hangqilun B                 Stock code                      200771
           Stock exchange for listing            Shenzhen Stock Exchange
    Contact person and contact manner                          Board secretary                      Securities affairs Representative

    Name                                         Wang Gang                                    Wang Caihua

    Address                                      No. 357 Shiqiao Rd. Hangzhou                 No. 357 Shiqiao Rd. Hangzhou

    Tel                                          0571-85780198                                0571-85780438

    E-mail                                       wg@htc.cn                                    wangch@htc.cn



   2. Major accounting data and financial indicators
   Retrospective adjustment to or restatement of the accounting data for prior years by the Company due to change

   of accounting policies and correction of accounting errors

     No
                                                         Reporting period         Same period of last year            YoY+/-(%)

Operating income(RMB)                                        1,663,724,702.26           1,367,423,771.88                              21.67%
Net profit attributable to the shareholders of
the listed company(RMB)                                        43,995,804.38              -31,252,238.19                              240.78%

Net profit after deducting of non-recurring                        3,560,218.39             -43,478,314.33                              108.19%



                                                                                                                                           1
                                                        Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd. Summary of the Semi-annual Report 2017



  gain/loss attributable to the shareholders of
  listed company(RMB)
  Cash flow generated by business operation, net
  (RMB)                                                       -10,310,355.58               214,699,052.95                               -104.80%
  Basic earning per share(RMB/Share)                                        0.06                         -0.04                              250.00%
  Diluted gains per
  share(RMB/Share)(RMB/Share)                                               0.06                         -0.04                              250.00%

  Weighted average ROE(%)                                                 0.69%                       -0.74%                                   1.43%
                                                        As at the end of the
                                                                                   As at the end of last year               YoY+/-(%)
                                                         reporting period
  Gross assets (RMB)                                         11,111,682,905.80             10,550,899,708.34                                   5.32%
  Net assets attributable to shareholders of the
  listed company (RMB)                                      6,410,591,387.20              6,385,346,243.23                                   0.40%




     3.Statement of shares held by top 10 shareholders

                                                                                                                                         In shares



Total number of common shareholders at                                    The total number of prefer red shareholders voting rights restored
                                                                 15,147                                                                               0
the end of the reporting period                                           at period-end(if any)

                                                   Shareholdings of the top 10 shareholders
                                                                                                                                          Frozen or
                                                                                             Share                                         pledged
                                                                           Properties of                                    Conditional
                       Name of the shareholder                                             proportion     Total shares                  Status
                                                                           shareholder                                        shares           Amo
                                                                                               %                                          of
                                                                                                                                               unt
                                                                                                                                        shares

                                                                          Foreign legal
Shanwan Hongyuan Securities (HK) Co.,Ltd.                                                        0.65%          4,901,766            0
                                                                          person

BBH A/C VANGUARD EMERGING MARKETS STOCK INDEX                             Foreign legal
                                                                                                 0.63%          4,722,804            0
FUND                                                                      person

                                                                          Foreign legal
NORGES BANK                                                                                      0.57%          4,303,675            0
                                                                          person

                                                                          Foreign legal
VANGUARD TOTAL INTERNATIONAL STOCK INDEX FUND                                                    0.46%          3,454,046            0
                                                                          person

                                                                          Foreign legal
GUOTAI JUNAN SECURITIES(HONGKONG) LIMITED                                                        0.38%          2,885,894            0
                                                                          person

                                                                          Foreign legal
CHINA INT'L CAPITAL CORP HONG KONG SECURITIES LTD                                                0.32%          2,425,960            0
                                                                          person

                                                                          Foreign legal
ISHARES CORE MSCI EMERGING MARKETS ETF                                                           0.32%          2,382,800            0
                                                                          person

                                                                          State-owned
China Merchants Securities(HK)Co., Ltd.                                                          0.31%          2,304,255            0
                                                                          legal person




                                                                                                                                                2
                                                       Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd. Summary of the Semi-annual Report 2017



                                                                      Domestic
Xia Zulin                                                                                    0.28%          2,100,000            0
                                                                      Natural person

                                                                      Foreign legal
CREDIT SUISSE AG HONG KONG BRANCH                                                            0.23%          1,729,759            0
                                                                      person
                                                                                       (1) Hangzhou Steam Turbine Power Group Co., Ltd. is
                                                                                       the holder of state-shares of the Company, all other
                                                                                       shareholders’ are holders of domestic listed foreign
                                                                                       shares (B shares)
                                                                                       (2) There is no relationship between Hangzhou Steam
                                                                                       Turbine Power Group Co., Ltd. and other shareholders;

                                                                                       (3) Hangzhou Steam Turbine Group Co., Ltd. is not an
Explanation on associated relationship among the aforesaid shareholders
                                                                                       “action-in-concert” party with any of other shareholders

                                                                                       as described by the “Administration Rules of

                                                                                       Informational Disclosure about Change of Shareholding

                                                                                       Statues of PLCs”.

Notes to the shareholders involved in financing securities (if any)                    Not applicable



     4. Changes of controlling shareholder or actual controller
     Changes of controlling shareholder in reporting period
     No change of controlling shareholder in reporting period.
     Changes of actual controller in reporting period
     No changes of actual controller in reporting period.
     5. Total preference shareholders and the shares held by the Top 10 Preference shareholders
     The Company has no preferred shareholders.
     6. Corporate bond
     Whether the Company has a corporation bonds that issuance publicly and listed on stock exchange and without
     due on the date when semi-annual report approved for released or fail to cash in full on due:
     No


     III. Discussion and analysis of operation
     I.Smmary
           In the first half of 2017, China's economy has maintained a steady and good trend, the manufacturing
     industry accelerated its pace to enter middle and high-end manufacturing, and the added value of new and high
     technology industries and equipment manufacturing industry gained a growth year on year. However, the steam
     turbine industry has been affected by the global energy structure adjustment, the serious excess capacity of the
     industry and the slowdown in domestic power investment, therefore the profitability of the industry continued to
     decline. The company had formulated the annual economic work policy of "Advancing strategy, continuous
     innovation, deeply exploring market, lean management and enhancing the risk-control”, continued to promote the
     "13th Five-Year" strategy implementation, strengthened the technological innovation to enhance the core
     competitiveness of the company, actively developed the market to seize more market share and orders, promoted
     the "lean production" and "integrated management" to improve operating efficiency, strengthened the risk
     prevention and control in major business areas and adopted a number of practicable measures and strategies, thus
     realized the operating goal of a turnaround and gained profits.
     For the report period, For the report period, the Company has realized turnover of RMB 1,663,724,702.26, a
     increase of 21.67%; Business profit of RMB61,982,164.70 , a increase of 282.31%,total profit of
     RMB66,257,223.45, a increase of 327.60, Net profit of RMB59,728,855.88, a increase of 327.30%, net profit
     attributable to owners of the parent company of RMB43,995,804.38, a increase of 240.78%.
           The main reason for the big increase in net profit attributable to the shareholders of the Company was due to



                                                                                                                                            3
                                         Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd. Summary of the Semi-annual Report 2017



the increase in non-operating income gained from the bonus of Bank of Hangzhou and the sale of the Hangzhou
Changti Partnership enterprise and so on during the reporting period and meanwhile the collection situation of the
accounts receivable during the reporting period was good and the provision for bad debt was less than the
previous accounting period.
      Implementation of business plans disclosed in previous periods in this period
      1. Promoting the strategy and realizing the goal.
      The company takes "Made in China 2025" as an opportunity to continue to accelerate the transformation and
upgrading of the company. The company has been increased the efforts in technological innovation, combining
independent innovation with technology introduction, increasing R & D investment and enhancing the company's
core competitiveness. The company promoted the business model innovation, and on the basis of consolidating the
market status of industrial steam turbine, the company promoted the gas turbine business, expanded services and
engineering business and made changes of the status of single product structure. According to the "13th
Five-Year" strategic planning and its decomposition implementation scheme, the company carried out the
decomposition, implementation, examination and assessment of the annual strategic performance. The company
further adjusted the organizational structure of production, further integrated and optimized the internal resources
by institutional adjustment, and improved the process efficiency.
      In order to ensure the relocation of the factory and promote the smooth implementation of "Heavy machinery
construction project of steam turbine" and "Construction of scientific research building", the company set up a
special working organization to study and formulate the project construction promotion plan to ensure that the
construction and relocation tasks will be completed as planned.
      2. Constant innovation and keeping perfecting
      The company increased the R & D investment, constantly made technological innovation, promoted the
high-quality goods project and carried out the in-depth implementation of application and promotion for the
containerization technology research results. On the basis of the achievements realized on the demonstration unit
of containerization technology for Yongfeng Paper Industry KWT5501/02, the company carried out the
normalization work of excellent project, which formed and formulated the corresponding standard document and
operation manual for the whole process of design, process, manufacture and assembly; relying on Dalian Hengli
and Zhejiang Petrochemical Traction unit projects, the in-depth implementation of application and promotion for
the containerization technology research results was carried out, thus enhanced the company's market
competitiveness and soft power. During the reporting period, the Company initiated 8 R&D projects and launched
6 projects of new products, including 1 gas turbine project and 3 technical process projects and 2 vane projects.
The company has taken "containerization, intelligence, efficiency and light weight" as the technological
innovation orientation, and constantly improved the test and application of the new process, and focused on
solving common technical problems, such as vibration, bending, valve head fall off and stem damage or fracture,
etc, thus enhanced the company's product quality. In the first half of this year, the company was authorized with 3
invention patents and 4 utility model patents. The company was awarded "Standardized good behavior
demonstration enterprise" by China Electrical Equipment Industry Association.
      During the reporting period, the company cooperated with universities and scientific research units to build a
platform for technical exchanges and cooperation. The "Zhejiang Hangzhou Steam Turbine Gas Turbine
Machinery Innovation Center", which was led by the company and was appraised by the provincial economic
committee and the expert group, had become one of the three innovation centers firstly established in Zhejiang
province.
      3. Deeply developing the market and actively seizing the orders
      During the reporting period, the number of steam turbine contract of the company and the contract amount all
increased year-on-year. As the domestic refining industry improved and the private capital entered the field of
refining, the company, by virtue of good historical performance and competitive advantages in product
manufacturing, pushed the section to have a record new orders, thereinto, the amount of the project contract
signed with Dalian Hengli was RMB 555,580,000, which has become the highest amount of a single contract of
the company.
      Due to the adverse effects of national energy conservation and environmental protection policy planning and
the serious overcapacity of the industry, the Company's orders in the traditional-driven product fields such as coal
chemical industry, PTA, nitric acid and metallurgy and in the industrial power generation feed pump field
decreased obviously.
      The company has cooperated with Siemens, and signed the supply contract for distributed energy projects
with EPC general contractor-Southwest Power system Design Institute, and such contract included two SGT-8OO
gas turbines and the matching turbo-generator unit. This project was the first time that the company has
successfully realized the successful cooperation with the domestic power Design Institute on the gas turbine



                                                                                                                  4
                                          Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd. Summary of the Semi-annual Report 2017



products, which had a great significance.
        The company had held the development forum and user forum of efficient and clean energy use, and the
company had invited more than 70 users in the industry to enter the forum and had signed the "Strategic Partner
Agreement" with the users. The company had rolled out the "going out" strategy, upgraded the Thailand
Office-which will play the role of bridgehead in the company's future market development in Southeast Asian
market. The company continued to promote the localized management strategy in Iran.
      4. Lean management, reducing costs and raising efficiency.
      During the reporting period, the company launched the "lean production management". Through the combing
of trans-department processes and by the SIPOC analysis of the process such as placing order, planning and
implementation, material management and procurement, the company optimized the production process. The
company initiated the implementation of the MES manufacturing execution system and took the intelligent
manufacturing project as an opportunity to accelerate the demonstration project of intelligent manufacturing and
the practice of lean manufacturing.
      The company continued to promote the bidding work, and the sales of waste materials, the out sourcing
cylinder processing, the cutting fluid and office supplies, the auxiliary materials and so on were put out tender by
the company, thus continuously saved the company’s production costs.
      The company initiated the "Integrated management" project, which implemented the integration of main
business processes including the contract management, after-sales service, product research and development,
manufacturing and quality control, constructed the end-to-end whole process management from the sales and
production to the delivery, improved the marketing system architecture, the production and delivery system
framework (including procurement) and the R & D system framework and integrated the enterprise management
system.
      In the 2017 Hangzhou Enterprise Management Modernization and Innovation Achievement appraisal
activities, the "Big data platform project of discrete manufacturing industry construction process " and the
"craftsmen and engineers cultivation project to shape "state elite" quality" and other 3 projects were respectively
awarded prizes, including 1 gained the first prize, 2 gained the second prize and 2 projects gained the third prize
      5. Deepening the risk control and strengthening the management
      The company always emphasized the contract execution management. According to the past years contract
execution and the new problems occurred in the current market environment, the company sorted out a series of
risk points, perfected the company's Internal Control Implementation Rules of steam turbine business and
strengthened the contract review. The company has been made the constant follow-up of the execution of signed
contracts, paid close attention to the risk control of contract execution quality and extended the risk control work
from contract signing stage to contract execution. By establishing and improving the price system, the company
carried out the analysis on the costs, profitability and cash flow of the contract products, thus to lay a foundation
for the company implementing the goals of product profits and costs control.
      The company increased the assessment and incentive for the collection of accounts receivable, improved the
daily handling mechanism and the process of accounts receivable, regularly visited customers to know the
progress well and properly used the legal means to actively make the collection. The company continuously
strengthened the inventory management, actively communicated and made consultations with the unit users who
had a long period inventory and carried out the timely and reasonable disposal of inventory.
      The company strengthened the management of fund use, perfected the management processes including
entrusted wealth management, investment cooperation with the external and guarantees for the external, and
strengthened the examination and approval and supervision of the outflow of funds, thus ensured the safety and
liquidity of the company's operating funds. The company enhanced the legal risk management, and it combed the
process of the main business of the company, identified the legal risk and proposed the measures, thus constructed
the company's legal risk management system.
2. Issues involve with financial reports
(1) Statement on changes of accounting policies, accounting estimations, and accounting basis comparing with the
last fiscal year
No Particulars about the changes in aspect of accounting policy estimates or calculation method in period.
(2) Statement on correcting of material accounting error and retrospective adjustment
No retrospective correction of material accounting error in the report period.
(3) Statement on change of consolidation range comparing with the previous fiscal year
Applicable
                  Company name                           Acquisition and      Write off time   Contribution    Funded ratio




                                                                                                                    5
                                       Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd. Summary of the Semi-annual Report 2017



                                                   disposal of subsidiaries

                                                    during the reporting

                                                           period

Xinjiang Taifeng Hangzhou Steam turbine complete
                                                          Write off            April 2017    10.20 million       51%
 technology development Co., Ltd.

Hangzhou Hangqi Boiler Co., Ltd                           Write off            April 2017     10 million         50%




                                                                              Hangzhou Steam turbine Co., Ltd.
                                                    Board chairman: Zheng Bin
                                                        August 18,2017




                                                                                                                  6