意见反馈 手机随时随地看行情
  • 公司公告

公司公告

杭汽轮B:关于为中能公司提供担保的公告(英文)2021-11-04  

                        Stock Code: 200771 Stock ID: Hangqilun B Announcement No. :2021-96


                        Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.
       Announcement on provide Credit guarantee for Zhongneng
                                           Company


 The members of the Board and the Company acknowledge being responsible for the truthfulness,
accuracy, and completeness of the announcement. Not any false record, misleading statement or
significant omission carried in this announcement


I.Overview of the Guarantee

     The Company’s holding subsidiary Hangzhou Zhongneng Steam Turbine Power Co., Ltd

(hereinafter referred to as Zhongneng Company) intends to acquire the equity of Hangzhou
Hangfa Power Generation Equipment Co., Ltd. (For details, please refer to the "Announcement of

the Company on Acquisition of Certain Equity Assets of the Enterprise Subordinate to the

Controlling Shareholder namely the Related Transaction" Announcement No.: 2021-95)..In order
to guarantee the demand for acquisition funds, Zhongneng Company intends to apply for a loan of

168 million yuan from Industrial and Commercial Bank of China Hangzhou Banshan Branch

(hereinafter referred to as ICBC) with a loan period of five years. ICBC requires the Company to

provide the joint and several liability guarantee for Zhongneng Company, with the guarantee

period is three years from the date of expiry of the loan period under the main contract.

     The Proposal to provide Credit guarantee for Zhongneng Company was approved in the 19th

meeting of the 8th term of board of directors on November 3, 2020, and there were 9 company’s

directors participated in the vote, resulted in 9 votes of assent, 0 dissenting vote and 0 vote of

abstention. For details, please refer to the "Announcement on Resolutions of the 19th meeting of

the 8th term of the Board " (Announcement No.:2021-94).
According to the relevant regulations of listed companies, the guarantee provided by the company
for guarantee objects whose asset-liability ratio exceeds 70% shall be submitted to the general
shareholders 'meeting. Zhongneng Company’s asset-liability ratio exceeds 70%,This proposal is
subject to examination of the Shareholders’ Meeting. This guarantee does not constitute a related
transaction and shall not be subject to the relevant government departments for approval.

     Ⅱ. Basic Information about the Guaranteed

    1.Company name:Hangzhou Zhongneng Steam Turbine Power Co., Ltd.

                                                                                                1
     2.Unified social credit code: 913301011430339690

     3. Date of establishment: August 12,1989

     4. Registered address: No. 18, 22 Street, Hangzhou Economic and Technological

Development Zone, Zhejiang Province

     5.Legal representative: Li Ximing

      6.Registered capital: RMB 92.50 million
7. Main business: Design, production, maintenance, installation: steam turbines, compressors and
the auxiliary equipment, spare equipment, spare parts (operating within the validity period of the
license); services: contracting foreign engineering projects suitable for its strength, scale and
performance, dispatching the labor personnel required to implement the afore-mentioned overseas
projects (the afore-said projects shall be operated with qualification certificates), the general
contracting of energy-saving and environmental protection projects, and the design of complete
sets of steam turbine and compressor equipment; wholesale and retail: products produced by the
company; technical services: medium and small-scale thermal power generation projects; import
and export of goods (except for items prohibited by laws and administrative regulations, and items
restricted by laws and administrative regulations can only be operated after obtaining permits);
other legal projects that do not need to be reported for approval. (Projects subject to approval in
accordance with the law shall be approved by the relevant departments before they can carry out

business activities).

     8. Relationship with the company: Zhongneng Company is the Company's holding subsidiary,

and the Company's shareholding ratio is 60.83%. The structure diagram of the property

relationship is as follows:


    杭州市人民政府国有资产监督管理委员会                     浙江省财务开发有限责任公司

100%           10%

        杭州市国有资本投资运营有限公司


                                      90%
                                      杭州汽轮动力集团有限公司


                                  63.64%
                              杭州汽轮机股份有限公司                        自然人股东及员工持股平台

                                  60.83%39.17%

                                                   杭州中能汽轮动力有限公司


                                                                                                 2
         9.The guarantor of the recent financial situation:
                                                                                           In RMB 10,000

Period        Revenue      Total profit     Net profit    Net assets     Total assets     Asset liability ratio

 2018        98,808.32       7,872.61       7,025.33      35,837.07      117,791.96             69.58%

 2019        96,532.76       4,897.35       4,536.50      35,121.09      123,871.70             71.65%

 2020       112,903.00       6,213.00       5,718.58      30,101.56      117,900.71             74.47%

     10.Description of other matters
     Zhongneng Company is not listed as a defaulter.

     III. The main contents of the guarantee agreement

     (I)Maximum Amount Guarantee Contract between the Company and ICBC

     1. Creditor: ICBC Banshan Branch
         Debtor:Hangzhou Zhongneng Steam Turbine Power Co., Ltd.

     Guarantor: Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.

     2. Maximum Amount Guarantee:RMB 168 million
     3.Guarantee mean: Joint-liability guarantee

     4.Guarantee scope: The principal of creditor's rights (including the precious metal lease

creditor's rights principal and the amount in RMB converted according to the precious metal lease

contract stipulation), interest, precious metal lease fees, compound interest, penalty interest,

liquidated damages, damages, more or less costs of the weight of the precious metal lease ,

exchange rate losses (related losses caused by changes in exchange rates), related losses due to

changes in precious metal prices, transaction fees incurred by the lessor of the precious metal lease

contract in exercising the corresponding rights in accordance with the main contract, and the cost

of realizing creditor’s rights (including but not limited to litigation fees, attorney fees, etc.).

     5.Guarantee period: Three years from the date of expiry of the loan period under the main

contract.

     Loan contract loan term: from November 24, 2021 to November 23,2026 (specifically subject

to the actual loan issuance date).

     IV. Opinions from Board of Directors

     1. The guarantee provided by the Company for Zhongneng Company is conducive to

Zhongneng Company's application for loans from the bank and meets the capital needs of

Zhongneng Company for conducting business activities.


                                                                                                             3
     2. The asset quality, operating conditions, industry prospects, solvency and credit status of

Zhongneng Company are relatively good. The board of directors considers that the guarantee

provided by the Company will not adversely affect the Company.

     3. The natural person shareholders of Zhongneng Company will sign a "counter-guarantee

contract" with the Company according to their shareholding ratio. This guarantee meets the

requirements of fairness and reciprocity. The board of directors of the Company has fulfilled the

deliberation procedures in accordance with the regulations and submitted the matter to the general

meeting of shareholders for deliberation. The procedures for the Company to provide the

guarantee for Zhongneng Company are legal and compliant.

     V. Cumulative Amount of External Guarantee and Amount of Overdue Guarantee

     After this guarantee, the total amount of guarantees of the Company and its holding
subsidiaries is 408 million yuan. After this guarantee is provided, the total balance of external

guarantees by the Company and its holding subsidiaries accounts for 5.03% of the Company's

2020 audited net assets (8,104,788,900 yuan);
     The Company has no overdue guarantees, and there is no guarantee amount for overdue debts

involving in litigation and no guarantee amount that shall be borne due to the guarantee is ruled

with a defeat in lawsuit.

     VI. Documents available for inspection

      1. Resolutions of the 19th Meeting of the 8th term of Board

     2.The guarantee contract signed between the Company and the Industrial and Commercial

Bank of China.




                                    The Board of Directors of Hangzhou Steam Turbine Co., Ltd.

                                                                                November 4,2021




                                                                                                 4