证券代码：300140 证券简称：中环装备 公告编号：2019-103
中节能环保装备股份有限公司
关于签订重大合同的提示性公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
特别说明：
本次签订的重大合同系全资子公司中节能六合天融环保科技有限公司与
ROSA POWER SUPPLY COMPANY LIMITED 和 SASAN POWER LIMITED两家印度公司
签订的烟气脱硫系统EPC总承包合同。本次合同签订拟由境内具备业务资格的律
师事务所进行核查并出具明确的法律意见，为保证法律意见的严谨性及效力，
本次法律意见将援引印度当地具备资质的律师对本次合同相关事项的结论及意
见。公司将在本次专项法律意见正式出具后再行披露。请投资者关注并注意投
资风险。
中节能环保装备股份有限公司（以下简称“公司”）全资子公司中节能六合
天融环保科技有限公司（以下简称“六合天融”），于近日与ROSA POWER SUPPLY
COMPANY LIMITED 和 SASAN POWER LIMITED分别签订ROSA POWER SUPPLY COMPANY
LIMITED 和 SASAN POWER LIMITED的烟气脱硫系统EPC总承包合同，合同总金额
约为309,513,793美元，合同签订情况具体如下：
一、合同风险提示
1、合同的生效条件
合同在发出 NTP（开工通知）后即生效，NTP 于合同签订六个月内发出，六
合天融目前尚未收到开工通知。
2、合同的履行期限
合同履行期间为（33十3）个月,其中33个月为工期,超出工期,3个月为免责
期。
3、合同的重大风险及重大不确定性
合同履行过程中可能出现国际贸易政策变化、货币政策变化、汇率波动、产
业结构调整或其他市场、法律、政治方面的风险；合同履行过程中存在受到不可
预计或不可抗力等因素的影响所造成的风险。
公司此次重大合同的签订预计将对公司未来几年经营业绩产生积极影响。
4、合同履行对公司本年度经营成果暂无重大影响。
二、重大合同签订概况
1、项目名称：ROSA POWER SUPPLY COMPANY LIMITED 和 SASAN POWER LIMITED
的烟气脱硫系统EPC总承包。
2、项目内容：ROSA POWER SUPPLY COMPANY LIMITED 和 SASAN POWER LIMITED
的烟气脱硫系统EPC总承包，包括：设计、工程设计、制造、供货、施工、安装、
调试等。
3、合同金额：（1）ROSA POWER SUPPLY COMPANY LIMITED项目进口设备供
货 27,170,000美元，印度当地供货、建安及服务 3,525,298,015卢比，按美元
对卢比的汇率计算，合同金额约为77,603,448美元。
（2）SASAN POWER LIMITED项目进口设备供货 87,870,000美元，印度当地
供货、建安及服务10,068,420,116卢比，按美元对卢比的汇率计算，合同金额约
为 231,910,345美元。
4、项目工期：ROSA POWER SUPPLY COMPANY LIMITED项目工期为36个月；SASAN
POWER LIMITED项目工期为36个月。其中33个月为工期,超出工期,3个月为免责
期。
5、收入确认原则
参照《企业会计准则第 14 号—收入》（财会[2017]22号）2020年1月1日起
执行新收入准则进行收入确认。
6、资金来源
印度项目资金来源主要为业主方回款，即合同在执行过程中，业主方先行支
付部分预付款，后续项目回款以实际交单为依据，再由业主方按期支付项目款项。
三、交易对方情况
1、交易对方名称：ROSA POWER SUPPLY COMPANY LIMITED 、 SASAN POWER
LIMITED
2、交易对方所在地：
（1）ROSA POWER SUPPLY COMPANY LIMITED（罗莎电力有限公司）
注册地址: 3rd Floor, South Wing, Reliance Centre, Near Prabhat
Colony, Off Western Express Highway, Santa Cruz (East), Mumbai
400055（孟买圣克鲁斯（东），西部高速公路外，信实中心南翼3楼（靠近普拉
巴特部落） 400055）；
（2）SASAN POWER LIMITED（萨桑电力有限公司）
注册地址: H Block, 1st floor,Dhirubhai Ambani Knowledge City,Navi
Mumbai 400710（新孟买德鲁拜安巴尼知识城H座1层 400710）
3、交易对方股东均为 Reliance Power
4、交易对方主营业务：火力发电
5、董事会关于交易对方履约能力分析
交易对方的股东 Reliance Power为电力上市公司。
四、合同主要内容
合同名词释义：LC（信用证）、NTP（开工通知）
1、合同金额
（1）ROSA POWER SUPPLY COMPANY LIMITED项目进口设备供货 27,170,000
美元，印度当地供货、建安及服务 3,525,298,015卢比，按美元对卢比的汇率计
算，合同金额约为77,603,448美元。
（2）SASAN POWER LIMITED项目进口设备供货 87,870,000美元，印度当地
供货、建安及服务10,068,420,116卢比，按美元对卢比的汇率计算，合同金额约
为 231,910,345美元。
2、合同生效日期
发出NTP（开工通知）后即生效。
3、结算方式
离岸部分,以一年期远期信用证结算,币种为美元；在岸部分,以卢比TT付款。
4、支付条款及支付方式
在岸部分:90%的费用应根据每期工程理性阶段性支付，5%的费用应接管后支
付，5%的费用应最终接管后支付。
离岸部分：90%的货值业主在NTP后的2个月内，开具定期LC，有效期为1年。
接受到要求文件后，通过LC方式支付供应，30天内LC支付服务。5%的费用应接管
后LC方式支付，5%的费用应最终接管后LC方式支付。
5、银行保函
承包商需要在收到信用证后20天内开出。
6、履行期限
合同履行期间为36（33十3）个月,其中33个月为工期,超出工期,3个月为免
责期。
7、违约责任
如性能方面出现问题,处罚金额上限为合同额的6%，如工期发生延误,处罚金
额上限为合同额的6%,两项合计处罚金额上限为合同额的6%。
8、适用法律
离岸部分适用法律为ICC。
9、仲裁
离岸部分，根据ICC规则，在新加坡SIAC仲裁。印度本土纠纷，在SIAC孟买
分会进行仲裁。
五、重大合同对公司的影响
根据《深圳证券交易所创业板行业信息披露指引第4号——上市公司从事节
能环保服务业务》的相关规定，公司此次合同金额约占 2018年经审计营业收入
总额的 119.19%，并将对公司未来几年净利润产生积极影响，其合同的履行不影
响公司经营的独立性。
公司将按照信息披露的相关规定及时披露重大合同的执行与进展情况，请投
资者关注。
六、备查文件
《ROSA POWER SUPPLY COMPANY LIMITED 和 SASAN POWER LIMITED烟气脱
硫系统包EPC总承包合同》
特此公告。
中节能环保装备股份有限公司董事会
二〇一九年十二月十七日
