一
丶
Ernst&Y° ung Hua Ming LLP 安永华明会计师事务所 (特 殊普通合伙 ) Te 电话 :+862122288888
之
EVR永 shanghaI Branch
50/「 shanghai w° r d Financial Center
100Century Avenue
上海分所
中国上海市浦东新区世纪大道100号
Fax传 真 :+8621222800oo
ey com
△ Pudong New Area
上海环 球金融中心50楼
由阝政编石:200120
Shanghai‘ China2oo12o
△
〓
廴 审计报告
〓 安永华 明⒓01Gl审 字第61Osbb87B14号
〓
之 上海东方飞行培训有限公司 :
之 我们审计 了后附 的上海东方飞行培训 有限公司(以 下简称 “东方飞 ”
培 )的
〓 财务报表 ,包 括2015年 12月 31日 的合并及公司的资产负债表
,2015年 度合并
及公司的利润表 、所有者权益变动表和现金流量表以及财务报表附注。
△
一 、管理层对财务报表的责任
刁
〓
〓 疆牟露譬畲髯蛋覃勇量垦逛
I食
戛置 ∶ 嬉岛稃∶ #霉 阝
||i∶
|i{{i|||∶
ii∶
k聂
y零
,霁存 在 由于 舞 弊 或错 误 而 导 致 的重 大 错
JFπ :|{i∶
{i∶ ||
〓 报。
刁 二 、注册 会计 师 的责任
〓
我 们 的责任 是在 执 行 审计工 作 的基 础 上 对 财 务报 表 发表
审计 意见 。我 们按
〓 照 中国注 册 会 计 师 审计准 则 的规定 执行 了审计工 作 。 中国注册
会计 师 审计 准则
要 求 我们 遵 守 中 国注册会计 师职 业 道德 守则 ,计 划和 执行
审计 王 作 以对 财 务报
〓 表是 否 不存在 重大错 报获 取合理保证 。
刂
审 计 工 作 涉 及 实 施 审计 程 序 ,以 获 取 有 关 财 务 报 表 金 额 和 披
露 的 审计 证
〓 据 。选择 的审计 程序 取决于 注册 会 计 师 的判 断 ,包 括 对 由于
舞弊 或错误 导 致 的
财 务报 表 重大 错 报 风 险 的评估 。在 进行 风 险评估 时 ,注 册 会计
彐 师考 虑 与财 务报
表编 制 和 公 允列报 相 关的内 部控制 ,以 设 计 恰 当的审计
程序 ,但 目的并 非 对 内
廴 部控制 的有效 性 发表 意见 。审计工 作还 包 括评 价 管理 层 选用
会计 政 策 的恰 当性
和作 出会计估 计 的合理 性 ,以 及 评价 财务报表 的总体 列报 。
彐
我们相信 ,我 们获取的审计证 据是充分、适 当的 ,为 发表 审计 意
J 见提 供 了
△ 基础。
彐
羽
刂
刂
∵
本 分所 已获安永华明会计 师事务所 (特 殊普通合伙
)总 所授权批 准
J 1
三:ˇ 。0G0ba L m"ed
'
EV± 永
审计报告(续 )
安永华明?01Gl审 字第610sbb盯 ~B14号
三、审计意见
我们认为 ,上 述财务报表在所有重大方面按照企业会计准则的规定编制 ,
公允反映 了东方飞培2015年 12月 31日 的合并及公 司财务状况以及2015年 度的
合并及公司的经营成果和现金流量 。 ∷ Ⅱ .
安永华 明会计 )上 海分所 中国注册会计 师 : 袁勇敏
蟊幂蔓
中国 上 海
2016年 3月 30日
本分所 已获安永 华明会计 师事务所 (特 殊普通合伙 )总 所授权批准
2
t’ 咏 ●
-蛔 △掀 ed
〓
辶
辶
辶 上海东方飞行培训有限公司
之
〓
合并资产负债表
⒛ 15年 12月 31日
扌 读∶
璧 (器
: i号 :)要
之
辶
人 民币 元 搬湔 影蹁镞
日
虻 附注 六 2915年 12月 31日 2014年 12月 31日
辶
流动资产
● 货币资金 1 1,721,726,32 2,246,95109
应收账款 2 93,17o,859.93 73,218,301,44
辶 其他应收款 3 3,105】 981,40 21291,51000
预付账款 4 4,391,43065 389,70
● 存货
1,891〗
5 9,501,58185 ~ 10,2ss,8sO,Bg
〓 流动 资产合计 111,Bg1,580,15 89,904,00312
〓 非流动 资产
之 长期股权投 资 6 57,481,011,60 57,294,00000
固定 资产 7 1,385,749,048,27 1,093,658,926,46
之 在建工程 127,569〗 608,89 146,853,110.49
无形资产 8 30,344,560,61 18,254,865.78
〓 其他非流动 资产 4,861,15143
● 非流动 资产合计 1,611,005,380so 1,316,OsOi902Zs
辶 资产总计 172289696095 1405964905gs
〓
●
〓
u
ˉ
℃
卜
辶
}
℃
扌
℃
ι
匕
i
△
〓
刁
△
乩
砾
u
之 上海东方飞行培训有限公司
● 合并资产负债表(续 )
u 2015年 12月 31日
圮
人 民币元
臼
日
负债及所有者权益 附注六 2015年 12月 31日 2014年 12月 31日
△
圮 流动负债
预收账款 8,100,00 36,892,00
丶 应付职工薪酬
0
1
2
11,605,474,80 9,658,723.72
应交税 费 101428,418,54 71636,400,74
七 其他应付款 431,851,93431 115,873,900.36
一 年内到期 的非流动负债 816,703.33 108,105,500,00
△ 9、
流动负债合计 710,630,98 311,41682
辶 463‘ 241、
辶 非流动负债
递延收益
3
4
5
4〗 469,838,97 4,826,53403
日 长期借款 227,577,53032 225,038,9081勹
长期应付职工薪酬 19,913、 848.67 18i230i00000
u
丶 非流动负债合计 251‘ 961i217.96 248,095,442.14
负债合计 7日 5、 671,84894 489,406,858.96
●
所有者权益
〓 693,800,00000
6
实收 资本 7
8
9 693,800,000,00
资本公积 1,0541512.64 054,51264
1〗
辶 其他综合收益 (291378,916.00) (28,617,990.00)
盈余公积 105,455,979.42 95,373,302.65
● 未分配 利润 236,293,535,95 154,948,22160
辶 所有者权益合计 1,007,225,112.01 916,558,046.89
辶 负债及所有者权益 总计 1~722896~96095 1405964^90585
辶
辶
辶
辶
财务报表 由以下人士签署及盖章 :
日
臼
彐
叼
△
匕
叮
廴
廴 上海东方飞行培训有限公司
h
L 合并利润表(续 )
L
匕
⒛ 15年 12月 31日
人民币元
L
L
h
乩 附注六 2015左 F ⒛ 14年
营业收入 417,934,55917 290,538,090∶ 04
减 :营 业成本 217,890101939 冂96,2211667,73
营业税金及 附加 905,408,86 8,989,036.05
L
h
管理费用 47,763,66125 39,927,074.16
2 1
L
h 财务费用 2 2
23,929,54078 17,480,94334
L
廴 资产减值损失 347,671,40 (333,39679)
加 :投 资收益 187,01160
营业利润 127,285,269.09 28,252,76555
加 :营 业外收入 2,876,316,88 12,308,86502
萁 轳 拦流动 资产处置乔嘻得 彳亻⒍彳26,彳 0 亻0乙 878,28
'茸
减 :营 业外 支出 24 40005
68】
萁 轳 拦流动 资产处置损失 68,亻 0005
'茸
廴 利润总额
减 :所 得税费用 26
130,093,185,92
38,665,19480
40,561,63057
9,293,25154
廴 净利润 9142799彳 12 312683790S
ι 其他综合收益
匕 重新计量设定 受益计划净负债
(760,926,00)
或净 资产导致 的变动 (7‘ 194,99000)
ι
综合收益 总额 9066706512 2407338903
L
L
ι
ι
匕 财务报表 由以下人士签署及盖章 :
℃
ι
七
刁
彐
一 5
L
圩
E
野
叮 卡
姐 r
.
°
Ν
ω
0
.
s 卜
°
L °
L .
0
L
Φ
廴
展 Ν
∩
一 a
幂 . 日
澍 r
Φ Φ
仅 卜 〓
彐
长 ㈧
寸
目
.
r
g
H
Φ
—
L
L —
廴
鼯
巛
巛
刚
L
b
L
L
s
L
L
L
坛
盯
娟 ⌒
《 群 督
0
0
.
≡ 帘
°
姐 Ν
怀 目 脎 Φ
犁
退旧
.
娟 帜
0
再
°
双 卜
ˇ
努 登 灯吐 Ε
↓ 抑 ° 以
卩 恕 r
°
Ν
< 0
识 叠
朕 洙 皤
获 姐 巛
爿 将
巛
廷
埒
L 勰
匕 督
脒
匕
L
⒐ 濠
镊 濠 巛
巛 碉 匝
L 匝 吊 濠 暌 品
叹
匕 r
熙
剁
坶
埂
娟 〓题
《
巛 钭
r
廿 郢 督 ^ 刚 廿
心
?
0 廿 姐 皿 赍 P
°
Ν
将 脎 〓一 骒
% 长 Ν
¤
r liΙ )(l← 11
一
日
△
辶
辶
辶 卡 圜 ∞ 0
{
°
姐 d
0
.
0 .
Ⅵ ∞
辶 州
Φ Ν
o
⒄
ˉ辶
^ .
卜
ο
丬 卜
0
⒄
∞
凵 〓
寸 .
⒄
Ν
吲 ∞
辶 —
辶 暝
潺
剐
侧
∞
0
.
Φ
臼
渊
囹 囫 卜 司
〓 尔 硼 Φ
Θ
.
∞
囡
长 Ν
u N
辶 钭 .
r
Θ
△
— —
辶 — —
阝 吲
辶 巛
g
凵
8
凵
酬
巛 彐 划 吲
辶 酬
到 圃 刹
剁 叫 吲
辶 △ — Ⅷ
— — ≡
辶 盯 笛⌒ 娟 自
《 Ⅺ °⌒
睽一
督 Ⅵ
辶
0
≡ 姐 d
d
0
Φ
吊
d
妲 聪 川
0
.
辶 剁 鬯 Ⅻ 寸
再 Ⅲ凹 以 掀
」
丬
°
卩
娟
邙 叮吐 盱 .
ˇ
卜
r
辶
l
犭 寸
N
↓ 以
H
l
l
Ⅰ
卩 抑 r
°
Ν
<
辶 权 岬
IⅠ
I
长 凝 铋 溯
辶 坟 洙 郁 L
爿 姐 将 司
憋
之 浏
叫
丬
● —
—
辶 将 圄 0
0
憋
.
辶
g ⒄
吲
督 o
Ν
脒 Ⅷ .
⒄
卜
辶 日 Θ
剩
.
Φ
∞
辶 △
ˉ辶
埒
濠
匕 濠 滠
粼
令 巛
巛 碉 填 将 匝
匝 帘 摄 吴 粼 吓 呙
%
{ r
叹
槲 羽 < < 巛 叹
嗯 娟 鞘 照 〓锤 巛 牮
圮 r
廿 哪 督 郴 铷 ^ 刚 廿
亠 廿 姐 妲 妲 心
座 睽 ,
0
0 将 脎 凝 冬 窖 骒
Ν
Ν 长
辶
刁 r IiCcJc← I"
叼
色
△
△
△
△ 上海东方飞行培训有限公司
△ 合并现金流量表
〓 2015年 庋
△
〓
口
附注六 2015年 9014年
●
η 经营活动产生的现金 流量
口 提供 劳务收到的现金 422,332,493.66 282,704,81025
收到 的其 他与经营 活动有 关的现金 260‘ 318,596.00 78,877,391,40
△
经营 活动现金流入 小计 682,651,089.66 361.582,20165
△ 购 买商 品 、接收 劳务支付的现金 78,192,292,34 55,357,227,31
支付给职工 以及为职工 支付 的现金 73,924,780,52 69,131,56507
〓 支付 的各项税费 38,027,56743 18,609,679.87
支付 的其 他与经营 活动有 关的现金 23,367,420.30 11,843,756.22
〓
经营活动现金流 出小计 213,512,06059 154,942.228.47
刁
经营 活动产生 的现金流量净额 28(1) 469,139‘ 029.07 206,639,97318
〓
投 资活动产生 的现金 流量
臼
处置 固定 资产收 回的现金净 额 215,12251 500,000.00
〓 投 资活动现金流入 小计 215,122.51 500,000,00
〓 购建 固定 资产 、无形 资产和其他 349,0四 7,028.75 209,988,548.12
长期 资产 支付的现金净额 57,294,000,00
〓
投 资活动现金流出小计 349,047,02875 267,282,54812
〓
投 资活动产生的现金流量净额 (348,831,90624) f266,782,548,12)
〓
筹资活动产生的现金流量
〓 吸收投 资所收到 的现金 85,357.25500
〓 取得借款所收到 的现金 89,600,906,62 101,261,92583
〓 筹 资活动现金流入 小计 89,600.906.62 186,619.180,83
〓 偿还债务支付的现金 200,089,400.42 166,642:03855
偿付利息支付的 现金 10,704、 87438 15,269‘ 616.21
J
辶 筹资活动现金流 出小计 210‘ 794,27480 181、 911,654,76
筹 资活动产生 的现金流量净 额 (121,193,36818、 4,707,526,07
力
〓
△
黾
△
△
△
辶 上 海 东方飞行 培训l有 限公 司
△ 合并现金流量表 (续 )
辶 2015年 庋
丶
人 民币元
●
辶
辶 附注六 2015年 ⒛ 刂4年
〓 四
汇率变动对现金及现金等价物的影响额 361,02058
辶 五
现金及现金等价物减少净额 (525,224,77) (55,531,140.72)
● 加 :年 初现金及现金等价物余额 2,246,951。 09 57,778,091.81
年末现金及现金等价物佘额 28(2) 1~721~72632
日 2~246~951~09
〓
辶
辶
〓
●
臼
口
〓
辶
辶
;
℃
匕
匕
匕
匕
% 财务报表由以下人士签署及盖 章 :
h
匕
主管会计工 作负责人 :
〓
●
日 9