中国东方航空股份有限公司
China Eastern Airlines Co., Ltd.



               中国东方航空股份有限公司独立董事
           关于公司日常关联交易的事前审核及独立意见

       根据中国证监会《关于在上市公司建立独立董事制度的指导意
见》和《公司章程》等有关规定,我们作为中国东方航空股份有限公
司（以下简称“公司”）的独立董事,对公司于8月21日提供的《日常
关联交易议案》进行了事前审核,经过认真审阅相关资料，我们认为:
       公司日常关联交易行为是公司正常经营业务所需,遵循了公平、
公正、公开原则,交易定价公允、合理。我们同意将此日常关联交易
事项提交公司董事会2013年第4次例会审议,并按规定进行披露。


       2013 年 8 月 30 日，我们作为中国东方航空股份有限公司的独立
董事,参加了公司董事会 2013 年第 4 次例会（以下简称“本次会议”），
并审议了《公司日常关联交易议案》。
       根据本次会议决议，公司董事会审议通过了《公司日常关联交易
议案》, 同意公司与各关联方签署日常关联交易框架协议以及公司未
来三年（2014-2016 年）各年度日常关联交易金额上限，授权董事会
秘书处理与日常关联交易相关的事项。
       由于中国东方航空集团公司为公司的控股股东，东航集团财务有
限责任公司、东航金戎控股有限责任公司、东方航空进出口有限公司、
东方航空食品投资有限公司、上海东美航空旅游有限公司、中国东方
航空传媒有限公司、上海东方航空实业有限公司、上海东航投资有限
公司、东航旅业投资（集团）有限公司为公司控股股东的直接控股或
间接控股子公司，系公司的关联方，因此该交易构成了公司的关联交
易。
       根据《上海证券交易所股票上市规则》、《香港联交所上市规则》、
《关于在上市公司建立公司独立董事制度的指导意见》的要求和《公
司章程》、《公司独立董事工作制度》有关规定，基于独立判断的立场，
发表独立意见如下：
       1．公司董事会在审议议案时，出席会议的关联董事均按规定回
避了表决；议案由出席会议的非关联董事进行了审议和表决，会议表
决程序符合法律法规、《公司章程》和《董事会议事规则》的有关规
                                   1
中国东方航空股份有限公司
China Eastern Airlines Co., Ltd.

定。
       2．上述关联交易属于公司日常关联交易事项，按一般商业条款
达成，符合本公司和全体股东的整体利益，对本公司股东而言公平合
理。




                                       独立董事签字：



                                                    刘克涯 季卫东


                                                    邵瑞庆 李若山




                                   2