证券代码：600055   证券简称：华润万东       编号：临 2012-008



           华润万东医疗装备股份有限公司
                 日常关联交易公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误
导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个
别及连带责任。


    一、预计 2012 年日常关联交易的基本情况

关联交易类别 按产品划分       关联人           预计金额   去年同期金额

                          杭州万东电子有限
 采购原材料        产品                        500 万元      430 万元
                                公司

    二、关联方介绍和关联关系
    1、杭州万东电子有限公司注册资本：3200 万元。注册地址：杭州
市西湖区文二路 385 号 301 室。企业类型：有限责任公司。经营范围：
电子技术开发、咨询、服务、成果转让；电子管制造；医疗器械的批发、
零售、维修。
    2、公司持有杭州万东电子有限公司 30％的股权，由于公司董事、
高管人员出任杭州万东电子有限公司的董事，因此构成关联关系。
    3、根据公司经营情况预计 2012 年全年采购约人民币 500 万元。
    三、定价政策和定价依据
    公司遵循市场化定价原则，参考双方确认的技术文件制定结算价
格。
    四、交易目的和交易对上市公司的影响
       公司与杭州万东电子有限公司交易的目的是满足公司产品制造的
需要。公司作为生产放射类设备的公司，需要外购部分专业化部件满足
公司生产需求，采购价格不高于同类供应商，未对公司形成不利影响。

                                  1
此关联交易不损害公司利益及非关联股东的利益。
    公司和杭州万东电子有限公司签订长期的 X 射线管及组件委托加
工框架协议及技术加工和质量保证协议。每年度根据公司生产情况，签
订具体的供货协议明确交易的范围、交易价格、结算方式和协议期限等。
日常供货的具体数量、品种，则采用定单的方式。
    五、审议程序
    此项日常关联交易已经董事会审议通过及独立董事发表了独立意
见。独立董事认为本次关联交易遵守了自愿、等价、有偿的原则，关联
交易价格合理，符合公司和全体股东的利益，交易过程能够有效控制。
本次关联交易合理并可以实现双方同步发展的长远产品战略。以保持公
司产品在市场上的优势和竞争力。
    六、关联交易协议签署情况
   双方签订长期的 X 射线管及组件委托加工框架协议及技术加工要求
和质量保证协议。根据公司生产情况，签订具体的供货协议明确了交易
的范围、交易价格、结算方式和协议期限等。日常供货的具体数量、品
种，则采用定单的方式。
    七、备查文件
    1、董事会决议
    2、独立董事意见
    3、公司与杭州万东电子有限公司签署的《采购协议》
    特此公告


                               华润万东医疗装备股份有限公司
                                       董 事    会
                                     2012 年 3 月 10 日



                                 2