证券代码：600104         证券简称：上汽集团           公告编号：临 2014－035


                     上海汽车集团股份有限公司
                 五届十三次监事会会议决议公告
    本公司及监事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈

述或者重大遗漏负连带责任。



     上海汽车集团股份有限公司第五届监事会第十三次会议通知于 2014
年 10 月 29 日通过传真、电子邮件等形式送达。本次监事会会议于 2014
年 10 月 31 日采用通讯方式召开，应参加会议监事 3 人，实际收到 3 名
监事的有效表决票。会议的召集、召开符合《公司法》及《公司章程》
的有关规定。
     与会监事审议通过了《关于补选公司监事的议案》。
     提名卞百平先生为公司第五届监事会监事候选人，任期与本届监事
会任期一致。
     卞百平先生未持有本公司股票，与本公司、本公司控股股东及实际
控制人不存在关联关系，未受过中国证监会及其他有关部门的处罚和证
券交易所惩戒，具备相关任职资格；并已同意出任公司第五届监事会监
事候选人。
     卞百平先生的简历附后。
     该议案须提交公司股东大会审议。
     （同意 3 票，反对 0 票，弃权 0 票）
     特此公告。


                                              上海汽车集团股份有限公司
                                                            监事会
                                                      2014 年 11 月 4 日


                                         1
附件：
                        卞百平先生简历
    卞百平：男，1956 年 4 月出生，中共党员，大学毕业，法学学士，
高级经济师、高级工程师。曾任上海市静安区团委书记、区青年联合会
主席、上海市青联常委，上海市静安区建设党工委书记、区建设委员会
常务副主任、主任、区市政管理委员会副主任、区长助理、副区长，上
海市交通局党委副书记、副局长、党委书记、局长，上海市长宁区委副
书记、副区长、代理区长、区长、区委书记。




                               2